{" pdm.assembly.message":"For this product, we offer an additional service: Delivery and Assembly. The price will be indicated. when choosing the shipping method.","a11y. button.close":"Close","a11y.account.myPurchases.altInfo":"Pending purchase, order number","a11y.aside-site-navigation":null,"a11y.aside-site-navigation.close":null,"a11y.aside-site-navigation.open":null,"a11y.bottomnav.searchbutton":"Execute search","a11y.breadcrumb-navigation":"Breadcrumb navigation","a11y.breadcrumb-navigation-see-all":"See all elements of the breadcrumb","a11y.broken-image":"Image indisponible","a11y.campaigns-navigation":null,"a11y.cancel.button":null,"a11y.cart-item-count":null,"a11y.cart-total-value":null,"a11y.cart.content":null,"a11y.cart.coupon.delete":null,"a11y.cart.minicart.close":null,"a11y.cart.minicart.description":null,"a11y.cart.minicart.open":null,"a11y.cart.product.quantity":null,"a11y.cart.quantity":null,"a11y.cartItem.edit":"Edit product","a11y.categories":"Categories","a11y.category-navigation":"Category navigation","a11y.category-products-count":null,"a11y.chat":"Open chat","a11y.checkout-header-navigation":"Header navigation","a11y.close.menu":null,"a11y.close.nav.menu":null,"a11y.close.sizeselection":"Close size selection","a11y.color.filter":"Color {0}","a11y.coupon.code":null,"a11y.coupon.copied":null,"a11y.coupon.copy":null,"a11y.dashboard-navigation":"Dashboard navigation","a11y.dashboard.alt.loyaltyCard.image":"My advantages card icon","a11y.dashboard.alt.returnsCard.image":"My returns card icon","a11y.dashboard.button.logout":"Logout","a11y.dashboard.link.storeTel":"Call your store at {0}","a11y.default-drawer-close-text":"Fermer","a11y.default-drawer-deploy-text":"Deployer","a11y.default-loading-text":"Chargement","a11y.deliverymethod.reminder":"Please select your delivery method again","a11y.direction.summary.search":"Search","a11y.discount":"On discount.","a11y.environmental.card.co2":null,"a11y.environmental.card.score":null,"a11y.extras.select.option":"Open in new tab","a11y.filters.add-filter":null,"a11y.financing.payment.btn.close":"Close window","a11y.footer":"Footer","a11y.footer.app-markets-links-download-our-app":"Download our mobile app","a11y.footer.link-to":null,"a11y.footer.link-to-americanexpress":"american express website","a11y.footer.link-to-appstore":"Download the Decathlon mobile application, link to AppStore, new window","a11y.footer.link-to-facebook":"link to Decathlon Facebook account, new window","a11y.footer.link-to-googleplay":"Download the Decathlon mobile application, link to Google play, new window","a11y.footer.link-to-maestro":"maestro website","a11y.footer.link-to-mastercard":"mastercard website","a11y.footer.link-to-paypal":"paypal website","a11y.footer.link-to-twitter":"link to Decathlon Twitter account, new window","a11y.footer.link-to-visa":"visa website","a11y.footer.link-to-youtube":"link to the Decathlon youtube channel, new window","a11y.footer.new-window":null,"a11y.footer.our-social-networks":null,"a11y.footer.payment-method-links":"website of","a11y.full.price":null,"a11y.generic-select-label":"Select from the list","a11y.header-navigation":"Header navigation","a11y.help":"Help","a11y.lessInfo":null,"a11y.list-item-model-navigation":"{0} - model navigation","a11y.list-page-pagination":"Pagination product list page","a11y.main-site-content":"Main site content","a11y.main-site-navigation":"Main site navigation","a11y.menu.close":null,"a11y.menu.open":null,"a11y.meta":"Meta navigation","a11y.modal.close":"Fermer","a11y.moreInfo":null,"a11y.navbar":null,"a11y.navigation":null,"a11y.new.price.quantity":null,"a11y.next":"Next","a11y.notification.close":null,"a11y.old.price.quantity":null,"a11y.omnibus.price":null,"a11y.omnibus.tooltip.open":null,"a11y.pageInitMessage":"Page {0} decathlon.pl","a11y.pdf.file":"Download PDF file","a11y.pdm.backInStockNotif.modal.cta":"Souscrire à la newsletter","a11y.pdp-content":null,"a11y.pdp.environmental.link":"View the product's environmental info","a11y.pdp.gallery.view.less":null,"a11y.pdp.gallery.view.more":null,"a11y.pdp.hide.360.preview":"Hide the product's 360 preview","a11y.pdp.media.element.index":"Element {0} on {1}.","a11y.pdp.open.media.zoom":null,"a11y.pdp.open.video.zoom":"Open video of product {0}","a11y.pdp.sku.selector.size.details":"Size {0}, {1}","a11y.plp-content":null,"a11y.previous":"Previous","a11y.price":"the amount of {0}","a11y.price.quantity":null,"a11y.privacy-notification.aside":"Privacy notification","a11y.product-detail.brand-link":"See more products from this brand : {0}","a11y.product-detail.photo-number":null,"a11y.product-detail.pic-numb-out-of":null,"a11y.product-detail.slider-vocalization":"Gallery picture {0} out of {1}","a11y.product-list-navigation":"Product list navigation","a11y.product-picture-navigation":"Breadcrumb navigation","a11y.product-specificities-navigation":"Product specificities navigation","a11y.product.360.fullrotate":"This button allows you to turn the product completely","a11y.product.360.next":"This button allows you to turn the product to the right","a11y.product.360.previous":"This button allows you to turn the product to the left","a11y.product.360.show":"Open the product's 360 preview","a11y.product.giftcard.message.email":"Enter an e-mail address","a11y.product.giftcard.modal.indication":"The input will upload the available suggestions below.","a11y.product.giftcard.modal.no.result":"No template corresponding your search","a11y.product.giftcard.modal.shorter.indication":"Number of results: ","a11y.product.giftcard.select.this.card":"select the card: {0}","a11y.product.giftcard.sendingDate":"Expédiée","a11y.product.video.show":"Open main product video","a11y.productAssistance.workshopImage":"workshop image","a11y.productblock.readProductReviews":"Read product reviews","a11y.productblock.readReviews":"Read reviews","a11y.productblock.reviewsNumber":"Number of reviews: {0}","a11y.products-composer.cart-products":null,"a11y.products-composer.product-in-cart":null,"a11y.products-composer.products-list":null,"a11y.products-composer.total-amount":null,"a11y.quantity":null,"a11y.quick.acccess":"Quick access","a11y.quick.acccess.additional":"Quick access","a11y.range.slider.default.maximum":"Maximum","a11y.range.slider.default.minimum":"Minimum","a11y.range.slider.description":"Range value input","a11y.range.slider.maximum":null,"a11y.range.slider.minimum":null,"a11y.reach-content":"Allez directement au contenu","a11y.return-link":null,"a11y.review-page-pagination":"Review page navigation","a11y.review-page.back.buy.pdp":"Retourner sur la page du produit {0} pour acheter","a11y.review.criteria":"{0} evaluated {1} on 5","a11y.review.criteria.evaluation":"{0} evaluated {1} on 5","a11y.review.decatClub":null,"a11y.review.no.rating.note":"No review for this product","a11y.review.post":"Give a review for product {0}","a11y.reviews.iframe.description":null,"a11y.reviews.rating.note":"The average review is {0}/5","a11y.reviews.starsRating":"Rating {0} for 5 - {1} reviews","a11y.search":null,"a11y.searchnav.clear-searchfield":null,"a11y.searchnav.closeFlyout":null,"a11y.searchnav.filter-by":null,"a11y.searchnav.mostpopular":null,"a11y.searchnav.placeholder":null,"a11y.searchnav.remove-filter":null,"a11y.searchnav.scrollTop":"scroll to top","a11y.shipping-steps-navigation":"Shipping breadcrumb navigation","a11y.shipping.itemSlider.arrows":"Controls","a11y.shipping.pickupPoints.locationSelector":"Régions","a11y.side-nav":null,"a11y.side.menu":null,"a11y.sidepanel.close":"Close the cart confirmation","a11y.sizeometer.stats.details":"{0}% of users said that the product fits {1}","a11y.skip-categories":"Skip categories","a11y.skip-categories-goto-filters":"Skip categories and go to filters","a11y.skip-categories-goto-products":"Skip categories and go to listing products","a11y.skip-filters":"Skip filters","a11y.skip-return-orders":"Skip to the products for your return","a11y.skip-suggestions":null,"a11y.social.media.links":null,"a11y.sort.review.filter":"Sort reviews","a11y.start-of-content":"Début du contenu","a11y.steps-breadcrumb-navigation":null,"a11y.store.phone.number":null,"a11y.storeselection":"Select/Edit my store","a11y.submit-button":null,"a11y.suggestions.toggleDown":"Unfold","a11y.suggestions.toggleUp":"Fold","a11y.tab-content":null,"a11y.tester.review.tooltip.label":"Know more about tester reviews","a11y.toolzone.account.description.logged.in":null,"a11y.toolzone.account.description.logged.out":null,"a11y.top.notification.bar.close":null,"a11y.travel.mode.car":"Itinerary by car","a11y.travel.mode.geolocation":"Itinerary by geolocalisation","a11y.travel.mode.quit":"Leave itinerary search\n","a11y.travel.mode.train":"Itinerary by train","a11y.travel.mode.walking":"Walking itinerary","a11y.travel.options.reverse":"Reverse itinerary destinations","a11y.woosmap.store.detail.card":null,"a11y.woosmap.store.detail.close":"Leave store details","ab1439.product.findSize":null,"ab1439.product.preorder.stock.below.threshold":"Last pieces","ab1439.product.preorder.stock.instock":"Available","ab1439.product.preorder.stock.outofstock":"Unavailable","ab1439.product.selectSize":null,"ab1439.product.stock.below.threshold":"Last pieces","ab1439.product.stock.instock":"Available","ab1439.product.stock.outofstock":"Unavailable","ab1439.withDrawal1HourAvailable":"withdrawal 1H Available","ab1439.withDrawal1HourAvailable_":"withdrawal 1H Available","abandonedcart.title":"Choisir vos produits, ça prend du temps. Ne cherchez plus, ils vous attendent !","abandonedcart.title.singular":"Choosing a product takes time. Look no further, it's waiting for you!","abandonedOrder.unsubscribe.success":"Vous êtes maintenant désinscrit de cette communication!","about.title":"Sur","access.to":"Access to {0}","accordion.a11y.close":"close","accordion.a11y.open":"open","accordion.a11y.trigger":"accordion trigger","account.addressbook.modal.cancel_button":"Annuler","account.addressbook.modal.confirmation_button":"Confirmer","account.addressbook.modal.text":"Etes-vous sûr de vouloir supprimer cette adresse ?","account.addressbook.modal.title":"Attention !","account.authentication.accountTemporarilyBlocked":"Votre compte a temporairement été bloqué ","account.authentication.blockedAccount":"Votre compte est bloqué","account.authentication.emptyLogin":"Connectez-vous à votre compte","account.authentication.emptyPassword":"Introduisez votre mot de passe","account.authentication.forbiddenPassword":"Le mot de passe que vous avez entré est interdit.","account.authentication.invalidLogin":"E-mail ou numéro de téléphone non valable","account.authentication.loginError":"Votre identificateur de compte ou votre mot de passe n'a pas été introduit correctement, veuillez recommencer.","account.authentication.noMoreTries":"Vous avez utilisé toutes les tentatives pour répondre à la question de sécurité. ","account.authentication.unknownEmail":"Adresse e-mail inconnue","account.authentication.unknownPhone":"Numéro de téléphone portable inconnu","account.authentication.wrongCredentials":"Votre identificateur de compte ou votre mot de passe n'a pas été introduit correctement, veuillez recommencer.","account.authentication.wrongPassword":"Le mot de passe n'a pas été introduit correctement. Veuillez recommencer. ","account.complete.rgpd.bloc.subtitle":"At home and that's it! It is rare that we like to have our email sold to other companies. Rest assured, this is not our policy. Your data is only intended for Decathlon: our logistics department, our customer relations center, etc. If our subcontractors process your data, they do so only for statistical, deduplication or correction purposes, and on DECATHLON's instructions.","account.complete.rgpd.bloc.subtitle1":"Decathlon Belgium ","account.complete.rgpd.bloc.subtitle2":"3 ans depuis votre dernier contact avec Decathlon","account.complete.rgpd.bloc.subtitle3":"Obligatoires : adresse mail, nom, prénom, numéro de téléphone\nOptionnelles : genre, pratique sportive, magasin préféré","account.complete.rgpd.bloc.subtitle3bis":"Email address, phone number, postal address, all data associated with your decathlon.fr account","account.complete.rgpd.bloc.subtitle4":"Consentement","account.complete.rgpd.bloc.subtitle5":"Vous avez le droit de retirer votre consentement, d'accéder à vos données, de les rectifier et de les supprimer. Comment pouvez-vous le faire ? Il vous suffit de contacter Natali, Data Protection Officer (DPO) de Decathlon, en cliquant ici. Enfin, si vous estimez que vos droits n'ont pas été respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données (APD).","account.complete.rgpd.bloc.title":"Qui conserve vos données ?","account.complete.rgpd.bloc.title1":"Qui conserve vos données ?","account.complete.rgpd.bloc.title2":"Historique des contacts","account.complete.rgpd.bloc.title3":"Données personnelles traitées","account.complete.rgpd.bloc.title4":"Base juridique","account.complete.rgpd.bloc.title5":"Consentement","account.complete.rgpd.link":"En savoir plus sur la façon dont nous traitons vos données","account.complete.rgpd.subtitle":"Chez Decathlon, nous prenons soin de vos données personnelles","account.complete.rgpd.subtitleBloc1":"Comment vos données sont utilisées pour créer votre compte ?","account.complete.rgpd.subtitleBloc2":"Comment vos données sont utilisées pour vous envoyer des communications personnalisées ?","account.complete.rgpd.title":"Your data and Decathlon","account.complete.rgpd.url":null,"account.complete.sports.modal.title":"Add my favorite sports","account.consent.description.flag_off":"Vous avez retiré votre consentement. Tous vos avis seront supprimés dans les 48 heures. Si vous publiez un nouvel avis pour un produit, votre consentement sera automatiquement revalidé.","account.consent.description.flag_on":"En retirant votre accord, nous anonymiserons les commentaires de notre base de données. Ils ne seront plus lié à votre compte.","account.consent.description.no_review":"Vos précédents avis sont toujours publiés sur le site mais nous avons besoin de votre autorisation afin d'utiliser vos données personnelles (Nom, prénom, ...) pour la publication de vos prochains avis.","account.consent.modal.confirmation_button":"Confirmer","account.consent.modal.text":"L'action est définitive. Tous vos avis seront anonymisés.","account.consent.modal.title":"Comfirmer votre choix","account.consent.myReviews":"Mes avis","account.consent.overview.flag_off":"Vos avis ne sont maintenant plus publiés sur le site","account.consent.overview.flag_on":"Vous avez actuellement des avis postés sur le site","account.consent.overview.no_review":"Vous devez publier un nouvel avis pour pouvoir définir votre consentement","account.consent.title":"Gestion de mes avis","account.create.block.decathlon.staff.member":"Le numéro de carte que vous avez introduit, est déjà lié à un compte Decathlon (xxx@decathlon.com). Veuillez vous référer au processus relatif au mot de passe oublié qui est disponible au niveau de la page de connexion. ","account.create.duplicateNumber":"Malheureusement, ce numéro de téléphone mobile est bloqué en raison d'un enregistrement au niveau de différents comptes. Veuillez contacter le \"Service Client\".","account.create.identifierExists":"Votre email ou votre numéro de téléphone mobile existe déjà. Merci de sélectionner l'une des options proposées.","account.create.missingTC":"Vous devez accepter les conditions générales pour créer un compte.","account.create.noEmail":"Il n'y a pas d'adresse e-mail sur cette carte de membre. Veuillez contacter le \"Customer Relation Center\" (le Centre de relation clients\") pour de plus amples détails. ","account.create.noMobile":"Il n'y a pas de numéro de téléphone portable sur cette carte de membre. Veuillez contacter le \"Customer Happiness Center\" pour de plus amples détails. ","account.create.wrongState":"Opération interdite. Veuillez recharger la page, et réessayer. ","account.customcard.c2c.description":"Decathlon vous permet de revendre vos articles de sport à d'autres particuliers","account.customcard.c2c.footer":"Gérer mes produits","account.customcard.c2c.title":"Vente entre particuliers","account.dashboard.card.benefits.button":null,"account.dashboard.card.benefits.checks":null,"account.detailOrder.billing.address":"Adresse de facturation","account.detailOrder.billingData":"Données de facturation","account.detailOrder.deliveryInformations":"Informations de livraison","account.detailOrder.label":"Details order","account.error.addressNotPrefered":"L'adresse préférée n'a pas encore été sélectionnée.","account.error.sendVerificationCode":"Veuillez introduire un numéro de téléphone.","account.error.updateLogin.passwordsNotMatch":"La confirmation du mot de passe ne correspond pas au mot de passe","account.error.updateLogin.requiredFields":"Veuillez compléter tous les champs obligatoires.","account.footer":"test","account.loginDetails.emailExists":"L'adresse e-mail a été utilisée","account.loginDetails.invalidMobileCheckCode":"Code de vérification du téléphone mobile non valide","account.lostpassword.answerMatch":"Veuillez contrôler votre réponse, et réessayer. ","account.lostpassword.backBtnMessage":"Retour","account.lostpassword.canRecoverItHere":"Vous pouvez le récupérer ici","account.lostpassword.chooseAndAnswer":"Veuillez choisir une réponse à une question pour des raisons de sécurité. ","account.lostpassword.codeSentToEmail":"Un e-mail a été envoyé à {0} dans lequel figure un code afin de réinitialiser votre mot de passe.
Si vous ne recevez pas cet e-mail, veuillez vérifier votre dossier des courriers indésirables. Dans le cas contraire, vérifiez l'adresse e-mail que vous avez introduit, car elle ne figure peut-être pas dans notre base de données. Dans ce cas, essayez une nouvelle adresse e-mail, ou contactez notre \"Customer Hapiness Center\". ","account.lostpassword.codeSentToMobile":"Un SMS a été envoyé à {0} dans lequel figure un code afin de réinitialiser votre mot de passe.
Si vous ne recevez pas ce message, veuillez vérifier le numéro que vous avez introduit, car ce dernier ne figure peut-être pas dans notre base de données. Dans ce cas, essayez un autre numéro de téléphone mobile ou contactez notre \"Customer Hapiness Center\". ","account.lostpassword.confirmCodeTitle":"Confirmez le code de vérification","account.lostpassword.emailNotFound":"Cet adresse e-mail n'a pas été trouvé en tant qu'identifiant. Veuillez réinitialiser votre mot de passe avec votre téléphone mobile.","account.lostpassword.emailOrPhoneIfValidated":"Adresse e-mail ou numéro de téléphone (si validé(e))","account.lostpassword.emailOrPhonePlaceholder":"Introduisez votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone (si validé(e))","account.lostpassword.emailPlaceholder":"Introduisez votre adresse e-mail","account.lostpassword.emptyMail":"Veuillez introduire votre adresse e-mail","account.lostpassword.enterCode":"Veuillez introduire le code que vous avez reçu. Ce dernier se compose de 6 chiffres.","account.lostpassword.enterYourFirstName":"Veuillez introduire votre prénom pour des raisons de sécurité.","account.lostpassword.firstnameDontMatch":"Veuillez vérifier votre prénom, et réessayer","account.lostpassword.firstnameEmpty":"Veuillez introduire votre prénom pour poursuivre la procédure de réinitialisation de votre mot de passe. ","account.lostpassword.firstNameEmpty":"Veuillez introduire votre prénom pour poursuivre la procédure de réinitialisation de votre mot de passe. ","account.lostpassword.firstNameIncorrect":"Veuillez contrôler votre prénom, et réessayer","account.lostpassword.how":"De quelle façon souhaitez-vous réinitialiser votre mot de passe ? ","account.lostpassword.invalidEmail":"Adresse e-mail non valable","account.lostpassword.linkSentToEmail":"Un e-mail a été envoyé à l'adresse suivante {0} dans lequel figure le lien afin de réinitialiser votre mot de passe.
Si vous ne recevez pas cet e-mail, vérifier dans votre dossier des courriers indésirables. Dans le cas contraire, vérifiez l'adresse e-mail que vous avez saisie, car celle-ci ne figure peut-être pas dans notre base de données. Si tel est le cas, essayez une autre adresse e-mail, ou contactez notre \"Customer Happiness Center\". ","account.lostpassword.mailNotReceived":"Si vous ne recevez pas cet e-mail, veuillez vérifier votre dossier des courriers indésirables. Dans le cas contraire, vérifiez l'adresse e-mail que vous avez saisie, car celle-ci ne figure peut-être pas dans notre base de données. Si tel est le cas, essayez une autre adresse e-mail, ou contactez notre","account.lostpassword.mailNotReceived.chc":"\"Service Client\"","account.lostpassword.mailNotReceived.crc":"\"Service Client\"","account.lostpassword.mobileNotFound":"Ce numéro de mobile n'a pas été trouvé en tant qu'identifiant. Veuillez essayer de réinitialiser votre mot de passe avec votre adresse e-mail. ","account.lostpassword.questionOrAnswerEmpty":"Veuillez sélectionner et répondre à une question pour continuer à réinitialiser votre mot de passe","account.lostpassword.receiveCode":"Vous allez recevoir un code de vérification afin de réinitialiser votre mot de passe.","account.lostpassword.resetByMail":"Envoyer un code de vérification par e-mail","account.lostpassword.resetByMailByLink":"Envoyer un lien afin de réinitialiser votre mot de passe par e-mail","account.lostpassword.resetByPhone":"Envoyez un code de vérification par SMS","account.lostpassword.resetPasswordTitle":"Réinitialiser votre mot de passe","account.lostpassword.submitBtnMessage":"Continuer","account.lostpassword.subtitle":"Pour réinitialiser votre mot de passe, veuillez introduire votre adresse e-mail. Un lien pour la réinitialisation de votre mot de passe vous sera envoyé.","account.lostpassword.successMsg":"Un e-mail a été envoyé, dans lequel figure un lien pour réinitialiser votre mot de passe.\nLe mail peut prendre jusqu'à 5 minutes avant d'arriver.","account.lostpassword.title":"Mot de passe oublié ?","account.lostpassword.tokenExpired":"Link reset password is expired.","account.lostpassword.unknownEmail":"Cette adresse e-mail n'existe pas.","account.lostpassword.wrongToken":"Le lien est expiré","account.lostpassword.wrongUserCountry":"Rendez-vous sur le site Internet de Decathlon du pays en question sur lequel vous avez créé votre compte, afin de renouveler votre mot de passe. ","account.lostpasswordwechat.title":"J'ai oublié mon mot de passe","account.loyalty.addticket.attachment.impossible":"impossible d'afficher la pièce jointe relative au ticket du client ","account.loyalty.addticket.delay.exceded":"Le délai du ticket est dépassé","account.loyalty.addticket.limit.attachment":"Limite d'ajout de tickets","account.loyalty.addticket.limit.attempt":"Limite de tentatives pour l'ajout du ticket","account.loyalty.addticket.technical.exception":"Ticket Exception technique ","account.loyalty.addticket.ticket.already.attached":"Le ticket est déjà joint","account.loyalty.addticket.ticket.notfound":"Le ticket n'a pas été trouvé","account.loyalty.addticket.ticket.premature":"Trop tôt pour ajouter votre ticket","account.loyalty.addticket.webservice.exception":"Erreur de fonctionnement pour le ticket","account.loyalty.alreadySubscribed":null,"account.loyalty.points.active.vouchers":null,"account.loyalty.points.add.wallet":null,"account.loyalty.points.email.available":null,"account.loyalty.points.error":null,"account.loyalty.points.info":null,"account.loyalty.points.modal.expiration":null,"account.loyalty.points.modal.number":null,"account.loyalty.points.modal.pin":null,"account.loyalty.points.modal.ron":null,"account.loyalty.points.no.vouchers":null,"account.loyalty.points.points":null,"account.loyalty.points.status.canceled":null,"account.loyalty.points.status.created":null,"account.loyalty.points.status.expired":null,"account.loyalty.points.status.used":null,"account.loyalty.points.status.valid":null,"account.loyalty.points.subscription.label":null,"account.loyalty.points.success":null,"account.loyalty.points.table.expiration.date":null,"account.loyalty.points.table.pin":null,"account.loyalty.points.table.sold":null,"account.loyalty.points.table.status":null,"account.loyalty.points.table.voucher.number":null,"account.loyalty.points.title":null,"account.loyalty.points.voucher.details":null,"account.loyalty.points.vouchers.history":null,"account.loyalty.subscription.success":"Vous êtes maintenant inscrit au programme de fidélité Decathlon","account.loyalty.unsubscription.success":"Vous n'êtes plus inscrit(e) au programme de fidélité de Decathlon.","account.mainOfPayment.creditCardMaestro":"iDeal","account.meanOfPayment.34FoisCB":"Payer en 3 fois ","account.meanOfPayment.adyenBancontact":"Bancontact","account.meanOfPayment.adyenCreditCard":"Adyen Card","account.meanOfPayment.americanExpress":"American express","account.meanOfPayment.aPPLE PAY":"Apple Pay","account.meanOfPayment.applePay":"ApplePay","account.meanOfPayment.applepay":"Apple Pay","account.meanOfPayment.aydenCreditCard":"Credit card","account.meanOfPayment.bancontact_mobile":"Bancontact","account.meanOfPayment.bankTransfer":"Bank transfer","account.meanOfPayment.bankTransfertB2B":"Bank Transfert B2B","account.meanOfPayment.bANKTRANSFERTB2B":"Bank Transfert B2B","account.meanOfPayment.bANKTRANSFERTB2C":"Instant bank transfer","account.meanOfPayment.Bizum":"Bizum","account.meanOfPayment.bizum":"Bizum","account.meanOfPayment.bonsAchat":"Bon d'achats","account.meanOfPayment.bonsAchatGesteCommercial":"Geste commercial","account.meanOfPayment.bonsAchatPublicite":"Advertising voucher / Events","account.meanOfPayment.bonsAchatReductionSurVente":"Commercial gesture vouche","account.meanOfPayment.bonsAcompte":"Accompte","account.meanOfPayment.bonsAvoir":"Voucher","account.meanOfPayment.bonsEchange":"Exchange voucher","account.meanOfPayment.bonsTrocathlon":"Bon d'achats Trocathlon","account.meanOfPayment.bYJUNO":"Cembra Pay","account.meanOfPayment.cadhoc":"Cadhoc","account.meanOfPayment.carteCadeau":"Web gift card (Oxygift)","account.meanOfPayment.carteIllicado":"Carte illicado","account.meanOfPayment.cartesDecathlon":"Carte decathlon","account.meanOfPayment.cash":"Espèces","account.meanOfPayment.cashOnDelivery":"Cash on delivery","account.meanOfPayment.cembra":null,"account.meanOfPayment.check":"Chèque","account.meanOfPayment.chequeFidelite":"Chèque fidélité","account.meanOfPayment.chequesCadeau":"Chèque cadeau","account.meanOfPayment.commandesBonsAchat":"Bon d'achats","account.meanOfPayment.credit":"Credit","account.meanOfPayment.creditCard":"Carte de crédit","account.meanOfPayment.creditcard":"Carte de crédit","account.meanOfPayment.CreditCard":"Credit card","account.meanOfPayment.creditCardBankContact":"Bancontact","account.meanOfPayment.CreditCardElectron":null,"account.meanOfPayment.creditCardElectron":null,"account.meanOfPayment.creditCardMaestro":"Credit Card Maestro","account.meanOfPayment.CreditCardMasterCard":null,"account.meanOfPayment.creditCardMasterCard":null,"account.meanOfPayment.creditCardMobile":"Carte de crédit mobile","account.meanOfPayment.CreditCardTarjetasCaixa":null,"account.meanOfPayment.creditCardTarjetasCaixa":null,"account.meanOfPayment.CreditCardTarjetasCajaMadrid":null,"account.meanOfPayment.creditCardTarjetasCajaMadrid":null,"account.meanOfPayment.CreditCardVisa":null,"account.meanOfPayment.creditCardVisa":null,"account.meanOfPayment.CreditCardVisaCard":null,"account.meanOfPayment.creditCardVisaCard":null,"account.meanOfPayment.CreditCardX3X4":null,"account.meanOfPayment.creditCardX3X4":null,"account.meanOfPayment.debitCard":"Carte de débit","account.meanOfPayment.DebitCardVisa":null,"account.meanOfPayment.debitCardVisa":null,"account.meanOfPayment.DecathlonCards":null,"account.meanOfPayment.decathlonCards":null,"account.meanOfPayment.decatpay":"DecatPay","account.meanOfPayment.deferredPayment":"Subv. Xunta","account.meanOfPayment.dktRentAdyen":"Bank card","account.meanOfPayment.eCheque":"e-chèque","account.meanOfPayment.EcommerceCreditCard":"Carte bancaire","account.meanOfPayment.ecommerceCreditCard":"Carte bancaire","account.meanOfPayment.ecommerceTransfer":"Virement bancaire","account.meanOfPayment.ecoSodexo":"Sodexo","account.meanOfPayment.electron":"Carte Electron","account.meanOfPayment.employeeCard":null,"account.meanOfPayment.eTRANSFERT":"Bank transfer","account.meanOfPayment.giftCard":"Carte cadeau","account.meanOfPayment.giftcard":"Carte cadeau","account.meanOfPayment.giftcardOxygift":"Gift card","account.meanOfPayment.giftcardVitali":"Vitali giftcard","account.meanOfPayment.gOOGLE PAY":"Google Pay","account.meanOfPayment.googlePay":"Google Pay","account.meanOfPayment.googlepay":"Google Pay","account.meanOfPayment.ideal":"iDeal","account.meanOfPayment.IllicadoCard":null,"account.meanOfPayment.illicadoCard":null,"account.meanOfPayment.inespayB2B":null,"account.meanOfPayment.insuranceRefund":"Remboursement assurance","account.meanOfPayment.InternationalCreditCard":"International credit card","account.meanOfPayment.jobRad":null,"account.meanOfPayment.kLARNA - PAY LATER":"Klarna","account.meanOfPayment.klarna3Installements":null,"account.meanOfPayment.KlarnaInstallments":"Klarna","account.meanOfPayment.LoyaltyVoucher":null,"account.meanOfPayment.loyaltyVoucher":null,"account.meanOfPayment.manualCreditCard":"Bank card","account.meanOfPayment.mANUALREFUND":"Manual return","account.meanOfPayment.mastercard":"Carte Mastercard","account.meanOfPayment.mULTIBANCO":"Multibanco","account.meanOfPayment.opecoGiftcard":"Giftcard","account.meanOfPayment.openInvoiceDE":"Payolution_Open_Invoice","account.meanOfPayment.others":"Autre moyen de paiement","account.meanOfPayment.oxylane":"Oxylane","account.meanOfPayment.payByPhone":"Pay by Phone","account.meanOfPayment.paymentOnTill":"Cash payment","account.meanOfPayment.paypal":"Paypal","account.meanOfPayment.przelewy24Transfer":null,"account.meanOfPayment.riverty":"Riverty","account.meanOfPayment.satispayWebRedirect":null,"account.meanOfPayment.storeCredit":"Store credit","account.meanOfPayment.StoreCredit":null,"account.meanOfPayment.taptoPhone":"Bank card","account.meanOfPayment.TarjetasBankiaCentral":null,"account.meanOfPayment.tarjetasBankiaCentral":null,"account.meanOfPayment.TarjetasBBVACentral":null,"account.meanOfPayment.tarjetasBBVACentral":null,"account.meanOfPayment.TarjetasLaCaixaCentral":null,"account.meanOfPayment.tarjetasLaCaixaCentral":null,"account.meanOfPayment.TarjetasOtrasCentral":null,"account.meanOfPayment.tarjetasOtrasCentral":null,"account.meanOfPayment.tirGroupe":"Tir groupé","account.meanOfPayment.trocathlonCard":"Gift card","account.meanOfPayment.twint":"TWINT","account.meanOfPayment.unzerInvoice":null,"account.meanOfPayment.vIREMENTS":null,"account.meanOfPayment.visacard":"Carte Visa","account.meanOfPayment.visaCredit":"Carte Visa","account.meanOfPayment.visaDebit":"Carte Visa","account.mupurchases.section.presentation":"Find all your previously purchased products here","account.myHistory.clear":"Clear my history","account.myHistory.description":"Decathlon enregistre votre historique de navigation afin d'améliorer votre expérience sur le site. ","account.myHistory.label":"Mes derniers produits vus","account.myHistory.noHistory":"Looks like you haven't yet looked at our catalog, shall we start?","account.myHistory.startBrowsing":"Discover our catalog","account.myHistory.toggle":"Enable navigation history","account.myLVP.productDetails":"Product details","account.myPurchases.actions":"Actions","account.myPurchases.allOrders":"Toutes les commandes","account.myPurchases.cancelledOrders":"Commandes annulées","account.myPurchases.cancelorder":"Annuler la commande","account.myPurchases.completeOrders":"Commandes terminées","account.myPurchases.currentOrders":"Commandes en cours","account.myPurchases.download.invoice":"Télécharger ma facture","account.myPurchases.download.invoice.loading":"Télécharger ma facture","account.myPurchases.filterBy":"Filter by","account.myPurchases.from":"From","account.myPurchases.label":"Mes achats","account.mypurchases.no.order.filter":"Aucune commande pour ce filtre","account.mypurchases.no.order.filter.return":"No return order for this filter","account.mypurchases.no.orders":"Aucune commande actuellement","account.myPurchases.number":"Number","account.myPurchases.orderdate":"Date of the order","account.myPurchases.price":"Price","account.myPurchases.product":"Product","account.myPurchases.returnandexchange":"Effectuer un retour/échange","account.myPurchases.seedetails":"Voir les détails","account.myPurchases.status":"Status","account.myPurchases.status.authorized":"Validé","account.myPurchases.status.canceled":"Annulé","account.myPurchases.status.created":"Créée","account.myPurchases.status.delivered":"Livré","account.myPurchases.status.finalize":"Finaliser ma commande","account.myPurchases.status.finished":"Achevé","account.myPurchases.status.partialship":"Partiellement envoyé","account.myPurchases.status.shipped":"Expedié","account.myPurchases.status.totaled":"En attente de paiement","account.myPurchases.status.treatment.in.progress":"En cours de préparation","account.notification.cheque":null,"account.order.number":"Order number {0}","account.order_details.purchase_expiracy":"Cette commande expirera sous peu.","account.partner.return.modal.contact":null,"account.partner.return.modal.contact.email":null,"account.partner.return.modal.contact.phone":null,"account.partner.return.modal.createReturn":null,"account.partner.return.modal.creatingReturn":null,"account.partner.return.modal.defaultInstructions":null,"account.partner.return.modal.headline1":null,"account.partner.return.modal.headline2":null,"account.partner.return.modal.headline3":null,"account.partner.return.modal.instructions":null,"account.partner.return.modal.instructions.sendWithAlleKurier":null,"account.partner.return.modal.instructions.sendYourself":null,"account.partner.return.modal.instructions.writeOrderNumber":null,"account.partner.return.modal.legal.full":null,"account.partner.return.modal.legal.more":null,"account.partner.return.modal.legal.short":null,"account.partner.return.modal.orderNumber1":null,"account.partner.return.modal.orderNumber2":null,"account.partner.return.modal.refund1":null,"account.partner.return.modal.refund2":null,"account.partner.return.modal.refund3":null,"account.partner.return.modal.returnProcessedBy":null,"account.purchaseHistory.label":"Purchase history","account.purchases.seeMore":"Voir plus de commandes","account.return.noReturn":"No article to return","account.return.reason.one":null,"account.return.reason.other":"Other reason","account.return.reason.zero":null,"account.return.reason.arrived_damaged":"Arrived Damaged","account.return.reason.arrived_late":"Arrived Late","account.return.reason.customer_requested":"Personal reason","account.return.reason.defective_items":"Defective Items","account.return.reason.delayed_delivery":"Delayed delivery","account.return.reason.delivery_issue":"Delivery Issue","account.return.reason.missing_items":"Missing Items","account.return.reason.not_as_described":"Not as described","account.return.reason.too_large":"Too Large","account.return.reason.too_small":"Too Small","account.return.reason.warranty":"Warranty","account.return.reason.wrong_item":"Wrong Item","account.return.reason.wrong_size":"Wrong size","account.return.summary":"Summary","account.return.title1":"What article(s) do you want to return?","account.return.why":"Why do you want to return this article?","account.returns.seeMore":"See more returns","account.shippingMethod":null,"account.shippingMethod.Delivery":null,"account.shippingMethod.Pickup":null,"account.shippingMethod.RetailStore":null,"account.shippingMethod.RetailStore1h":null,"account.smsVerification.codeDeliveryError":"Un problème est survenu pour la transmission du SMS. Veuillez réessayer plus tard.","account.smsVerification.wrongCode":"Le code a été introduit de manière incorrecte.","ACCOUNTING_001":"Une erreur est survenue, merci de réessayer plus tard.","accountLayer.anonymousUser.accountPros":"With an account, you'll have many benefits:","accountLayer.anonymousUser.discounts":"Discounts and good deals","accountLayer.anonymousUser.excludingPartnerProducts":"Excluding partner products","accountLayer.anonymousUser.freeShipping":"Free shipping","accountLayer.anonymousUser.login":"Login","accountLayer.anonymousUser.membershipPoints":"Collect membership points","accountLayer.anonymousUser.priceThreshold":"From 49€ purchase","accountLayer.anonymousUser.returnInYear":"Return in 365 days","accountLayer.anonymousUser.signup":"Signup","accountLayer.anonymousUser.title":"Optimize experience","accountLayer.create.login":"Connexion","accountLayer.description.disconneced":"un suivi de vos achats, de votre activité sportive, des avantages du programme fidélité et bien plus encore.","accountLayer.title.disconneced":"Ce que votre compte peut offrir:","activetab.default":null,"add.to.cart.btn":"Ajouter au panier","add.to.cart.btn.preorder":"Précommander maintenant","add.to.cart.btn.short":"Ajouter au panier","add.to.cart.btn.success":"In your cart","add.to.cart.btn.timer":"Available in {0}","add.to.cart.not.available":"Indisponible en ligne","add.to.cart.only.store.btn":"Uniquement disponible en magasin ","add.to.cart.sidebar.title":"Ajouté au panier !","addresbook.button.addanadress":"Ajouter une adresse","addresbook.button.addannewaddress":"Ajouter une nouvelle adresse...","addresbook.button.back":"Retour","addresbook.checkout.button.addanadress":"Ajouter une adresse","addresbook.checkout.button.back":"Retour","addresbook.checkout.button.favorite":"Définir comme adresse préférée","addresbook.checkout.button.modify":"(Modifier)","addresbook.checkout.button.modify (Copy)":"(Modifier)","addresbook.mobile.message":"Pour des raisons de livraison, veuillez introduire les 11 chiffres de votre numéro de téléphone mobile pour vous assurer que vous recevrez votre colis à temps","addresbook.no.orders.msg.1":"Aucune adresse","addresbook.no.orders.msg.2":"pour le moment","addresbook.no.orders.msg.3":"Votre adresse sera utilisée pour","addresbook.no.orders.msg.4":"une meilleure expérience","addresbook.no.orders.msg.5":"à la caisse.","addresbook.no.orders.msg.checkout":"Votre adresse sera utilisée en tant qu'adresse de livraison.","address.api-error":null,"address.billing.button.back":"Retour","address.billing.button.save":"Sauvegarder les modifications ","address.BILLING.title":"Mon adresse de facturation","address.billing.title":"Mon adresse de facturation","address.billing.title.addNewAddress":"Ajouter une nouvelle adresse.","address.billing.title.modifyThisAddress":"Modifier mon adresse de facturation","address.error.notFoundInGeolook":"The postal code is not present in the referential.","address.error.titleTooLong":"The title is too long (30 characters limit).","address.remove.success":"Votre adresse “{0}” a bien été supprimée.","address.shipping.button.addAddress":"Ajouter une adresse","address.shipping.button.back":"Retour","address.shipping.button.loading":null,"address.shipping.button.save":"Sauvegarder les modifications ","address.shipping.error.pleasefixthiserror":"Veuillez corriger cette erreur.","address.shipping.error.relaystationaddress":null,"address.shipping.form.country":null,"address.shipping.form.error.relaystationaddress":"For delivery to DHL relay station, please use select \"Relay Station\" instead of home delivery.","address.shipping.mkp.error.relaystationaddress":null,"address.SHIPPING.title":"Mon adresse de livraison","address.shipping.title":"Mon adresse de livraison","address.shipping.title.addNewAddress":"Ajouter une nouvelle adresse.","address.shipping.title.modifyThisAddress":"Modifier cette adresse","addressBook.alert.invalidAddress":"Votre adresse semble invalide, vérifiez-la, afin de pouvoir sélectionner cette adresse.","addressBook.button.addAddress":"Ajouter une adresse","addressBook.button.chooseAddress":"Choisir cette adresse","addressBook.button.delete":"Supprimer","addressBook.button.favorite":"Définir comme adresse préférée","addressBook.button.modify":"(Modifier)","addressbook.choose.address":"Choisir cette adresse","addressbook.invalidAddress":"Votre adresse semble invalide, vérifiez-la, afin de pouvoir sélectionner cette adresse.","addressbook.invalidHomeAddress":"Votre adresse semble invalide. Veuillez la vérifier. ","addressBook.label.favoriteAddress":"Adresse préférée ","addressBook.modal.button.cancel":"Annuler","addressBook.modal.button.confirmation":"Confirmer","addressbook.modifyInvalidAddress":"Votre adresse semble invalide. Vérifiez-la, changez-la, ou cliquez sur le bouton de modification pour la valider. ","addressBook.remove.modal.title":"Etes-vous sûr de vouloir supprimer cette adresse ?","addressbook.selected.address":"Adresse sélectionnée","addressbook.serviceError":"Service indisponible actuellement","addressbook.serviceErrorMessage":"Veuillez réessayer plus tard","addressBook.success.remove":"Votre adresse “{0}” a bien été supprimée.","addressbook.title.addressbook":"Carnet d'adresses","addressbook.title.my":"Mon","addressForm.locality":null,"addressForm.province":null,"Advantage":"Avantages de produit","ajax.error.message":"Une erreur technique est arrivée !","all.pages.for.search":"Toutes les pages concernant {0}","allSimilarProducts":"Discover all similar products","ally.alphabet.navigation":"Go to sport with letter {0}","ally.reviews.iframe.description":null,"appBanner.cta":null,"appBanner.cta.alt":"Show Decathlon shopping app","appBanner.subtitle":null,"appBanner.title":"Download app now","article.collapsable.close":"Fermer","article.collapsable.readmore":"Lire plus","articles":"articles","assisted.shopping":"Expert support","assisted.shopping.button":"book an appointment","atc.popin.title":"Votre article a bien été ajouté à votre panier ","AUTHENTICATION":"Login","availabilityDisplayMessage.cac.bulky":"Disponibile online","availabilityDisplayMessage.cac.std":"Disponibile online","availabilityDisplayMessage.car.bulky":"Disponibile online","availabilityDisplayMessage.spe.bulky":"Disponibile online","availabilityDisplayMessage.spe.std":"Disponibile online","b2b.companyName":"Nom de l'entreprise","b2b.companyType":"Type d'entreprise","b2b.companyType.administration":"Administration","b2b.companyType.association":"Association","b2b.companyType.company":"Entreprise","b2b.companyType.default":"Choisir le type d'entreprise","b2b.companyType.other":"Autre","b2b.companyType.school":"École","b2b.companyType.sportClub":"Club sportif","b2b.giftcard.company.error":null,"b2b.giftcard.currency":null,"b2b.giftcard.discount.code.expired":null,"b2b.giftcard.discount.code.input":null,"b2b.giftcard.discount.code.invalid":null,"b2b.giftcard.discount.total.sum":null,"b2b.giftcard.email.error":null,"b2b.giftcard.form.error":null,"b2b.giftcard.go.to.step1.btn":null,"b2b.giftcard.go.to.step2.btn":null,"b2b.giftcard.logo.size":null,"b2b.giftcard.logo.size.error":null,"b2b.giftcard.payment.method.credit.card":null,"b2b.giftcard.payment.method.error":null,"b2b.giftcard.payment.method.op":null,"b2b.giftcard.payment.method.pay.term":null,"b2b.giftcard.preview.details.available":null,"b2b.giftcard.preview.details.date":null,"b2b.giftcard.preview.details.pin":null,"b2b.giftcard.preview.details.pin.text":null,"b2b.giftcard.preview.details.value":null,"b2b.giftcard.required.field":null,"b2b.giftcard.send.method.beneficiaries.error":null,"b2b.giftcard.send.method.contact.person.input":null,"b2b.giftcard.send.method.email.list.modal.step1":null,"b2b.giftcard.send.method.email.list.modal.step1.link.text":null,"b2b.giftcard.send.method.email.list.modal.step2":null,"b2b.giftcard.send.method.email.list.modal.step2.file.load":null,"b2b.giftcard.send.method.email.list.modal.title":null,"b2b.giftcard.send.method.error.file.upload.message":null,"b2b.giftcard.send.method.error.file.upload.message.xlsx":null,"b2b.giftcard.send.method.error.file.upload.message.xlsx.match":null,"b2b.giftcard.send.method.error.file.upload.message.xlsx.no.data":null,"b2b.giftcard.send.method.error.file.upload.message.xlsx.processing":null,"b2b.giftcard.send.method.error.file.upload.message.xlsx.read":null,"b2b.giftcard.send.method.person.list.from.name":null,"b2b.giftcard.send.method.person.list.import.file":null,"b2b.giftcard.send.method.person.list.input":null,"b2b.giftcard.send.method.validate.error":null,"b2b.giftcard.send.method.validate.order.beneficiaries":null,"b2b.giftcard.send.order":null,"b2b.giftcard.step1.btn":null,"b2b.giftcard.step1.modal.btn":null,"b2b.giftcard.step1.modal.title":null,"b2b.giftcard.step1.title":null,"b2b.giftcard.step2.address":null,"b2b.giftcard.step2.city":null,"b2b.giftcard.step2.client.name":null,"b2b.giftcard.step2.contact.person.email":null,"b2b.giftcard.step2.contact.person.name":null,"b2b.giftcard.step2.contact.person.phone.number":null,"b2b.giftcard.step2.cui":null,"b2b.giftcard.step2.cui.select":null,"b2b.giftcard.step2.cui.select.no.ro":null,"b2b.giftcard.step2.cui.select.ro":null,"b2b.giftcard.step2.nr.reg":null,"b2b.giftcard.step2.province":null,"b2b.giftcard.step2.tip.client":null,"b2b.giftcard.step2.tip.client.select":null,"b2b.giftcard.step2.tip.client.select.administratie.publica":null,"b2b.giftcard.step2.tip.client.select.asociatie.fundatie":null,"b2b.giftcard.step2.tip.client.select.club":null,"b2b.giftcard.step2.tip.client.select.scoala":null,"b2b.giftcard.step2.tip.client.select.societate":null,"b2b.giftcard.step2.title":null,"b2b.giftcard.step3.add.message":null,"b2b.giftcard.step3.title":null,"b2b.giftcard.step4.title":null,"b2b.giftcard.step5.title":null,"b2b.giftcard.total.cards":null,"b2b.giftcard.total.sum.cards":null,"b2b.giftcard.total.sum.cards.with.discount":null,"b2b.giftcard.value.add.field":null,"b2b.giftcard.value.valid.fields.error":null,"b2b.rcsNumber":"Numéro d'enregistrement","b2b.service":"Service","b2b.taxIdentification":"Numéro d'entreprise / de TVA","b2b.title":"Informations à propos de l'entreprise","back.in.stock.error.message":"Back in Stock service is currently unavailable, please try again later.","back.in.stock.unsubscribe.already":"Vous vous êtes déjà désinscrit pour ce produit.","back.in.stock.unsubscribe.already.unsubscribed":"Vous vous êtes déjà désinscrit pour ce produit.","back.in.stock.unsubscribe.availability":"Comment vos données sont utilisées pour une newsletter ","back.in.stock.unsubscribe.availability.title":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées XXX (indiquer la durée). Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée !\nLes données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","back.in.stock.unsubscribe.button":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit d'envoyer un email à Jean-Pierre à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be.\nSous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON.\nEnfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de la CNIL.","back.in.stock.unsubscribe.color":"Couleur","back.in.stock.unsubscribe.detail":"détails","back.in.stock.unsubscribe.error":"Une erreur est survenue","back.in.stock.unsubscribe.footer":"Pour être redirigé vers la homepage, cliquez-ici.","back.in.stock.unsubscribe.homepage":"Pour être redirigé vers la homepage, cliquez-ici.","back.in.stock.unsubscribe.others.details":"Détails","back.in.stock.unsubscribe.others.product":"Article","back.in.stock.unsubscribe.others.selectall":"Tout sélectionner","back.in.stock.unsubscribe.others.status":"Vos notifications activées","back.in.stock.unsubscribe.others.statusnumber":"{0} articles","back.in.stock.unsubscribe.others.title":"Désirez-vous vous désinscrire à d'autres notifications ?","back.in.stock.unsubscribe.others.unsubinvite":"Désinscription à cette alerte ?","back.in.stock.unsubscribe.others.unsubscribe":"Désinscription","back.in.stock.unsubscribe.product":"Article","back.in.stock.unsubscribe.ref":"Code de l'article","back.in.stock.unsubscribe.select":"Sélectionner","back.in.stock.unsubscribe.size":"Taille","back.in.stock.unsubscribe.success":"Désinscription enregistrée !","back.in.stock.unsubscribe.unsubscribe":"Désinscrire","bambuser.without.size":"Unique size","bankName.ABNANL2A":"ABN","bankName.ABN_AMRO":"ABN","bankName.ABN_AMRO_TEST":"ABN","bankName.ASNBNL21":"ASN","bankName.ASN_BANK":"ASN","bankName.BUNQNL2A":"Bunq","bankName.BUNQ_BANK":"Bunq","bankName.FVLBNL22":"Van Lanschot","bankName.HANDELSBANKEN":"Handelsbanken","bankName.HANDNL2A":"Svenska Handelsbanken","bankName.ING":"ING","bankName.INGBNL2A":"ING","bankName.ING_TEST":"ING","bankName.KNABNL2H":"Knab","bankName.KNAB_BANK":"Knab","bankName.MONEYOU":"Moneyou","bankName.MOYONL21":"Moneyou","bankName.RABOBANK":"Rabobank","bankName.RABONL2U":"Rabobank","bankName.RBRBNL21":"SNS Regio","bankName.REVOLT21":"Revolut","bankName.SNSBNL2A":"SNS","bankName.SNS_BANK":"SNS","bankName.SNS_REGIO_BANK":"SNS Regio","bankName.SVENSKA_HANDELSBANKEN":"Handelsbanken","bankName.TRIODOS_BANK":"Triodos","bankName.TRIONL2U":"Tridos","bankName.VAN_LANSCHOT_BANKIERS":"Van Lanschot","best.deals.filter.isolated":null,"bicycle-insurance.catchline":"A fall, an accidental shock?","bicycle-insurance.cta":"I ensure my bicycle","bicycle-insurance.text":"Decathlon Assurances takes care of the repairs of your bicycle bike for 2 years , within the limit of the purchase value of the bicycle.","bicycle-insurance.title":"offers you to cover your bicycle for1€.","bicycle-insurrance.catchline":"A fall, an accidental shock?","bicycle-insurrance.cta":"I ensure my bicycle","bicycle-insurrance.text":"Decathlon Assurances takes care of the repairs of your bicycle bike for 2 years , within the limit of the purchase value of the bicycle.","bicycle-insurrance.title":"offers you to cover your bicycle for1€.","bikeRental":null,"billing.address-created":"Your billing address has been created","billing.address.b2b.user":null,"billing.error.message":null,"billing.no-billing-address":"Il n'y a pas d'adresse de facturation enregistrée dans votre compte Decathlon.","billingAddress.button.back":"Retour","billingAddress.payment.edit.mandatory.text":null,"billingAddress.select":"Sélectionnez une adresse existante","billingAddress.select-existing-address":"Adresses existantes","billingAddress.select-existing-address-placeholder":"Choisir une adresse","billingAddress.select-existing-address-separator":"OU","billingAddress.title.modifyThisAddress":"Modifier mon adresse de facturation","billingAddress.tooltip.updateInAccount":null,"booxi.language":"fre","booxie.appointment":"Prendre RDV avec votre atelier","booxie.asterisk":"The price of RDV in atelier is not yet available available in all our stores","booxie.asterix":"The price of RDV in atelier is not yet available available in all our stores","Brand":"Marque","breadcrumb.allsports.label":"Sports","breadcrumb.aria.label":"Étape du processus relatif au panier","breadcrumb.back.label":"Retour","breadcrumb.back.search.label":"Back on search results","breadcrumb.home.label":"Accueil","breadcrumb.post.a.review.label":"Postez un commentaire","breadcrumb.review.label":"Commentaire","breadcrumb.reviews.label":"Commentaires","breadcrumb.step":"Étape","browse.subcategories.products":"Produits","bundle.adding.invite":"Acheter cette panoplie","bundle.article.label":"Your article :","bundle.available.in.label":"Disponible en","bundle.banner.discount.text":null,"bundle.banner.text":"Bundle","bundle.conversion.zone.add.to.cart":"Ajouter au panier","bundle.conversion.zone.addAnotherSize":"Ajouter une autre taille","bundle.conversion.zone.close":"Fermer","bundle.conversion.zone.closeness.qualifier.addMoreAndSave":"Ajouter {0} supplémentaire(s) et sauvegarder ! ","bundle.conversion.zone.closeness.qualifier.addMoreAndSave.multicolors":"Ajouter {0} supplémentaire(s) et sauvegarder !","bundle.conversion.zone.closeness.qualifier.youSave":"Vous sauvegardez :)","bundle.conversion.zone.make.your.choice":"Faites votre choix","bundle.conversion.zone.promotionWindow":"* Du {0} au {1}","bundle.conversion.zone.select.from.all.products":"Veuillez effectuer une sélection dans chaque groupe du lot de produits","bundle.conversion.zone.select.not.enough":"La quantité sélectionnée ne peut être ajoutée au panier, car le stock en ligne pour au moins l'un des produits est insuffisant. ","bundle.conversion.zone.size":"Taille","bundle.conversion.zone.size.guide":"Guide des tailles","bundle.conversion.zone.total.express":"Express","bundle.conversion.zone.total.payment":"Paiement","bundle.conversion.zone.totalQuantity":"Quantité totale : (0)","bundle.i.benefit.label":"Ajouter au panier","bundle.message.discount.still.available":null,"bundle.message.select-product":"select your products","bundle.message.select-product-size":"Select the size of your products ","bundle.more.colors.label":"davantage de couleurs","bundle.more.flavors.label":"davantage de goûts ","bundle.more.fragrances.label":"davantage de parfums","bundle.on.this.bundle.label":"au niveau de ce lot","bundle.one.or.more.out.of.stock":"Actuellement, un (ou plusieurs) produit(s) de ce lot n'est (ne sont) pas disponible(s) ","bundle.products.added.to.cart.message":"Les produits du lot sont ajoutés au panier","bundle.save.label":"sauvegarder ","bundle.set.slider.available":"disponible","bundle.set.slider.chooseYourSizes":"Choisir vos tailles","bundle.set.slider.colors":"couleurs","bundle.set.slider.flavors":"goûts","bundle.set.slider.fragrances":"parfum","bundle.set.title.other.discount.type":"Achetez en {0} = Payez {1}","bundle.set.title.other.discount.type.multicolors":"Achetez en {0} = Payez {1}","bundle.set.title.percentage.discount.type":"Acheter {0} = Recevoir {1}% de réduction","bundle.set.title.percentage.discount.type.multicolors":"Acheter{0} = Recevoir {1}% de réduction","bundle.technical-error":"bundle technical error","bundle.title.save.from.on.this.bundle":"Economisez {0}{1} sur ce lot de produits","bundle.total.price":"Prix total","button.filter.ab.plp":"Produit","buy.as.bundle":"Acheter en lot","buy.back.plp.header.button":"Je vends","buy.back.plp.header.title":"Revendez votre matériel à d'autres particuliers","BUY.billingAddress.payment.edit":"Modifier votre adresse de facturation","buyback.confirmation.banner.label":"Je revends mon matériel","buyback.confirmation.banner.title":"Revendez votre équipement et bénéficiez d’un bon d’achat","buyingzone.online.noshipping":"Livraison indisponible","buyingzone.online.nostock.plural":"Stock en ligne épuisé","buyingzone.online.nostock.plural.temp":"Stock en ligne épuisé temporairement","buyingzone.online.nostock.temp":"Stock en ligne épuisé temporairement","buyingzone.online.shipping.delay":"Livraison sous {0}h","buyingzone.online.shipping.replenishment":"Disponibilité estimée entre le {0} et le {1}","buyingzone.online.shipping.unavailable":"Livraison indisponible","buyingzone.online.stock.one":null,"buyingzone.online.stock.other":"Disponible en ligne","buyingzone.online.stock.zero":"Indisponible en ligne","buyingzone.online.stock.few":"Disponible en ligne","buyingzone.online.stock.quantity.one":"({0} quantité restante)","buyingzone.online.stock.quantity.other":"({0} quantités restantes)","buyingzone.online.stock.quantity.zero":null,"buyingzone.online.stock.quantity.two":"{0} article(s) restant(s)","buyingzone.store.choose":"Choisir un magasin","buyingzone.store.deliverable":"Disponible en magasin","buyingzone.store.more":"Voir les autres magasins","buyingzone.store.name":"à : {0}","buyingzone.store.nostock.plural":"Stock en magasin épuisé","buyingzone.store.nostock.plural.temp":null,"buyingzone.store.nostock.temp":null,"buyingzone.store.nostore":"Retrait en magasin gratuit","buyingzone.store.shipping.delay":"ou retrait en {0}h","buyingzone.store.shipping.unavailable":"Indisponible","buyingzone.store.stock.one":null,"buyingzone.store.stock.other":"En stock en magasin","buyingzone.store.stock.zero":"Stock en magasin épuisé","buyingzone.store.stock.few":"Dernières pièces en magasin","buyingzone.store.stock.quantity.one":"({0} quantité restante)","buyingzone.store.stock.quantity.other":"({0} quantités restantes)","buyingzone.store.stock.quantity.zero":null,"buyingzone.store.stock.quantity.two":"({0} quantités restantes)","buylater.add.product":null,"buylater.delete.all":"Supprimer (tous les) le produit(s)","buylater.error":null,"buylater.max.limit":"Vous avez atteint le nombre maximum d'articles","buylater.move.to.cart":"Ajouter à votre panier","buylater.no.longer.available":"DÉSOLÉ, CE PRODUIT N'EST PAS DISPONIBLE. IL LE SERA TRÈS PROCHAINEMENT","buylater.no.product":"Prenez le temps de réfléchir et créez votre liste d'articles favoris. ","buylater.no.product2":"Sauvegarder pour plus tard","buylater.notification.no.sku":null,"buylater.notification.sku.notAvailable":null,"buylater.pdf.file.name":"Acheter plus tard","buylater.products":"produit(s)","buylater.ref":"Article#:","buylater.remove.product":null,"buylater.tips":"(Mettre de côté les articles que vous n'êtes pas encore prêt à acheter)","buylater.title":"Acheter plus tard","buylater.title.two":"Acheter plus tard !","buylater.titlecart.coupon.error.invalidCaptcha":"Captcha non valide","buylater.toBuyOneOrMoreClickOnMoveToCartNextToTheProduct":"Pour acheter un ou plusieurs articles, cliquez sur \"Ajouter à votre panier\" à côté du produit.","buylater.youHaveProductsSavedToBuyLater":"Vous avez des produits sauvegardés à acheter ultérieurement.","BUY_LATER_0001":"Vous ne pouvez sauvegarder que (0) articles pour plus tard.","BUY_LATER_0002":"This product is no longer available","c2c.birthdate.placeholder":"Exemple : 01/01/2001","c2c.dashboard.blockAlert.userAccountIncomplete":"Compte utilisateur incomplet","c2c.dashboard.blockAlert.userAccountIssue":"Une erreur est survenue, veuillez contacter le service client","c2c.dashboard.btn.discovery":"Commencer","c2c.dashboard.btn.sellYourProduct":"Cliquez ici pour vendre vos produits","c2c.dashboard.cancel.sale.button":"Annuler la vente","c2c.dashboard.cancel.sale.modal.cancel":"Annuler","c2c.dashboard.cancel.sale.modal.confirm":"Confirmer l'annulation","c2c.dashboard.cancel.sale.modal.content":"Vous êtes sur le point d'annuler la vente de ce produit. Attention, cette action est permanente et irréversible.","c2c.dashboard.cancel.sale.modal.title":"Annuler la vente","c2c.dashboard.cancel.sale.success":"La vente du produit a bien été annulé","c2c.dashboard.details.address":"Adresse :","c2c.dashboard.details.birthDate":"Date de naissance :","c2c.dashboard.details.country":"Pays de résidence :","c2c.dashboard.details.email":"Email :","c2c.dashboard.details.iban":"Compte IBAN :","c2c.dashboard.details.iban.placeholder":"Se termine par ","c2c.dashboard.details.idCard":"Documents d’identité :","c2c.dashboard.details.modify":"Modifier mon profil","c2c.dashboard.details.name":"Nom :","c2c.dashboard.details.nationality":"Nationalité :","c2c.dashboard.details.nickname":"Pseudo :","c2c.dashboard.details.phone":"Téléphone :","c2c.dashboard.details.title":"Données personnelles","c2c.dashboard.edit.returnToProfile":"Revenir vers mon profil c2c","c2c.dashboard.form.lemonway.iban.disable":"Vous ne pouvez pas accéder à cette étape sans remplir vos données d'identité","c2c.dashboard.form.lemonway.iban.helperText":"Pour terminer votre compte, complétez vos données bancaires","c2c.dashboard.form.lemonway.user.helperText":"Veuillez fournir vos données d'identité","c2c.dashboard.noAccount.text":"Vous avez plein d'affaires de sport qui trainent dans vos placards ? Mettez-les en vente sur notre site, elles feront sans aucun doute le bonheur de quelqu'un d'autre.","c2c.dashboard.noAccount.title":"Bienvenue !","c2c.dashboard.parcel.delete.modal.confirm":"Annuler cette vente","c2c.dashboard.parcel.delete.modal.content":"Êtes-vous sûr de vouloir annuler votre vente ? Cette action est irréversible et peut engendrer de la frustration.","c2c.dashboard.parcel.delete.modal.title":"Annuler ma vente","c2c.dashboard.parcel.modal.abort":"Annuler","c2c.dashboard.parcels.title":"Mes ventes ({0})","c2c.dashboard.procuts.update.button":"Modifier le prix","c2c.dashboard.product.editor.title":"Modifier mon produit ","c2c.dashboard.products.add":"Ajouter un nouveau produit","c2c.dashboard.products.add.mobile":"Ajouter un produit","c2c.dashboard.products.delete.modal.confirm":"Supprimer le produit","c2c.dashboard.products.delete.modal.content":"Vous êtes sur le point de supprimer ce produit. Attention, cette action est permanente et irréversible.","c2c.dashboard.products.delete.modal.title":"Supprimer un produit","c2c.dashboard.products.delete.success":"Produit supprimé avec succès","c2c.dashboard.products.filter.all.label":"Toutes mes annonces","c2c.dashboard.products.filter.cancel.label":"Produits annulés","c2c.dashboard.products.filter.pending.label":"Produits en attente","c2c.dashboard.products.filter.published.label":"Produits publiés","c2c.dashboard.products.filter.refused.label":"Produits refusés","c2c.dashboard.products.filter.sold.label":"Produits vendus","c2c.dashboard.products.filter.validated.label":"Produits validés","c2c.dashboard.products.filter.waitingForSeller":"A modifier","c2c.dashboard.products.filter.waitingForSeller.label":"A modifier","c2c.dashboard.products.filters.label":"Filtrer par statut","c2c.dashboard.products.modal.cancel":"Annuler","c2c.dashboard.products.price.update.button":"Modifier le prix","c2c.dashboard.products.title":"Mes produits ({0})","c2c.dashboard.products.update.error":"Quelque chose n'a pas fonctionné. Réessayez plus tard ou contactez notre service clientèle","c2c.dashboard.products.update.modal.confirm":"Modifier","c2c.dashboard.products.update.modal.info":"Si vous souhaitez faire d'autres modifications, merci de contacter notre service clients au 0489 90 34 43 ou par email à c2c@decathlon.com","c2c.dashboard.products.update.modal.price.label":"Nouveau prix","c2c.dashboard.products.update.modal.title":"Modifier les informations du produit","c2c.dashboard.products.update.success":"Produit modifié avec succès","c2c.dashboard.products.update.title":"Modifier votre produit","c2c.dashboard.title":"Mes annonces","c2c.dashboard.vacactionMode.logo.title":"Mode vacances activé","c2c.dashboard.vacationMode.activated":"Mode vacances activé","c2c.dashboard.vacationMode.desactivated":"Mode vacances désactivé","c2c.dashboard.vacationMode.error":"Un erreur est survenue, merci de réessayer plus tard","c2c.dashboard.vacationMode.subtitle":"La vente de vos produits sera en pause","c2c.dashboard.vacationMode.title":"Mode vacances","c2c.files.upload.error":"Une erreur s’est produite lors du chargement de vos fichiers, veuillez ressayer plus tard.","c2c.form.addMoreProducts":"Ajouter d’autres produits","c2c.form.attributes.brand.defaultOption":"Autre marque","c2c.form.createAd.success.title":"Félicitations !","c2c.form.error.lemonway.CLIENT_ALREADY_EXISTS":"Ce compte existe déjà.","c2c.form.error.lemonway.DOCUMENT_SAME_TYPE_ALREADY_IN_REVIEW":"Un document du même type est déjà en attente d'examen.","c2c.form.error.lemonway.DUPLICATED_DOCUMENT_FOUND":"Ce document a déjà été enregistré.","c2c.form.error.lemonway.NON_EXISTANT_PAYMENT_ACCOUNT":"Ce compte de paiement n'existe pas.","c2c.form.error.lemonway.SAME_NAME_AND_FIRSTNAME":"Votre nom et prénom ne peuvent pas être similaires.","c2c.form.error.lemonway.WRONG_IBAN_FORMAT":"Le format de votre IBAN est incorrect.","c2c.form.goto.dashboard":"Mon compte c2c","c2c.form.kyc.document.added":"{0} document(s) ajouté(s)","c2c.form.lemonway.kyc.documentType.europeanPassport":"Passeport européen","c2c.form.lemonway.kyc.documentType.idCard":"Carte d’identité","c2c.form.lemonway.kyc.documentType.nonEuropeanPassport":"Passeport non-européen","c2c.form.lemonway.kyc.documentType.residencePermit":"Permis de séjour","c2c.form.link.to.profile":"

\n Retrouvez toutes les informations relations à votre profil C2C\n sur votre dashboard\n

","c2c.form.product.edit.attributes.alert":"La modification d'un seul attribut n'est pas possible pour le moment. Seule la modification de la catégorie et / ou de l'ensemble des attributs de votre produit sont possibles","c2c.form.product.edit.categories":"Catégorie","c2c.form.product.edit.categories.alert":"Vous trouverez ci-dessous la bonne catégorie renseignée par nos experts. Vous pouvez copier/coller celle-ci dans la barre de recherche afin de sélectionner la bonne catégorie.","c2c.form.product.edit.categories.details":"Détails du produit","c2c.form.product.edit.categories.text":"Cliquez sur \"modifier' pour visualiser cette information","c2c.form.product.edit.condition":"Etat du produit","c2c.form.product.edit.format":"Format du colis","c2c.form.product.edit.images":"Images","c2c.form.product.edit.popover":"Vous ne pouvez pas mettre à jour ce champ. Si vous pensez que cette information n'est pas correcte, veuillez contacter notre centre de clientèle.","c2c.form.product.edit.price":"Prix de vente","c2c.form.product.edit.requested.update":"Vous devez modifier les champs suivants:","c2c.form.product.edit.requested.updated":"Toutes les modifications nécessaires ont bien été effectuées.","c2c.form.product.edit.title":"Titre et description","c2c.form.step.completed":"Complété","c2c.form.step.invalid":"Invalide","c2c.form.step.previous":"Previous step","c2c.form.step.update":"Modifier","c2c.form.step.update.active":"En cours de modification","c2c.form.title":"Revente de matériel sportif en ligne entre particuliers (c2c)","c2c.maintenance.modal.button":"Vers la nouvelle plateforme","c2c.maintenance.modal.description":"Notre plateforme a migré vers un nouvel environnement. Suivez ce lien pour retrouver votre compte entre particuliers. Vers la nouvelle plateforme","c2c.maintenance.modal.description.params":"Notre plateforme a migré vers un nouvel environnement. Suivez ce lien pour retrouver votre compte entre particuliers. Vers la nouvelle plateforme","c2c.maintenance.modal.title":"Info","c2c.parcel.cancel":"Annuler la vente","c2c.parcel.cancel.error":"Quelque chose n'a pas fonctionné comme prévu, veuillez réessayer plus tard ou contacter le service client.","c2c.parcel.cancel.success":"Votre vente a été annulée avec succès","c2c.parcel.deliveredBy":"Livré le : ","c2c.parcel.detail.title":"Vente n° {0}","c2c.parcel.downloadLabel":"Télécharger l'étiquette d'envoi","c2c.parcel.itemsCount":"(Vente en lot : {0} produits)","c2c.parcel.purchasedAt":"Date d'achat :","c2c.parcel.seeMore":"Voir les détails de la vente","c2c.parcel.shippingDeadline":"Délai d'expédition :","c2c.parcel.sticker.canceled":"Annulée","c2c.parcel.sticker.confirmed":"delivered and confirmed","c2c.parcel.sticker.toSend":"A envoyer","c2c.parcel.sticker.waitingForConfirmation":"Délivré et en attente de conformité","c2c.pictures-tips.button":"Comment bien prendre vos photos ?","c2c.pictures-tips.modal-text":"","c2c.pictures-tips.modal-title":"Comment prendre de bonnes photos pour vos produits C2C","c2c.price-tips.button":"Comment est calculé le prix final?","c2c.price-tips.modal-text":"En tant qu'intermédiaire de vente, Decathlon prélève 6% du prix encodé lorsque votre produit est vendu. Votre prix sera également majoré de 6% pour l'acheteur. Ceci couvre les frais de la plateforme et met une équipe d'experts à votre disposition en cas de litige.\n\n\nExemple : \nSi vous vendez un article à 100€, vous recevrez 94€ sur votre compte bancaire et l'acheteur payera 106€ (+ les frais de port). ","c2c.price-tips.modal-title":"Comment le prix final est-il calculé pour les produits entre particuliers ?","c2c.product.size":"Taille: {0}","c2c.product.size.unique":"Taille unique","c2c.product.update":"Modifier mon annonce","c2c.productConformity.alert.error":"Malheureusement une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard.","c2c.productConformity.alert.success":"Nous avons bien enregistré la conformité de vos produits.","c2c.productConformity.confirm.button":"Produit conforme","c2c.productConformity.confirm.infoText":"Merci de nous avoir communiqué votre confirmation","c2c.productConformity.feedbackReceived":"Nous avons déjà reçu votre feedback. N'hésitez pas à contacter le service client si vous avez d'autres questions.","c2c.productConformity.infoText":"Confirmez ici que le produit reçu correspond aux caractéristiques mentionnées.","c2c.productConformity.productName":"Produit: **{0}**","c2c.productConformity.reject.button":"Produit non conforme","c2c.productConformity.reject.infoText":"Nous sommes désolés de l’apprendre. Afin de pouvoir vous aider au mieux merci de bien vouloir contacter notre service client muni des informations suivantes dans les 48h. \n1. Photos explicatives du problème;\n2. Pourquoi estimez-vous que votre produit n’est pas conforme.","c2c.productConformity.subtitle":"Validation de la conformité du produit","c2c.productConformity.title":"Conformité des produits pour la revente entre particuliers (c2c)","c2c.productConformityNotConform.button.submit":"Valider","c2c.productConformityNotConform.modal.title":"Sélectionnez les produits non-conforme","c2c.productConformityNotConform.reason.missingItem":"Article manquant","c2c.productConformityNotConform.selected.error":"Sélectionner une raison","c2c.productConformityNotConform.selected.placeholder":"Sélectionnez une raison","c2c.productConformityNotConform.title.selected":"Raison : ","c2c.shipping-cost-to-buyer":"Les frais de port sont à la charge de l'acheteur.","c2c.user.parcels.error":"Quelque chose ne s'est pas déroulé comme prévu. Veuillez réessayer plus tard ou contacter le service client.","c2c.user.products.error":"Une erreur s’est produite lors du chargement de vos produits, veuillez ressayer plus tard.","cacproduct.delivery.delay":"Delivery in 14 days","cacproduct.delivery.leadTime":null,"cancel":"Annuler","cancelTitle":"Cancel the form","captcha.error.invalid":"Captcha non valide","captchaError":"Merci de valider le captcha","card-dktclub.button":null,"card-dktclub.text":null,"card-dktclub.title":null,"carousel.controls":"Carousel controls","carousel.instructions":"Navigation enabled with keyboard arrows","carousel.item":"Slider item {0} of {1}","carousel.nav-item":"Slide {0}","carousel.nav-next":"Suivant","carousel.nav-previous":"Précédent","carousel.slide":"Carousel slide","carousel.with-products":"Carousel with products","carproduct.delivery.delay":null,"carproduct.delivery.leadTime":null,"carproduct.delivery.undefinedLeadtime":"-","carrier.dhl.a11y":"DHL Logo","carrier.hendricks.a11y":"Hendricks Logo","carrier.hermes.a11y":"Hermes Logo","carrier.ids.a11y":"IDS Logo","cart-marketingProduct.cta":"Add","cart-marketingProduct.title":"It's a gift ?","cart-marketingProduct.tooltip":"Size: 46 x 40 cm. This packaging will allow you to wrap small products whatever their shape (balloon, easybreath mask, etc.). It will easily turn into a small sports bag.","cart.add.assembly.default.message":"Add assembly service","cart.api-error":"Une erreur s'est produite..","cart.archLicense.message.error":"* To proceed with your order, please accept the agreement for purchasing bows below:","cart.archLicense.message.text":null,"cart.archLicense.message.title":"Mandatory license for the purchase of bows","cart.archLicense.modal.information":null,"cart.archLicense.modal.legalProcessing.text":null,"cart.archLicense.modal.legalProcessing.title":null,"cart.archLicense.modal.processedData.text":null,"cart.archLicense.modal.processedData.title":null,"cart.archLicense.modal.recipientData.text":null,"cart.archLicense.modal.recipientData.title":null,"cart.archLicense.modal.responsibleData.text.decathlon":null,"cart.archLicense.modal.responsibleData.text.federation":null,"cart.archLicense.modal.responsibleData.title":null,"cart.archLicense.modal.rights.text":null,"cart.archLicense.modal.rights.title":null,"cart.archLicense.modal.timeSaved.text":null,"cart.archLicense.modal.timeSaved.title":null,"cart.archLicense.modal.title":null,"cart.archLicense.modal.transfer.text.1":null,"cart.archLicense.modal.transfer.text.2":null,"cart.archLicense.modal.transfer.title":null,"cart.aria.buy.later":"Le produit que vous avez sauvegardé pour plus tard","cart.aria.buy.later.empty":"Vous n'avez pas de produit sauvegardé pour plus tard","cart.aria.cart.content":"Le contenu de votre panier","cart.assembly.bike.message":null,"cart.assembly.mix.message":null,"cart.assembly.nextStep.message":null,"cart.buyLater.notavailable":"Sorry, this product is currently not available.","cart.buylater.products.size.display":null,"cart.buylater.title":null,"cart.cac-product-information":null,"cart.cac-product-information-separate":null,"cart.cartdetails.alreadyInYourCart":"Figure déjà dans votre panier","cart.cartdetails.backtomycart":"Retour à mon panier","cart.cartdetails.cancellationCondition":"Conditions d’annulation","cart.cartdetails.cartEmpty":"Continuer vos achats","cart.cartdetails.continue":"Continuer mes achats","cart.cartdetails.continueShopping":null,"cart.cartdetails.days":"Jours","cart.cartdetails.deliveryFrom":"Livraison de","cart.cartdetails.empty":"Votre panier est vide","cart.cartdetails.emptyCart":null,"cart.cartdetails.estimatedDelivery":"Frais de livraison estimés","cart.cartdetails.gotomycart":"Accéder à mon panier","cart.cartdetails.groupDiscount":"Comprend une réduction de groupe de {0}","cart.cartdetails.header.afterMergeTotalItemsPerOrderExceededThreshold1000SoItemQuantityHasBeenReinitializedAt1":"Après la fusion, le nombre total d'articles par commande dépassait le seuil (1000). Ainsi, la quantité d'articles a été réinitialisée à 1. ","cart.cartdetails.header.theProductsThatWereAlreadyInYourShoppingCartAtPreviousVisitsHaveAutomaticallyBeenAdded":"Les produits qui figuraient déjà dans votre panier lors de visites précédentes, ont automatiquement été ajoutés. ","cart.cartdetails.headline":"Dein Warenkorb","cart.cartdetails.info":null,"cart.cartdetails.infoFreeShipmentPromotion":"*","cart.cartdetails.infoGetFreeShipmentTestB":null,"cart.cartdetails.infoHaveFreeShipmentTestB":null,"cart.cartdetails.insurance.consent.checkbox":"En cochant cette case je confirme avoir pris connaissance de la notice d'information de l'assurance.","cart.cartdetails.insurance.consent.error.message.multipleItems":"Veuillez d'abord accepter les conditions de vente pour chaque assurance.","cart.cartdetails.insurance.consent.error.message.oneItem":"Veuillez d'abord accepter les conditions de vente.","cart.cartdetails.insurance.consent.text":"\nEn cochant la case, je confirme la validation des T&C par la réception ou le téléchargement des documents (IPID et les CG)","cart.cartdetails.insurance.consent.text.link":"En cochant la case, je confirme la validation des T&C par la réception ou le téléchargement des documents (IPID et les CG)","cart.cartdetails.iValidateMyOrder":"Je valide ma commande","cart.cartdetails.logIn":null,"cart.cartdetails.moveAllFromCartToBuyLaterList":null,"cart.cartdetails.moveFromCartToBuyLaterList":"Votre article a été ajouté à la liste des articles à acheter ultérieurement","cart.cartdetails.moveToCartFromBuyLaterList":"Votre article a été déplacé vers votre panier","cart.cartdetails.needLogin":null,"cart.cartdetails.notavailable":"Désolé, ce produit n'est pas disponible pour l'instant. Veuillez le retirer de votre panier.","cart.cartdetails.numberOfDays":"jour(s)","cart.cartdetails.only":"Uniquement","cart.cartdetails.onlypieceisavailable":"Seule(s) {0} pièce(s) est (sont) disponible(s). Veuillez modifier la quantité à commander. ","cart.cartdetails.onlypiecesisavailable":"Seule(s) {0} pièce(s) est (sont) disponible(s). Veuillez modifier la quantité àcommander. ","cart.cartdetails.pieceisavailable":"Dernier article de stock. Veuillez modifier la quantité que vous avez commandée","cart.cartdetails.piecesisavailable":"Seuls quelques articles de stock. Veuillez modifier la quantité que vous avez commandée.","cart.cartdetails.pricePerDay":"/jour","cart.cartdetails.proceed":"Poursuivre la commande","cart.cartdetails.proceed.abtest":"Confirmer la commande","cart.cartdetails.proceed.gb.v2":"Proceed securely to checkout","cart.cartdetails.product":"Produit","cart.cartdetails.productNumber":"({0} article(s))","cart.cartdetails.quantity":"Quantité","cart.cartdetails.rent.consent.text":"

Le cadre de location

\n

Bear claw tiramisu fruitcake pudding marshmallow powder donut liquorice. Dessert muffin powder powder toffee fruitcake tootsie roll sesame snaps cotton candy. Chocolate cake cheesecake pie ice cream pastry. Cotton candy chocolate chocolate sesame snaps lemon drops cupcake.


\n

Le cadre de location

\n

Bear claw tiramisu fruitcake pudding marshmallow powder donut liquorice. Dessert muffin powder powder toffee fruitcake tootsie roll sesame snaps cotton candy. Chocolate cake cheesecake pie ice cream pastry. Cotton candy chocolate chocolate sesame snaps lemon drops cupcake.


\n

Le cadre de location

\n

Bear claw tiramisu fruitcake pudding marshmallow powder donut liquorice. Dessert muffin powder powder toffee fruitcake tootsie roll sesame snaps cotton candy. Chocolate cake cheesecake pie ice cream pastry. Cotton candy chocolate chocolate sesame snaps lemon drops cupcake.


\n

Le cadre de location

\n

Bear claw tiramisu fruitcake pudding marshmallow powder donut liquorice. Dessert muffin powder powder toffee fruitcake tootsie roll sesame snaps cotton candy. Chocolate cake cheesecake pie ice cream pastry. Cotton candy chocolate chocolate sesame snaps lemon drops cupcake.

","cart.cartdetails.rent.consent.title":"Conditions de location","cart.cartdetails.rental.datesUnavailable":"Les dates seront affichées lors de l'étape de livraison","cart.cartdetails.rental.days.billed":"* Les dimanches et jours fériés ne vous sont pas facturés","cart.cartdetails.rental.infosMessage":"*Les dimanches et jours fériés ne sont pas facturés","cart.cartdetails.rental.numberOfDays":"{0} jour(s)","cart.cartdetails.rental.start.end.date":"Du {0} au {1}","cart.cartdetails.saveToBuyLater":"Ajouter à ma liste d'envies","cart.cartdetails.size.warning":"Please select a size.","cart.cartdetails.title":"Mon panier ","cart.cartdetails.title.complete":null,"cart.cartdetails.totalPrice":"Prix total","cart.cartdetails.travel.consent.text":"J'accepte les conditions générales de {1}","cart.cartdetails.travel.numberOfNights.one":"{0} nuit ","cart.cartdetails.travel.numberOfNights.other":"{0} nuits ","cart.cartdetails.travel.numberOfNights.zero":"{0} nuit ","cart.cartdetails.travel.numberOfTravellers.one":"{0} voyageur","cart.cartdetails.travel.numberOfTravellers.other":"{0} voyageurs","cart.cartdetails.travel.numberOfTravellers.zero":"{0} voyageur","cart.cartdetails.travel.start.end.date":"Du {0} au {1}","cart.cartdetails.unitPrice":"Prix unitaire","cart.coupon.applied.title":"Mon code promo","cart.coupon.apply.valid":"Le code a été appliqué avec succès","cart.coupon.apply.valid.products.invalid":null,"cart.coupon.button.apply.label":"Appliquer","cart.coupon.button.cancel.label":"Annuler","cart.coupon.button.enter":"Enter","cart.coupon.button.reset.label":"Ajouter un code promotionnel","cart.coupon.code.label":"Code promotionnel","cart.coupon.couponValidated":"Promotion code applied: {0}","cart.coupon.delete.label":"Delete coupon","cart.coupon.discount":"Coupon discount","cart.coupon.error.captcha.error.invalid":"Invalid voucher code. To continue, please check the box below.","cart.coupon.error.channelValidationfailed":"Cette promotion est uniquement éligible sur l'application mobile Decathlon Shopping.","cart.coupon.error.channelValidationFailed.Desktop":"This coupon can only be used on the desktop.","cart.coupon.error.channelValidationFailed.Desktop_MobileApplication":"This coupon can only be used on the desktop or mobile application.","cart.coupon.error.channelValidationFailed.Desktop_WebMobile":"This coupon can only be used on the desktop or mobile web.","cart.coupon.error.channelValidationfailed.MobileApplication":"This coupon can only be used on the mobile application.","cart.coupon.error.channelValidationFailed.MobileApplication_WebMobile":"This coupon can only be used on the mobile application or web mobile.","cart.coupon.error.channelValidationFailed.WebMobile":"This coupon can only be used on the mobile web.","cart.coupon.error.CouponExpired":"Le code promo n'est plus valable","cart.coupon.error.couponLocked":"You've reached the maximum number of attempts for applying a coupon. Please try again later or contact support if you need help.","cart.coupon.error.couponPriorToStartDate":"Ce code promotionnel est valide à partir de ","cart.coupon.error.decathlonAppCouponErrorMsg":"Ce code est uniquement valable sur le site de Decathlon.","cart.coupon.error.duplicate":null,"cart.coupon.error.duplicatePromotionUserResource":"Ce code promotionnel a déjà été utilisé.","cart.coupon.error.emptyCart":"Le panier est vide","cart.coupon.error.errorClaimingCoupon":"Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de cette promotion. ","cart.coupon.error.evoucher":"Si le code que vous venez de rajouter est une carte cadeau ou un chèque de fidélité, vous pourrez le rajouter lors du choix de la méthode de paiement.","cart.coupon.error.expiredPromotionUserResource":"Votre code promotionnel n'est plus valide.","cart.coupon.error.help.text":"Vous avez reçu un code promotionnel (partenariat, action commerciale ou à la suite du non-respect de nos engagements) et vous souhaitez en profiter ? Introduisez-le ici","cart.coupon.error.helperMessage.couponExpired":null,"cart.coupon.error.helperMessage.decathlonAppCouponErrorMsg":null,"cart.coupon.error.helperMessage.noCouponFound":null,"cart.coupon.error.helperMessage.webAppCouponErrorMsg":null,"cart.coupon.error.invalidCaptcha":"Captcha non valide","cart.coupon.error.loginRequired":null,"cart.coupon.error.marketplaceCart":"Invalid code","cart.coupon.error.maxCouponsOfOrderPromotionReached":"Veuillez supprimer le code actif de la promotion de commande avant d'introduire un nouveau code","cart.coupon.error.maxCouponsOfShippingAndOrderPromotionsReached":"Veuillez supprimer le code actif de la promotion d'envoi et de commande avant d'introduire un nouveau code","cart.coupon.error.maxCouponsOfShippingPromotionReached":"Veuillez supprimer le code actif de la promotion d'envoi avant d'introduire un nouveau code","cart.coupon.error.noCouponFound":"Le code promo n'est pas reconnu. Assurez-vous de l'entrer correctement.","cart.coupon.error.noCouponPromotions":"Ce code n'est pas associé à une promotion. Veuillez contacter le Centre d'appels de Decathlon.","cart.coupon.error.noCouponUses":"Ce code promotionnel a déjà été utilisé.","cart.coupon.error.optinError":"Ce code est uniquement valable si vous avez accepté de recevoir nos bons cadeaux ou autres offres promotionnelles sur votre compte (Rubrique : Préférences de communication)","cart.coupon.error.secondCoupon":"Veuillez supprimer le code actif avant d'introduire un nouveau code promotionnel.","cart.coupon.error.usedPromotionUserResource":"Ce code promotionnel a déjà été utilisé.","cart.coupon.error.webAppCouponErrorMsg":"Ce code est uniquement valable sur l'application Decathlon.","cart.coupon.input.placeholder":"Code promo","cart.coupon.input.placeholder.additional":"Enter additional coupon code","cart.coupon.locked":"Le nombre maximum d'essais a été atteint. L'introduction d'un code promotionnel a été désactivée. Veuillez contacter notre Centre d'appels si vous avez un code promotionnel valide que vous souhaitez utiliser. ","cart.coupon.message.codeIncluded":null,"cart.coupon.message.couponCanceled":null,"cart.coupon.message.doesNotIncludeCartProducts":null,"cart.coupon.message.productRemoved":null,"cart.coupon.order.promotion.condition.label":"Pour l'achat de {0} ou plus","cart.coupon.order.promotion.label":"Sauvegarder {0} au niveau de votre commande : ","cart.coupon.promotion.free.text":"Offert","cart.coupon.promotion.label":"Jusque","cart.coupon.securityreasons":"Par mesure de sécurité, veuillez valider l'information ci-dessous pour utiliser votre code promotionnel. ","cart.coupon.shipping.discountApplied":null,"cart.coupon.shipping.discountInNextStep":null,"cart.coupon.shipping.promotion.all.label":null,"cart.coupon.shipping.promotion.bulky.label":null,"cart.coupon.shipping.promotion.label":"Vous bénéficiez de la livraison offerte !\nNon cumulable avec nos lots et panoplies","cart.cross.sell.title":"Vous pourriez également aimer","cart.crosssell.title":"Recommended product","cart.ctoc.alert":"Malheureusement, vous ne pouvez acheter des produits c2c (vente entre particuliers) qu'auprès d'un seul vendeur à la fois. Veuillez retirer les produits de votre choix en conséquence. Toutes nos excuses pour le désagrément, nous travaillons à une solution.","cart.delete.coupon.label":"Supprimer le coupon promotionnel : ","cart.delete.product":"Delete","cart.different-leadtime-information":"Attention! Vous avez actuellement dans votre panier des articles avec des délais de livraison différents. Le délai de livraison le plus élevé sera appliqué.","cart.error-generic":"Quelque chose s'est mal passé","cart.error.item-not-found":"Article non trouvé","cart.error.one-ff-not-found":"Oups...Nous sommes désolés, ce produit n'est plus en stock.","cart.error.price":"Erreur sur le prix","cart.error.quantity":"Erreur sur la quantité","cart.exceeds-quantity-fitness-products":null,"cart.fail.message":"something went wrong","cart.financing":null,"cart.group-reduction":"Vous bénéficiez d'une réduction de lot ({0})","cart.header-ro.above.freeshipping":null,"cart.header-ro.below.freeshipping.key1":null,"cart.header-ro.below.freeshipping.key2":null,"cart.item.sold":"Vendeur","cart.knifeAlert.dateOfBirth":"Date of birth","cart.knifeAlert.firstRestrictionMessage":"Unfortunately, it is not possible to order","cart.knifeAlert.instructions":"Enter your date of birth here to check if you are 16 years or older to order this product.*","cart.knifeAlert.saveDate":"save date","cart.knifeAlert.secondRestrictionMessage":"with an age under 16 years.","cart.knifeAlert.titleModal":"age check","cart.knifeAlert.warning":"* Your date of birth will be saved on your profile.","cart.leadtime.connectedText":null,"cart.leadtime.notConnectedText":null,"cart.leadtime.title":null,"cart.leadtime_notification.logged_in":"In the next step, select the delivery method you prefer to view delivery fee and time","cart.leadtime_notification.not_logged_in":null,"cart.leadtime_notification.title":null,"cart.limited.orderable":null,"cart.line.be.aware":"Sachez que toute modification peut influencer le prix.","cart.line.cancel":"Annuler","cart.line.close":"Fermer","cart.line.confirm":"Confirmer les modifications","cart.line.confirm.test":null,"cart.line.few.stock":"Il ne reste que quelques articles disponibles dans le stock.","cart.line.leadtime.homeDelivery":"Home delivery","cart.line.leadtime.longDistance":"Long distance delivery","cart.line.leadtime.noLeadtimeMessage":"Delivery date in next step","cart.line.modify":"Modifier","cart.line.nostock.test":null,"cart.line.omnibus":"Lowest price in 30 days before the discount:","cart.line.outOfStock":"Out of stock. Remove this item to continue.","cart.line.tooltip.behond.quantity":"Vous souhaitiez ‪{0}‬ unité(s) mais il n'en reste que ‪{1}‬.","cart.list.leadtime.noLeadtimeMessage":"Delivery date package in next step","cart.lot.header.missingProduct":"Missing product","cart.lot.line.missingProduct":"you can't buy this product alone","cart.lot.link.missingProduct":"see more ","cart.marketplace-order-information":"Votre commande sera livrée dans différents colis.","cart.minicart.articles_total":"Total des articles : {0}","cart.minicart.articles_total_text":null,"cart.minicart.articles_total_value":null,"cart.minicart.article_total":"Nombre total d'Unités","cart.minicart.estimated_delivery_fees":"Frais de livraison estimés","cart.minicart.free_shipping_above":"Livraison offerte pour les articles ci-dessus","cart.minicart.free_shipping_above_amount":"3000.0","cart.minicart.proceed_to_checkout":"Visualiser mon panier","cart.minicart.productAdded":"Article ajouté ","cart.minicart.productAdded.cartLink":null,"cart.minicart.productAddedYourCart":"à votre panier !","cart.minicart.productServicesAdded":"L'article et {0} ont été ajoutés","cart.minicart.servicesAdded.EXTENDED_WARRANTY":"l'extension de garantie","cart.minicart.servicesAdded.qover.VARIANT_THEFT_DAMAGE_ASSISTANCE":"l'assurance Premium","cart.minicart.servicesAdded.WARRANTY_PREMIUM":"premium warranty","cart.minicart.shipping.for.free":"hors frais de livraison","cart.minicart.shipping.info":"Plus d'info sur la livraison","cart.minicart.shipping.total":"Montant Total","cart.minicart.subtotal.label":"Sous-total : ","cart.minicart.total.label":"Total :","cart.minicart.you.save.label":"Vous sauvegardez : ","cart.modal.leadtime.btn":"I understand","cart.modal.leadtime.title":"Warning","cart.modal.leadtime.txt.p1":null,"cart.modal.leadtime.txt.p2":null,"cart.modal.pop.cancel.cta.cancel":"Annuler","cart.modal.pop.cancel.cta.confirm":"Confirmer","cart.modal.pop.cancel.description":"Cet article est lié à une personnalisation. Si vous le supprimez, vous supprimerez tous les produits personnalisés. Etes-vous sûrs de vouloir faire cela?","cart.modal.pop.cancel.title":"Article contenant de la personnalisation","cart.modalServices.btn.confirm":"Retirer du panier","cart.modalServices.optionsList.title":"Options associées","cart.modalServices.title":"Quel produit souhaitez-vous supprimer?","cart.modify.colorProduct":"Couleurs : ","cart.modify.flavorProduct":"Goûts","cart.modify.fragranceProduct":"Parfums","cart.modify.location":"Modifier le site","cart.modify.product":"Modifier","cart.monocommand-restriction":"In order to make this article available and to offer you always more choice the article {0} cannot be sent with other articles.
If you wish to order other articles, we invite you to place two separate orders.
Available only for home delivery.","cart.multiple-package-leadtime-information":"You will receive one package per seller. The longest delivery time applies to all items from one seller","cart.nextStep.marketPlace":"Continue","cart.nocolorsize.body":"This product has no additional sizes or colours.","cart.nocolorsize.title":"Not available","cart.noStockInWarehouse":"Une erreur est survenue. Veuillez-nous excuser pour ce désagrément. Notre service clients est disponible au : 02/208.26.60","cart.note.reservation":"Products in the cart are not reserved.","cart.one-package-leadtime-information":"We ship your order as one package. For multiple items, the longest delivery time applies.","cart.opeco-products-quantity-restriction":null,"cart.opeco-products-restriction":null,"cart.options.notLinked.alert.text":"Afin de ne pas commettre d'erreur, veuillez vérifier vos options associées\n","cart.order.summary.aria.label":"Le résumé de votre commande","cart.ordersummary.ecocheque":"* Pour l’instant, il n’est pas (encore) possible de payer les commandes en ligne avec des écochèques. Dans nos magasins, cela est possible pour certains produits.","cart.ordersummary.mad-info":"Livraison et montage seront ajoutés à l'étape suivante","cart.ordersummary.mad-price-info":"excl. livraison/montage","cart.ordersummary.method":"Sélectionnez le mode de paiement* :","cart.ordersummary.shipping.for.free":"frais d'expédition gratuits","cart.ordersummary.shipping.inclusive":"frais d'expédition gratuits","cart.ordersummary.shipping.modal.title":"Frais de livraison","cart.ordersummary.shipping.promotionMessage":"Earn {0} € more on Decathlon's product, to get free shipping!","cart.ordersummary.subTotal":"Sous-total","cart.ordersummary.title":"Aperçu de votre commande","cart.ordersummary.total":null,"cart.ordersummary.totalOrder":"Total de la commande","cart.ordersummary.totalShipping":null,"cart.ordersummary.youSave":"Vous avez sauvegardé","cart.orderTracking.link":null,"cart.orderTracking.number":null,"cart.payback.accordion.title":"PAYBACK Points","cart.paybackpoints.info":"You will find the customer number on the back of your PAYBACK card.","cart.paymentListItem.heading.amex":"American Express","cart.paymentListItem.heading.giftcard":"Decathlon Gift Cards","cart.paymentListItem.heading.paypal":"PayPal","cart.paymentListItem.text.amex":"We accept American Express card.","cart.paymentListItem.text.giftcard":"You can pay by gift cards by entering the gift card number and pin code.","cart.paymentListItem.text.paypal":"A valid PayPal account is required to pay with PayPal.","cart.paymentListItem.text.visa":"We accept Visa credit card.","cart.paymentoptionlist.giftcard.heading":"Giftcard","cart.paymentoptionlist.giftcard.text":"Du kannst jederzeit eine Geschenkkarte im letzten Schritt deiner Bestellung einlösen.","cart.paymentoptionlist.heading":"Available payment options","cart.paymentoptionlist.installments.heading":"Installments","cart.paymentoptionlist.installments.text":"Bonität vorausgesetzt. Finanzierung ab 150 EUR.","cart.paymentoptionlist.invoice.heading":"Invoice","cart.paymentoptionlist.invoice.text":"You will receive invoice information via e-mail once your order has been dispatched.","cart.paymentoptionlist.mastercard.heading":"MasterCard","cart.paymentoptionlist.mastercard.text":"We accept MasterCard and VISA.","cart.paymentoptionlist.paydirekt.heading":"paydirekt","cart.paymentoptionlist.paydirekt.text":"Online bezahlen – direkt vom Girokonto. Ein Service der deutschen Banken und Sparkassen.","cart.paymentoptionlist.paypal.heading":"Paypal","cart.paymentoptionlist.paypal.text":"A paypal account is required for payment.","cart.paymentoptionlist.sofort.heading":"Sofortüberweisung","cart.paymentoptionlist.sofort.text":"Use your online banking data after finishing the order","cart.paymentoptionlist.title":"Nous acceptons","cart.paymentoptionlist.visa.heading":"VISA","cart.paymentoptionlist.visa.text":"We accept MasterCard and VISA.","cart.precommand-restriction":"Au moment de la précommande, l'article {0} ne peut être envoyé avec d'autres articles non précommandables.
\nSi vous souhaitez commander d'autres articles, nous vous invitons à effectuer deux commandes distinctes.\nPour faciliter votre deuxième commande, vous pouvez utiliser la fonction \"Acheter plus tard\" située à côté de chaque article.","cart.preorder.date.information":"Available for pre-order, delivery from {0}","cart.preorder.date.information.test":null,"cart.preorder.information":"Disponible en pré-commande","cart.product.change":"Votre panier a été actualisé en tenant compte de vos modifications","cart.product.not.available":"Cet article n'est pas disponible en ligne, mais vous pouvez consulter le stock dans les magasins.","cart.product.partialy.available":"Seul(s) {0} article(s) disponible(s). La quantité d'articles qui figurent dans votre panier sera actualisée. ","cart.productdetails.page":"Accéder à la page du produit","cart.productdetails.sidebar.title":"Détails du produit","cart.promises.freeDelivery":"Livraison gratuite dès 59€","cart.promises.freeDelivery.info":"*Hors vélo et produits vendus par nos partenaires.","cart.promises.freeInStorePickup":"Retrait en magasin gratuit","cart.promises.freeReturn":"Retour gratuit dans les 365 jours","cart.promises.mkp.onlyHomeDelivery":"Livraison uniquement à domicile","cart.promises.mkp.return":"Retour pendant 30 jours","cart.quantity.acronym":"Qté","cart.remove-product":"Remove product in cart page","cart.rentals.insurance.modal.delete":"Retirer du panier","cart.rentals.insurance.modal.description":"Cette assurance est liée à 1 produit. Souhaitez-vous supprimer cette assurance pour ce produit ?","cart.rentals.insurance.modal.keep":"Conserver l'assurance","cart.rentals.insurance.modal.title":"Attention !","cart.rentals.insurance.title":"Services additionnels","cart.rentals.sync.delete.alert":"Des produits de location ont été retirés de votre panier car aucune demande de réservation n'a été trouvée.","cart.rentals.sync.update.alert":"Nous avons modifié la quantité des produit de location dans votre panier lors de la synchronisation de celui-ci.","cart.restricted.quantity":"Achat limité à {0} quantités pour ce produit","cart.save.to.buy.later":"Sauvegarder pour un achat ultérieur","cart.see.stock.stores":"Voir le stock disponible dans les magasins","cart.shippingorder.noMethodSelected.message":"Veuillez sélectionner un mode de livraison pour continuer","cart.shippingorder.standardDelivery":"Standard delivery","cart.shippingOrder.travel.numberOfNights.one":"{0} nuit ","cart.shippingOrder.travel.numberOfNights.other":"{0} nuits ","cart.shippingOrder.travel.numberOfNights.zero":"{0} nuit ","cart.shippingOrder.travel.numberOfTravellers.one":"{0} voyageur","cart.shippingOrder.travel.numberOfTravellers.other":"{0} voyageurs","cart.shippingOrder.travel.numberOfTravellers.zero":"{0} voyageur","cart.shippingOrder.travel.start.end.date":"Du {0} au {1}","cart.shippingOrder.travel.startingDate":"Date de départ : {0}","cart.similar.products":null,"cart.similar.products.custom":null,"cart.spotlight.subtitle":"Add this item to your cart in one click","cart.spotlight.title":"Complete Your Cart","cart.stores.located.in":"Magasins situés à","cart.usp.one":null,"cart.usp.other":null,"cart.usp.zero":null,"cart.usp.five":null,"cart.usp.four":null,"cart.usp.six":null,"cart.usp.three":null,"cart.usp.two":null,"cart.usps.partner.warranty":"Veuillez noter que nos partenaires peuvent avoir des conditions différentes. ","cart.your.location":"Votre région","CART_DETAILS":"MON PANIER","catalogSh.condition.average":null,"catalogSh.condition.bad":null,"catalogSh.condition.good":null,"catalogSh.condition.new":null,"catalogSh.filters.apply":null,"catalogSh.modal.text.info":null,"catalogSh.no.products1":null,"catalogSh.no.products2":null,"catalogSh.product.available.at":null,"catalogSh.product.condition":null,"catalogSh.product.more.details":null,"catalogSh.product.size":null,"catalogSh.sort.label":null,"catalogSh.sort.price-high":null,"catalogSh.sort.price-low":null,"categories.view-less":"view less categories","categories.view-more":"view more categories","category.article.morecontent.label":"Plus de contenu","category.article.readmore.label":"Plus de détails","category.article.seemore.label":"Voir plus","cc-bike-order":null,"ch.contest.actions.deadline.title":"Unfortunately this contest is already over!","ch.contest.actions.success.description":null,"ch.contest.actions.success.title":null,"ch.contest.content.button.authenticated":null,"ch.contest.content.button.unauthenticated":null,"ch.contest.content.inputs.email.label":null,"ch.contest.content.inputs.email.placeholder":null,"ch.contest.content.inputs.first_name.label":null,"ch.contest.content.inputs.first_name.placeholder":null,"ch.contest.content.inputs.last_name.label":null,"ch.contest.content.inputs.last_name.placeholder":null,"ch.contest.permissions.legalInfo":null,"ch.contest.permissions.userOptIn.label":null,"ch.contest.termsAndConditions.document.href":null,"ch.contest.termsAndConditions.document.text":null,"ch.contest.termsAndConditions.label":null,"change":"Modifier","checkout-pickupPoints-filters-label":"Filters for the relay points options","checkout.action-not-allowed":"action not allowed","checkout.alert.differentLeadTime":"

Let op!

Momenteel heb je artikelen met verschillende levertijden in je winkelmandje. Houd er rekening mee dat alle producten in één keer worden geleverd. Hiervoor geldt de langste levertijd.

","checkout.alert.fill-billing-address":"Oops, we need more info to proceed.","checkout.api-error":"Une erreur technique est survenue","checkout.breadcrumbs.nextstep":"Next step : {0}","checkout.cart-title":"Mon panier","checkout.cart-tooltip.clickandcollect":"Click and collect is available in the next step.","checkout.createorder.error":"We are sorry, an unexpected error happened","checkout.done.keepBuying":null,"checkout.done.myOrders":null,"checkout.done.orderNumber":null,"checkout.done.orderSuccessfull":null,"checkout.done.orderSummary":null,"checkout.done.shippingMethod":null,"checkout.done.shippingMethod.sustainable":null,"checkout.done.sustainable.info":null,"checkout.done.sustainable.info.marketplace":null,"checkout.error-unauthorized":"Votre connexion est invalide ou a expiré","checkout.error.modal.expiredSession.button":null,"checkout.error.modal.expiredSession.text":null,"checkout.error.modal.expiredSession.title":null,"checkout.error.notification.order.created.not.payed":null,"checkout.error.notification.payment.error":null,"checkout.error.notification.stock.error":null,"checkout.faq.cart":null,"checkout.faq.payment":null,"checkout.faq.shipping":null,"checkout.footer.disclaimer":"* All prices incl. VAT plus shipping costs. The original price refers to the former Decathlon price. Products without decoration.","checkout.footer.legal.link":"/landing/_/R-a-impressum","checkout.footer.legal.text":"Legal Notice","checkout.footer.privacy.link":"/landing/_/R-a-datenschutz","checkout.footer.privacy.text":"Privacy Policy","checkout.footer.returns.link":"/landing/_/R-a-agb?agb=09","checkout.footer.returns.text":"Returns Policy","checkout.footer.terms.link":"/landing/_/R-a-agb","checkout.footer.terms.text":"TOS","checkout.footer.trademark":"DECATHLON Deutschland SE & Co. KG","checkout.homedelivery.address.phone.tooltip":"We need your number to contact you regarding your parcel. Don’t worry, we won’t spam you!","checkout.homedelivery.address.postcode.tooltip":"We need your postcode to make sure the purchase will get delivered to the right place.","checkout.inactiveTab.title":"💪 Vous y êtes presque !","checkout.invalid-checkout":"invalid checkout","checkout.message.cac":null,"checkout.message.cac.separate":null,"checkout.notification.actionConfirmation":"Action annulée","checkout.notification.multipleRemovedItems":"{0} Articles supprimés","checkout.notification.removedItem":"Article supprimé","checkout.notification.undo":"Annuler","checkout.orderSummary":"Summary","checkout.payment-options-title":"Paiement","checkout.payment-title":"Paiement","checkout.payment.assembly.alert":"At least one assembly in your cart has a zone restriction for delivery:","checkout.payment.billing-address.incomplete":"Oups ! Il semble que certaines informations relatives à l'adresse de facturation soient manquantes. Veuillez revérifier vos informations et réessayer.","checkout.payment.billingAddress":null,"checkout.payment.cta.buy.abtest":"Buy","checkout.payment.deliveryAddress":null,"checkout.payment.deliveryMarketplace":null,"checkout.payment.order-summary.cta":"Voir le détail","checkout.payment.order-summary.delivery.prefix":null,"checkout.payment.order-summary.detail.delivery.address.home":"Delivery address","checkout.payment.order-summary.detail.delivery.address.relay":"In relay","checkout.payment.order-summary.detail.delivery.address.relay-point":"Relay point address","checkout.payment.order-summary.detail.delivery.address.store":"Store address","checkout.payment.order-summary.detail.delivery.date.delivered-between":"Deliver bewteen {0} and {1}","checkout.payment.order-summary.detail.delivery.date.tab.other.from":"From the {0}","checkout.payment.order-summary.detail.delivery.date.tab.other.to":"To {0}","checkout.payment.order-summary.detail.delivery.date.tab.other.today":"Today","checkout.payment.order-summary.detail.delivery.date.tab.other.tomorrow":"Tomorrow","checkout.payment.order-summary.detail.delivery.date.tab.store.to":"To {0}","checkout.payment.order-summary.detail.delivery.date.tab.store.today":"Today","checkout.payment.order-summary.detail.delivery.from":"From the {0}","checkout.payment.order-summary.detail.delivery.from-today":"from today","checkout.payment.order-summary.detail.delivery.type.home":"At home","checkout.payment.order-summary.detail.delivery.type.relay":"In relay point","checkout.payment.order-summary.detail.delivery.type.relay-point":"In relay point","checkout.payment.order-summary.detail.delivery.type.relays":"In relay points","checkout.payment.order-summary.detail.delivery.type.store":"In store","checkout.payment.order-summary.detail.delivery.type.stores":"In stores","checkout.payment.order-summary.detail.delivery.type.stores-and-relay-points":"Stores & relay points","checkout.payment.order-summary.detail.edit-my-order":"Edit my order","checkout.payment.order-summary.detail.fulfiller.expedied-by":"Expedied by","checkout.payment.order-summary.detail.fulfiller.prepared-by":"Prepared by","checkout.payment.order-summary.detail.next-step":"Next step","checkout.payment.order-summary.detail.product-item.quantity":"Quantity","checkout.payment.order-summary.detail.title":"Detail of the order","checkout.payment.order-summary.fulfiller.one":"{0} vendor","checkout.payment.order-summary.fulfiller.other":"{0} vendors","checkout.payment.order-summary.fulfiller.zero":"{0} vendor","checkout.payment.order-summary.in-progress":"In progress","checkout.payment.order-summary.items.one":"{0} item","checkout.payment.order-summary.items.other":"{0} items","checkout.payment.order-summary.items.zero":"{0} item","checkout.payment.order-summary.to-define":"To Define","checkout.phonenumber.placeholder":null,"checkout.postalcode.placeholder":null,"checkout.preOrder.alert.one":null,"checkout.preOrder.alert.other":null,"checkout.preOrder.alert.zero":null,"checkout.preOrder.title":null,"checkout.productCac.title.one":null,"checkout.productCac.title.other":null,"checkout.productCac.title.zero":null,"checkout.productStandar.title.one":null,"checkout.productStandar.title.other":null,"checkout.productStandar.title.zero":null,"checkout.promises.freereturn":"free return","checkout.promises.righttoreturn":"90 days right to return","checkout.reinsurance.favorite_brand":"Decathlon, elected favorite brand of the French in 2022!","checkout.reinsurance.freeReturns":null,"checkout.reinsurance.freeReturns.terms":"excluding bicycles and bulky goods","checkout.reinsurance.freeReturnsDKtpAndMktp":null,"checkout.reinsurance.freeReturnsMktp":null,"checkout.reinsurance.freeShipping":"Free delivery from €29.99","checkout.reinsurance.openStores":null,"checkout.reinsurance.payment":null,"checkout.reinsurance.payment.popoverContent.btnLabel":"Got it!","checkout.reinsurance.payment.popoverContent.content":"Find out more about our financing proposals on the payment page.","checkout.reinsurance.payment.popoverContent.title":"Financing","checkout.reinsurance.recycling":"Taking back your used products in accordance with article 7.7 of the GCS","checkout.reinsurance.returns.partners.product":null,"checkout.reinsurance.withdrawals":null,"checkout.reinsurance.withdrawals.popoverContent.btnLabel":"Got it!","checkout.reinsurance.withdrawals.popoverContent.content":"You will be informed of your store's opening hours and pick-up times on the following page.","checkout.reinsurance.withdrawals.popoverContent.title":"Opening hours and pick-up date","checkout.reinsurance.withdrawals.terms":"excluding partner products","checkout.return.info":"Returns and exchanges","checkout.return.service.mkp.convergence":null,"checkout.save.product.one":null,"checkout.save.product.other":null,"checkout.save.product.zero":null,"checkout.save.seller.product.one":null,"checkout.save.seller.product.other":null,"checkout.save.seller.product.zero":null,"checkout.scenario-invalid-address":"L'adresse sélectionnée est invalide pour la commande","checkout.scenario-invalid-billing":"Votre adresse de facturation est invalide","checkout.scenario-invalid-selection":"Informations manquantes ou invalides","checkout.scenario-invalid-user":"Informations utilisateur invalides ou manquantes","checkout.scenario-no-address":"Aucune adresse valide n'a été trouvée pour votre commande","checkout.service.slider.top.box1":null,"checkout.service.slider.top.box2":null,"checkout.service.slider.top.box3":"Pentru produsele vândute de Decathlon","checkout.shipping-title-multi":"Livraison {0} sur {1}","checkout.shipping-title-single":"Livraison","checkout.shipping.delivery.back-to-cart":"Back to cart","checkout.shipping.delivery.back-to-previous-step":"Back to the previous step","checkout.shipping.delivery.decathlon.selectMode":"Select a delivery mode for your DECATHLON items","checkout.shipping.delivery.partner.selectMode":"Select a delivery method from those proposed by the seller:","checkout.shipping.delivery.shipped-by.one":"{0} item sold and shipped by ","checkout.shipping.delivery.shipped-by.other":"{0} items sold and shipped by ","checkout.shipping.delivery.shipped-by.zero":"{0} item sold and shipped by ","checkout.shipping.delivery.step":"Define the delivery {0}/{1}","checkout.shipping.relay.localize.cta":null,"checkout.shipping.relay.localize.separator":null,"checkout.shipping.summary-detail.panel.alert.multi-fulfillers":"Select a delivery mode for each expedition to known their delivery date","checkout.shipping.summary-detail.panel.alert.single-fulfiller.decathlon":"Select a delivery mode for your DECATHLON articles","checkout.shipping.summary-detail.panel.alert.single-fulfiller.third-party":"Select a delivery method from those proposed by the seller","checkout.shipping.summary-detail.panel.waiting":"Waiting","checkout.shipping.sustainable.delivery":null,"checkout.shipping.unassociated.vat":"Unassociated","checkout.shipping.vat.b2b.edit":"modify NIPC","checkout.shipping.vat.b2b.title":"NIPC","checkout.shipping.vat.b2c.edit":"modify NIF","checkout.shipping.vat.b2c.title":"NIF","checkout.shipping.vat.edit":"Change VAT","checkout.shipping.vat.title":"VAT","checkout.step.number.payment":"Mon paiement","checkout.step.number.shipping":"Ma livraison","checkout.step.number.summary":"Mon récapitulatif","checkout.step.payment":"étape de paiement","checkout.step.summary":"Récapitulatif","checkout.stepper.a11y":"Checkout Steps","checkout.summary-continue":"Passer au paiement","checkout.technical-error":"technical error","checkout.TermsAndConditionsModal.decathlon":"GCS Decathlon","checkout.TermsAndConditionsModal.marketplace":"GCS Marketplace","checkout.TermsAndConditionsModal.title":"General Conditions of Sales","checkout.title.cart":null,"checkout.title.done":null,"checkout.title.payment":null,"checkout.title.shipping":null,"checkout.tooltip.data.c2c":"Ce produit est vendu par un particulier. Il n'y a donc ni garantie ni retour.
Consultez les conditions générales d'utilisation du service de vente entre particuliers pour plus de détails.","checkout.tooltip.data.mkp":"Ce produit est vendu et expédié par un de nos partenaires de confiance.
Veuillez noter que le partenaire se chargera du retour si nécessaire. Consultez les conditions générales de {1} pour plus de détails.","checkout.tooltip.data.secondhand":"Ce produit est vendu et expédié par Decathlon. Un produit Seconde Vie est racheté à des clients ou à des partenaires externes avant d'être contrôlé et reconditionné par nos experts. Consultez les conditions générales Seconde life Decathlon Belgium pour plus de détails.","circle.categories.show.less":null,"circle.categories.show.more":null,"circularFilter.All":"Tout voir","circularFilter.C2C":"Entre particuliers","circularFilter.New":"Neuf","circularFilter.Rent":"Location","circularFilter.rent":"Location","circularFilter.SecondLife":"Seconde vie","clear.all":"Tout effacer","code":"Code du produit","color":"Couleur","combobox.search.defaultOption":"Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez? Cliquez ici","combobox.search.noresult":"Pas de résultats","combobox.search.predictions":"Suggestions de catégories","commercialDiscount":"Ristourne commerciale","commercialGauthier":"testetes","commons.form.field.mandatory.error":"this field is mandatory","commons.form.field.pattern.error":"Invalid format","comparator.a11y.accordion.region":"Comparator","comparator.a11y.addProduct":"Add product to comparator","comparator.a11y.openclosebutton":"Comparator","comparator.a11y.removeproduct":"Remove product from comparison","comparator.a11y.share":"Share comparator results","comparator.accordion.title":"Comparer les produits","comparator.call.error":null,"comparator.cart.button":"Ajouter","comparator.hint.addproducts":"Please add at least one more product","comparator.hint.selectProducts":"Select {0}-{1} products to compare","comparator.hint.selectProducts.same":"Select {0} products to compare","comparator.pdp.close.button":"View less","comparator.pdp.open.button":"View more","comparator.pdp.subtitle":"Select up to 3 products to compare their benefits","comparator.price.label":"Prix","comparator.productblock.checkbox.available":"Comparer","comparator.productblock.checkbox.unavailable":"Comparaison indisponible","comparator.reviews.label":"Avis client","complete.additional_infos.certified_email":"Certified email","complete.additional_infos.cif":"CIF","complete.additional_infos.dni":"DNI","complete.additional_infos.it_codicedest":"Codice destinatario","complete.additional_infos.nie":"NIE","complete.additional_infos.nif":"NIF","complete.additional_infos.nip":"NIP","complete.additional_infos.nipc":"NIPC","complete.additional_infos.passport":"Passport","complete.additional_infos.siren":"SIREN","complete.additional_infos.siret":"SIRET","complete.apiError.ADDITIONAL_INFORMATION":"We couldn't process your document information. Please check them again. Would this error appear again, please reach our Customer Center","complete.apiError.BILLING_ADDRESS":"We couldn't process your address. Please check again your information. Would this error appear again, please reach our Customer Center","complete.apiError.COMPLETE":"We couldn't save your information. Please check and submit again your information.\nWould this error appear again, please reach our Customer Center","complete.apiError.LEGAL_ENTITY":"Sorry, we couldn't process your business information. Please check them again. \nWould this error appear again, please reach our Customer Center","complete.apiError.LEGAL_EXTERNAL_IDS":"We couldn't process business documents. Please check again these information.\nWould this error appear again, please reach our Customer Center","complete.apiError.MEMBER":"We couldn't process your personal information. Please check them again.\nWould this error appear again, please reach our Customer Center","complete.mobile.wrong.format":"Mauvais format.","completeAccount.completeYourAccount":"Complétez votre compte","completeAccount.error":"Une erreur s'est produite lors de la connexion au service, veuillez réessayer plus tard.","completeAccount.error.age":"L'âge minimal légal requis pour la création de compte n'est pas atteint","completeAccount.newsletter":"J'accepte la collecte et l'utilisation de mes informations personnelles pour recevoir des informations sur les remises, les promotions et autres événements.","completeAccount.required":"* Obligatoire pour créer le compte","completeAccount.revamp.form.companyName":"Name of organisation *","completeAccount.revamp.form.companyType":"Organisation type *","completeAccount.revamp.form.legalEntity":"I represent a legal entity","completeAccount.revamp.form.legalEntity.cantChangeB2B":"For legal reasons, you can’t edit your business information. Delete your account and create a new one.","completeAccount.revamp.form.required_legend":"* Required information","completeAccount.revamp.form.submit":"Create account","completeAccount.revamp.heading.main":"Enter your details","completeAccount.revamp.privacy.body":"We don’t share your data with others. If your data is processed by sub-contractors, it’s only on our behalf and following our instruction.","completeAccount.revamp.privacy.heading":"We keep your data private","completeAccount.revamp.privacy.link":"Privacy policy","completeAccount.revamp.title":"Complete your profile","completeAccount.store":"Your store","completeAccount.store.department":"Votre ville","completeAccount.subtitle":"Saisissez vos coordonnées ci-dessous, et suivez le processus pour créer un nouveau compte avec Decathlon.","completeAccount.subtitle.store":"We will inform you about the availability of products in this store and we will share its events by mail.","completeAccount.success":"Votre compte a été complété avec succès.","completeAccount.sumbmit":"Valider","completeAccount.title":"Complete your account","completeAccount.title.store":"Your Decathlon store","completeForm.b2b.additional_info.id":"Type of document","completeForm.b2b.additional_info.value":"Document number","completeForm.b2c.additional_info.id":"ID document","completeForm.b2c.additional_info.value":"ID number","completion.form.address.addInAddressBook":"Add in address book","completion.form.address.addressAdditionnal":"Additionnal address","completion.form.address.addressName":"Address name","completion.form.address.billing":"Billing address","completion.form.address.city":"City","completion.form.address.country":"Country","completion.form.address.error":"An error has occurred while displaying the address form. Please try again later.","completion.form.address.infoBox":"Cette adresse sera sauvegardée pour vos futurs achats. Vous pouvez la modifier à tout moment.","completion.form.address.sameDelivery":"Same as the shipping address","completion.form.address.streetName":"Street name","completion.form.address.streetNumber":"Numéro de rue","completion.form.address.title":"Votre adresse","completion.form.address.type.one":null,"completion.form.address.type.other":"Autre","completion.form.address.type.zero":null,"completion.form.address.type.home":"Maison","completion.form.address.type.work":"Travail","completion.form.address.zipCode":"ZIP code","completion.form.B2B.company.name":"Company name","completion.form.B2B.company.taxIdentification":"VAT Number","completion.form.B2B.companyType.one":null,"completion.form.B2B.companyType.other":"Other","completion.form.B2B.companyType.zero":null,"completion.form.B2B.companyType.administration":"Administration","completion.form.B2B.companyType.association":"Association","completion.form.B2B.companyType.company":"Company","completion.form.B2B.companyType.label":"Type of company","completion.form.B2B.companyType.placeholder":"Select your company type","completion.form.B2B.companyType.school":"School","completion.form.B2B.companyType.sportClub":"Sport club","completion.form.B2B.fiscal.one":null,"completion.form.B2B.fiscal.other":"Other","completion.form.B2B.fiscal.zero":null,"completion.form.B2B.fiscal.administration":"Administration","completion.form.B2B.fiscal.association":"Association","completion.form.B2B.fiscal.business":"Business","completion.form.B2B.fiscal.club_sport":"Sport club","completion.form.B2B.fiscal.school":"School","completion.form.B2B.fiscal.society":"Society","completion.form.B2B.fiscal.sportClub":"Sport club","completion.form.B2B.info":"You cannot switch your professional account to a personal one. If you want to create a personal account, log out and create a new one.","completion.form.B2B.info-B2B":"Vous ne pouvez pas passer d'un compte professional vers un compte particulier. Si vous voulez créer un compte particulier, déconnectez-vous et créez un nouveau compte.","completion.form.B2B.info-B2C":"You cannot switch your personal account to a professional one. If you want to create a professional account, log out and create a new one.","completion.form.B2B.info-individual":"You cannot switch your personal account to a professional one. If you want to create a professional account, log out and create a new one.","completion.form.B2B.info-professional":"Vous ne pouvez pas passer d'un compte professional vers un compte particulier. Si vous voulez créer un compte particulier, déconnectez-vous et créez un nouveau compte.","completion.form.B2B.warning":"If you are creating a Business Account, please change the type of account in the above option \"type of account\"","completion.form.birthdate":"Date de naissance *","completion.form.birthdate.min":"L'âge minimum autorisé est de {0} ans.","completion.form.certified_email":"Certified Email","completion.form.communication.communicationAnchor":"Why do we need your consents for the newsletters ?","completion.form.communication.newsletter.label":"So we stay in touch?","completion.form.communication.newsletterQuestion":"I would like to receive news on offers and events from Decathlon and its Passion Brands.","completion.form.communication.termsAndConditions":"I have read and agree to {0} {1} {2}.","completion.form.communication.title":"Mon compte Decathlon","completion.form.firstname":"Prénom","completion.form.gender.no.binary":"Non binaire","completion.form.gender.rather.not.say":"Je préfère ne pas le dire","completion.form.idType":"ID Type","completion.form.idType.certifiedEmail":"Certified email","completion.form.idType.CIF":"CIF","completion.form.idType.DNI":"DNI","completion.form.idType.NIE":"NIE","completion.form.idType.NIF":"NIF","completion.form.idType.NIP":"NIP","completion.form.idType.NIPC":"NIPC","completion.form.idType.passport":"passport","completion.form.idType.recipientCode":"Recipient code","completion.form.idType.VAT":"VAT","completion.form.individual":"Particulier","completion.form.it_codicedest":"Codice Destinatario","completion.form.lastname":"Lastname","completion.form.loyalty.benefits":"My loyalty benefits","completion.form.loyalty.benefits.1":"First benefit","completion.form.loyalty.benefits.2":"Second benefit","completion.form.loyalty.benefits.3":"Third benefit","completion.form.loyalty.benefits.4":"Fourth benefit","completion.form.loyalty.benefits.5":"Fifth benefit","completion.form.loyalty.loyaltyAnchor":"Why do we need your consents for the loyalty program ?","completion.form.loyalty.privacy.link":"privacy policy","completion.form.loyalty.subscription":"Subscribe to loyalty program","completion.form.loyalty.termsAndConditions":"I have read and agree to {0} {1}.","completion.form.loyalty.termsAndConditions.link":"terms and conditions","completion.form.loyalty.title":"Ma carte de fidélité","completion.form.mandatory.fields":"Champs obligatoires *","completion.form.middlename":"Middlename","completion.form.mobilePhone":"Numéro de téléphone portable","completion.form.mobilePhone.infoBox":"Pour suivre votre commande et faciliter sa livraison","completion.form.name":"Nom","completion.form.nationalID.ID":"Identifier","completion.form.nationalID.option.certifiedEmail":"Certified email","completion.form.nationalID.option.codiceDestinario":"Recipient code","completion.form.nationalID.option.IVA":"VAT Identification number","completion.form.nationalID.option.passport":"Passport","completion.form.nationalID.option.RCS":"Registration number","completion.form.nationalID.placeholder":"Select your identifier type","completion.form.nationalID.type":"Identifier type","completion.form.newsletter.newsletterAnchor":"Why do we need your consents for the newsletter program ?","completion.form.numberID":"Number of ID","completion.form.optional":"Optionnel","completion.form.personal.B2B.checkboxLabel":"Vous êtes ...","completion.form.personal.birthdateLabel":"What is your birthdate ?","completion.form.personal.customer.firstname":"First name","completion.form.personal.customer.lastname":"Last name","completion.form.personal.customer.middlename":"Middle name","completion.form.personal.privacyAnchor":"How your e-mail will be used by DECATHLON ?","completion.form.personal.title":"Vos données personnelles","completion.form.professional":"Professionnel","completion.form.register_number":"Register number","completion.form.required":"(mendatory)","completion.form.secondname":"Second name","completion.form.services.activities":"Book sports activities for you and your children anywhere in France!","completion.form.services.activities.title":"Decathlon Activites","completion.form.services.coach":"The 100% free application to practice your favorite sports: walking, running, yoga.","completion.form.services.coach.title":"Decathlon Coach","completion.form.services.link":"Discover all our services","completion.form.services.outdoor":"The application for your most beautiful walks!","completion.form.services.outdoor.title":"Decathlon Outdoor","completion.form.services.text":"With your account, you will be able to log in to all the Decathlon ecosystem: you will find your information already filled.","completion.form.services.title":"One account for all the Decathlon universe.","completion.form.sport.subtitle":"We will send you tips, articles, tutorials regarding your sports.","completion.form.sports.addFavouriteSport.button":"Add my sport","completion.form.sports.addFavouriteSport.text":"Complete your favorite sports in order to be accompanied in your practice and receive exclusive offers and product news !","completion.form.sports.findSport":"Find a sport","completion.form.sports.nothingSelected":"No sport selected","completion.form.sports.notPracticeSport":"I don't practice sport","completion.form.sports.selected":"Favorite sports already selected","completion.form.sports.title":"My sports","completion.form.submit":"Valider","completion.form.subtitle":"Vous faites maintenant partie de la Team Decathlon.","completion.form.subtitle.checkout":"Nous avons encore besoin de quelques informations pour finaliser votre commande","completion.form.subtitle.complete":"Faisons connaissance","completion.form.title":"Bienvenue !","completion.form.update":"Update","completion.form.vat_number":"VAT Number","conf.home.messages.title":"conf home message title","CONFIRMATION":"Confirmation","confirmation-insurance.title":null,"confirmation.bicycle-insurance.cta":null,"confirmation.bicycle-insurance.title":null,"confirmation.bikeInsurance.copy":"Confirmation de votre retour ","confirmation.bikeInsurance.link":"Confirmation de votre retour ","confirmation.bikeInsurance.linkText":"Confirmation de votre retour ","confirmation.bikeInsurance.title":"Confirmation de votre retour ","confirmation.copy.orderPlaced":null,"confirmation.cycleproblems-insurance.cta":null,"confirmation.cycleproblems-insurance.title":null,"confirmation.decathlon-and-you":null,"confirmation.decathlon-trusted-shops":null,"confirmation.deliveryAddress":"Adresse de livraison","confirmation.done.shippingDate":null,"confirmation.electricscooter-insurance.cta":"I insure my product","confirmation.electricscooter-insurance.title":"Specific Civil Liability insurance is mandatory for your electric scooter \"and the button. \"From €3.30/month.","confirmation.error-countdown-default":"Votre commande est encore active pendant {0} hour(s) {1} minute(s). Avez-vous vérifié vos coordonnées bancaires ? Vous pouvez les modifier ou changer votre mode de paiement pour relancer votre commande.","confirmation.error.back":"Retour au paiement","confirmation.error.countdown":"Votre commande est encore active pendant {0} hour(s) {1} minute(s).\n
\nAfin de vous aider à finaliser votre commande, voici quelques tips:\n
\n- • Vérifiez que vos coordonnées bancaires soient correctes\n- • Modifiez ou changez de mode de paiement\n- • Vérifiez la limite journalière de votre carte auprès de votre banque. Si elle est trop faible, il est possible de demander à votre banque de l’augmenter\n- • Splitez votre commande si le montant de celle-ci est trop élevé","confirmation.error.countdown-default":"Soyez rassuré, le montant de votre commande n'a pas été débité.","confirmation.error.countdown.default":null,"confirmation.error.order":"Votre numéro de commande est le {0}.
\nVous pouvez y accédez depuis votre profil","confirmation.error.order-default":"To get you order, you just have to validate your payment.","confirmation.error.title":"C'est presque parfait ! ","confirmation.fishing-insurance.cta":"J'assure mon produit","confirmation.fishing-insurance.title":null,"confirmation.fitness-insurance.cta":null,"confirmation.fitness-insurance.title":null,"confirmation.flowbox-description":null,"confirmation.flowbox-title":null,"confirmation.gift.receipt":"Gift Receipt","confirmation.gift.receipt.info":"You can request a Gift Receipt after the purchase in \"My Purchases\" in the Personal Area","confirmation.giftCard":null,"confirmation.help-button":"Continuer mes achats","confirmation.help-text":"Contactez-nous au 02 208 26 60 ou en remplissant notre formulaire de contact dans la section Contactez-nous.

Merci de votre confiance","confirmation.help-title":"Besoin d'aide ?","confirmation.homeDelivery-title":"Livraison à domicile","confirmation.kidsbicycle-insurance.cta":"Voir l'offre","confirmation.kidsbicycle-insurance.title":"confirmation.kidsbycicle-insurance.title","confirmation.marketplace.parcels-date":null,"confirmation.myPurchase":"Voir ma commande","confirmation.openingHours":"Horaires d'ouvertures","confirmation.optin.consent.description":"Continuons le match ensemble : conseils sportifs, trucs et astuces d’utilisation, offres personnalisées… Dites-nous OUI, on s’occupe du reste et gagnez

+500 points

de fidélité.\n\n

Restons connectés

","confirmation.optin.consent.legal.link":"Comment sont utilisées mes données ?","confirmation.optin.consent.title":"Ma communication avec Decathlon","confirmation.parcel-date":"Livraison attendue le {0}","confirmation.parcel-number":"Colis {0}","confirmation.parcels-date":null,"confirmation.payment.method.oney":"Vous avez choisi la solution Oney 3x pour effectuer vos paiements en 3 fois. En plus de l'email de confirmation de commande envoyé par Decathlon, vous recevrez un email de Oney reprenant les modalités de paiement et les prochaines échéances.","confirmation.pending.order":null,"confirmation.pending.title":null,"confirmation.pickup-date":null,"confirmation.pickupInStore-title":"Retrait en magasin","confirmation.productInsurance.button":null,"confirmation.productInsurance.buttonAdquire":null,"confirmation.productInsurance.text":null,"confirmation.productInsurance.textDamage":null,"confirmation.productInsurance.title":null,"confirmation.productInsurance.titleDamage":null,"confirmation.relayPoints-title":"Livraison en point relais","confirmation.rental.collect":"Retrait en magasin: {0}","confirmation.rental.dates":"Location de {0} jours, du {1} au {2}","confirmation.success.complementary":"Un email de confirmation a été envoyé à
{0} ","confirmation.success.description":null,"confirmation.success.order":"Nous avons pris en compte votre commande n°{0}.
\nElle sera traitée le plus tôt possible.","confirmation.success.title":"Nos équipes prennent déjà soin de votre commande","confirmation.title.seo":"Confirmation de commande","confirmation.trackMyOrder":"Suivre ma commande","confirmation.transferAccount.accountNumber":null,"confirmation.transferAccount.iban":null,"confirmation.transferAccount.name":null,"confirmation.transferAccount.swiftBic":null,"confirmation.transferAccount.title":null,"confirmation.urbansliding-insurance.cta":null,"confirmation.urbansliding-insurance.title":null,"confirmation.watersports-insurance.cta":null,"confirmation.watersports-insurance.title":null,"confirmation.yourOrder":"Votre commande","consent.update.status.confirmed":"Thank you for subscribing to our newsletter!","consent.update.status.pending":"A confirmation link has been sent to your email address.","consent.video.youtube.confirm":"I accept - play the video","consent.video.youtube.message":"Viewing this video may result in cookies being placed by the vendor of the video platform to which you will be directed. Given the refusal of the deposit of cookies that you have expressed, in order to respect your choice, we have blocked the playback of this video. If you want to continue and play the video, you must give us your consent by clicking on the button below.","contact.customer.service":"Contact customer service","contact.form.invalidEmail":"Votre adresse e-mail n'est pas valide, veuillez la vérifier. ","contact.form.invalidPhone":"Votre numéro de téléphone n'est pas valide, veuillez le vérifier. ","contact.form.mandatory.email":"Veuillez introduire votre adresse e-mail","contact.form.mandatory.field":"Champ obligatoire","contact.form.mandatory.name":"Veuillez introduire votre nom","contact.form.mandatory.phone":"Veuillez introduire votre numéro de téléphone","contact.point.contact.type":"Point de contact de vente","contact.technicalError":"Votre message ne peut être transmis pour l'instant, veuillez contacter directement {0}.","contactform.check.entity.store.first":"Si vous devez vérifier les informations de la filiale, ","contactform.check.entity.store.second":"cliquez ici","contactform.contact.crc.first":"CONTACTEZ LE","contactform.contact.crc.second":"SERVICE CLIENTS","contactform.display.link":"Formulaire de contact","contactform.email.reply":"Nous avons déjà reçu votre e-mail, notre conseiller de clientèle vous répondra dans les 24 heures.","contactform.email.sent":"Votre e-mail a été envoyé.","contactform.field.category":"Catégorie","contactform.field.country":"Pays :","contactform.field.email":"Adresse e-mail*","contactform.field.message":"Message","contactform.field.mymessage":"Mon message","contactform.field.name":"Nom*","contactform.field.phonenumber":"Numéro de téléphone mobile*","contactform.field.select.aboutInvoice":"Concernant la facture","contactform.field.select.aboutMembershipCard":"À propos de notre programme de fidélité","contactform.field.select.aboutPhysicalStores":"À propos de nos magasins","contactform.field.select.aboutproducts":"Concernant les produits","contactform.field.select.aboutRefund":"Concernant les remboursements","contactform.field.select.aboutRegistrationPayment":"Concernant l'enregistrement et le paiement ","contactform.field.select.aboutReturnExchange":"Concernant les retours et les échanges","contactform.field.select.aboutSuggestionsOpinions":"Concernant les suggestions et les opinions","contactform.field.select.aboutTrackOrders":"Concernant le suivi des commandes","contactform.field.selectcategory":"Sélectionnez une catégorie","contactform.field.submit":"Soumettre","contactform.mycontact.informations":"Mes informations de contact","content.articles.recommendedProducts":"Nos produits recommandés","content.error.articleNotFound":"Page non trouvée","contentbanner.cta.default":null,"contentListing.article.author":"Author: Decathlon","contentListing.article.authorPrefix":"From","contentListing.article.readingTime":"Reading Time","contentListing.article.readingTimeSuffix":"min","contentListing.article.readMore":"Lire la suite","contentListing.banner.bySports":"par sports","contentListing.banner.content":"Découvrez nos articles et nos conseils {0} pour vous améliorer et profitez de votre sport favori !","contentListing.banner.defaultContent":"Découvrez nos articles et nos conseils par sports pour vous améliorer et profitez de votre sport favori !","contentListing.banner.title":"Tous nos conseils
{0}","contentListing.breadcrumb.sportsList":"Conseils sport","contentListing.contentType.benef":"Les bienfaits","contentListing.contentType.category-page":"Page de catégorie","contentListing.contentType.clothing-and-equipment":"Vêtements et équipement","contentListing.contentType.disc":"Découvrir un sport","contentListing.contentType.discover-a-sport":"Découvrir un sport","contentListing.contentType.exe":"Exercices","contentListing.contentType.exercise":"Exercice","contentListing.contentType.fold":"Dossier thématique","contentListing.contentType.gloss":"Glossaire","contentListing.contentType.header":"Filtrez votre recherche","contentListing.contentType.how-to-choose":"Comment choisir","contentListing.contentType.htc":"Comment choisir ?","contentListing.contentType.htca":"Comment entretenir ?","contentListing.contentType.htp":"Comment s'entrainer","contentListing.contentType.htu":"Comment utiliser?","contentListing.contentType.learn":"Apprendre à","contentListing.contentType.learn-to":"Apprendre à","contentListing.contentType.misc":"Divers","contentListing.contentType.miscelleanous":"Divers","contentListing.contentType.nutri":"Nutrition et hydratation","contentListing.contentType.nutrition-and-hydration":"Nutrition et hydratation","contentListing.contentType.prog":"Progresser","contentListing.contentType.progress":"Progrès","contentListing.contentType.recipe":"Recettes","contentListing.contentType.reco":"Récupération","contentListing.contentType.reset":"Reset","contentListing.contentType.rich-content":"Rich content","contentListing.contentType.rules":"Règles","contentListing.contentType.secu":"Sécurité","contentListing.contentType.selectAll":"Sélectionner tout","contentListing.contentType.sum":"Eléments sélectionnés","contentListing.contentType.support-epi":"Support EPI","contentListing.contentType.support-product-page":"Support product page","contentListing.contentType.testi":"Témoignages","contentListing.contentType.training-plan":"Plan d'entrainement","contentListing.contentType.trpl":"Plan d'entrainement","contentListing.contentType.warm-up-and-recovery":"Échauffement et récupération","contentListing.contentType.well":"Bien être et conseils","contentListing.contentType.wtp":"Où pratiquer","contentListing.contentTypesList.label":"Filtres","contentListing.filterGroup.discover":"Discover","contentListing.filterGroup.howTo":"Equipment","contentListing.filterGroup.nutri":"Nutrition","contentListing.filterGroup.progress":"Progress","contentListing.filterGroup.seeArticles":"See articles ({0})","contentListing.filterGroup.validateSelection":"Validate","contentListing.filtersSidebar.header":"Filtrez votre recherche","contentListing.filtersSidebar.open":"Filtres","contentListing.list.availableArticles":"Articles disponibles","contentListing.list.nextPage":"Page suivante","contentListing.metaData.description":"Découvrez tous nos conseils {0} pour vous améliorer et profitez de votre sport favori !","contentListing.metaData.descriptionDefault":"Découvrez tous nos conseils pour vous améliorer et profitez de votre sport favori !","contentListing.metaData.title":"Conseils {0} | Decathlon","contentListing.metaData.titleDefault":"Tous nos conseils par sport | Decathlon","contentListing.sportsList.highlighted":"popular sports","contentListing.sportsList.mostPopular":"Most popular sports","continueWithoutLogIn":"Continuer sans se connecter","convergence.addressForm.landline.number.tips":"E.g. 12 22 2222 22 (Only used to assist with your delivery)","convergence.addressForm.mobile.number.tips":"E.g. 12 22 2222 22 (Only used to assist with your delivery)","convergence.addressForm.uniqueName.tips":"E.g. ‘Home’ or ‘Work’","convergence.cart.clickAndCollect.banner":"The Click & Collect delivery method is available for your order","convergence.cart.clickAndCollectWithMktProduct.banner":"The Click & Collect delivery method is available only for DKT products of your order","convergence.cart.freeDelivery.progressBar":"Progress bar: you currently have {0} in your cart. Add items to reach {1} for free shipping.","convergence.cart.freeDelivery.progressBar.a11y":"Progress bar: you currently have {0} in your cart. Add items to reach {1} for free shipping on decathlon products.","convergence.cart.freeDeliveryShipping":"You are missing {0} for free home delivery.","convergence.cart.freeDeliveryShipping.a11y":"You are missing {0} for free home delivery.","convergence.cart.freeDeliveryShipping.mixed":"You are missing {0} for free home delivery. Only for Decathlon products.","convergence.cart.freeDeliveryShipping.mixed.a11y":"You are missing {0} for free home delivery. Only for Decathlon products.","convergence.cart.freeDeliveryShipping.success":"Excellent! You qualify for free delivery!","convergence.cart.freeDeliveryShipping.success.a11y":"Excellent! You qualify for free delivery!","convergence.cart.freeDeliveryShipping.success.mixed":"Excellent! You qualify for free delivery! Only for Decathlon products.","convergence.cart.freeDeliveryShipping.success.mixed.a11y":"Excellent! You qualify for free delivery! Only for Decathlon products.","convergence.cart.freeDeliveryShippingSection.a11y":"Information about free shipping","convergence.cart.payment.methods.title":"Available payment methods","convergence.cart.reassurance.title":"Our Commitments","convergence.cart.restricted.quantities":"Only {0} items left","convergence.cart.restricted.quantity":"Only {0} item left","convergence.payment.cod.not.available":"Tájékoztatjuk, hogy amennyiben a megrendelés több szállítótól érkező terméket is tartalmaz, az utánvétes fizetés nem lehetséges. Kérjük, ha utánvéttel szeretné kiegyenlíteni rendelését, a különböző szállítóktól származó termékeket külön rendelésben adja le.","convergence.payment.termsAndConditions":"En validant j’accepte les conditions générales de vente de Decathlon et ses partenaires et sa politique de protections des données personnelles.","convergence.payment.termsAndConditions.decathlonAndMarketPlace":"By placing your order you agree to Decathlon terms and conditions and our partners terms and conditions.","convergence.payment.termsAndConditions.marketplace":"By placing your order you agree to the terms and conditions of our partners:","convergence.shipping.addressForm.countryCodeGeoId.tips":"This field cannot be edited","conversionzone.addtocart.available_soon":"Available soon","conversionzone.addtocart.giftcard.add-to-card":"Ajouter au panier","conversionzone.addtocart.giftcard.complete-and-add-to-card":"Compléter mon profil pour commander ce produit","conversionzone.addtocart.giftcard.connect-and-add-to-card":"Afin de poursuivre votre commande, merci de vous connecter","conversionzone.addtocart.giftcard.connect-and-getproduct":"express payment","conversionzone.addtocart.giftcard.connect-and-giftcard":null,"conversionzone.addtocart.store.complete-and-getproduct":"Compléter mon profil pour retirer ce produit en magasin","conversionzone.addtocart.store.connect-and-getproduct":"Paiement express","conversionzone.addtocart.store.getproduct":"Retirer ce produit en magasin","conversionzone.addtocart.store.getstock":"Découvrir","conversionzone.addtocart.store.getstock.short":"Vérifier le stock","conversionzone.availability.available.online":"Disponible","conversionzone.availability.available.store.one":null,"conversionzone.availability.available.store.other":null,"conversionzone.availability.available.store.zero":null,"conversionzone.availability.available.store.few":"{0} produit en stock","conversionzone.availability.available.store.plural":"Disponible","conversionzone.availability.available.store.singular":"{0} produit en stock","conversionzone.availability.colors":"Actuellement indisponible dans ce coloris","conversionzone.availability.delayInDays":null,"conversionzone.availability.outofstock":"Indisponible dans cette taille","conversionzone.availability.outofstock.plural":"Out of stock on this size","conversionzone.availability.outofstock.singular":"Out of stock","conversionzone.availability.unavailable.online.plural":"Actuellement indisponible","conversionzone.availability.unavailable.online.plural.temp":null,"conversionzone.availability.unavailable.online.singular":"Actuellement indisponible","conversionzone.availability.unavailable.online.singular.temp":null,"conversionzone.availability.unavailable.store.plural":"Indisponible","conversionzone.availability.unavailable.store.singular":"Indisponible","conversionzone.choose.store.link":"Choisir un magasin","conversionzone.find.similar.products":null,"conversionzone.marketplace.shipping.home":"Home delivery","conversionzone.message.cac":null,"conversionzone.message.car":null,"conversionzone.mpshipping.cutoff.day":null,"conversionzone.mpshipping.cutoff.days":null,"conversionzone.mpshipping.delay.day":null,"conversionzone.mpshipping.delay.days":null,"conversionzone.mpshipping.delay.tooltip":null,"conversionzone.mpshipping.express":null,"conversionzone.mpshipping.express.delay.day":null,"conversionzone.mpshipping.express.delay.days":null,"conversionzone.mpshipping.home":"Home Delivery","conversionzone.opticalproduct.cta.text":"Buy on Decathlon Optique","conversionzone.others.store.link":"Voir les autres magasins","conversionzone.scarcity.endOfLine":"while stocks last","conversionzone.see.stock.stores":"Voir les autres magasins","conversionzone.shipping.alternative":null,"conversionzone.shipping.bulky.delay.days":null,"conversionzone.shipping.bulky.disclaimer":null,"conversionzone.shipping.bulky.tooltip":null,"conversionzone.shipping.delay.before":null,"conversionzone.shipping.delay.dayafter":null,"conversionzone.shipping.delay.days":null,"conversionzone.shipping.delay.time":null,"conversionzone.shipping.delay.tomorrow":null,"conversionzone.shipping.delay.tooltip.description":null,"conversionzone.shipping.delay.tooltip.title":null,"conversionzone.shipping.delay.unavailable":null,"conversionzone.shipping.home":"Livraison à domicile","conversionzone.shipping.home.event":null,"conversionzone.shipping.home.free":"Free delivery at home","conversionzone.shipping.home.free-offer":"(free from {0})","conversionzone.shipping.home.freecost":null,"conversionzone.shipping.home.lowestcost":null,"conversionzone.shipping.home.selectsize":null,"conversionzone.shipping.leadTimeWithStore":"{0} ou retrait en magasin","conversionzone.shipping.mkp":"Livraison à domicile","conversionzone.shipping.mkp.buyback":"Livraison à domicile ","conversionzone.shipping.mkp.deliveryDate":"le {0}","conversionzone.shipping.mkp.deliveryDateRange":"entre le {0} et le {1}","conversionzone.shipping.no.store":"Retrait en magasin gratuit","conversionzone.shipping.store":"Disponibilité en magasin","conversionzone.shipping.store.cc1h":"Click & Collect in 1 hour:","conversionzone.shipping.store.delay":"ou retrait en 1h à","conversionzone.shipping.store.relay":"Free shipping in store","conversionzone.similarproducts.button":"Similar products","conversionzone.store.select":null,"conversionzone.suggestions.product.listing":"See all similar products","conversionzone.suggestions.title":"You might also like:","cot.deliveryPromise":null,"cot.deliveryPromise.inpostCOT":null,"cot.deliveryPromise.minutes.withinCOT":null,"cot.deliveryPromise.withinCOT":null,"countdown.days":"Jours","countdown.hours":"Heures","countdown.minutes":"Minutes","countdown.seconds":"Secondes","countdown.short.hours":null,"country":"Pays","country.afghanistan":"Afghanistan","country.aland_islands":"Aland Islands","country.albania":"Albania","country.algeria":"Algeria","country.american_samoa":"American Samoa","country.andorra":"Andorra","country.angola":"Angola","country.anguilla":"Anguilla","country.argentina":"Argentina","country.armenia":"Armenia","country.aruba":"Aruba","country.australia":"Australia","country.austria":"Austria","country.azerbaijan":"Azerbaijan","country.bahamas":"Bahamas","country.bahrain":"Bahrain","country.bangladesh":"Bangladesh","country.barbados":"Barbados","country.belarus":"Belarus","country.belgium":"Belgium","country.belize":"Belize","country.benin":"Benin","country.bermuda":"Bermuda","country.bhutan":"Bhutan","country.bolivia":"Bolivia","country.bosnia_herzegovina":"Bosnia & Herzegovina","country.botswana":"Botswana","country.brazil":"Brazil","country.british_indian_ocean_territory":"British indian ocean territory","country.british_virgin_islands":"British Virgin Islands","country.brunei":"Brunei","country.bulgaria":"Bulgaria","country.burkina_faso":"Burkina Faso","country.burundi":"Burundi","country.cambodia":"Cambodia","country.cameroon":"Cameroon","country.canada":"Canada","country.cape_verde":"Cape Verde","country.caribbean_netherlands":"Caribbean Netherlands","country.cayman_islands":"Cayman Islands","country.central_african_republic":"Central African Republic","country.chad":"Chad","country.chile":"Chile","country.china":"China","country.christmas_island":"Christmas Island","country.cocos_keeling_islands":"Cocos Keeling Islands","country.colombia":"Colombia","country.comoros":"Comoros","country.congo_brazzaville":"Congo - Brazzaville","country.congo_kinshasa":"Congo - Kinshasa","country.cook_islands":"Cook Islands","country.costa_rica":"Costa Rica","country.cote_d_ivoire":"Côte d'Ivoire","country.croatia":"Croatia","country.cuba":"Cuba","country.curacao":"Curaçao","country.cyprus":"Cyprus","country.czechia":"Czechia","country.denmark":"Denmark","country.djibouti":"Djibouti","country.dominica":"Dominica","country.dominican_republic":"Dominican Republic","country.ecuador":"Ecuador","country.egypt":"Egypt","country.el_salvador":"El Salvador","country.equatorial_guinea":"Equatorial Guinea","country.eritrea":"Eritrea","country.estonia":"Estonia","country.eswatini":"Eswatini","country.ethiopia":"Ethiopia","country.falkland_islands":"Falkland Islands","country.faroe_islands":"Faroe Islands","country.fiji":"Fiji","country.finland":"Finland","country.france":"France","country.french_guiana":"French Guiana","country.french_polynesia":"French Polynesia","country.gabon":"Gabon","country.gambia":"Gambia","country.germany":"Germany","country.ghana":"Ghana","country.gibraltar":"Gibraltar","country.greatbritain":"Grande Bretagne","country.greece":"Greece","country.greenland":"Greenland","country.grenada":"Grenada","country.guadeloupe":"Guadeloupe","country.guam":"Guam","country.guatemala":"Guatemala","country.guernsey":"Guernsey","country.guinea":"Guinea","country.guinea_bissau":"Guinea Bissau","country.guyana":"Guyana","country.haiti":"Haiti","country.honduras":"Honduras","country.hong_kong_sar_china":"Hong-Kong","country.hungary":"Hungary","country.iceland":"Iceland","country.india":"India","country.indonesia":"Indonesia","country.iran":"Iran","country.iraq":"Iraq","country.ireland":"Ireland","country.isle_of_man":"Isle of Man","country.israel":"Israel","country.italy":"Italy","country.jamaica":"Jamaica","country.japan":"Japan","country.jersey":"Jersey","country.jordan":"Jordan","country.kazakhstan":"Kazakhstan","country.kenya":"Kenya","country.kiribati":"Kiribati","country.kuwait":"Kuwait","country.kyrgyzstan":"Kyrgyzstan","country.laos":"Laos","country.latvia":"Latvia","country.lebanon":"Lebanon","country.lesotho":"Lesotho","country.liberia":"Liberia","country.libya":"Libya","country.liechtenstein":"Liechtenstein","country.lithuania":"Lithuania","country.luxembourg":"Luxembourg","country.macao_sar_china":"Macao","country.madagascar":"Madagascar","country.malawi":"Malawi","country.malaysia":"Malaysia","country.maldives":"Maldives","country.mali":"Mali","country.malta":"Malta","country.marshall_islands":"Marshall Islands","country.martinique":"Martinique","country.mauritania":"Mauritania","country.mauritius":"Mauritius","country.mayotte":"Mayotte","country.mexico":"Mexico","country.micronesia":"Micronesia","country.moldova":"Moldova","country.monaco":"Monaco","country.mongolia":"Mongolia","country.montenegro":"Montenegro","country.montserrat":"Montserrat","country.morocco":"Morocco","country.mozambique":"Mozambique","country.myanmar_burma":"Myanmar Burma","country.namibia":"Namibia","country.nauru":"Nauru","country.nepal":"Nepal","country.netherlands":"Pays-Bas","country.new_caledonia":"New Caledonia","country.new_zealand":"New Zealand","country.nicaragua":"Nicaragua","country.niger":"Niger","country.nigeria":"Nigeria","country.niue":"Niue","country.norfolk_island":"Norfolk Island","country.northern_mariana_islands":"Northern Mariana Islands","country.north_korea":"North Korea","country.north_macedonia":"North Macedonia","country.norway":"Norway","country.oman":"Oman","country.pakistan":"Pakistan","country.palau":"Palau","country.palestinian_territories":"Palestinian Territories","country.panama":"Panama","country.papua_new_guinea":"Papua New Guinea","country.paraguay":"Paraguay","country.peru":"Peru","country.philippines":"Philippines","country.poland":"Poland","country.portugal":"Portugal","country.puerto_rico":"Puerto Rico","country.qatar":"Qatar","country.reunion":"Réunion","country.romania":"Romania","country.russia":"Russia","country.rwanda":"Rwanda","country.samoa":"Samoa","country.san_marino":"San Marino","country.sao_tome_principe":"São Tomé & Príncipe","country.saudi_arabia":"Saudi Arabia","country.senegal":"Senegal","country.serbia":"Serbia","country.seychelles":"Seychelles","country.sierra_leone":"Sierra Leone","country.singapore":"Singapore","country.sint_maarten":"Sint Maarten","country.slovakia":"Slovakia","country.slovenia":"Slovenia","country.solomon_islands":"Solomon Islands","country.somalia":"Somalia","country.south_africa":"South Africa","country.south_korea":"South Korea","country.south_sudan":"South Sudan","country.spain":"Espagne","country.sri_lanka":"Sri Lanka","country.st_barthelemy":"St Barthélemy","country.st_helena":"St Helena","country.st_kitts_nevis":" St Kitts & Nevis","country.st_lucia":"St Lucia","country.st_martin":"St Martin","country.st_pierre_miquelon":"St Pierre & Miquelon","country.st_vincent_grenadines":"St Vincent & Grenadines","country.sudan":"Sudan","country.suriname":"Suriname","country.svalbard_jan_mayen":"Svalbard & Jan Mayen","country.sweden":"Sweden","country.switzerland":"Suisse","country.syria":"Syria","country.taiwan":"Taiwan","country.tajikistan":"Tajikistan","country.tanzania":"Tanzania","country.thailand":"Thailand","country.timor_leste":"Timor Leste","country.togo":"Togo","country.tokelau":"Tokelau","country.tonga":"Tonga","country.trinidad_tobago":"Trinidad & Tobago","country.tunisia":"Tunisia","country.turkey":"Turkey","country.turkmenistan":"Turkmenistan","country.turks_caicos_islands":"Turks & Caicos Islands","country.tuvalu":"Tuvalu","country.uganda":"Uganda","country.ukraine":"Ukraine","country.united_arab_emirates":"United Arab Emirates","country.united_kingdom":"United Kingdom","country.united_states":"United States","country.uruguay":"Uruguay","country.us_virgin_islands":"US Virgin Islands","country.uzbekistan":"Uzbekistan","country.vanuatu":"Vanuatu","country.vatican_city":"Vatican City","country.venezuela":"Venezuela","country.vietnam":"Vietnam","country.wallis_futuna":"Wallis & Futuna","country.western_sahara":"Western Sahara","country.yemen":"Yemen","country.zambia":"Zambia","country.zimbabwe":"Zimbabwe","countryCode":"Code du pays","coupon.already.consumed":"La promotion {0} a déjà utilisée pour un autre achat. La promotion associée n'est pas appliquée à cette commande.","coupon.info.unusedCoupon":"La promotion {0} est toujours valide pour un autre achat. ","coupon.modal.guide.subtitle":"Comment utiliser le code ?","coupon.modal.guide.text":"","coupon.modal.title":"Code promotionnel","coupon.promo-code-input-label":null,"coupon.promo-code-input-placeholder":"Veuillez entrer ou ajouter le code","createAccount.accept.conditions":"Vous devez accepter les conditions générales de vente","createAccount.acceptTC":"J'ai lu et accepte les conditions générales de vente","createAccount.actionRequired":"Une action est exigée","createAccount.addFavouriteSportsTitle":"Sport préféré","createAccount.addFavouriteSportsTitle.text":"Nous aimerions connaître vos sports préférés. Commencez par sélectionner votre sport préféré.","createAccount.addSport":"Ajouter mon sport","createAccount.answer":"Répondre","createAccount.areYouCompany":"Je représente une entreprise/collectivité","createAccount.areYouReturning":"Hmmm...Vous semblez déjà avoir été enregistré(e)","createAccount.b2b.companyName":"Nom de l'entreprise","createAccount.b2b.companyType":"Type d'entreprise","createAccount.b2b.rcsNumber":"Numéro d'enregistrement","createAccount.b2b.taxIdentification":"Numéro d'entreprise / de TVA","createAccount.b2b.title":"Informations de l'entreprise","createAccount.beabletorecoverpass":"Vous serez en mesure de récupérer votre mot de passe","createAccount.beabletosignin":"Vous serez en mesure de vous connecter avec votre téléphone mobile","createAccount.benefits.collectPoints":"Accumuler des points des différents achats que vous avez effectués.","createAccount.benefits.createGenerateCard":"Créer une carte de membre Décathlon (points, coupons)","createAccount.benefits.extendExchangePeriod":"Prolongez la période d'échange de 30 jours à 89 jours.","createAccount.benefits.personalDetails":"Gérer vos informations personnelles.","createAccount.benefits.receiveOffers":"Recevez des offres personnalisées ","createAccount.btn.verifymyphone":"Vérifiez mon numéro de téléphone mobile","createAccount.cardNotExists":"Le numéro de carte n'existe pas. Veuillez vérifier le numéro, et réessayer.","createAccount.cardNumber":"Numéro de carte","createAccount.cardNumberNotValid":"Votre carte n'est plus valide.","createAccount.checkAvailability":"Vérifier la disponibilité","createAccount.checkCode":"Vérifier le code","createAccount.clickCRC":"Cliquez ici pour les informations de contact.","createAccount.codeHasAlreadyBeenSent":"Un SMS dans lequel figure un code a été envoyé à ce numéro. Veuillez entrer ce dernier ci-dessous pour poursuivre la création de votre compte. ","createAccount.codeHasBeenSent":"Le code a été envoyé.","createAccount.companyType.one":null,"createAccount.companyType.other":"Autre","createAccount.companyType.zero":null,"createAccount.companyType.administration":"Administration","createAccount.companyType.association":"Association","createAccount.companyType.company":"Société","createAccount.companyType.sportClub":"Club sportif","createAccount.completeAccountEmailSuccessMessage":"Un e-mail a été envoyé à votre adresse afin de réinitialiser votre mot de passe. ","createAccount.createAccount":"Créer mon compte","createAccount.createAccountLoyalty":"Récupérer mes données","createAccount.createAnAccount":"CRÉER UN COMPTE.","createAccount.createAnAccountWithLoyalty":"Créer un compte en utilisant votre carte client","createAccount.createNewAccount":"Créer un nouveau compte","createAccount.customerExistsOnEngagedOption":"il semble que vous soyez déjà inscrit. Cliquez ici pour vous connecter.","createAccount.customerExistsOnSmartOption":"il semble que vous soyez déjà inscrit. Cliquez ici pour récupérer vos informations : un e-mail va vous être envoyé avec un lien vous redirigeant vers le formulaire prérempli.","createAccount.customerExistsWithRandomPasswordOption":"il semble que vous soyez déjà inscrit. Cliquez ici pour réinitialiser votre mot de passe.","createAccount.emailBlockedMsg":"Vous ne pouvez modifier que votre numéro de téléphone mobile, le cas échéant.","createAccount.emailOrMobilePhone":"Adresse e-mail / Numéro de téléphone mobile","createAccount.enterLoyalty":"Introduisez votre numéro de carte de membre pour activer votre compte.","createAccount.enterTheMail":"Introduisez votre adresse e-mail.","createAccount.enterTheMailOrPhone":"Introduisez votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone.","createAccount.error.customerAge":"Vous devez être âgé d'au moins 18 ans","createAccount.failedSendingEmail":"Une erreur s'est produite, et nous n'avons pas pu vous envoyer l'e-mail. Veuillez contrôler l'adresse e-mail, et réessayer. ","createAccount.forgotCardSubtitle":"Veuillez entrer votre adresse e-mail ci-dessous, et nous vous enverrons un e-mail dans lequel figurent les instructions relatives à la façon de récupérer votre compte. ","createAccount.haveAccepted":"J'ai lu et accepte les conditions générales","createAccount.itIsMyMobile":"Utilisez ce numéro de téléphone mobile actuel pour créer un compte.","createAccount.label.optionalvalidation":"Si vous contrôlez votre numéro de téléphone mobile, vous recevrez un code par SMS","createAccount.loginEmailOrMobileInfoSubtitle":"Veuillez entrer votre adresse e-mail ou vote numéro de téléphone en tant qu'identifiant. Pour les téléphones mobiles, vous recevrez un SMS à des fins de vérification.","createAccount.loginHere":"Connexion","createAccount.loginInfoEmailOnlySubtitle":"Veuillez entrer votre adresse e-mail. Celle-ci sera utilisée en tant qu'identifiant. ","createAccount.loginInfoMobileOnlySubtitle":"Veuillez entrer votre numéro de téléphone mobile. Celui-ci sera utilisé en tant qu'identifiant. Un SMS sera envoyé à des fins de vérification. ","createAccount.loginInformation":"Information de connexion","createAccount.loginInfoSubtitle":"Veuillez entrer votre adresse e-mail, et votre numéro de téléphone mobile. Ces derniers seront utilisés en tant qu'identifiant. Un SMS sera envoyé afin de vérifier votre numéro de téléphone mobile.","createAccount.loyaltyCardSubtitle":"Votre numéro de carte de membre doit contenir 13 chiffres, et commencer par 209.","createAccount.mustAcceptToc":"Vous devez accepter les conditions générales. ","createAccount.nameOfShippingAddress.defaultValue":"Home","createAccount.noCardContactCHC":"Si vous ne pouvez toujours pas récupérer votre numéro de carte de Decathlon, contactez notre service d'aide à la clientèle.","createAccount.noPassword.ConquestMessage":"Aucun mot de passe n'est requis.","createAccount.noPassword.Message":"Aucun mot de passe n'est requis.","createAccount.noPassword.SmartMessage":"Aucun mot de passe n'est requis.","createAccount.notPracticeSport":"Je ne pratique pas de sport.","createAccount.offersInformation":"Désirez-vous recevoir les dernières informations concernant les offres et les événements de Decathlon ? ","createAccount.password.tooltip.mandatoryText":"Un mot de passe sécurisera vos données. Dans votre compte vous aurez aussi accès à votre historique de commandes et à vos points de fidélité.","createAccount.password.tooltip.optionalText":"Un mot de passe sécurisera vos données. Dans votre compte vous aurez aussi accès à votre historique de commandes et à vos points de fidélité.","createAccount.password.tooltip.title":"Pourquoi rajouter un mot de passe ?","createAccount.passwordMinimumSize":"Au moins {0} caractères","createAccount.personalDataTitle":"INFORMATIONS PERSONNELLES","createAccount.phonerequired":"Un numéro de téléphone est requis pour la récupération du mot de passe","createAccount.pleaseCreateNewAccount":"Veuillez créer un nouveau compte.","createAccount.pleasewait":"Veuillez attendre {0} secondes","createAccount.prefilled.foreignCustomerMessage":"Vous ne vous souvenez plus du numéro de votre carte Décathlon ? Étant donné que vous avez débuté la création de votre compte Decathlon dans un autre pays, veuillez retourner sur le site Internet de Decathlon du pays en question, afin de recevoir un e-mail vous permettant de finaliser la création de votre compte. Ensuite, vous pourrez revenir sur ce site, afin de vous connecter sur Decathlon.be et de poursuivre la navigation avec nous ! ","createAccount.privacyPolicies":"Politiques de confidentialité ","createAccount.question":"Questions fréquemment posées ","createAccount.receiveAnEmail":"Vous allez recevoir un e-mail afin de finaliser la configuration de votre compte.","createAccount.receiveAnEmailMaskedEmail":"Si {0} est votre adresse e-mail, vous allez recevoir un e-mail dans lequel figurent les instructions afin de finaliser la configuration de votre compte. ","createAccount.recoveryEmailSent":"Si votre adresse e-mail est correcte, vous allez recevoir le numéro de votre carte Decathlon par email. Si vous ne le recevez pas, veuillez contacter notre service d'assistance à la clientèle. ","createAccount.recoverYourData":"Récupérer vos données","createAccount.recoverySmsSent":"Si votre numéro de téléphone est correct, vous recevrez le numéro de votre carte Decathlon par SMS. Si vous ne le recevez pas, veuillez contacter notre service d'assistance à la clientèle. ","createAccount.rememberMe":"Rester connecté ","createAccount.required":"* Obligatoire pour créer le compte","createAccount.resetPwd":"Si vous avez oublié votre mot de passe, vous pouvez recevoir un e-mail sur votre adresse afin de le réinitialiser. ","createAccount.resetPwdEmailSuccessMessage":"Un e-mail a été envoyé à votre adresse afin de réinitialiser votre mot de passe. ","createAccount.resetPwdMaskedEmail":"Si vous avez oublié votre mot de passe et que {0} est votre adresse e-mail, vous pouvez recevoir un e-mail pour réinitialiser votre mot de passe. ","createAccount.returningEmail":"Humm... Cette adresse e-mail semble déjà avoir été enregistrée. Vous pouvez en introduire une autre. ","createAccount.returningPhone":"Humm... Ce numéro de téléphone semble déjà avoir été enregistré. Vous pouvez en introduire un autre.","createAccount.secretQuestion":"Questions de sécurité","createAccount.secretQuestion.blockedAccount":"Vous avez utilisé toutes vos tentatives, votre compte est bloqué durant 6 heures","createAccount.secretQuestion.incorrectAnswer":"Votre réponse n'est pas correcte.","createAccount.secretQuestion.prefilled.foreignCustomerMessage":"Vous ne vous souvenez pas des réponses à la question secrète ? Étant donné que vous avez débuté la création de votre compte Decathlon dans un autre pays, veuillez retourner sur le site Internet de Decathlon du pays en question, afin de recevoir un e-mail vous permettant de finaliser la création de votre compte. Ensuite, vous pourrez revenir sur ce site, afin de vous connecter sur Decathlon.be et de continuer à naviguer avec nous ! ","createAccount.secretQuestionSubtitle":"Sélectionnez une information personnelle pour confirmer votre identité","createAccount.selectQuestion":"Sélectionnez une question","createAccount.sendAgain":"Envoyer à nouveau","createAccount.sendCode":"Envoyer le code","createAccount.sendEmail":"Envoyer l'e-mail","createAccount.subtitle":"Saisissez vos coordonnées ci-dessous, et suivez le processus pour créer un nouveau compte avec Decathlon.","createAccount.subtitleLoyalty":"Veuillez introduire le numéro de votre carte de membre de Decathlon afin de connecter vos informations personnelles à votre carte de membre.","createAccount.success":"Votre compte a été créé avec succès.","createAccount.terms.and.conditions":"Vos données sont destinées à la société \"Decathlon SA\" en sa qualité de gestionnaire des données, ainsi qu'aux entreprises du réseau Decathlon. Vos données sont soumises au traitement pour l'envoi de courriers électroniques, ainsi que dans le cadre d'études, de statistiques, et d'actions de marketing, afin de vous proposer des produits et des services personnalisés, en adéquation avec vos préférences sportives, et de contrôler la qualité de nos produits et de nos services. En vertu de la Loi du 6 janvier 1978 relative à la protection des données, et conformément à ses amendements, vous avez le droit d'accéder à vos données, de les modifier, et de vous opposer à leur traitement en envoyant un courrier électronique, ou un message à l'adresse suivante : service.clients@decathlon.com: Decathlon, rue, code postal, ville (joindre une copie de votre carte d'identité à votre e-mail). ","createAccount.termsAndConditions":"CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION","createAccount.termsAndConditions0":"Terms and Conditions","createAccount.termsAndConditions1":"et","createAccount.termsAndConditions2":"Privacy Policy","createAccount.termsAndConditions3":"of Decathlon","createAccount.title":"CRÉER UN NOUVEAU COMPTE","createAccount.torecoverpass":"Récupérer votre mot de passe","createAccount.tosignin":"Se connecter avec votre téléphone mobile","createAccount.verificationTitle":"Vérifier votre numéro de téléphone mobile ","createAccount.verifyEmailSubtitle":"Veuillez confirmer votre adresse e-mail. Celle-ci sera utilisée en tant qu'identifiant.","createAccount.verifyInformationsSubtitle":"Veuillez confirmer ou modifier vos informations ci-dessous. Ces dernières seront utilisées en tant qu'identifiant.","createAccount.verifyMobileSubtitle":"Veuillez confirmer votre numéro de téléphone mobile. Ce dernier sera utilisé en tant qu'identifiant. Un SMS sera envoyé à des fins de vérification. ","createAccount.verifyUpdateYourInformation":"Se connecter.","createAccount.verifyyourcellphone":"Vérifiez le numéro de votre téléphone mobile : ","createAccount.verifyyourcellphone1":"Vérifier votre","createAccount.verifyyourcellphone2":"numéro de téléphone mobile : ","createAccount.verifyyourcellphoneoptionnal":"(Facultatif) Vous pouvez vérifier votre numéro de téléphone mobile","createAccount.weCannotFindACard":"Nous n'avons pas pu trouver le numéro de votre carte","createAccount.whatIsYourBirthdate":"Quelle est votre date de naissance ? ","createAccount.whatIsYourEmail":"Quelle est votre adresse e-mail ? ","createAccount.whatIsYourFirstName":"Quel est votre prénom ? ","createAccount.whatIsYourLastName":"Quel est votre nom de famille ? ","createAccount.whatIsYourLoyaltyCard":"Quel est le numéro de votre carte de fidélité ? ","createAccount.whatIsYourName":"Quel est votre nom ? ","createAccount.whatIsYourPhoneNumber":"Quel est votre numéro de téléphone ?","createAccount.wouldLikeToReceiveInformation":"Et si on restait en contact ?\nNos bons plans et nos nouvelles collections. Mais pas seulement ! C'est aussi des conseils d'experts, personnalisés, adaptés à vos sports préférés. Sans oublier les actus et événements sportifs de votre magasin.","createAccount.wrongCode":"Le code que vous avez introduit n'est pas correct","createAccount.youCanLogin":"Si vous vous souvenez de votre compte et de votre mot de passe, vous pouvez vous connecter.","createAccount.youDontHaveYourNumber":"Si vous ne vous souvenez plus du numéro de votre carte Decathlon, veuillez introduire l'adresse e-mail que vous avez communiquée lors de la création de votre compte, et vous recevrez un e-mail afin de réinitialiser votre compte. ","createAccount.yourCustomerType":"Vérifiez le type de client, vérifiez votre adresse e-mail","createAccount.youRememberCard":"Si vous vous souvenez du numéro de votre carte :","createAccount.yourLoyaltyCard":"Votre carte de membre","createreturn.summary.infos":"Why aren’t all my products here?","createreturn.summary.infos.details1":"They might be past return date or ineligible for return.","createreturn.summary.infos.details2":"Vous pouvez retourner les produits Decathlon dans un délai de 1 an et les produits partenaires dans un délai de 1 mois après livraison.","createreturn.summary.infos.details3":"For more information please check out our","createreturn.summary.infos.details3.returnpolicy":"return policy.","create_account.accept_TC":"J'ai lu et j'accepte {0} {1}","create_account.address.searchbox.no_result":"Pas de résultat pour {0}","create_account.customer_names.firstname":"Prénom","create_account.customer_names.lastname":"Nom de famille","create_account.customer_names.middlename":"Middle name","create_account.customer_names.middlename_checkbox":"I don't have a second name.","create_account.formGroupRequired":"Please fill at least {0} of those fields.","create_account.identifier.option.no_selection":"Select an identifier type","create_account.identifier.type":"Identifier type","create_account.loyalty.benefits":"Les avantages de mon affiliation","create_account.loyalty.benefits.1":"First benefit.","create_account.loyalty.benefits.2":"Deuxième avantage.","create_account.loyalty.benefits.3":"Third benefit.","create_account.loyalty.benefits.4":"Fourth benefit.","create_account.loyalty.benefits.5":"Fifth benefit.","create_account.loyalty.label":"Je m'inscris gratuitement au programme de fidélité Decathlon","create_account.loyalty.link":"Discover the benefits","create_account.loyalty.required_terms_and_conditions":"Vous devez accepter les conditions générales.","create_account.loyalty.subscription":"S'inscrire au programme de fidélité","create_account.loyalty.terms_and_conditions":"I have read and agree to {0} {1}.","create_account.national_id.certifiedemail":"Certified email","create_account.national_id.cif":"CIF","create_account.national_id.cod_iva":"VAT Identification Number","create_account.national_id.default":"National identifier","create_account.national_id.dni":"DNI","create_account.national_id.it_codicedest":"Recipient Code","create_account.national_id.nie":"NIE","create_account.national_id.nif":"NIF","create_account.national_id.nip":"NIP","create_account.national_id.nipc":"NIPC","create_account.national_id.option.certifiedemail":"Certified email","create_account.national_id.option.cif":"CIF","create_account.national_id.option.cod_iva":"VAT Identification Number","create_account.national_id.option.dni":"DNI","create_account.national_id.option.it_codicedest":"Recipient Code","create_account.national_id.option.nie":"NIE","create_account.national_id.option.nif":"NIF","create_account.national_id.option.nip":"NIP","create_account.national_id.option.nipc":"NIPC","create_account.national_id.option.no_selection":"Select an identifier type","create_account.national_id.option.passeport":"Passeport","create_account.national_id.option.passport":"Passport","create_account.national_id.option.vat":"TVA","create_account.national_id.passeport":"Passeport","create_account.national_id.passport":"Passport","create_account.national_id.type":"Identifier type","create_account.national_id.vat":"VAT","create_account.newsletter.double_optin.message":"Vous recevrez un courriel sous peu. Pour vous inscrire à la newsletter, veuillez cliquer sur le lien.","create_account.newsletter.language":"Langue de communication","create_account.newsletter.required_terms_and_conditions":"Vous devez accepter les Termes et Conditions","create_account.newsletter.terms_and_conditions":"J'ai lu et j'accepte le {0} {1} {2}.","create_account.privacy_link.address":"Pourquoi avons nous besoin de votre adresse ?","create_account.privacy_link.login":"Comment votre email sera-t-il utilisé par Decathlon ?","create_account.privacy_link.loyalty":"Why do we need your consents for the loyalty program ?","create_account.privacy_link.newsletter":"Pourquoi avons-nous besoin de votre consentement pour la newsletter ?","create_account.privacy_link.password":"Comment est-ce que mon mot de passe est stocké ?","create_account.privacy_link.personalInformation":"Comment vos données personnelles seront-elles utilisées ?","create_account.remember_me.tooltip.icon_label":"What does it mean?","create_account.remember_me.tooltip.text":"You may be prompted to enter your password when changing the confidential account information.","create_account.remember_me.tooltip.title":"Nous vous tiendrons connecté sur cet appareil","create_account.smart.success":"Votre compte a été créé avec succès.","create_account.subtitle.address":"Mon adresse","create_account.subtitle.login":"Mes informations de connexion","create_account.subtitle.loyalty":"Ma carte de fidélité","create_account.subtitle.newsletter":"Ma newsletter","create_account.subtitle.password":"Mon mot de passe","create_account.subtitle.personalInformation":"Mes informations personnelles","create_account.subtitle.sports":"Mes sports","create_account.terms_and_conditions1":"Termes et Conditions","create_account.terms_and_conditions2":"Privacy Policy","create_account.terms_and_conditions3":"Politique de vérification de la solvabilité","create_account.validation.error":"Un champ n'a pas été rempli","cta.show.payment.options":"Show payment options","ctoc.form.cancelChange":"Annuler","ctoc.form.categories.helperText":"Veuillez sélectionner une catégorie ci-dessous","ctoc.form.createAd.category.label":"Catégorie du produit","ctoc.form.createAd.category.placeholder":"Ex : Chariot de golf","ctoc.form.createAd.category.search":"Ex : Chariot de golf","ctoc.form.createAd.category.size.label":"Veuillez entrer la taille de votre produit *","ctoc.form.createAd.category.size.placeholder":"ex : 20\", L, 53","ctoc.form.createAd.condition.choices.excellent.helperText":"Produit comme neuf. La housse de transport et/ou certains éléments peuvent présenter de légères traces et/ou griffes.","ctoc.form.createAd.condition.choices.excellent.label":"Excellent","ctoc.form.createAd.condition.choices.good.helperText":"Produit d'occasion en bon état. Griffes et marques d'utilisation normales visibles. Produit utilisé pendants plusieurs semaines/mois.","ctoc.form.createAd.condition.choices.good.label":"Bon","ctoc.form.createAd.condition.choices.new.helperText":"Produit neuf dans sa boite d'origine. Jamais utilisé","ctoc.form.createAd.condition.choices.new.label":"Neuf","ctoc.form.createAd.condition.choices.sufficient.helperText":"Produit utilisé plusieurs fois. Il montre des imperfections et des traces d'usure mais le produit est tout à fait encore utilisable.","ctoc.form.createAd.condition.choices.sufficient.label":"Correct","ctoc.form.createAd.condition.choices.veryGood.helperText":"Produit en très bon état. Quelques marques d'utilisation visibles. Utilisé quelques fois mais propre et complet.","ctoc.form.createAd.condition.choices.veryGood.label":"Très bon","ctoc.form.createAd.condition.label":"État du produit","ctoc.form.createAd.condition.placeholder":"Sélectionnez l'état","ctoc.form.createAd.description.label":"Description","ctoc.form.createAd.description.placeholder":"Décrivez plus longuement votre produit. Par exemple : \"Vélo enfant 6-9 ans rouge de la marque btwin à vendre. Très bon état, utilisé par un enfant de temps en temps. Quelques griffes d'usure. Raison de la vente : devenu trop petit.\"","ctoc.form.createAd.description.tips":"Veuillez rédiger votre description en français. Notre équipe se chargera de la traduction en néerlandais.","ctoc.form.createAd.dimensions.customweight.errortext":"Ce champ n'accepte que des nombres positifs et supérieur à 30","ctoc.form.createAd.dimensions.customweight.label":"Poids","ctoc.form.createAd.dimensions.customweight.placeholder":"Entrez le poids exacte de votre produit en kg","ctoc.form.createAd.dimensions.height.label":"Hauteur","ctoc.form.createAd.dimensions.height.placeholder":"Encodez la hauteur en cm","ctoc.form.createAd.dimensions.length.label":"Longueur","ctoc.form.createAd.dimensions.length.placeholder":"Encodez la longueur en cm","ctoc.form.createAd.dimensions.title":"Format du colis","ctoc.form.createAd.dimensions.title.large":"Grand","ctoc.form.createAd.dimensions.title.medium":"Moyen","ctoc.form.createAd.dimensions.title.small":"Petit","ctoc.form.createAd.dimensions.weight.label":"Poids","ctoc.form.createAd.dimensions.weight.option.heavyweight":"Convient pour les colis plus lourd que 30 kg et/ou plus grand que 1m50","ctoc.form.createAd.dimensions.weight.option.helpertext":"Veuillez entrer le poids exact de votre produit si celui-ci est supérieur à 30kg","ctoc.form.createAd.dimensions.weight.option.lightweight":"Convient pour des colis de moins de 5kg et plus petit que 1m50","ctoc.form.createAd.dimensions.weight.option.mediumweight":"Convient pour des colis entre 5 et 30kg et plus petit que 1m50","ctoc.form.createAd.dimensions.weight.placeholder":"Sélectionnez une option","ctoc.form.createAd.dimensions.width.label":"Largeur","ctoc.form.createAd.dimensions.width.placeholder":"Encodez la largeur en cm","ctoc.form.createAd.error":"Malheureusement une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard.","ctoc.form.createAd.error.images":"Une erreur est survenue suite au téléchargement de vos images. Veuillez réessayer plus tard","ctoc.form.createAd.fileInput.addButton":"Ajouter une photo","ctoc.form.createAd.fileInput.errorText":"Veuillez ajouter au moins 2 photos.","ctoc.form.createAd.fileInput.helperText":"Ajoute au moins une photo","ctoc.form.createAd.fileInput.infoText":"Ajoutez jusqu'à 7 photos
\nSeuls les formats suivants sont acceptés : JPEG (.jpg) PNG (.png) ","ctoc.form.createAd.fileInput.label":"Photos *","ctoc.form.createAd.fileInput.updatedLabel":"Ajouter des photos","ctoc.form.createAd.price.helperText":"Veuillez prendre note que Decathlon prélève 6% du prix encodé lorsque votre produit est vendu. Parallèlement, votre prix sera majoré de 6% pour l'acheteur. Vous toucherez donc {0}€ et le client payera {1}€. ","ctoc.form.createAd.price.label":"Prix","ctoc.form.createAd.price.placeholder":"Encodez le prix de vente en €","ctoc.form.createAd.submit":"Mettre mon produit en vente","ctoc.form.createAd.success":"

Génial, votre produit a bien été ajouté !

\n

Il va faire l'objet d'une vérification standard et sera visible dans la boutique de vente de produits de particulier à particulier dans les 72h. Vous recevrez dès qu'il est vendu un mail avec l'explication des prochaines étapes (paiement, envoi de votre colis...)

","ctoc.form.createAd.termsAndConditions":"En cochant cette case vous acceptez les conditions générales d'utilisation liées à la vente de votre produit via l'intermédiaire de decathlon.be","ctoc.form.createAd.termsAndConditions.alert":"Veuillez d'abord accepter les conditions générales de ventes","ctoc.form.createAd.title":"1. Encodez les détails de votre produit","ctoc.form.createAd.titleInput.label":"Titre","ctoc.form.createAd.titleInput.placeholder":"Exemple : \"Vélo enfant rouge btwin\"","ctoc.form.createAd.titleInput.tips":"Veuillez rédiger votre titre en français. Notre équipe se chargera de la traduction en néerlandais.","ctoc.form.fields.disabled":"Vous ne pouvez pas modifier certaines données car votre compte est validé ou en cours de validation. ","ctoc.form.file.error.maxSizeExceeded":"Le fichier que vous essayez de télécharger est trop volumineux. La taille ne peut pas dépasser {0}MB.","ctoc.form.file.input.delete":"Supprimer","ctoc.form.file.input.uploaded.files":"Documents téléchargés","ctoc.form.header.title":"Vendez votre article","ctoc.form.influencer-code.error":"Le code que vous utilisez n'est pas correct.","ctoc.form.influencer-code.success":"Le code que vous utilisez est correct.","ctoc.form.influencer-code.tips":"En créant votre compte C2C et en publiant un produit avec un code promotionnel valide, vous recevrez une carte-cadeau de 5 euros.","ctoc.form.input.attribute.placeholder":"Sélectionnez une option","ctoc.form.kyc.error.trivial":"Un problème s'est produit lors de la modification de vos informations personnelles. Veuillez vérifier vos informations et réessayer.","ctoc.form.lemonway.bankAccount.iban.info":"Votre numéro de compte IBAN enregistré finit par {0}","ctoc.form.lemonway.bankAccount.infoLink.label":"Pourquoi nous demandons-vous votre numéro de compte en banque?","ctoc.form.lemonway.bankAccount.infoLink.modal.content":"Rassurez vous! Nous ne gardons pas cette information de notre côté, seul notre organisme de paiement y a accès. \n\nPourquoi? Cela nous permet simplement de vous payer lorsque vous réalisez une vente.\n","ctoc.form.lemonway.bankAccount.infoLink.modal.title":"Pourquoi nous demandons-vous votre numéro de compte?","ctoc.form.lemonway.bankAccount.title":"Vos informations bancaires","ctoc.form.lemonway.iban.document.button":"Ajouter un document","ctoc.form.lemonway.iban.document.label":"Téléchargez une photo de la carte bancaire* sur laquelle se trouve votre nom en entier ainsi que votre IBAN.","ctoc.form.lemonway.iban.document.note_1":"*carte bancaire correspondant au numéro IBAN donné","ctoc.form.lemonway.iban.document.note_2":"*les cartes de crédit ne sont pas acceptées","ctoc.form.lemonway.kyc.document.button":"Ajouter un document","ctoc.form.lemonway.kyc.document.button.bis":"Ajouter un deuxième document","ctoc.form.lemonway.kyc.document.infoLink.label":"Pourquoi avons-nous besoin de vos documents d'identité?","ctoc.form.lemonway.kyc.document.infoLink.modal.content":"Notre objectif est de vérifier l'authenticité des profils pour éviter les fraudes comme la vente d'objets volés, par exemple, et d'offrir une experience de revente qualitative et sans tracas à nos utilisateurs. Ne vous inquiétez pas, ces informations ne sont ni stockées ni utilisées par Decathlon et sont traitées de manière sécurisée par notre organisme de paiement.","ctoc.form.lemonway.kyc.document.infoLink.modal.title":"Pourquoi avons-nous besoin de vos documents d'identité?","ctoc.form.lemonway.kyc.document.label":"Ajouter une photo recto et verso de votre carte d'identité.","ctoc.form.lemonway.kyc.document.note_1":"*2 documents maximum (jpg/png/pdf)","ctoc.form.lemonway.kyc.document.title":"Confirmer mon identité","ctoc.form.lemonway.kyc.documentsInfos.howTo.tip1":"Montrez tous les détails - y compris les deux lignes du dessous","ctoc.form.lemonway.kyc.documentsInfos.howTo.tip2":"Tous les détails doivent être clairs - rien ne doit être flou","ctoc.form.lemonway.kyc.documentsInfos.howTo.tip3":"Eloignez-vous de la lumière directe - pas de reflet","ctoc.form.lemonway.kyc.documentsInfos.howTo.tip4":"La photo doit montrer clairement votre document","ctoc.form.lemonway.kyc.documentsInfos.howTo.title":"Comment prendre une bonne photo de mes documents d'identité ?","ctoc.form.lemonway.kyc.documentsInfos.introText":"Vous trouverez ci-dessous quelques trucs & astuces pour faire valider votre document d'identité de manière simple et rapide. Lisez nos conseils pour prendre une bonne photo et découvrez quelles sont les raisons principales de refus principales pour éviter que cela ne vous arrive. \n

Notez que vos données ne sont pas stockées chez Decathlon.

","ctoc.form.lemonway.kyc.documentsInfos.link":"Comment bien prendre votre document d'identité en photo?","ctoc.form.lemonway.kyc.documentsInfos.reasonsOfRejection":"

Quelles sont les principales raisons de refus ?

\n","ctoc.form.lemonway.kyc.documentsInfos.title":"Confirmer une identité - trucs et astuces","ctoc.form.lemonway.kyc.documentType.label":"Type de document","ctoc.form.lemonway.kyc.documentType.placeholder":"Sélectionnez","ctoc.form.lemonway.kyc.infos.title":"Mon identité","ctoc.form.lemonway.kyc.title":"Vos données personnelles","ctoc.form.lemonway.user.birthDate.label":"Date de naissance","ctoc.form.lemonway.user.birthDate.placeholder":null,"ctoc.form.lemonway.user.country.label":"Pays de résidence","ctoc.form.lemonway.user.country.placeholder":"Sélectionnez ","ctoc.form.lemonway.user.nationality.label":"Votre nationalité","ctoc.form.lemonway.user.nationality.placeholder":"Sélectionnez","ctoc.form.maxlength.message":"{0} caractères maximum","ctoc.form.minlength.message":"{0} caractères minimum","ctoc.form.product.loading.error":"Oops, something went wrong. Try later or contact our helpdesk","ctoc.form.product.title":"Votre produit","ctoc.form.saveChange":"Confirmer","ctoc.form.select.placeholder":"Sélectionnez une option","ctoc.form.submit":"Valider","ctoc.form.submit.error":"Nous sommes pas en mesure de traiter votre demande. Merci de contacter le service client","ctoc.form.update":"Modifier mes informations","ctoc.form.update.error":"Nous n'avons pas pu modifier vos informations. Merci de réessayer plus tard ou de contacter le service clients.\n","ctoc.form.update.nickname.error":"Votre pseudo contient une chaine de caractères non autorisée","ctoc.form.update.phone.error":"Le format du numéro de téléphone n'est pas correcte","ctoc.form.update.success":"Vos informations ont bien été mises à jour","ctoc.form.userInfos.address.city.label":"Localité","ctoc.form.userInfos.address.city.placeholder":"ex : Seneffe, Bruxelles","ctoc.form.userInfos.address.street.label":"Rue et numéro","ctoc.form.userInfos.address.street.placeholder":"ex : 7 Rue du Lombard","ctoc.form.userInfos.address.streetAdditional.label":"Information complémentaire","ctoc.form.userInfos.address.streetAdditional.placeholder":"Ex : numéro de boite, sonnette, etc.","ctoc.form.userInfos.address.title":"Votre adresse","ctoc.form.userInfos.address.zipCode.label":"Code postal","ctoc.form.userInfos.address.zipCode.placeholder":"ex : 1180","ctoc.form.userInfos.email.infoLink.content":"Modifiez votre adresse email en cliquant sur le lien suivant: Modifier mon adresse email","ctoc.form.userInfos.email.infoLink.label":"Comment modifier mon adresse email ?","ctoc.form.userInfos.email.infoLink.title":"Comment modifier mon adresse email ?","ctoc.form.userInfos.email.label":"Email","ctoc.form.userInfos.email.placeholder":"Encodez votre adresse email","ctoc.form.userInfos.error.duplicatedValue.nickname":"Ce pseudo existe déjà. Merci de choisir un autre.","ctoc.form.userInfos.firstName.label":"Prénom","ctoc.form.userInfos.firstName.placeholder":"Encodez votre prénom. Exemple : \"Olivier\"","ctoc.form.userInfos.iban.label":"IBAN","ctoc.form.userInfos.iban.placeholder":"ex : BE68539007547034","ctoc.form.userInfos.influencer-code.label":"Code promotionnel (optionnel)","ctoc.form.userInfos.influencer-code.placeholder":"Entrez un code","ctoc.form.userInfos.lastName.label":"Nom","ctoc.form.userInfos.lastName.placeholder":"Encodez votre nom de famille. Exemple : \"Dupont\"","ctoc.form.userInfos.nickname.label":"Pseudo","ctoc.form.userInfos.nickname.placeholder":"Choisissez un pseudo pour la vente de vos produits. Exemple : \"Olivierdu\"","ctoc.form.userInfos.phone.label":"Téléphone","ctoc.form.userInfos.phone.placeholder":"Encodez votre numéro de téléphone. Exemple: +32 xxx xx xx xx","ctoc.form.userInfos.title":"Vos coordonnées","ctoc.user.product.sticker.status.canceled":"Vente annulée","ctoc.user.product.sticker.status.pending":"En attente","ctoc.user.product.sticker.status.published":"Publié","ctoc.user.product.sticker.status.refused":"Refusé","ctoc.user.product.sticker.status.sold":"Vendu","ctoc.user.product.sticker.status.synchronization.error":"Erreur de synchronisation","ctoc.user.product.sticker.status.validated":"Validé","cube.cart.template.aria.label.delivery.info":"Le contenu de votre panier","cube.shipping.template.aria.label.delivery.info":"Sélectionnez votre méthode d'envoi","cube.shipping.template.delivery.mode":"Sélectionnez une méthode de livraison","cube.shipping.template.payment":"Poursuivre la commande","cube.shipping.template.validate.delivery":"Je valide la livraison","CustomAddressForm.accordion.add.address.option":null,"CustomAddressForm.add.type.address":null,"CustomAddressForm.addressType.home":null,"CustomAddressForm.addressType.other_place":null,"CustomAddressForm.addressType.temporary":null,"CustomAddressForm.addressType.work":null,"CustomAddressForm.alert.only.for.easy.delivery":null,"CustomAddressForm.alert.product.only.available.in.france":null,"CustomAddressForm.firstname.placeholder":null,"CustomAddressForm.lastname.placeholder":null,"CustomAddressForm.line1.placeholder":null,"CustomAddressForm.line2.placeholder":null,"CustomAddressForm.postalcode.placeholder":null,"CustomAddressForm.required.field.mention":null,"customerdetails.homeAddress.addbutton":"Ajouter une nouvelle adresse","customerdetails.homeAddress.addresstitle":"Adresse : ","customerdetails.homeAddress.modifybutton":"Modifier mon adresse","customerdetails.homeAddress.noaddress":"Aucune adresse : ","customerdetails.homeAddress.title":"Adresse du domicile (adresse de facturation) ","customerdetails.homeAddressForm.addInAddressbook":"Définir cette adresse comme adresse de livraison","customerdetails.homeAddressForm.savebutton":"Sauvegarder les modifications ","customerdetails.homeAddressForm.selectacity":"Sélectionner une ville ","customerdetails.homeAddressForm.selectadistrict":"Sélectionner une province ","customerdetails.homeAddressForm.selectaregion":"Sélectionner une région ","customerdetails.homeAddressForm.streetname":"Nom de rue","customerInvoice.address":"Adresse ","customerInvoice.address2":"Adresse supplémentaire ","customerInvoice.b2b":"CIF","customerInvoice.b2c":"National ID / Passport","customerInvoice.city":"Ville ","customerInvoice.companyName":"Nom de la société ","customerInvoice.country":"Pays","customerInvoice.email":"Adresse e-mail","customerInvoice.firstName":"Prénom ","customerinvoice.fiscalId":"Id Number","customerInvoice.generate":"générer la facture","customerInvoice.informations":"Informations du client ","customerInvoice.informations.warning":"Attention : en modifiant cette facture, vous confirmez que toutes les informations fournies sont exactes, vraies et non utilisées à des fins frauduleuses.","customerInvoice.invoiceError":"An error occurred, please contact the support.","customerInvoice.name":"Nom de famille ","customerInvoice.serviceError":"La facture demandée n'a pas été trouvée ","customerInvoice.serviceError.marketplace":"Your invoice could not be downloaded, complete this form to request it.","customerInvoice.zipCode":"Code postal ","cycleproblems-insurance.catchline":null,"cycleproblems-insurance.cta":null,"cycleproblems-insurance.text":null,"cycleproblems-insurance.title":null,"damagedItemTransport":"Article endommagé durant le transport ","dashboard.account":"Numéro de compte ","dashboard.accountMyPurchases.myReturns":null,"dashboard.allMyLoyaltyAdvantages":"Tous mes avantages ","dashboard.allOrders":"Toutes mes commandes ","dashboard.card.app.app_store_badge_image_alt":"App store badge","dashboard.card.app.play_store_badge_image_alt":"Badge Play store","dashboard.card.app.text":"Dicover the Decathlon app.","dashboard.card.app.title":"Tips, tricks, products on sale?","dashboard.card.my_decathlon.image_alt":"Decathlon heart beats logo","dashboard.card.my_decathlon.link":"Join the community","dashboard.card.my_decathlon.text":"Discover the advantages of being part of the community.","dashboard.card.my_decathlon.title":"My Decathlon community","dashboard.card.number":"Numéro de la carte de membre : {0}","dashboard.card.profile.complete_profile":"Compléter mon profil","dashboard.card.profile.lack_information":"Veuillez compléter votre profil pour que nous puissions mieux vous connaître.","dashboard.card.profile.profile_complete":"Félicitations, votre profil a été complété à 100%.","dashboard.card.profile.profile_completion":"Votre profil a été complété à {0}% !","dashboard.card.profile.title":"Mon profil","dashboard.card.profile.update_profile":"Actualiser mon profil","dashboard.card.service_unavailable":"Service temporairement indisponible ","dashboard.changeStore":"Modifier mon magasin ","dashboard.chooseMyStore":"Choisir mon magasin ","dashboard.complete":"Terminer","dashboard.completeProfile":"Compléter mon profil ","dashboard.contact.our.team":"Contacter notre équipe","dashboard.dashcard.advantagesCard.footer":"Tous mes avantages","dashboard.dashcard.advantagesCard.main":"Voir les avantages de la Carte de membre de Decathlon","dashboard.dashcard.advantagesCard.title":"Mes avantages","dashboard.dashcard.decatclub.cta_discover":"Discover","dashboard.dashcard.decatclub.cta_rewards":"Rewards","dashboard.dashcard.decatClub.footer":"Access Decat'Club","dashboard.dashcard.decatClub.footer2":"Exchange points","dashboard.dashcard.decatClub.main":"Unlock exclusive rewards thanks to the Decat'club loyalty program","dashboard.dashcard.decatclub.points_plural":"points","dashboard.dashcard.decatclub.points_singular":"points","dashboard.dashcard.decatClub.title":"Mon programme de fidélité","dashboard.dashcard.errorTemplate.message":"Un problème est survenu lors du transfert de données. Nos équipes travaillent pour régler le problème dans les plus brefs délais. Veuillez réessayer plus tard.","dashboard.dashcard.errorTemplate.message.missing.parameters":"Nous n’avons pas pu retrouver les informations relatives à votre commande.\nPour résoudre ce problème, veuillez consulter vos achats et sélectionner à nouveau votre commande.","dashboard.dashcard.errorTemplate.oops":"Oups!","dashboard.dashcard.loyaltyCard.footer":"Voir mes récompenses","dashboard.dashcard.loyaltyCard.main":"Transformez vos points en cartes cadeaux, séances de sport et bien plus encore !","dashboard.dashcard.loyaltyCard.points":"{0} points","dashboard.dashcard.loyaltyCard.rewards.part1":"Do you have {0} points.
You can use","dashboard.dashcard.loyaltyCard.rewards.part2":"to purchase.","dashboard.dashcard.loyaltyCard.title":"Points & récompenses","dashboard.dashcard.loyaltyCard.youHave":"You have","dashboard.dashcard.LVPCard.footer":"Mon historique","dashboard.dashcard.LVPCard.title":"Derniers produits vus","dashboard.dashcard.mybenefits.header":"My benefits as a member","dashboard.dashcard.mybenefits.main":"See the advantages of the Membership program","dashboard.dashcard.myHealth.footer":"Evaluate my health","dashboard.dashcard.myHealth.main":"Fitness relies on 4 pillars: stress, sleep, nutrition and physical fitness.","dashboard.dashcard.myHealth.subtitle":"Boost my fitness","dashboard.dashcard.myHealth.title":"My Health","dashboard.dashcard.myPurchasesCard.footer":"Mes commandes","dashboard.dashcard.myPurchasesCard.lastOrderNumber":"N°‪{0}‬","dashboard.dashcard.myPurchasesCard.noOrder":"N'hésitez pas à parcourir le site. Nous nous réjouissons déjà de votre première commande.","dashboard.dashcard.myPurchasesCard.seeOrder":"Voir ma commande","dashboard.dashcard.myPurchasesCard.title":"Mes commandes","dashboard.dashcard.myReturnsCard.card.text.first":null,"dashboard.dashcard.myReturnsCard.card.text.second":null,"dashboard.dashcard.myReturnsCard.card.title":null,"dashboard.dashcard.myReturnsCard.title":null,"dashboard.dashcard.profileCard.footer":"Mettre à jour","dashboard.dashcard.profileCard.main":"Votre profil est complet à {0}% ! Veuillez compléter votre profil pour que nous puissions mieux vous connaître.","dashboard.dashcard.profileCard.main.complete":"Félicitations, votre profil a été complété à 100% !","dashboard.dashcard.profileCard.title":"Mon profil","dashboard.dashcard.rentalsCard.footer":"See my rentals","dashboard.dashcard.rentalsCard.main":"Find your rental contracts here","dashboard.dashcard.rentalsCard.title":"My rentals","dashboard.dashcard.returnsCard.footer":"Mes retours","dashboard.dashcard.returnsCard.main":"Vos retours et échanges sont offerts pendant 365 jours.","dashboard.dashcard.returnsCard.title":"Mes retours","dashboard.dashcard.reviewsCard.footer":"Evaluer mon produit","dashboard.dashcard.reviewsCard.main":"Faites part de votre opinion concernant votre dernier achat","dashboard.dashcard.reviewsCard.title":"Mes avis","dashboard.dashcard.secondhand.footer":"Learn more","dashboard.dashcard.secondHand.main":"Give a second life to your sports products that you no longer use! Decathlon buys back your products","dashboard.dashcard.secondhand.title":"Sell my products","dashboard.dashcard.shortTermRentCard.footer":null,"dashboard.dashcard.shortTermRentCard.title":null,"dashboard.dashcard.storeCard.close":"fermé","dashboard.dashcard.storeCard.footer":"Plus d'informations","dashboard.dashcard.storeCard.footer.noStore":"Choisir mon magasin","dashboard.dashcard.storeCard.main.contact":"Contactez notre team","dashboard.dashcard.storeCard.main.findStore":"Trouvez le magasin le plus proche","dashboard.dashcard.storeCard.open":"Ouvert aujourd'hui","dashboard.dashcard.storeCard.title":"Mon magasin","dashboard.dashcard.subscriptions.title":"My subscriptions","dashboard.dashcard.subscriptionsCard.description":"Retrouvez mes abonnements ici","dashboard.dashcard.subscriptionsCard.footer":null,"dashboard.dashcard.subscriptionsCard.main":null,"dashboard.dashcard.subscriptionsCard.text":"See my subscriptions","dashboard.dashcard.subscriptionsCard.title":null,"dashboard.daysToReturn":"Votre carte de membre de Decathlon facilite la demande de retours.","dashboard.deleteNavigationHistory":"Effacer mon historique ","dashboard.expireVoucher":"Votre bon expirera le (0) ","dashboard.expiringVoucherNotifications.dateFormat":"aaaa/MM/jj","dashboard.expiringVoucherText":"Vous avez un bon qui expire le {0}","dashboard.findStore":"Trouver le magasin Decathlon le plus proche ","dashboard.giveLastPurchaseOpinion":"Faites part de votre opinion concernant votre dernier achat ","dashboard.giveMyOpinion":"Mes commentaires ","dashboard.havePoints":"Plus que {0} points ","dashboard.logout.confirm":"CONFIRMER MA DÉCONNEXION ","dashboard.logout.label":"Déconnexion ","dashboard.logout.list.first":"Panier","dashboard.logout.list.second":"Ma liste de souhaits ","dashboard.logout.list.third":"Navigation personnalisée et recommandations ","dashboard.logout.message":"Cette opération est recommandée si vous ne travaillez pas sur votre ordinateur personnel. Toutefois, si vous confirmez votre déconnexion, vous perdrez l'ensemble des éléments suivants : ","dashboard.loyalty-points.one":"{0} point","dashboard.loyalty-points.other":"{0} points","dashboard.loyalty-points.zero":"","dashboard.loyaltyBenefits":"Voir les avantages de la Carte de membre de Decathlon ","dashboard.LVP":"My last viewed products","dashboard.makeAreturn":"Comment demander un retour ","dashboard.manageNavigationHistory":"Gérer mon historique ","dashboard.menu.accountID":"Compte {0}","dashboard.menu.advantages":"Mes avantages","dashboard.menu.buyback":"Decathlon rachète mes produits","dashboard.menu.BuybackBalance":"Second Life","dashboard.menu.c2c":"Mes annonces","dashboard.menu.close":"Fermer","dashboard.menu.collapse":"Fermer","dashboard.menu.communications":"Communications","dashboard.menu.dashboard":"Tableau de bord","dashboard.menu.dataAndPrivacy":"Données et vie privée","dashboard.menu.expand":"Menu","dashboard.menu.favoriteSports":"Sports favoris","dashboard.menu.login":"Veuillez vous connecter","dashboard.menu.logout":"Déconnexion","dashboard.menu.logout.confirm":"Confirmer ma déconnexion","dashboard.menu.loyaltycard":"Loyalty points","dashboard.menu.loyaltydropdown":"Decathlon Card","dashboard.menu.manageMyAccount":"Gérer mon compte Decathlon","dashboard.menu.meansOfPayment":"Mon portefeuille","dashboard.menu.morphology":"Morphology","dashboard.menu.newTab":"Open in a new tab","dashboard.menu.password":"Mot de passe","dashboard.menu.personalData":"Privacy Policy","dashboard.menu.pointsAndRewards":"Points & récompenses","dashboard.menu.preferences":"Préférences","dashboard.menu.preferences.addressBook":"Adresses de livraison","dashboard.menu.preferences.communicationLanguage":"Communication language","dashboard.menu.preferences.dataManagement":"Données personnelles","dashboard.menu.preferences.favoriteStore":"Magasin favori","dashboard.menu.preferences.history":"Historique de navigation","dashboard.menu.profile":"Mon profil","dashboard.menu.purchases":"Mes achats","dashboard.menu.purchases.returns":null,"dashboard.menu.refund":"Remboursements","dashboard.menu.rent":"Rent your gear","dashboard.menu.returnregistration":"Return registration","dashboard.menu.returns":"Mes retours","dashboard.menu.reviews":"Avis","dashboard.menu.secondLife":"Follow my returns","dashboard.menu.security":"Sécurité","dashboard.menu.services":"Services","dashboard.menu.storeContracts":"","dashboard.menu.storeContracts.shortTermRent":null,"dashboard.menu.storeContracts.subscriptions":null,"dashboard.menu.welcome":"Bienvenue","dashboard.myaddressbook":"Mon carnet d'adresses ","dashboard.myCustomerDataManagement":"My Customer Data Management","dashboard.mydashboard.fullName":"{0}","dashboard.mydashboard.label":"Mon tableau de bord ","dashboard.myFreeConsent":"Gestion de mes avis","dashboard.myHistoryLVP":"Mon historique ","dashboard.myLanguage":"Ma langue ","dashboard.myLastOrder":"Mes commandes","dashboard.myLastOrder.number":"N° ","dashboard.myLastViewedProduct":"Mes derniers produits vus ","dashboard.myloyalty":"Les avantages de mon affiliation ","dashboard.myLoyaltyAdvantages":"Les avantages de mon affiliation ","dashboard.myloyaltyAdvantagesPage":"Les avantages de mon affiliation ","dashboard.myloyaltyAdvantagesPage (Copy)":"Les avantages de mon affiliation ","dashboard.myMeanOfPayments":"Mes moyens de paiement ","dashboard.mypreferences":"Mes préférences ","dashboard.myprofile.label":"Mon profil ","dashboard.myProfilePage":"Mon profil ","dashboard.mypurchase":"Mes achats ","dashboard.mypurchase.noOrder":"N'hésitez pas à parcourir le site. Nous nous réjouissons déjà de votre première commande.","dashboard.mypurchase.seeOrder":"See my order","dashboard.myrefunds":"Mes remboursements ","dashboard.mySports.label":"Mes sports ","dashboard.mystore":"Mon magasin ","dashboard.myStore":"Mon magasin ","dashboard.mystore.box.failure":"Actuellement, ce service n'est pas disponible. Veuillez réessayer ultérieurement. ","dashboard.mystore.my":"Mon","dashboard.mystore.store":"Magasin ","dashboard.mysubscriptions":"Ma communication ","dashboard.myVouchers":"Mes bons ","dashboard.my_store.store_informations":"{0}
{1} {2}
{3}","dashboard.navigationHistory":"Mon historique de navigation ","dashboard.newVoucherAvailable":"Félicitations ! Un nouveau bon est disponible. ","dashboard.nextVoucher":"avant de recevoir un chèque de réduction d'un montant de {0}","dashboard.noOrderImageAlt":"Aucune image de la commande","dashboard.noOrders":"N'hésitez pas à naviguer sur le site. Nous nous réjouissons d'ores et déjà de votre première commande. ","dashboard.noteAproduct":"Évaluer un produit ","dashboard.notifications.changeIt":"Modifiez-le ","dashboard.notifications.closeNotif":"Fermer cette notification ","dashboard.notifications.invalidAddress":"Vous avez une adresse non valide qui figure dans votre carnet d'adresses ","dashboard.notifications.invalidEmail":"Vous avez une adresse e-mail non valide au niveau de votre profil ","dashboard.notifications.invalidHomeAddress":"Vous avez une adresse de domicile non valide au niveau de votre profil ","dashboard.notifications.invalidMobile":"Vous avez un numéro de téléphone mobile non valide au niveau de votre profil ","dashboard.notifications.moreInformation":"Davantage d'informations ","dashboard.notifications.refund.link":"Page de remboursement","dashboard.notifications.refund.message":"Vous avez un remboursement","dashboard.profile":"Profil ","dashboard.profileComplete":"Félicitations, votre profil a été complété à 100%. ","dashboard.profileCompletion":"Votre profil a été complété à {0}% !","dashboard.profileLackInformation":"Veuillez compléter votre profil pour que nous puissions mieux vous connaître. ","dashboard.refundList.actions":"Action ","dashboard.refundList.actions.refund":"Procéder au remboursement","dashboard.refundList.amount":"Somme remboursée ","dashboard.refundList.back":"Retour ","dashboard.refundList.cancel":"Annuler ","dashboard.refundList.close":"RETOUR ","dashboard.refundList.consult":"Vous pouvez consulter ","dashboard.refundList.error":"Technical error","dashboard.refundList.for.the.moment":"en cours","dashboard.refundList.from":"de ","dashboard.refundList.id":"Numéro ","dashboard.refundList.information":"Pour que la somme puisse vous être remboursée le plus vite possible, veuillez indiquer ci-dessous votre nom ainsi que votre numéro IBAN ","dashboard.refundList.invalidHolder":"Titulaire du compte non valide ","dashboard.refundList.my":"retour ","dashboard.refundList.no.return":"Pas de remboursement","dashboard.refundList.no.return.for.moment1":"Il n'y a ","dashboard.refundList.no.return.for.moment2":"aucun remboursement ","dashboard.refundList.no.return.for.moment3":"pour l'instant ","dashboard.refundList.orderDate":"Date de la commande ","dashboard.refundList.original.purchase":"Achat original ","dashboard.refundList.policy":"notre politique en matière de retours figure au niveau des Question fréquemment posées ","dashboard.refundList.refunds":"remboursements ","dashboard.refundList.to.refund":"À rembourser ","dashboard.refundList.type":"Produit ","dashboard.refundList.would.like":"Vous aimeriez ","dashboard.returnProduct":"Mes retours ","dashboard.serviceError":"Le service n'est pas disponible pour le moment. ","dashboard.storeChoose":"Choisir un magasin ","dashboard.storeCloseToday":"Fermé aujourd'hui ","dashboard.storeMoreInfo":"Davantage d'informations ","dashboard.storeOpenToday":"Ouvert aujourd'hui ","dashboard.tryLater":"Veuillez réessayer ultérieurement ","dashboard.updateProfile":"Actualiser mon profil","dashboard.viewOrder":"Voir ma commande","dashboard.viewVouchers":"Voir mes bons ","dashboard.voucherBefore":"Vous avez un bon qui doit être utilisé avant le >strong> {0} ","dashboard.voucherBeforeSpan":"Vous devez utiliser votre bon avant le {0} ","dashboard.welcome.message":"Bienvenue ","DATA_0001":"Données manquantes : {0}","DATA_0002":"Article non trouvé : descripteur d'article = {0}, id = {1}","DATA_0003":"Article non trouvé : descripteur d'article = {0}, article associé = {1} et ses = {2}","day.Friday":"Vendredi ","day.Monday":"Lundi ","day.Saturday":"Samedi ","day.Sunday":"Dimanche ","day.Thursday":"Jeudi ","day.Tuesday":"Mardi ","day.Wednesday":"Mercredi ","deals.oney.more.btn":null,"deals.oney.more.title":null,"deals.page.id":null,"Decathlon.com.cn":"Decathlon.com.cn","DeclareReturn.ForRefund.CallCustomerService.description":"Nous vous proposons la méthode de retour adéquate","DeclareReturn.ForRefund.CallCustomerService.sub.description":"Remboursement dès réception, envoi avant le","DeclareReturn.ForRefund.CallCustomerService.title":"EN NOUS CONTACTANT","DeclareReturn.ForRefund.HomeCollect.description":"Nous passons récupérer le colis chez vous","DeclareReturn.ForRefund.HomeCollect.sub.description":"Remboursement immédiat sur place, avant le","DeclareReturn.ForRefund.HomeCollect.title":"À MON DOMICILE ","DeclareReturn.ForRefund.InPostalOffice.description":"Déposez votre colis dans un bureau de poste","DeclareReturn.ForRefund.InPostalOffice.sub.description":"Remboursement dès réception, envoi avant le ","DeclareReturn.ForRefund.InPostalOffice.title":"EN BUREAU DE POSTE","DeclareReturn.ForRefund.InStore.description":"Faites-vous rembourser directement en magasin","DeclareReturn.ForRefund.InStore.OpenState.ButtonStoreLocator":"Trouver votre magasin","DeclareReturn.ForRefund.InStore.OpenState.sub.description":"Déposez votre colis rapidement dans un magasin proche de chez vous.","DeclareReturn.ForRefund.InStore.sub.description":"Remboursement immédiat sur place, avant le","DeclareReturn.ForRefund.InStore.title":"EN MAGASIN","DeclareReturn.ForRefund.question.how.return.product":"2. Comment souhaitez-vous nous renvoyer la commande qui ne convient pas ?","DeclareReturn.ForRefund.RelayPoint.description":"Déposez votre colis en point relais ","DeclareReturn.ForRefund.RelayPoint.open.state.carrier.button.find.relaypoint":"Localiser votre point relais","DeclareReturn.ForRefund.RelayPoint.open.state.carrier.description":"Déposez votre colis rapidement dans n’importe quel relais {0} .","DeclareReturn.ForRefund.RelayPoint.open.state.carrier.name":"Mondial Relay","DeclareReturn.ForRefund.RelayPoint.open.state.sub.description.carrier.Bpost":"Déposez votre colis rapidement dans n’importe quel relais Bpost.","DeclareReturn.ForRefund.RelayPoint.open.state.sub.description.carrier.MondialRelay":"Déposez votre colis rapidement dans n’importe quel relais Mondial Relay.","DeclareReturn.ForRefund.RelayPoint.sub.description":"Remboursement dès réception, envoi avant le","DeclareReturn.ForRefund.RelayPoint.title":"EN POINT RELAIS COLIS","DeclareReturn.info.text.deadline.date":"Date limite d'envoi","DeclareReturn.info.text.price":"Prix","DeclareReturn.info.text.return.method":"Mode de retour","DeclareReturn.question.how.to.return":"2. How do you return an unsuitable order?","DeclareReturn.question.what.product.to.return":"1. Quel(s) article(s) souhaitez-vous retourner ou échanger ?","defective":"défectueux","defectiveItems":"Articles défectueux ","DELAYED_DELIVERY":"Delayed delivery","delete.label":"Supprimer","deliveredTooLateItem":"Article livré trop tard ","delivery-pickUpInStore-list-label":"Available stores","delivery.between":null,"delivery.between.date":"Livraison entre le {0} et le {1}","delivery.between.date.price.rental":"Du {0} au {1} au prix de {2} la journée","delivery.clickandcollect.abtesttitle":null,"delivery.contact.assembly":"Date de prise de contact.","delivery.contactLeadtime.selected":"Prise de contact : le {0}","delivery.description.smo_hd_ader":null,"delivery.description.smo_hd_bpost":"Livraison Bpost","delivery.description.smo_hd_correos":null,"delivery.description.smo_hd_dhl":null,"delivery.description.smo_hd_dhl_canarias":null,"delivery.description.smo_hd_mondialrelay":"Livraison Mondial Relay","delivery.description.smo_hd_paack_express":null,"delivery.description.smo_hd_paack_hd":null,"delivery.description.smo_hd_seur_bulky":null,"delivery.description.smo_hd_seur_express":null,"delivery.description.smo_hd_seur_saturday":null,"delivery.description.smo_hd_seur_standard":null,"delivery.description.smo_hd_soltec_assembly":null,"delivery.description.smo_in_store_prepare_and_pickup":"Click And Collect 1H","delivery.description.smo_pickup_in_store":"Click & Collect ","delivery.description.smo_pickup_point":null,"delivery.description.smo_pickup_point_bpost_pakjesautomaat":"B Post Relay points","delivery.description.smo_pickup_point_bpost_relay":"Points relais bpost","delivery.description.smo_pickup_point_correos":null,"delivery.description.smo_pickup_point_dhl_packstation":null,"delivery.description.smo_pickup_point_mondialrelay_24R":"Points Mondial Relay","delivery.description.smo_pickup_point_pudo":null,"delivery.description.smo_pickup_point_wh_dkt":null,"delivery.description.smo_sfe_standard_clickandcollect":null,"delivery.description.smo_sfe_standard_hd":null,"delivery.description.smo_sfs_bpost_ndd":"livraison à domicile le lendemain","delivery.description.smo_sfs_eurosrpinters":"livraison à domicile le lendemain","delivery.description.smo_sfs_express":"Livraison dans la journée","delivery.description.smo_sfs_sameday":"livraison dans la journée","delivery.description.sm_hd_dep":null,"delivery.description.sm_hd_dhl":null,"delivery.description.sm_hd_dhl_bike":null,"delivery.description.sm_hd_dhl_bike_d":null,"delivery.description.sm_hd_dyna_logic":null,"delivery.description.sm_hd_hendricks":null,"delivery.description.sm_hd_jd":null,"delivery.description.sm_hd_ndd":null,"delivery.description.sm_hd_nlg":null,"delivery.description.sm_hd_post_nl":null,"delivery.description.sm_hd_sdd":null,"delivery.description.sm_hd_sfe":null,"delivery.description.sm_hd_yto":null,"delivery.description.sm_hd_ztwl":null,"delivery.description.sm_pickup":null,"delivery.description.sm_pickup_heavy":null,"delivery.description.sm_pickup_heavy_dep":null,"delivery.description.sm_pickup_jd":null,"delivery.digital_delivery.title":"Digital Delivery","delivery.external_delivery.title":"Home Delivery","delivery.free":"Livraison offerte","delivery.from.date":"Livraison à partir du {0}","delivery.from.date.rental":"Retrait des produits le premier jour de location","delivery.from.time":"Livraison à partir de {0}","delivery.homeDelivery-mad-method-title":"Montage à domicile","delivery.homeDelivery-method-description":"Pour les produits volumineux (tapis de course, vélo, table de tennis de table...), la date indiquée est celle d'une prise de contact par le transporteur : vous définirez ensuite avec lui la date de livraison.","delivery.homeDelivery-method-title":"Livraison à domicile","delivery.homeDelivery.24h.available":null,"delivery.homeDelivery.24h.unavailable":null,"delivery.homeDelivery.2h.available":null,"delivery.homeDelivery.2h.unavailable":null,"delivery.homeDelivery.addAnAddress":"Ajouter une adresse","delivery.homeDelivery.addANewAddress":"Ajouter une nouvelle adresse..","delivery.homeDelivery.addressLabelExample":"(domicile, bureau, etc.)","delivery.homeDelivery.appliedCoupon.desktop":"Le code promo \"{0}\" a été appliqué sur votre commande.","delivery.homeDelivery.appliedCoupon.mobile":"Le code promo \"{0}\" a été appliqué.","delivery.homeDelivery.available.slots":null,"delivery.homeDelivery.availableOption.one":"Une option disponible ","delivery.homeDelivery.availableOption.other":"Options disponibles","delivery.homeDelivery.availableOption.zero":null,"delivery.homeDelivery.availableOption.timeSlot":"Choose a time slot","delivery.homeDelivery.availableOption.timeSlot.placeholder":"Chose a time slot for your shipping","delivery.homeDelivery.availableOption.timeSlot.title":"Time Slot","delivery.homeDelivery.change":"Modifier ","delivery.homeDelivery.company_address":"Adresse de la société ","delivery.homeDelivery.company_name":"Nom de la société ","delivery.homeDelivery.company_tel":"Numéro de téléphone de la société","delivery.homeDelivery.day_or_days":"Jour(s)","delivery.homeDelivery.delivery":" ","delivery.homeDelivery.delivery_in":"Livraison prévue dans","delivery.homeDelivery.electronic":"Livraison électronique","delivery.homeDelivery.errorMessage":"Aucune adresse de livraison n'est renseignée","delivery.homeDelivery.favoriteAddress":"Adresse préférée ","delivery.homeDelivery.form.label_for_this_address":"Nommer cette adresse : ","delivery.homeDelivery.form.streetName":"Rue : ","delivery.homeDelivery.form.surname":"Nom de famille : ","delivery.homeDelivery.form.tax_registration_number":"Numéro d'enregistrement fiscal ","delivery.homeDelivery.free":null,"delivery.homeDelivery.from":"à partir de ","delivery.homeDelivery.generic.shippingOptionName":"Nous allons sélectionner un transporteur (YTO ou SFE) sur la base de votre destination de livraison. ","delivery.homeDelivery.home":"Livraison à domicile","delivery.homeDelivery.modify":"Modify","delivery.homeDelivery.moreDetails":null,"delivery.homeDelivery.noAddress":"Aucune adresse de livraison renseignée","delivery.homeDelivery.orProvince":"Autre province ","delivery.homeDelivery.otherAddress":"Choisir une autre adresse ","delivery.homeDelivery.pc.wrong":null,"delivery.homeDelivery.phonenumber.note.bold":"Telefonnummer","delivery.homeDelivery.phonenumber.note.firstpart":"Bei Speditionslieferungen benötigen unsere Partnerspeditionen unbedingt eine","delivery.homeDelivery.phonenumber.note.lastpart":", um einen Zustelltermin mit dir zu vereinbaren. Aktuell hast du für diese Adresse keine Telefonnummer hinterlegt. Ohne Telefonnummer kann es zu Verzögerungen bei der Terminvereinbarung mit der Spedition kommen. Bitte stelle daher sicher, dass du in deinem Kundenkonto eine gültige Telefonnummer angibst.","delivery.homeDelivery.price.from":"À partir de : {0}","delivery.homedelivery.reex.offered":"Sera livré après un maximum de 5 jours après réception de votre retour à l'entrepôt.","delivery.homeDelivery.shippingTo":"Envoyer à ","delivery.homeDelivery.standard":"standard ","delivery.homeDelivery.this_is_my_favorite_address":"Configurer comme étant mon adresse par défaut ","delivery.homeDelivery.this_is_my_home_delivery":"Configurer comme étant mon adresse de domicile ","delivery.homeDelivery.title":"Adresse de livraison ","delivery.homeDelivery.today":null,"delivery.homeDelivery.tomorrow":null,"delivery.homeDelivery.type.appointment":"sur RDV","delivery.homeDelivery.type.eco":"Ecologique","delivery.homeDelivery.type.ecoExpress":"Ecologique express","delivery.homeDelivery.type.express":"Rapide","delivery.homeDelivery.type.mad":"avec Montage compris","delivery.homeDelivery.type.standard":"Standard","delivery.homeDelivery.where_to_send_the_Fapiao":"Adresse d'envoi de la facture ","delivery.homeDeliveyr.add_this_address":"Ajouter cette adresse ","delivery.homeDeliveyr.bank_account":"Compte bancaire ","delivery.leadtime":"Temps de livraison estimé ","delivery.leadtime.day":"jour ","delivery.leadtime.days":"jours ","delivery.leadtime.from":"de ","delivery.leadtime.hour":"heure ","delivery.leadtime.hours":"heures ","delivery.leadtime.in":"dans ","delivery.leadtime.line":" - ","delivery.leadtime.on":"À partir de","delivery.leadtime.oneHour":null,"delivery.leadtime.promise":null,"delivery.leadtime.selected":"Date de livraison : le {0}","delivery.leadtime.slot":null,"delivery.leadtime.smo.on":"Date de livraison le","delivery.leadtime.storePickUp":"Disponible le {0}","delivery.marketplace.seller.leadtime":"Parcel expected in","delivery.marketplace.sold.shipped.and.seller.by":"Vendu par {0} et expédié par {1} ","delivery.marketplace.sold.shipped.and.seller.by.with.link":"Sold by {1} and shipped by {2}","delivery.marketplace.sold.shipped.by":"Vendu et expédié par","delivery.message.info.home":null,"delivery.message.info.pickup":null,"delivery.message.info.point.pickup":null,"delivery.method.date.home":"Your delivery will arive until","delivery.method.date.pickup.end":null,"delivery.method.date.pickup.onehour":"in one hour.","delivery.method.date.pickup.start":"You can expect to pick up your order at ","delivery.method.info.bulkygoods":"Bulky goods delivery","delivery.method.info.collapse":"show less delivery methods","delivery.method.info.expand":"more delivery methods","delivery.method.info.globalnote":"Not all delivery methods are available for every product. You can see in the next step which ones are available in your case.","delivery.method.info.home":"Delivery to home address","delivery.method.info.nextday":"Next-Day Delivery *","delivery.method.info.note":"* These delivery methods are currently available only in chosen cities","delivery.method.info.packingstation":"Delivery to a DHL packing station","delivery.method.info.pickupinstore":"Abholung in einer Filiale","delivery.method.info.sameday":"Same-Day Delivery *","delivery.method.price.bulkygoods":"from 14,99 EUR","delivery.method.price.home":"3,99 EUR","delivery.method.price.nextday":"from 9,99 EUR","delivery.method.price.packingstation":"3,49 EUR","delivery.method.price.pickupinstore":null,"delivery.method.price.sameday":"from 9,99 EUR","delivery.on.appointment":"Prise de contact le {0}","delivery.on.date":"Livraison le {0}","delivery.on.date.between.time":"Livraison le {0} entre {1} et {2}","delivery.on.date.from":"from {0}","delivery.on.date.from.time":"Livraison le {0} à partir de {1}","delivery.on.date.relative":"Delivery {0}","delivery.oneff.false":" Only 1 FF False","delivery.oneff.true":" Only 1 FF True","delivery.options":"Your delivery options","delivery.pickInCar.info":null,"delivery.pickInCar.modal":null,"delivery.pickInCar.title":null,"delivery.pickInCar.title.link":null,"delivery.PickUp.free":"Available for free at the following locations","delivery.pickUpInStore.about":"À propos du retrait en magasin","delivery.pickUpInStore.abtestlaterday":null,"delivery.pickUpInStore.abtesttitle":null,"delivery.pickUpInStore.abtesttoday":null,"delivery.pickUpInStore.after":"à partir du","delivery.pickUpInStore.availabilityInfo":"If you cannot find your desired store, delivery via Click & Collect is currently not possible for certain products in this store","delivery.pickUpInStore.available.prepare":"RETRAIT disponible en 1H","delivery.pickUpInStore.available.prepare.bis":"1 heure","delivery.pickUpInStore.AvailableIn":" ","delivery.pickUpInStore.availableSelected":"Région sélectionnée : {0}","delivery.pickUpInStore.changeLocation":"Changer ma région ","delivery.pickUpInStore.date":null,"delivery.pickUpInStore.DeliveryInfo":"Bestellst du deine Ware per Click & Collect, liefern wir dir deine Produkte kostenlos zur Abholung in eine DECATHLON Filiale deiner Wahl. Wir informieren dich per Email sobald deine Bestellung abholbereit ist. Ab diesem Zeitpunkt hast du bis zu 14 Tage Zeit, um deine Bestellung in deiner Filiale abzuholen.\n\nHandelt es sich bei deiner Click & Collect Bestellung um ein Fahrrad, wird dir dieses im Rahmen unseres Ready to Bike Services fahrbereit vormontiert.","delivery.pickUpInStore.DeliveryInfo.title":"Informationen zu Click & Collect","delivery.pickUpInStore.drive-infos":"Click here to consult the terms of withdrawal and opening hours\n\n\n","delivery.pickUpInStore.error.search":"erreur de recherche pickUpInStore","delivery.pickUpInStore.error.select":"erreur de sélection pickUpInStore","delivery.pickUpInStore.error.select-retry":"pickUpInStore erreur sélectionner-réessayer","delivery.pickUpInStore.free":"Gratuit ","delivery.pickUpInStore.friday":"VENDREDI ","delivery.pickUpInStore.hisName":"Nom de la personne* :","delivery.pickUpInStore.hisPhone":"Son numéro de téléphone mobile* :","delivery.pickUpInStore.info":null,"delivery.pickUpInStore.later":"Retrait","delivery.pickUpInStore.monday":"LUNDI","delivery.pickUpInStore.more-results":"Rechercher un autre magasin","delivery.pickUpInStore.moreStores":"Plus de magasins ","delivery.pickUpInStore.near":"near","delivery.pickUpInStore.no-result":"Aucun magasin trouvé proche de : {0} {1}","delivery.pickUpInStore.noPickUp":"Le service \"Click & Collect\" n'est pas encore disponible dans la province sélectionnée. ","delivery.pickUpInStore.noStores":"Malheureusement, le ou les article(s) de votre panier ne sont pas disponibles en retrait Click & Collect en magasin.","delivery.pickUpInStore.notAvailable":"Ce service n'est uniquement disponible qu'à Shanghai ","delivery.pickUpInStore.notavailable":"Pas disponible ","delivery.pickUpInStore.notAvailableIn":"En rupture de stock, mais disponible à Shanghai ","delivery.pickUpInStore.notAvailableInSelectedRegion":"Aucun magasin \"pick-up\" disponible dans la région que vous avez sélectionnée.","delivery.pickUpInStore.onlyAvailable":"Disponible à Shanghai ","delivery.pickUpInStore.otherPeople":"Vous pouvez demander à une tierce personne de venir retirer votre colis. Merci de noter le nom et numéro de téléphone mobile.","delivery.pickUpInStore.otherStore":"Sélectionnez un autre magasin ","delivery.pickUpInStore.otherStore.department":"Other stores","delivery.pickUpInStore.personalized":null,"delivery.pickUpInStore.pickup.choice.title":"Quand voulez-vous retirer la commande en magasin ?","delivery.pickUpInStore.pickup1hour":"*Commande disponible après confirmation par mail de celle ci et selon les horaires d'ouverture de votre magasin","delivery.pickUpInStore.pickupMode-drive":"Drive","delivery.pickUpInStore.pickupMode-seemore":"See more","delivery.pickUpInStore.pickupMode-store":"In-store pick-up","delivery.pickUpInStore.reex.offered":"Sera livré après un maximum de 5 jours après réception de votre retour à l'entrepôt.","delivery.pickUpInStore.results.one":"Voici le magasin qui dispose de vos articles en stock, près de: {0} {1}","delivery.pickUpInStore.results.other":"Voici les {0} magasins qui disposent de vos articles en stock, près de: {1} {2}","delivery.pickUpInStore.results.zero":"Aucun magasin ne dispose de vos articles en stock, près de: {0} {1}","delivery.pickUpInStore.saturday":"SAMEDI ","delivery.pickUpInStore.search-another":"Rechercher un autre magasin","delivery.pickUpInStore.searchStore":"Search store","delivery.pickUpInStore.see-more-results":"Voir plus de résultats","delivery.pickUpInStore.seeFewerStores":"see fewer stores","delivery.pickUpInStore.seeMoreStores":"See more stores","delivery.pickUpInStore.selectedLocation":"Région sélectionnée","delivery.pickUpInStore.shippingcost":"Retrait offert","delivery.pickUpInStore.shippingcost-1h":"Livraison payante ","delivery.pickUpInStore.sunday":"DIMANCHE","delivery.pickUpInStore.thursday":"JEUDI","delivery.pickUpInStore.title":"Retrait en magasin","delivery.pickUpInStore.title2":"Disponible en magasin au bout de deux heures","delivery.pickUpInStore.today":"Retrait aujourd'hui","delivery.pickUpInStore.tommorow":"avant l'heure de fermeture (voir ci-dessus)","delivery.pickUpInStore.tomorrow":"Demain","delivery.pickUpInStore.tuesday":"MARDI","delivery.pickUpInStore.wednesday":"MERCREDI ","delivery.pickUpInStore.yourLocation":"VOTRE LIEU ","delivery.pickUpInStores.closest":"Closest","delivery.pickUpInStores.favorite":"Favorite store","delivery.pickUpInStores.nearYou":"Near you","delivery.pickUpInStores.personalized":"Recommended for you","delivery.pickupIOnStore.delivery-description":"Vous disposez de 14 jours pour retirer votre colis","delivery.pickupIOnStore.delivery-description.48hCC":null,"delivery.pickupIOnStore.pickup-description":"Disponible sous 1h en magasin* (vous disposez de 7 jours pour retirer votre colis)","delivery.pickupIOnStore.pickup-information":"*Commande disponible après confirmation par mail de celle ci et selon les horaires d'ouverture de votre magasin","delivery.pickUpRelayPoint.address":"ADRESSE ","delivery.pickUpRelayPoint.description":"Veuillez introduire un code postal pour rechercher votre point de relais ","delivery.pickUpRelayPoint.eligibility":"Selon l'admissibilité ","delivery.pickUpRelayPoint.error":"Erreur de service","delivery.pickUpRelayPoint.free":"Gratuit..","delivery.pickUpRelayPoint.friday":"VENDREDI ","delivery.pickUpRelayPoint.monday":"LUNDI","delivery.pickUpRelayPoint.ok":"ok ","delivery.pickUpRelayPoint.opening.hours":"HEURES D'OUVERTURE ","delivery.pickUpRelayPoint.openingHours":"Heures d'ouverture ","delivery.pickUpRelayPoint.placeholder":"Postal code","delivery.pickUpRelayPoint.reex.offered":"Vous serez livré dans 2 à 3 jours après la réception de vos articles","delivery.pickUpRelayPoint.saturday":"SAMEDI ","delivery.pickUpRelayPoint.seeMap":"Voir la carte ","delivery.pickUpRelayPoint.seemap":"VOIR LA CARTE","delivery.pickUpRelayPoint.sunday":"DIMANCHE","delivery.pickUpRelayPoint.thursday":"JEUDI ","delivery.pickUpRelayPoint.title":"Venir réceptionner l'article au sein du relais dans 1 jour ","delivery.pickUpRelayPoint.tuesday":"MARDI","delivery.pickUpRelayPoint.wednesday":"MERCREDI ","delivery.pickUpRelayPointDHL.description":"Please enter your post number and zipcode to search relay point","delivery.pickUpRelayPointDHL.descriptionDHLonly":"Please enter your post number to search relay point","delivery.PICKUP_POINT.price.from":"À partir de {0}","delivery.promise.product.xmas.p1":"Delivered before Christmas","delivery.promise.product.xmas.p2":"for any order made before the","delivery.promise.product.xmas.p3":"20th December","delivery.RelayPoint.address":"ADRESSE","delivery.RelayPoint.btnMobile":"Localiser le relais ","delivery.RelayPoint.date.format":"DD/MM/YYYY","delivery.RelayPoint.delivery.date":"Livré le {0}","delivery.RelayPoint.delivery.free":"Livraison offerte","delivery.RelayPoint.delivery.price":"de {1} {2}","delivery.RelayPoint.delivery.pricing":"à partir de {0}","delivery.RelayPoint.error.search":"relay point search error","delivery.RelayPoint.error.select":"RelayPoint select error","delivery.RelayPoint.error.select-retry":"RelayPoint select retry error","delivery.RelayPoint.more-results":"Rechercher un autre point relais","delivery.RelayPoint.no-result":"Aucun point relais trouvé près de : {0} {1}","delivery.RelayPoint.not.availabe":"Livraison indisponible pour votre commande","delivery.RelayPoint.opening.hours":"HEURES D'OUVERTURE ","delivery.RelayPoint.results.one":"Voici le point relais trouvé, près de : {0} {1}","delivery.RelayPoint.results.other":"Voici les {0} points relais trouvés, près de : {1} {2}","delivery.RelayPoint.results.zero":"Aucun point relais trouvé, près de : {0} {1}","delivery.RelayPoint.search-another":"Rechercher un autre point relais","delivery.RelayPoint.search.keyword":"Entrez votre code postal ou votre adresse","delivery.RelayPoint.see-more-results":"Voir plus de résultats","delivery.RelayPoint.title":"Livraison en point relais ","delivery.RelayPoint.unavailable":"Due to the weight or volume of your order, this delivery method is not available.","delivery.RelayPointByGeoloc.apicall.error":null,"delivery.RelayPointByGeoloc.apicall.noResult":"No relay point available for this location, please choose another location.","delivery.scenario.validation":"Certaines dates de livraison font défaut. Veuillez retourner au niveau de la page d'envoi afin de résoudre ce problème. ","delivery.selectDeliveryMethod":"Choisissez une méthode de livraison","delivery.service.proposed.by.decathlon":"Service proposé par Decathlon","delivery.serviceInStore.title":"Service effectué en magasin","delivery.shippingFees":"Frais de transport ","delivery.shippingorder.addYourBillingAddress":"Add your billing address","delivery.shippingorder.aria.label":"Résumé de votre commande","delivery.shippingorder.billing":"Adresse de facturation ","delivery.shippingorder.billing.alert":null,"delivery.shippingorder.billing.invoice.information":null,"delivery.shippingorder.billing.mandatory":"Vous devez introduire votre adresse de facturation.","delivery.shippingorder.billing.mandatory.error":null,"delivery.shippingorder.billing.mandatory.errorMessage":null,"delivery.shippingorder.billing.mandatory.push":"You must enter your billing address.","delivery.shippingorder.change":"Changer votre adresse de facturation. ","delivery.shippingorder.changeshipping":"Change your shipping address","delivery.shippingorder.checkboxError":"Merci de bien vouloir accepter les conditions générales de vente","delivery.shippingorder.date.home":"Deine Lieferung erfolgt bis zum","delivery.shippingorder.date.store.end":"abholen","delivery.shippingorder.date.store.prepareandpickup":"Du kannst dein Paket voraussichtlich in einer Stunde abholen","delivery.shippingorder.date.store.start":"Du kannst dein Paket voraussichtlich am","delivery.shippingorder.delivery":"Adresse de livraison ","delivery.shippingorder.delivery.marketplace":"Deine Marketplace Lieferadresse","delivery.shippingorder.enter":"Introduisez votre adresse de facturation","delivery.shippingorder.enter.push":"Enter your billing address","delivery.shippingorder.free":"Gratuit","delivery.shippingorder.free.from":null,"delivery.shippingorder.freeShippingQualified":"Free Shipping Qualified","delivery.shippingorder.interval":null,"delivery.shippingorder.note":"Check your order summary for your selected delivery address.","delivery.shippingorder.offered":"Offert","delivery.shippingorder.pleaseEnterBillingAddress":"Please, enter a billing address","delivery.shippingorder.progress.available":"Available for","delivery.shippingorder.progress.awayFromFree":"{0} away from FREE SHIPPING","delivery.shippingorder.progress.cartvalue":"Add {0} more for","delivery.shippingorder.progress.cartzero":"Purchase ${0} and above to enjoy","delivery.shippingorder.progress.emptyCart":"Add over {0} of products to your order to qualify for FREE shipping","delivery.shippingorder.progress.free.shipping":"Your order qualifies for FREE shipping","delivery.shippingorder.progress.freehome":"Available for free home delivery","delivery.shippingorder.progress.freepickup":"Available free pick-up at convenience store/ pick-up lockers/ pick-up points","delivery.shippingorder.progress.freeShipping":"AVAILABLE FOR FREE DELIVERY","delivery.shippingorder.progress.freeShippingCondition":"PURCHASE ANY DECATHLON OWNED BRANDS TO ENJOY FREE HOME DELIVERY, NO MINIMUM AMOUNT NEEDED","delivery.shippingorder.progress.freeShippingRemark":"eligible for selected products","delivery.shippingorder.progress.homeamount":"Add ${0} more for free home delivery","delivery.shippingorder.progress.pickupamount":"Add ${0} more for free pick-up at convenience store/ pick-up lockers/ pick-up points","delivery.shippingorder.progress.remaining":"Add {0} of products to your order to enjoy FREE Shipping.","delivery.shippingorder.progress.remark":"eligible for selected products or non-bulky order","delivery.shippingorder.shipping":"Méthode de livraison ","delivery.shippingorder.subTotal":"Sous-total","delivery.shippingorder.therms.conditions":"J'accepte les conditions générales de vente","delivery.shippingorder.title":"Récapitulatif de commande ","delivery.shippingorder.totalOrder":"Total de la commande ","delivery.shippingorder.tva":"TVA inclus","delivery.start.today":"starting today","delivery.start.tomorrow":"starting tomorrow","delivery.Store.abtesttitle":null,"delivery.STORE_PICKUP.price.from":"À partir de {0}","delivery.title":"Delivery","delivery.titleon":"on","delivery.to.date.rental.relax":"Nettoyage réalisé lors du retour de la location","delivery.travel.sold.operated.by":"Vendu et opéré par un de nos partenaires voyage","demo.translations-service":"hello NFS","did.you.mean":"VOULIEZ-VOUS DIRE ? ","didNotLike":"n'ai pas aimé cet article ","didNotMeetExpectations":"N'a pas répondu à mes attentes ","discount.amount.text.pdp":null,"dpb.rental.availableInPack":"Disponible en pack","dpb.rental.link":"Louer","dpb.rental.pack.link":"Louez ce pack","dpb.rental.unavailable":"Ce produit de location n'est pas disponible","dpb.secondLife.availableSize":"Taille disponible :","dpb.secondLife.monoSize":"Taille unique","dpb.sponsored.dsa.brandLabel":"Advertiser : {0}","dpb.sponsored.dsa.btnLabel":"Got it","dpb.sponsored.dsa.buyerAndBrandLabel":"Advertised and paid for by : {0}","dpb.sponsored.dsa.buyerLabel":"Paid for by : {0}","dpb.sponsored.dsa.description":"We work with our partners to show products or content that may be relevant to you. These ads are based on your search terms or the products you browsed on this page.","dpb.sponsored.dsa.title":"Sponsored content","dpb.sponsored.label":"Sponsorisé","dpb.sponsored.legalInfo":"Produit mis en avant dans le cadre d'un service optionnel payant souscrit par le Partenaire","dpb.travel.link.select":"Réservez","dpb.travel.link.selectDates":"Réservez votre séjour","dy.campaign.featuredSports.category":"Category:","dy.filterbubbles.alt.filter":null,"dyCartCrossSellingTitle":null,"easybox.codnotavailable":null,"editBilling.modal.addAdressButton":"Renseigner une adresse","editBilling.modal.cancelButton":"Annuler","editBilling.modal.subtitle":"Afin de finaliser votre achat, veuillez renseigner une adresse de facturation","editBilling.modal.title":"Adresse de facturation","email":"Adresse e-mail","emailConfirmation":"Email Confirmation","emailMarketing.signup.button":null,"emailMarketing.signup.description":null,"emailMarketing.signup.privacystatement":"privacystatement","emailMarketing.signup.success":null,"emailMarketing.signup.title":null,"emailMarketing.signup.v2.button":null,"emailMarketing.signup.v2.title":null,"endeca.OS_OurSuggestions.label":"NOS PRODUITS RECOMMANDÉS","endeca.OS_OurSuggestionsBigData.label":"Les clients qui ont acheté ceci ont également acheté","endeca.PDS_CircularProducts.label":"Circular Product","endeca.PDS_ConceptionHistoryFloor.label":"Histoire de conception","endeca.PDS_DynamicFreeHtml.label":"Informations complémentaires","endeca.PDS_GiftCardAdvantages.label":"AVANTAGES DE LA E-CARTE CADEAU","endeca.PDS_GiftCardPicturesFloor.label":"Images","endeca.PDS_HomePageBestSales":"Best Sales","endeca.PDS_HomePageDiscoveryRecommendedProducts":"Recommandé pour vous","endeca.PDS_KameleonTeaser.label":"Nos conseils","endeca.PDS_PersoLVP.label":"Derniers produits vus","endeca.PDS_PersonalizedProductFloor.label":null,"endeca.PDS_PreOrder.label":"What is a pre-order?","endeca.PDS_ProductAdvantages.label":"Atouts du produit","endeca.PDS_ProductAmbiencePictures.label":"IMAGES D'AMBIANCE ","endeca.PDS_ProductAssistanceFloor.label":"Assistance SAV","endeca.PDS_ProductBundleFloor.label":"Lots","endeca.PDS_ProductCharacteristic.label":"Informations techniques","endeca.PDS_ProductCharacteristic.manufacturer.contact":"Contact Decathlon","endeca.PDS_ProductCharacteristic.manufacturer.title":"Fabricant","endeca.PDS_ProductComparator.label":"Compare products","endeca.PDS_ProductComplementatyFloor.label":"Nos produits recommandés","endeca.PDS_ProductConceptAndTechnology.hazards":"Hazards","endeca.PDS_ProductConceptAndTechnology.label":"Concept de produit & technologie","endeca.PDS_ProductCrossSellFloor.label":"Nos produits recommandés","endeca.PDS_ProductEcodesign.label":"Eco-conception","endeca.PDS_ProductFreeHtml.label":"Démarche d'éco-conception","endeca.PDS_ProductPicturesFloor.label":"Images","endeca.PDS_ProductRelatedLink.label":"Produits liés","endeca.PDS_ProductReviewFloor.label":"Évaluations d'utilisateurs","endeca.PDS_ProductServicesFloor.label":"Services","endeca.PDS_ProductVideo.label":"Product video","endeca.PDS_ProductWarranty.label":"Garantie","endeca.PDS_QuestionAnswerFloor.label":"Questions & réponses ","endeca.pds_questionanswerfloorcontent.label":"Questions & Réponses","endeca.PDS_QuestionAnswerFloorContent.label":"Questions & Réponses","endeca.PDS_SimilarProductFloor.label":"Produits similaires","endeca.PDS_SimilarProductFloor.label.abtest":"Produits similaires","endeca.PDS_VideoFloor.label":"Vidéo","endeca.SC_BestSellers.label":"Meilleures ventes ","endeca.SC_CategoryAdviceFloor.label":"Conseils pratiques","endeca.SC_CategoryFreeHtmlFloor.label":"PLUS D'INFORMATIONS ","endeca.SC_CategoryOpecoFloor.label":"MAINTENANT","endeca.SC_CategoryServicesFloor.label":"ASSISTANCE SAV","endeca.SC_SportsCategoriesSubLevels.label":"Catégories de produits ","endeca.SportCategories.replaceMenauSportTitleTranslation":"Tous les sports","endeca.SP_SimilarProduct.label":"Nos produits similaires","endeca.WEB_ReviewFloor.label":"AVIS UTILISATEURS","engage.complete.b2b_user_wrong_country":"Your company account was created in a country other than the one you are currently in.","engage.completeForm.fields.error.badInput":"Veuillez saisir une valeur valide","engage.completeForm.fields.error.patternMismatch":"Please match the requested format","engage.completeForm.fields.error.rangeOverflow":"Please select a value that is no more than the maximum","engage.completeForm.fields.error.rangeUnderflow":"Please select a value that is no less than the minimum","engage.completeForm.fields.error.stepMismatch":"Please select a valid value","engage.completeForm.fields.error.tooLong":"Please shorten this text to the maximum length","engage.completeForm.fields.error.tooShort":"Please lengthen this text to the minimum length","engage.completeForm.fields.error.typeMismatch":"Please match the requested format","engage.completeForm.fields.error.valueMissing":"Ce champ est obligatoire.","engage.create-return.reason-select.placeholder":"Select a reason","engage.create-return.return-to":"Return to {0}","engage.giftcard.add.number":"Card Number","engage.giftcard.add.pin":"PIN code","engage.giftcard.balance.action":"Submit","engage.giftcard.balance.baseAmount":"Initial amount","engage.giftcard.balance.expirationDate":"Expiration date","engage.giftcard.balance.page.description":"If your card was purchased in another country, please visit the website for that country.","engage.giftcard.balance.page.title":"Check the balance of your giftcard","engage.giftcard.balance.remainingAmount":"Remaining amount","engage.giftcard.balance.response.title":"Gift card information:","engage.giftcard.expired.error.message":"The giftcard has expired.","engage.giftcard.generic.error.message":"An error happened when checking your gift card balance, please check your numbers and try again","engage.guest.auth.email":"Email *","engage.guest.auth.email.empty.error":"What is your email address?","engage.guest.auth.email.format.error":"Enter a valid email","engage.guest.auth.email.placeholder":"hello@decathlon.com","engage.guest.auth.order.number.empty.error":"What is your order number?","engage.guest.auth.order.number.format.error":"Enter a valid order number","engage.guest.auth.order.number.helper":"Example: UK12969669018","engage.guest.auth.orderNumber":"Order number *","engage.guest.auth.orderNumber.placeholder":"GB1234567890","engage.guest.auth.submit":"Show my order","engage.guest.log.in":"Log in","engage.guest.switch.member":"Already have an account? Log in to access your purchase history.","engage.guest.track.order.auth":"Order tracking and returns\n","engage.guest.track.order.descr":"Fill in your details below to view your order information.","engage.myPurchase.count":"{0} item(s)","engage.order.tracking.invoice.filename":"invoice","engage.phoneinput.err.country-not-supported":"This country is not supported","engage.phoneinput.err.required":"Phone is required","engage.phoneinput.err.type-not-allowed":"This type of phone is not allowed","engage.phoneinput.err.unknown":"Unkown Error","engage.phoneinput.err.wrong-format":"Wrong format","engage.wallet.error.gc_already_in_account":"This giftcard is already in your wallet.","engage.wallet.error.gc_balance_not_found":"There was an error during fetching this giftcard informations.","engage.wallet.error.gc_cant_add_to_wallet":"Cannot add this gitftcard to your wallet, please retry later.","engage.wallet.error.must_be_16_digits":"Must be 16 digits","engage.wallet.error.must_be_4_digits":"Must be 4 digits","engage.wallet.expiration":"Expire le {0}","engage.wallet.expiration.soon":"Expire bientôt : {0}","engage.wallet.expired":"Expired on {0}","engage.wallet.gc.add.action":"Ajouter","engage.wallet.gc.add.number":"Numéro de la carte ","engage.wallet.gc.add.pin":"Code pin","engage.wallet.gc.add.title":"Ajouter une carte cadeau","engage.wallet.gc.card.placeholder":"62XX XXXX XXXX XXXX","engage.wallet.gc.cardNumber":"Carte n°: {0}","engage.wallet.gc.desc":"Ajoutez vos cartes cadeaux ou échangez vos points de fidélité pour vérifier votre solde et la date d'expiration. \n","engage.wallet.gc.empty":"You have no gift card in your wallet","engage.wallet.gc.furtherInfo.description":"If you have difficulty scanning your barcode, you can also enter the codes manually:","engage.wallet.gc.furtherInfo.title":"Further informations","engage.wallet.gc.howToUse.description":"Use them at checkout to validate the discount. If you shop in a store, scan the barcode of the gift card at the cash register.","engage.wallet.gc.howToUse.title":"How to use gift cards?","engage.wallet.gc.initial.amount":"Initial amount","engage.wallet.gc.pin.placeholder":"1234","engage.wallet.gc.pinCode":"Pin code: {0}","engage.wallet.gc.QRCode.description":"Scan the QR code during your store checkout","engage.wallet.gc.redeem.points.link":"Échanger des points ","engage.wallet.gc.remaining.amount":"restant","engage.wallet.gc.terms.description":"This gift card is valid in shops, on the Decathlon website and the Decathlon application.
You can add your loyalty gift card (vouchers) to your wallet by copying the pin code.","engage.wallet.gc.terms.title":"Terms","engage.wallet.gc.title":"Carte cadeau","engage.wallet.means.delete":"Supprimer","engage.wallet.means.desc":"Enregistrer un nouveau mode de paiement lorsque vous effectuez des achats sur notre site web ou notre appli. ","engage.wallet.means.empty":"You have no means of payment in your wallet","engage.wallet.means.isDefault":"Défaut","engage.wallet.means.setDefault":"Définir par défaut","engage.wallet.means.title":"Moyens de paiement","engage.wallet.refunds.blocked.notice":"Complétez les informations pour vous faire rembourser la commande {0} .","engage.wallet.refunds.blocked.title":"Remboursement par virement","engage.wallet.refunds.notFound":"Nous ne trouvons pas de remboursement bloqué pour cette commande.","engage.wallet.refunds.status.error":"Une erreur s'est produite, veuillez réessayer ou contacter le service client.","engage.wallet.refunds.status.success":"Votre remboursement sera traité dans les prochains jours","engage.wallet.refunds.status.WAITING":"Vos informations sont en cours de traitement.\nVeuillez rafraîchir votre page pour savoir si votre demande est confirmée.","engage.wallet.refunds.submit":"Valider ma demande","engage.wallet.title":"Les modes de paiement ","error":"Erreur ","error.404.message":"Ce contenu ne peut être trouvé ou n'est plus disponible. ","error.404.title":"Le contenu n'a pas été trouvé ","error.could.not.submit.order":"It looks like there was an issue submitting your order. Please try reloading the page and submitting it again. Thank you!","error.customer.billingAddress.required":"Billing address is required","error.giftcard.genericerror":"Désolé, nous sommes confrontés à un problème avec ce service. Veuillez réessayer plus tard, ou contacter le service d'aide à la clientèle. ","error.giftcard.unknownaccount":"Nous n'avons pas pu trouver le numéro de cette carte cadeau dans notre base de données ","error.message.delivery.pickUpInStore.noStores":"No delivery option is available for this order. Please modify your basket or contact our customer service","error.oc.call":"Une erreur est survenue. Veuillez-nous excuser pour ce désagrément. Notre service clients est disponible au : 02/208.26.60","error.order.preorderMaxQuantityError":"La quantité maximum par produit en précommande a été dépassée","error.order.preorderMaxSkuError":"Nombre d'articles précommande maximum atteint","error.order.preorderProductError":"Votre panier contient un ou des article(s) qui ne sont pas en précommande. Pour passer à l'achat de votre article en précommande, veuillez retirer les autres articles.","error.order.preorderValidationError":"Maximum quantity for Pre-order sku has been exceeded","error.order.profile.isEmpty":"Order {0} has no profile set","error.order.version.invalid":null,"error.orderNumber.format":"It looks like your order number is incomplete","error.profile.isEmpty":"User is not logged in for order id : {0}","error.scenario.expired":"The delivery scenario is expired, please go back to the shipping page and choose a new shipping option, or reload the page.","error.unexpected":null,"errorCommittingOrder":"Votre commande est en cours de traitement. Une erreur s'est produite au niveau du paiement. Veuillez réessayer avec n'importe quel moyen de paiement. ","errorMovingToPurchaseInfo":"Error Moving to purchase Info","ERROR_ALREADY_UNSUBSCRIBED":"We noticed that you already unsubscribed abandoned order emails!","ERROR_NO_EMAIL":"We can not unsubscribe abandoned order email for you since no email address provided","ERROR_NO_PROFILE":"Nous ne pouvons pas vous désabonner d'un mail de commande abandonnée car votre profil est introuvable","ERROR_UNSUBSCRIBE":"We can not unsubscribe abandoned order email for you, please try again later!","ERROR_UNSUBSCRIBE_CONFIGURATION_NOT_FOUND":"We can not unsubscribe abandoned order email for you for some technical reason, please try again later","ERROR_UNSUBSCRIBE_DURATION_NOT_FOUND":"We can not unsubscribe abandoned order email for you for some technical data reason, please try again later","example-key.one":"example","example-key.other":null,"example-key.zero":null,"experiences.activitiesTotal":null,"experiences.autocompleteLocation.label":null,"experiences.autocompleteLocation.placeholder":null,"experiences.autocompleteSport.label":null,"experiences.autocompleteSport.placeholder":null,"experiences.autocompleteStore.label":null,"experiences.autocompleteStore.placeholder":null,"experiences.button.text":null,"experiences.cards.notFoundText":null,"experiences.free":null,"experiences.inputDate.label":null,"experiences.inputDate.placeholder":null,"experiences.previousText":null,"experiences.title":null,"expired.delivery.scenario":"Votre choix de livraison n'est plus disponible. Veuillez retourner en page de livraison et valider un nouveau choix.","express.checkout.home.delivery":"Livraison à domicile ","express.checkout.inStore.delivery":"Disponible en magasin ","express.checkout.order.otheroptions":"Modifier le panier","express.checkout.order.otheroptions.description":"(quantités, carte cadeau, etc.)","express.checkout.order.pay":"Commander & Payer ","express.checkout.order.total":"Montant total","express.checkout.payment.explanation":"Please understand that not all payment methods are available for gift cards.","express.checkout.payment.method":"Méthode de paiement ","express.checkout.shipping.fees":"Frais de transport ","express.checkout.shipping.method":"Méthode de livraison","express.checkout.total.amount":"Quantité totale ","featured.sports":"Beliebteste Sportarten","female":"Femme","field.wrong-format":"This field is in the wrong format","fields.mandatory":"*:","fields.notMandatory":":","filter.brand.no_brand":"Sans marque","filter.range.slider.apply":"Appliquer","filter.range.slider.max":"Max. ({0})","filter.range.slider.min":"Min. ({0})","filter.range.slider.reset":"Réinitialiser","filters.allpartners":"Tous les partenaires","filters.applied-filters-number":"{0} filtres appliqués","filters.availability":"Availability","filters.children-categories-title":"Refine selection","filters.close-panel":"Fermer le menu des filtres","filters.filter-by":"Filter by","filters.input-maximum-price":"Maximum price","filters.input-minimum-price":"Minimum price","filters.no-result-remove-filters":"Sorry, there are no results available.
Expand your search or clear all filters.","filters.panel-title":"Filtres","filters.range-maximum-price":"Maximum price","filters.range-minimum-price":"Minimum price","filters.refinement-group-default-title":"Filter","filters.refinement-group-information-partner.decathlon":null,"filters.refinement-group-information-partner.partner":null,"filters.refinement-group-label":"Filtrer","filters.refinement-group-subtitle-partner.decathlon":null,"filters.refinement-group-subtitle-partner.partner":null,"filters.refinement-group-title":"Filtrer par {0}","filters.refinement-group-title-activePrice":"FILTRER PAR FOURCHETTE DE PRIX","filters.refinement-group-title-availability":"Filter by availability","filters.refinement-group-title-brand":"Filtrer par marques","filters.refinement-group-title-brandlabel":null,"filters.refinement-group-title-brandType":"Filter by brand type","filters.refinement-group-title-categories":"Filter by categories","filters.refinement-group-title-color":"Filtrer par couleurs","filters.refinement-group-title-commercialProductNature":null,"filters.refinement-group-title-commercialProductNatureLabel":null,"filters.refinement-group-title-discount":"Filter by discount","filters.refinement-group-title-discountRate":"Filtrer par taux de remise","filters.refinement-group-title-flavor":"Filtrer par Goût","filters.refinement-group-title-fragrance":"Filtrer par parfum","filters.refinement-group-title-gender":"Filtrer par genres","filters.refinement-group-title-genderLabels":null,"filters.refinement-group-title-genericColorLabels":null,"filters.refinement-group-title-leadTime":"FILTRER PAR DÉLAI DE LIVRAISON","filters.refinement-group-title-nature":"Filtrer par nature de produit","filters.refinement-group-title-origin":"Filter by origin","filters.refinement-group-title-partner":"Filtrer par vendeur","filters.refinement-group-title-partner-experiment":null,"filters.refinement-group-title-PartnerName":null,"filters.refinement-group-title-price":"Filtrer par prix","filters.refinement-group-title-ratings":"Filter by ratings","filters.refinement-group-title-reviewsAverage":"Filter by reviews average","filters.refinement-group-title-reviewsSum":"Filter by reviews sum","filters.refinement-group-title-shortcut-brand":"Marque","filters.refinement-group-title-shortcut-brandlabel":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-brandType":"Brand type","filters.refinement-group-title-shortcut-categories":"Catégorie","filters.refinement-group-title-shortcut-color":"Couleur","filters.refinement-group-title-shortcut-commercialProductNatureLabel":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-discount":"Réduction","filters.refinement-group-title-shortcut-discountRate":"Taux de réduction","filters.refinement-group-title-shortcut-gender":"Genre","filters.refinement-group-title-shortcut-genderLabels":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-genericColorLabels":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-leadTime":"Delivery lead time","filters.refinement-group-title-shortcut-nature":"Nature","filters.refinement-group-title-shortcut-partner":"Vendeur","filters.refinement-group-title-shortcut-PartnerName":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-price":"Prix","filters.refinement-group-title-shortcut-ratings":"Avis","filters.refinement-group-title-shortcut-reviewsSum":"Nombre d'avis","filters.refinement-group-title-shortcut-size":"Taille","filters.refinement-group-title-shortcut-sizeGroupItemLabels":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-sizeValueLabel":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-sport":"Sport","filters.refinement-group-title-shortcut-sportGroup":"Type de sport","filters.refinement-group-title-shortcut-Sportgrouplabels":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-sportLabels":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-sticker":"Sticker","filters.refinement-group-title-shortcut-store":"Magasin","filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValue.zFilter.boardtyp":"Board type","filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValue.zFilter.korpergewicht":"Sportsperson's weight","filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValue.zFilter.leistungsstufe":"Niveau de pratique","filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValue.zFilter.wellengrosse":"Type of wave","filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.altura-del-calcetIn":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.ALTURA-DEL-CALZADO":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.ANCHO-(en-mm)":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.ANCHO-DE-PIE":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.ASISTENCIA-ELECTRICA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.AUTONOMIA-(en-km)":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.autonomie-maximale-(en-h)":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.autonomie-maximum-en-mode-gps":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.BALANCE":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.baterIa-extraIble":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.BATERIA-INTEGRADA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.BOLSILLO":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.bretelles":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.CALIBRE":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.CAMUFLAJE":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.CAPACIDAD-BATERIA-(en-Wh)":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.CAPUCHA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.capuche":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.CARGA-(en-gramos/cartuchos)":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.CARGA-MAXIMA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.casque-compatible-avec":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.CATEGORIA-DEL-CRISTAL":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.CONDICION":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.CONDICIONES-CLIMATICAS":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.coques":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.CORTE":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.coupe":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.densite-de-la-mousse-de-raquette":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.dexterite":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.diametre-(en-mm)":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.EDAD":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.epaisseur-tapis":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.ESTATURA-DEL-DEPORTISTA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.etat":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.flavor":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.flexibilite-du-shaft":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.force-de-resistance":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.FORMA-DE-LA-ESPALDA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.FORMA-PARTE-DE-ABAJO":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.forme-du-casque":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.forme-du-putter":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.forme-du-sac-de-couchage":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.FRECUENCIA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.frein":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.frequence":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.gps":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.grammage":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.GROSOR-DE-LA-ALFOMBRILLA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.hauteur-de-botte":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.hauteur-de-ceinture":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.hauteur-de-chaussure":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.hauteur-de-la-chaussette":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.hauteur-reglable":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.impermeabilite":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.IMPERMEABLE":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.index-de-golf":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.intensite":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.isotherme":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.largeur-(en-cm)":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.largeur-de-pied":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.lestable":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.lieu-de-pratique":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.LONGITUD-(en-cm)":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.LONGITUD-DE-LA-CUERDA-(en-m)":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.longitud-de-las-mangas":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.longueur-(en-cm)":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.longueur-ajustable":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.longueur-des-manches":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.longueur-du-club-(en-pouce)":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.LUGAR-DE-PRACTICA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.LUMINOSIDAD":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.MATERIAL":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.Material-de-la-superficie":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.matiere-principale":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.MONTAJE-DEL-NEUMATICO":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.MORFOLOGIA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.morphologie":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.niveau-de-maintien-poitrine":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.niveau-de-pratique":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.NIVEL-DE-PRACTICA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.No-DE-BICICLETAS":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.No-DE-COMPARTIMENTOS":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.No-DE-HABITACIONES":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.No-DE-PLAZAS":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.No-DE-RUEDAS":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.No-DE-VELOCIDADES":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.nombre-de-clubs":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.nombre-de-personnes":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.nombre-de-toile":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.nombre-de-vitesse":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.NUMERO-DE-PLATOS":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.PESO-(en-g)":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.PESO-(en-kg)":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.PESO-DEL-DEPORTISTA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.PESO-RUEDA-DE-INERCIA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.PLEGABLE":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.pliable":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.poids-(en-g)":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.poids-(en-kg)":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.poids-du-sportif":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.portee-d'eclairage-(m)":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.POSICION":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.POSICION-MOTOR":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.price-max":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.price-min":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.puissance-maximale-(en-lumens)":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.ratings":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.stature-du-sportif":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.style":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.SUSPENSION":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.systeme-de-gonflage":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TALLA-DE-LA-RAQUETA-DE-TENIS":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TALLA-DEL-BALON":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TAMANO-DE-LA-RUEDA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TAMANO-DEL-CARRETE":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TAMANO-RUEDA-(en-pulgadas)":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.technologie-de-protection":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TEMPERATURA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TEMPERATURA-AGUA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.temperature-de-confort":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.temperature-de-l'air":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-AJUSTE":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-ALUMBRADO":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-BOMBA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-CALAS":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-CANA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-CINTURA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-CREMALLERA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-CUADRO-BICI":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-CUELLO":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-FRENOS":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-JUEGO":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-LENTE":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-LONGITUD":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-MONTAJE":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-PISADA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-RAQUETA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-RESISTENCIA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-SUELA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-SUJECION-DEL-PECHO":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.tipo-de-superficie":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-SUSPENSION":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-TABLA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-TERRENO":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.TIPO-DE-VALVULA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-d'alimentation":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-d'elastique":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-d'enfilage":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-d'ouverturefermeture":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-de-bouchon":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-de-cardio":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-de-chaussures":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-de-cible":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-de-col":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-de-corde-a-sauter":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-de-crampon":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-de-frappe":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-de-jeu":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-de-longueur":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-de-masque":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-de-matelas":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-de-montre":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-de-pointe":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-de-putter":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-de-raquette":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-de-semelle-interieure":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-de-serrage":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-de-shaft":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-de-terrain":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.type-de-visiere":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.VELOCIDAD-MAXIMA":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.vitesse-de-swing":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.volume-(en-L)":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.VOLUMEN-(en-L)":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-structurationValues.VOLUMEN/FORMATO":null,"filters.refinement-group-title-shortcut-type":"Type","filters.refinement-group-title-size":"Filtrer par tailles","filters.refinement-group-title-sizeGroupItem":"Filtrer par tailles","filters.refinement-group-title-sizeGroupItemLabels":null,"filters.refinement-group-title-sizeValueLabel":"Filtrer par tailles","filters.refinement-group-title-sport":"Filtrer par sports","filters.refinement-group-title-sportGroup":"Groupe de sport","filters.refinement-group-title-Sportgrouplabels":null,"filters.refinement-group-title-sportLabels":null,"filters.refinement-group-title-sportPractice":"Filter by sport practice","filters.refinement-group-title-sticker":"Filter par sticker","filters.refinement-group-title-store":"Filter by store","FILTERS.REFINEMENT-GROUP-TITLE-STRUCTURATIONVALUE.ZFILTER.AANTAL_FIETSEN":"FILTRER PAR NOMBRE DE VELOS","filters.refinement-group-title-structurationValue.zFilter.aantal_personen":"FILTRER PAR NOMBRE DE PERSONNES","filters.refinement-group-title-structurationValue.zFilter.equilibrio_":null,"filters.refinement-group-title-structurationValue.zFilter.expandable_volume":"Filter by expandable volume","FILTERS.REFINEMENT-GROUP-TITLE-STRUCTURATIONVALUE.ZFILTER.FIXATION":null,"filters.refinement-group-title-structurationValue.zFilter.flex":"Filter by flex (index)","filters.refinement-group-title-structurationValue.zFilter.flex_":"Filtrer par flex (indice)","filters.refinement-group-title-structurationValue.zFilter.forme_de_le_tente":"Filtrer par forme de la tente","filters.refinement-group-title-structurationValue.zFilter.material":"Filter by main material","filters.refinement-group-title-structurationValue.zFilter.matiere":"Filter by main material","filters.refinement-group-title-structurationValue.zFilter.position_moteur_electrique":"FILTRER PAR POSITION MOTEUR","FILTERS.REFINEMENT-GROUP-TITLE-STRUCTURATIONVALUE.ZFILTER.TYPE_PLANK":"FILTRER PAR TYPE DE PLANCHE","filters.refinement-group-title-structurationValue.zFilter.waterproof":"Waterproof","filters.refinement-group-title-structurationValue.zFilter.weather_conditions":"Filter by weather conditions","filters.refinement-group-title-structurationValue.zFilter.weersomstandigheden":"conditions météorologiques","filters.refinement-group-title-structurationValue.zFilter._en_waterproof":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.AJUSTE-BASTON-DE-ESQUI":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.altura-del-calcetIn":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.ALTURA-DEL-CALZADO":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.ANCHO-(en-mm)":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.ANCHO-DE-PIE":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.ASISTENCIA-ELECTRICA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.AUTONOMIA-(en-km)":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.autonomie-(en-km)":"Autonomy (Km)","filters.refinement-group-title-structurationValues.autonomie-maximale-(en-h)":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.autonomie-maximum-en-mode-gps":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.BALANCE":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.baterIa-extraIble":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.BATERIA-INTEGRADA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.BOLSILLO":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.bretelles":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.CALIBRE":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.CAMUFLAJE":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.CAPACIDAD-BATERIA-(en-Wh)":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.CAPUCHA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.capuche":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.CARGA-(en-gramos/cartuchos)":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.CARGA-MAXIMA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.casque-compatible-avec":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.CATEGORIA-DEL-CRISTAL":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.CONDICION":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.CONDICIONES-CLIMATICAS":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.coques":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.CORTE":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.coupe":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.densite-de-la-mousse-de-raquette":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.dexterite":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.diametre-(en-mm)":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.EDAD":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.epaisseur-tapis":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.ESTATURA-DEL-DEPORTISTA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.etat":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.filet-de-protection":"Protective net","filters.refinement-group-title-structurationValues.flavor":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.flexibilite-du-shaft":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.force-de-resistance":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.FORMA-DE-LA-ESPALDA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.FORMA-PARTE-DE-ABAJO":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.forme-du-casque":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.forme-du-putter":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.forme-du-sac-de-couchage":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.FRECUENCIA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.frein":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.frequence":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.gps":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.grammage":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.GROSOR-DE-LA-ALFOMBRILLA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.hauteur-de-botte":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.hauteur-de-ceinture":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.hauteur-de-chaussure":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.hauteur-de-la-chaussette":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.hauteur-reglable":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.impermeabilite":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.IMPERMEABLE":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.index-de-golf":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.intensite":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.isotherme":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.largeur-(en-cm)":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.largeur-de-pied":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.largeur-du-trampoline":"Trampoline width","filters.refinement-group-title-structurationValues.lestable":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.lieu-de-pratique":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.LONGITUD-(en-cm)":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.LONGITUD-DE-LA-CUERDA-(en-m)":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.longitud-de-las-mangas":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.longueur-(en-cm)":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.longueur-ajustable":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.longueur-des-manches":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.longueur-du-club-(en-pouce)":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.LUGAR-DE-PRACTICA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.LUMINOSIDAD":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.luminosite":"Luminosity","filters.refinement-group-title-structurationValues.MATERIAL":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.Material-de-la-superficie":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.matiere-principale":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.MONTAJE-DEL-NEUMATICO":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.MORFOLOGIA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.morphologie":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.niveau-de-maintien-poitrine":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.niveau-de-pratique":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.NIVEL-DE-PRACTICA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.No-DE-BICICLETAS":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.No-DE-COMPARTIMENTOS":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.No-DE-HABITACIONES":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.No-DE-PLAZAS":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.No-DE-RUEDAS":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.No-DE-VELOCIDADES":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.nombre-de-clubs":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.nombre-de-personnes":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.nombre-de-poche":"Pocket count","filters.refinement-group-title-structurationValues.nombre-de-toile":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.nombre-de-vitesse":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.NUMERO-DE-PLATOS":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.PESO-(en-g)":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.PESO-(en-kg)":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.PESO-DEL-DEPORTISTA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.PESO-RUEDA-DE-INERCIA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.PLEGABLE":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.pliable":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.poids-(en-g)":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.poids-(en-kg)":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.poids-du-sportif":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.poids-maximum-en-sautant":"Max jumping weight ","filters.refinement-group-title-structurationValues.portee-d'eclairage-(m)":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.POSICION":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.POSICION-MOTOR":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.price-max":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.price-min":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.puissance-maximale-(en-lumens)":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.ratings":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.stature-du-sportif":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.style":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.SUSPENSION":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.systeme-de-gonflage":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.taille-du-ballon":"Ball height","filters.refinement-group-title-structurationValues.TALLA-DE-LA-RAQUETA-DE-TENIS":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TALLA-DEL-BALON":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TAMANO-DE-LA-RUEDA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TAMANO-DEL-CARRETE":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TAMANO-RUEDA-(en-pulgadas)":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.technicite-du-verre":"Glass technicality","filters.refinement-group-title-structurationValues.technologie-de-protection":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TEMPERATURA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TEMPERATURA-AGUA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.temperature-de-confort":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.temperature-de-l'air":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-AJUSTE":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-ALUMBRADO":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-BOMBA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-CALAS":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-CANA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-CINTURA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-CREMALLERA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-CUADRO-BICI":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-CUELLO":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-FRENOS":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-JUEGO":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-LENTE":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-LONGITUD":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-MONTAJE":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-PISADA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-RAQUETA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-RESISTENCIA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-SUELA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-SUJECION-DEL-PECHO":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.tipo-de-superficie":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-SUSPENSION":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-TABLA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-TERRENO":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.TIPO-DE-VALVULA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-d'alimentation":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-d'elastique":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-d'enfilage":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-d'ouverturefermeture":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-de-bouchon":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-de-cardio":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-de-chaussures":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-de-cible":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-de-col":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-de-corde-a-sauter":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-de-crampon":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-de-frappe":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-de-jeu":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-de-longueur":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-de-masque":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-de-matelas":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-de-montre":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-de-pointe":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-de-putter":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-de-raquette":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-de-semelle-interieure":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-de-serrage":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-de-shaft":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-de-terrain":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.type-de-visiere":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.VELOCIDAD-MAXIMA":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.vitesse-de-swing":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.volume-(en-L)":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.VOLUMEN-(en-L)":null,"filters.refinement-group-title-structurationValues.VOLUMEN/FORMATO":null,"filters.refinement-group-title-type":"Filter by type","filters.refinement.category":"Catégories ","filters.remove-all-filters":"Supprimer tous les filtres","filters.remove-all-filters.mobile":"Tout réinitialiser","filters.remove-filter":"Supprimer ce filtre","filters.remove-this-filter":"Remove the filter : ","filters.resultsFound.one":"{0} result","filters.resultsFound.other":"{0} results","filters.resultsFound.zero":"{0} result","filters.searchBar-clear-button":"Effacer","filters.searchBar-no-result":"Aucun résultat. Veuillez vérifier le terme de recherche.","filters.searchBar-placeholder":"Rechercher","filters.searchBar-search-button":"Rechercher","filters.sister-categories-title":"Other categories","filters.toggle-panel-view":"Afficher ou masquer les filtres","filters.view-all-products.one":"Voir {0} produit ","filters.view-all-products.other":"Voir les {0} produits","filters.view-all-products.zero":null,"filters.view-less-categories":"Afficher moins de catégories","filters.view-less-filters":"afficher moins de filtres","filters.view-less-partners":"Afficher moins","filters.view-more-categories":"Afficher plus de catégories","filters.view-more-filters":"Afficher plus de filtres","filters.view-more-partners":"Afficher tous les partenaires","filterSearch.placeholder":"Find","financing.installments.min.amount":null,"financing.label":null,"financing.management.expenses":null,"financing.modal.administration.cost":null,"financing.modal.administration.cost.subtitle":null,"financing.modal.amount.to.financing":null,"financing.modal.button":null,"financing.modal.cart.content":null,"financing.modal.cart.title":null,"financing.modal.choose.fee":null,"financing.modal.done.content":null,"financing.modal.done.title":null,"financing.modal.first.payment":null,"financing.modal.form.content":null,"financing.modal.form.title":null,"financing.modal.how.to.pay":null,"financing.modal.legal.conditions.bullet.1":null,"financing.modal.legal.conditions.bullet.2":null,"financing.modal.legal.conditions.bullet.3":null,"financing.modal.legal.conditions.bullet.4":null,"financing.modal.legal.conditions.title":null,"financing.modal.monthly.fee":null,"financing.modal.payment.content":null,"financing.modal.payment.title":null,"financing.modal.simulate.fee":null,"financing.modal.tae":null,"financing.modal.tin":null,"financing.modal.title":null,"financing.modal.total.payment":null,"financing.payment.amount":"{0}/month ","financing.payment.need.flexibility.from":"Need flexibility? From {0}X","financing.payment.without.free":"free of charge with {0}","financing.pdp.cacf.10x":"10x","financing.pdp.cacf.adjusted.instalment":" Et une dernière ajustée de","financing.pdp.cacf.credit.cost":"Dont un coût de financement de","financing.pdp.cacf.instalment":"{0} mensualités de","financing.pdp.cofidis.finalInstalment.cost":"You pay {0} monthly payments of {1} and a final adjusted payment of {2}.","financing.pdp.cofidis.totalCost":"Total amount due {0}. Fixed APR {1}%.","financing.pdp.errorMessage":"Une erreur s’est produite, veuillez réessayer ultérieurement ou contacter le service client.","financing.pdp.mkp.tooltip.label":"Paiement en 3x à partir de {0}€","financing.pdp.modal.intro":"Pour tout achat compris entre {0} et {1}, vous avez la possibilité de payer immédiatement vos achats en 3 ou 4 fois, par carte bancaire avec Oney (à partir de {0} pour le paiement en 3 fois). Tout se passera sur la page de choix du mode de paiement, vous n’aurez qu’à cliquer sur l’image qui correspond à votre besoin","financing.pdp.modal.legalMentions":"Sous réserve d’acceptation par Oney Bank. La Solution Oney est une offre de crédit sans intérêt, remboursable dans les deux mois, dont les frais mensuels sont inférieurs à 5,75 EUR (montant soumis à une indexation annuelle imposée par l’article VII.3,§2, 3° du Code de droit économique (ci-après, le « CDE »), en application de l’indice des prix à la consommation) et à laquelle les règles du livre VII du CDE en matière de crédit à la consommation ne s’appliquent pas en raison de sa durée et des frais négligeables. Solution réservée aux particuliers et valable pour tout achat de 100€ à 3000€. Vous disposez d’un délai de 14 jours pour renoncer à votre crédit.\nSous réserve d’acceptation par : Oney Bank - Société Anonyme au capital de 71 801 205 € - 34 avenue de Flandre 59170 CROIX - Immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Lille Métropole sous le numéro 546 380 197.","financing.pdp.modal.paragraph1":"Valable uniquement sur internet.
Les frais de dossier s’élèvent à 1,00 % du montant total de la commande.
Les 3 échéances sont prélevées selon la règle suivante :
L’apport (1/3 ou 1/4 de la commande plus les frais de dossiers) est débité à la validation de votre commande
Les mensualités suivantes sont débité à 1 mois d'inteval après la validation de votre commande.","financing.pdp.modal.paragraph2":"Nous acceptons les Carte bleue, Visa, et Mastercard.
Nous n’acceptons pas les cartes Electron, Maestro, Indigo et e-cards.","financing.pdp.modal.paragraph3":"1. Ajoutez le ou les articles de votre choix dans votre panier et valider votre panier.
2. Précisez votre mode de livraison (hors Point Relais).
3. Validez le récapitulatif de la commande.
4. Choisissez le mode de paiement \"Paiement en 3 fois Carte bancaire\" ou \"Paiement en 4 fois Carte bancaire\", vous pouvez visualiser le détail des prélèvements.
5. Et enfin payez votre commande en ligne.","financing.pdp.modal.paragraph4":"- En cas d’annulation totale de votre commande, les échéances déjà prélevées vous seront créditées sur votre compte et les échéances à venir annulées.
- En cas d’annulation d’une partie de votre commande, decathlon.be vous remboursera par virement bancaire du montant des produits annulés.","financing.pdp.modal.simulation.example":"Vous réglez un apport de {0}, suivi de {1} mensualités de {2}. TEG fixe de {3}% Coût total du crédit : {4}","financing.pdp.modal.simulation.or":"Ou","financing.pdp.modal.simulation.title":"Exemple pour un achat de {0} :","financing.pdp.modal.subtitle1":"Le paiement en 3 ou 4 fois, comment ça marche ?","financing.pdp.modal.subtitle2":"Quelles sont les cartes bancaires acceptées ?","financing.pdp.modal.subtitle3":"Comment sélectionner l’option Paiement en 3 ou 4 fois","financing.pdp.modal.subtitle4":"Comment se passe le remboursement ?","financing.pdp.modal.title":"Payez en plusieurs fois sans frais","financing.pdp.onepay.3x":null,"financing.pdp.onepay.3x4x":"3x / 4x","financing.pdp.onepay.adjusted.instalment":"Apport","financing.pdp.onepay.credit.cost":"dont un coût du financement de","financing.pdp.onepay.credit1":null,"financing.pdp.onepay.credit2":null,"financing.pdp.onepay.credit3":null,"financing.pdp.onepay.detail-table":"Détail du financement","financing.pdp.onepay.instalment":"Suivi de {0} mensualités de","financing.pdp.onepay.intro":"Pour cet achat de {0}, vous pouvez régler via :","financing.pdp.onepay.legal.link":"En savoir plus (cartes bancaires acceptées, remboursement...)","financing.pdp.onepay.legal.links":null,"financing.pdp.onepay.outro":"Comment procéder","financing.pdp.onepay.paragraph":"Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.","financing.pdp.onepay.step.1":"Ajoutez et visualisez votre panier","financing.pdp.onepay.step.2":"Identifiez-vous à votre compte Decathlon","financing.pdp.onepay.step.3":"Choisissez la méthode de livraison","financing.pdp.onepay.step.4":"Choisissez le mode \"Oney 3x\"","financing.pdp.onepay.step.5":"1/3 du prix aujourd'hui, la 1e mensualité dans 1 mois, et la 2e dans 2 mois","financing.pdp.tooltip.label":"Paiement en plusieurs fois à partir de","financing.pdp.tooltip.label-test":"Payez en 3x par carte bancaire : {0}","financing.pdp.tooltip.label-test-mobile":"Payer en 3x : {0}","financing.pdp.tooltip.learnMore":"Je veux en savoir plus","financing.pdp.tooltip.line1":"Premier apport de","financing.pdp.tooltip.line2":"+2 mensualités de","financing.pdp.tooltip.line3":"dont un coût de financement de","financing.pdp.tooltip.title":"Ex. pour un paiement en 3 fois par carte bancaire :","financing.total.due":null,"find.products.label":"Trouver des produits ","firstName":"Prénom ","fishing-insurance.catchline":null,"fishing-insurance.cta":null,"fishing-insurance.text":null,"fishing-insurance.title":null,"fitness-insurance.catchline":null,"fitness-insurance.cta":null,"fitness-insurance.text":null,"fitness-insurance.title":null,"fitness-insurrance.catchline":null,"fitness-insurrance.cta":null,"fitness-insurrance.text":null,"fitness-insurrance.title":null,"flavor":"Goût ","floor.alert.closeBtn.ariaLabel":"Close alert","floor.seo-text.read-less":"Read less","floor.seo-text.read-more":"Read more","floor.toggle-view":"Toggle floor","flowbox.cta.text":"More inspiration","footer.appiconsfloor.title":"Download The Decathlon App","footer.chat.nonConsent.here":null,"footer.chat.nonConsent.text":null,"footer.chat.offline":null,"footer.chat.online.schedule":null,"footer.chat.online.text":null,"footer.chat.title":null,"footer.cookieManagement":"Gérer mes cookies","footer.countryselect.label":"Select country ({0} countries)","footer.here":null,"footer.lemonway.copy":null,"footer.lemonway.link.copy":null,"footer.lemonway.link.href":null,"footer.lemonway.partner.label":"établissement de paiement agréé par l'ACPR en France le 24 décembre 2012 sous le numéro 16568","footer.link.app.store":"Télécharger","footer.semantic.seo.navigation.next":null,"footer.semantic.seo.navigation.previous":null,"footer.semantic.seo.title":null,"for.your.search":"Résultats de recherche : ","form.err.date-not-in-range":"This date is not allowed","former.price":"Former price","formLabel.address.additionalNumber":"Information additionnelle","formLabel.address.additionalPostalCode":"Code postal supplémentaire","formLabel.address.canton":"Canton","formLabel.address.city":"District","formLabel.address.complement":"Complément d'adresse","formLabel.address.countryCode":"Pays","formLabel.address.district":"District","formLabel.address.firstname":"Prénom","formLabel.address.isFavorite":"Ceci est mon adresse préférée.","formLabel.address.is_favorite":"Ceci est mon adresse préférée.","formLabel.address.lastname":"Nom de famille","formLabel.address.locality":"Ville","formLabel.address.phoneNumber":"Numéro de téléphone mobile","formLabel.address.phone_number":"Numéro de téléphone mobile","formLabel.address.phone_number.help":"En fonction de votre commande un rendez-vous vous sera proposé par téléphone. \nFormat BE: 04XXXXXXXX","formLabel.address.postalCode":"Code postal","formLabel.address.province":"Province","formLabel.address.region":"Région","formLabel.address.street":"Rue","formLabel.address.streetName":"Nom de rue","formLabel.address.streetNumber":"Numéro","formLabel.address.streetNumber (Copy)":"Numéro de rue","formLabel.address.subDistrict":"Sub District","formLabel.address.title":"Nom unique de l'adresse","formPlaceholder.address.additionalData":"Adresse complémentaire","formPlaceholder.address.additionalNumber":"Ex: Bis","formPlaceholder.address.additionalPostalCode":"Additional postal code","formPlaceholder.address.additionnalPostalCode":"Ex : 205","formPlaceholder.address.administrativeDivision":"Division administrative","formPlaceholder.address.city":null,"formPlaceholder.address.complement":"Ex : dans le placard sous l'escalier","formPlaceholder.address.countryCode":"Choisissez votre pays","formPlaceholder.address.locality":"Ex : Little Whinging","formPlaceholder.address.postalCode":"Ex : 1000","formPlaceholder.address.province":"Choose a province","formPlaceholder.address.street":"Ex : 4 Privet Drive","formPlaceholder.address.streetName":"Ex : Privet Drive","formPlaceholder.address.streetNumber":"Ex : 4","formPlaceholder.companyName":"Ex: Warner Bros","formPlaceholder.firstname":"Ex: Harry","formPlaceholder.lastname":"Smith","formPlaceholder.mobilePhone":"Ex: 0470123456","formPlaceholder.name":"Ex: Potter","formPlaceholder.registerNumber":"Ex: 12345678","formPlaceholder.secondname":"Ex: James","formPlaceholder.tva":"Ex: XX123456789B01","fragrance":"Parfum ","free.shipping.invalid.end":" pour la livraison gratuite à domicile.","free.shipping.invalid.start.plural":"Il vous manque","free.shipping.invalid.start.singular":"Il vous manque","free.shipping.pdp":null,"free.shipping.valid":"Excellent ! Vous bénéficiez de la livraison gratuite !","freereturn.validation.bpost.description":"Votre produit est toujours sous garantie et il peut être réparé ?
Cliquez sur MENU, rubrique > Assistance SAV et laissez vous guider !
Si vous préférez être accompagné, contactez l'un de nos conseillers au 02 208 26 60. Nous trouverons ensemble une solution.","freereturn.validation.bpost.price":"FRAIS DE RETOUR OFFERTS","freereturn.validation.bpost.title":"VOTRE PRODUIT FAIT PLUS DE 30 KG?","freereturn.validation.header.title":"Comment préparer votre colis ?","freereturn.validation.pickup.description":"(FREE) You can return your items","freereturn.validation.pickup.price":"(FREE) Free","freereturn.validation.pickup.title":"VOTRE PRODUIT FAIT MOINS DE 30 KG?","freeShippingAnimatedProgressFulFilled.allDeliveries":"All deliveries","freeShippingAnimatedProgressFulFilled.congrats":"Congrats !","freeShippingAnimatedProgressFulFilled.deliveryAlready":"Delivery already","freeShippingAnimatedProgressFulFilled.free":"Free","freeShippingAnimatedProgressFulFilled.mention.withoutBulky":"* Without Marketplace products, bulky or bikes","freeShippingAnimatedProgressFulFilled.pros.atHome":"At home","freeShippingAnimatedProgressFulFilled.pros.inStore":"In store","freeShippingAnimatedProgressFulFilled.pros.relay":"In relay points","freeShippingAnimatedProgressFulFilled.valueUntilFreeShipping":"Plus que {0}€ pour bénéficier de la livraison à domicile offerte !","freeShippingAnimatedProgressOnGoing.free":"Free*","freeShippingProgress.freeDeliveryLabel":null,"freeShippingProgress.mentions":null,"freeShippingProgress.message.fullfilled":null,"freeShippingProgress.message.inProgress":null,"friday":"Vendredi","from.pdp":"à partir de","fulfiller.c2c":"un particulier","fulfiller.decathlon":"Decathlon","fullwidthslider.next":"Diapositive suivante","fullwidthslider.previous":"Previous slide","fullwidthslider.reach":"aller à la diapositive","funel.feedback":null,"funnel.mopinion.modal":null,"Gender":"Genre","gender":"Gender","general.alert":null,"generic.error.message":"Oups, une erreur s'est produite. ","generic.save":"Save","geoloc.myposition":"Ma localisation","geolocation.label":"Géolocalisez moi","getthelook.bundle.button":"Acheter le look","gift.card.button.label":"Offer a gift card","gift.card.button.title":"Gift card","giftcard.choose-template-title":"Choose your giftcard template","giftcard.process.choose.your.amount":"Choisissez votre montant  De {0} à {1}€","giftcard.process.easy.payment":"Réglez votre commande","giftcard.process.select.a.giftcard":"Sélectionnez une carte cadeau","giftcard.process.sent.by.mail":"La carte cadeau est envoyée par e-mail !","giftcard.send.now.only":"The gift card will be sent in the next 10 minutes","giftcardChoice.sendTo.notConnected":"la carte-cadeau sera envoyée à votre adresse e-mail de connexion","giftCardWidget.cardCodeIsNotCorrect":null,"giftCardWidget.cardCodeIsRequired":null,"giftCardWidget.cardExpired":null,"giftCardWidget.cardPinIsNotCorrect":null,"giftCardWidget.cardPinIsRequired":null,"giftGenerator.categories.placeholder":"She/He like","giftGenerator.categories.selectGenderFirst":"Select a gender first for more","giftGenerator.gender.placeholder":"Gender","giftGenerator.price.placeholder":"Price","giveFeedback":"Donnez votre avis","global.average.ratings.based.on":"Sur la base de ","global.average.ratings.review":"d'évaluations ","global.average.ratings.review.collected":"Évaluations recueillies en ligne et dans les magasins ","global.giftcards.errors.inactive":"Votre carte-cadeau est inactive. Elle va être retirée de la liste.","global.giftcards.errors.unknownaccount":"Nous n'avons pas trouvé ce numéro de carte cadeau dans notre base de données","guest.checkout.button":null,"guest.order.notFound":"Order was not found, please check again your email and the order number","header.checkout.100PercentSecurised":"sécurisé. ","header.checkout.centPourcent":"100%","header.checkout.email":"adresse e-mail","header.checkout.securised":"sécurisé. ","header.checkout.securised.a11y":"100% secure","header.delivery.reviews.title":"Delivery mode reviews","header.find.a.store.title":"Trouver un magasin","header.find.a.store.title.store_selected":"Mon magasin sélectionné","header.find_store.change_store.title":"Change your store","header.find_store.select_store.link":"Trouver un autre magasin","header.find_store.set_as_favorite":"C'est mon magasin favori !","header.find_store.store_information.close":"Ce magasin est actuellement fermé","header.find_store.store_information.open":"Ouvert aujourd'hui de à ","header.find_store.store_information.select_store.button":"Trouver mon magasin","header.find_store.store_information.tips":"Choisissez votre magasin, consultez les stocks, et découvrez nos services !","header.find_store.title":"Mon magasin","header.find_store.title.no_store":"Mon magasin","header.find_store.visit_store.link":"Voir la page du magasin","header.help.b2b.link":"Questions fréquemment posées ","header.help.b2b.message":"Questions fréquemment posées ","header.help.call.us":"Appelez-nous au +32 (0)2 208 26 60","header.help.chatLive":"Discutez avec nous en ligne en direct ","header.help.contact.b2b.team":null,"header.help.contact.customer.service":"Service Client","header.help.contact.our":"Contacter notre","header.help.contact.our.unser":null,"header.help.contact.store":"Contactez votre magasin : ","header.help.contact.team":"Contacter l'équipe de ","header.help.email":"e-mail","header.help.facebook":"Facebook","header.help.faq":"Questions fréquemment posées ","header.help.find.answer":"Trouvez des réponses dans nos ","header.help.find.store":"Trouvez le magasin le plus proche ","header.help.headline":"How can we help you?","header.help.here":"Ici ","header.help.opening.holidays":"(y compris les jours fériés)","header.help.opening.time":"10h00 - 17h00 / Lundi - Samedi","header.help.send":"Envoyez-nous un","header.help.support":null,"header.help.support.repair":null,"header.help.title":"Aide","header.help.twitter":"Twitter ","header.logo.href.title":"Aller à la page d'accueil ","header.logo.image.alt":"Decathlon magasin de sport ","header.mycart":"Mon panier ","header.needhelp.title":"BESOIN D'AIDE ? ","header.web.reviews.title":"ÉVALUATIONS DE LA BOUTIQUE EN LIGNE","help.display.link":"Aide ","help.list.b2b":null,"help.list.chat":"Chatbot","help.list.email":"E-Mail","help.list.facebook":"Facebook","help.list.faq":"FAQ","help.list.infos":null,"help.list.phone":"Call us","help.list.service":null,"help.list.store":null,"help.list.store.subtext":null,"help.list.twitter":"Twitter","help.orderTracking.call.us":"Appelez-nous : 02/208.26.60","help.orderTracking.contact.our":"contactez-nous","help.orderTracking.customer.service":"Service client","help.orderTracking.email":"e-mail","help.orderTracking.facebook":"Facebook","help.orderTracking.faq":"FAQ","help.orderTracking.find.answers":"Trouvez des réponses dans la","help.orderTracking.send.us":"Envoyez-nous un","help.orderTracking.twitter":"Twitter","helpbubble.chatbot":"Chat Bot","helpbubble.chatbot.intro":"Use our","helpbubble.faq":"FAQ","helpbubble.headline":"How can we help you?","helpbubble.usabilla.contact":"Contact","helpbubble.usabilla.feedback":"Feedback","helpbubble.usabilla.intro":"Leave your feedback here:","helpbubble.whatsapp.app":"or live via WhatsApp","helpbubble.whatsapp.phone":"We are happy to help you directly on the phone","helpdesk.accordion.close":"Click to close content","helpdesk.accordion.open":"Click to expand content","helpdesk.card.expand":"Click to expand","helpdesk.notification.close":"Hide","helpdesk.notification.open":"Read more","helplist.headline":"How can we help you?","hero.advantages.lessInfo":"Moins d'infos ","hero.advantages.moreInfo":"Plus d'informations","hero.tabs.adviceTitle":"Conseil","hero.tabs.descriptionTitle":"Description","hero.tabs.servicesTitle":"Services","hkMembership.pointHistory.amount":"Amount","hkMembership.pointHistory.loadMore":"Load more","hkMembership.pointHistory.order":"Order","hkMembership.pointHistory.purchase":"Purchase","hkMembership.pointHistory.redeem":"Redeem","hkMembership.pointHistory.refund":"Refund & Return","hkMembership.pointHistory.store":"Store","home-delivery.address-option":"Choix de l'adresse pour la livraison à domicile","home-delivery.choose-option":"Options de livraison à domicile","home.floor.allSports":"TOUS LES SPORTS ","home.menu":"menu ","home.menu.allAbout":"TOUT AU SUJET DE ","home.menu.back":"Retour ","home.menu.close":"Fermer","home.menu.findSport":"Catégorie de sports ","home.menu.findSport.noresults":"Aucun résultat ","home.menu.findSport.placeholder":"Trouver un sport ","home.menu.language":"Langue ","home.menu.more":"PLUS ","home.menu.search":"Rechercher.","home.menu.seeMore":"VOIR DAVANTAGE ","home.menu.seeMoreSports":"Voir plus de sports ","home.menu.sports":"Sports ","home.menu.stylized.allSports":"Tous les sports","home.menu.stylized.favoriteSports":"mes sports préférés","home.seo.text.show.less":"Show less","home.seo.text.show.more":"Show more","home.servicesBanner.anchor":null,"home.top.banner.title":"HAUT ","home.ugc.floor.description":"Your photo on our website? Share your sports photo featuring our products on Instagram and tag @decathlondeutschland and #klardecathlon!.","home.ugc.floor.title":"Get inspired by other athletes","home.ugc.item.alt":"Image by {0}","home.ugc.modal.date":"Posted on {0}","home.ugc.modal.from":"From","home.ugc.modal.image.from":"Image from {0}","home.ugc.modal.products":"Discover included products","homeAddress.error.CityRequired":"Veuillez sélectionner une ville ","homeAddress.error.CountryRequired":"Un pays doit être sélectionné. ","homeAddress.error.DistrictRequired":"Veuillez sélectionner un district ","homeAddress.error.RegionRequired":"Veuillez sélectionner une région ","homeAddress.error.StreetNameRequired":"Un nom de rue est obligatoire. ","homeAddress.serviceError":"Le service n'est pas disponible actuellement ","homeAddress.serviceErrorMessage":"Veuillez réessayer ultérieurement. ","HOME_DELIVERY":"Livraison à domicile ","how.to.choose.button.label":"Aide au choix","how.to.choose.label":"Comment choisir ","hp.main_banner.subtitle":" ","hp.main_banner.title":null,"hp.store.banner.button.text":null,"hp.store.banner.description":null,"hp.store.banner.title":null,"htc.error.description":"Sorry this page is temporarily unavailable. please try again later...","htc.error.title":"OOPS.","hub.sport.find.a.sport":"Trouvez un sport ","hub.sport.findsport":"Trouvez un sport","imagesizegrid.alt":"Size grid for the selected product","imagesizegrid.linktext":"Open full image in a new tab","inactiveTab.checkout":null,"inactiveTab.shopping":null,"incorrectColor":"Couleur incorrecte ","incorrectItem":"Article incorrect ","incorrectSize":"Taille incorrecte ","INITIAL":"Continuer les achats","input.radio.aria.label":"Select option","inspector.cmd.copy":"Copy name: Hover your mouse over the component and press Cmd/Ctrl + C","inspector.cmd.drag":"You can also drag the inspector","inspector.cmd.override":"This component has an override in the document .less","inspector.cmd.toggle":"Hide/Show inspector: Cmd/Ctrl + I","inspector.description":"This tool shows the name of the Svelte component over which you are currently hovering, identifies whether a component is Core or Local and if it has any overrides.","inspector.message.copy":"[Copied]","inspector.title":"Inspector Tool","InStockFilter.findMyStore":"Find my store","InStockFilter.inStockAt":"In stocks at {0}","InStockFilter.inStockAtFilterValue":"In stocks at : {0}","InStockFilter.inStockInStores":"In stock in stores","InStockFilter.update":"Update","InStockFilters.partnersOnlyOnline":"Les produits de ce(s) vendeur(s) sont uniquement disponibles en ligne","instore-pickup.choose-option":"Options de retrait en magasin","instore-pickup.zone-selection-label":"Sélectionner une zone","instore.buying.in":null,"instore.buying.store":null,"instore.buying.stores":null,"internal-linking.more":"Voir plus","internal-linking.title":"Ça peut vous intéresser ","INV_0001":"Aucun stock disponible pour l'UGS {0}","INV_0001_checkout_cart":"Nous sommes désolés, mais certains articles ne sont pas encore disponibles. Veuillez les retirer de votre panier, afin de passer à la caisse, et d'actualiser le montant total de votre panier. ","INV_0001_checkout_cart_short":"Désolé, certains articles ne sont pas encore disponibles. Veuillez contrôler votre panier. ","INV_0002":"Seul(s) {1} article(s) disponible(s)","IN_STORE_PREPARE_AND_PICKUP":"Click & Collect 1h","ITEM_NOT_RETURNED":"article non retourné ","kickcancer.highlightedProducts.text":"En achetant un de ces produits en ligne, vous soutenez aussi la recherche contre le cancer, jusqu'a 12 euros seront reversés à l'association KickCancer.","kickcancer.highlightedProducts.title":"Achetez un produit Kickcancer","label.mandatory":"*","landing.marketplace.filter.accept":null,"landing.marketplace.filter.accept landing.marketplace.filter.reset":null,"landing.marketplace.filter.button":null,"landing.marketplace.filter.reset":null,"landing.marketplace.filter.result":null,"landing.marketplace.filter.title":null,"landing.subscription.email.invalid":"Enter a valid E-Mail address","landing.subscription.privacy":"You can find information about how we use your data in our","landing.subscription.privacy.link":"Privacy Policy","landing.subscription.submit":"Subscribe now","landing.subscription.success":"You will receive an email shortly to complete your newsletter subscription.","landline":"NUMÉRO DE TÉLÉPHONE FIXE","landlineCountry":"Landline country","lang.en":"Anglais ","lang.fr":"Français ","lang.zh":"Chinois ","last.level.bread.crumb.sue":"Sports User Equipment","lastName":"Nom de famille ","layout.reach-top-of-the-page":"Reach top of the page","lead.create.error.profile.exist":"The provided email address already exists in our database.","leadtime.markeplace":"À partir du","lemonway.footer.alt":"Lemonway Logo","lemonway.footer.link":"https://www.lemonway.com/en/terms-and-conditions/","lemonway.footer.link.label":"Terms of Service of our partner Lemonway","lemonway.footer.title":"Partner","lemonway.footer.tos":"Lemonway Terms of Service","less":"Moins ","libelle.coupon.popover.copied":null,"list-page-pagination.next-page":"Page suivante de la liste des produits","list-page-pagination.page-number":"Page {0} de {1}","list-page-pagination.previous-page":"Page précédente de la liste des produits","list-page-pagination.reach-page":"Atteindre la page de la liste des produits n°{0}","listing-categories-links.title":null,"listing.categories":null,"listing.facet.discount":"Discount","listing.facet.marketplace.filter":"Show only Decathlon products","listing.facet.price":"Price","listing.giftcard.button":"Offrir une carte cadeau","listing.giftcard.subtitle":"Laissez le choix","listing.giftcard.title":"Il s'agit d'un cadeau?","listing.header.priceFilter.desktop":"Cadeau jusqu'à {0}€","listing.header.priceFilter.mobile":"Jusqu'à {0}€","listing.header.rental.datepicker.confirm":"Valider","listing.header.rental.datepicker.endDate":"Date de fin","listing.header.rental.datepicker.modify":"Modifier ma recherche","listing.header.rental.datepicker.panel.apply":"Valider","listing.header.rental.datepicker.panel.cancel":"Annuler","listing.header.rental.datepicker.panel.closedDatesInfo":"Nos magasins étant fermés les dimanche, vous devrez retourner le produit, le lendemain, lundi {0} avant 12:00","listing.header.rental.datepicker.panel.minimumDays":"Nos produits de locations, sont disponibles, au minimum sous 3 jours","listing.header.rental.datepicker.panel.reset":"Remettre les dates à zéro","listing.header.rental.datepicker.panel.title":"Choisir les dates","listing.header.rental.datepicker.returnTime":"Retour avant 12:00","listing.header.rental.datepicker.startDate":"Date de début","listing.header.rental.datepicker.withDrawTime":"Retrait dès 9:00","listing.header.rental.infos.disponibility":"Produits de location disponibles du {0} au {1}","listing.header.rental.infos.inStorePickup":"À retirer dans le magasin {0}","listing.header.rental.infos.steps.afterUse":"Après utilisation je dépose ma location dans mon magasin","listing.header.rental.infos.steps.findProduct":"Je trouve le produit qui me plait","listing.header.rental.infos.steps.inStorePickup":"Je retire ma location dans mon magasin","listing.header.rental.infos.steps.onlinePayment":"Je paye en ligne","listing.header.rental.infos.steps.selectDates":"Je sélectionne mes dates","listing.header.rental.storeSelector.placeholder":"Lieu de retrait","listing.header.rental.storeSelector.title":"Choisissez un magasin pour le retrait","listing.noResult.contact.cta":"Contact us","listing.noResult.contact.title":"Can't find what you're looking for? Do you need help?","listing.pagination.next":"Suivante","listing.pagination.prev":"Précédente","listing.proceed-to-cart":null,"listing.scarcity.discount.label":"limited time offer","listing.scarcity.stock.low":"Only {0} items left","listing.scarcity.stock.normal":null,"listing.suggestion.banner.suggestions":"Suggestions","listingpage.filters.moreLink":"Plus de choix","listingpage.giftcard.offer":"OFFREZ UNE E-CARTE CADEAU","listingpage.giftcard.text":"C'EST UN CADEAU ? OFFREZ LE CHOIX !\n\n","LOCAL_001":"Impossible de retrouver les sites car local est nul. ","LOCAL_002":"Le paramètre de contexte de navigation est nul, aucun site ou lieu ne peut être trouvé. ","location-suggestions-label":"List of locations","location.suggestions.label":"Suggestions","locationFinder.button.text":"Find me","locationFinder.localize.separator":"or","login":"Connexion ","logIn":"Se connecter..","login.alreadyHaveALoyalty":"Possédez-vous déjà une carte de membre ? ","login.alreadyHaveAnAccount":"Possédez-vous déjà un compte ? ","login.authenticated":"Connexion - création de compte","login.createAccount":"Créer un compte Decathlon ","login.createAnAccount":"JE CRÉE MON COMPTE DECATHLON","login.createSubtitle":"Decathlon s'engage à protéger la confidentialité de vos renseignements. ","login.emailOrMobilephone":"E-mail / Téléphone mobile","login.existingCustomer":"Se connecter","login.head.meta_description":"login page","login.head.title":"Decathlon | Page de connexion","login.identifier.error.invalid_identifier":"Votre numéro de téléphone n'est pas identifiant, merci d'indiquer votre email","login.iHaveLostMyPassword":"Mot de passe oublié ","login.itIsMyMobile":"Est-ce votre numéro de téléphone ? Cliquez ici pour savoir comment le récupérer","login.itIsMyMobile.sendCode":"Créer un compte avec ce numéro.","login.itIsMyMobile.text":"Il s'agit de mon numéro de téléphone portable","login.legal":"Decathlon s'engage à garder vos informations confidentielles.","login.loginToAccess":"Veuillez vous connecter ou vous inscrire pour accéder à votre compte Decathlon, et profiter de vos avantages. ","login.loginToAccessLowAuthenticated":"Confirmer votre mot de passe de connexion ","login.maintenance.button":"Retour page d'accueil","login.maintenance.message":"Le compte est actuellement en cours de maintenance. Nous devrions être de retour sous peu!","login.maintenance.title":"Connexion indisponible","login.mobileValidation.confirmOrChangePhone":"Confirmer ou changer votre numéro de téléphone ","login.mobileValidation.verification":"Vérification","login.mobileValidation.verificationInformations":"Après la vérification, celle-ci vous permettra de vous connecter avec le numéro de votre téléphone mobile. ","login.no":"Non","login.recoverDataButton":"Récupérer les données","login.recoverDataButtonMessage":"Un compte sans mot de passe a été créé pour cet identifiant. Afin de vous connecter avec celui-ci, veuillez cliquer sur \"récupérer les données\". Vous recevrez un email afin de créer un mot de passe.","login.validateButton":"Continuer","login.yes":"Oui","loginOption.continueWithoutLogin":"Vous pouvez aussi continuer sans vous connecter (continuer sans creer de compte)","loginOption.itIsMyMobileLink":"Créer un nouveau compte","loginOption.itIsMyMobileOption":"Si vous n'avez pas encore de compte avec ce numéro vous pouvez","loginOption.login":"Si vous vous souvenez de votre mot de passe, vous pouvez","loginOption.loginLink":"vous connecter","loginOption.recoverData":"Vous pouvez recevoir un mail avec un lien pour compléter votre compte","loginOption.recoverDataLink":"- Recevoir l'e-mail.","loginOption.recoverDataOnlyMobile":"loginOption.recoverDataOnlyMobile","loginOption.recoverDataOnlyMobileLink":"Récupérer mes données","loginOption.resetPasswordOnlyMobileLink":"Restaurer mon mot de passe","loginOption.resetPasswordOnlyMobileOption":"Option mobile de réinitialisation du mot de passe uniquement","loginOption.resetPasswordOption":"Vous pouvez demander un reset de votre mot de passe en suivant le lien suivant :","loginOption.resetPasswordOptionLink":"Restaurer mon mot de passe","loginOption.title":"Oups, il semble que vous ayez déjà un compte Decathlon","loginOption.titre":"Oups, il semble que vous ayez déjà un compte Decathlon (que vous soyez déjà membre chez Decathlon)","longTermRental.pdp.bicycle.details":"overhaul (excluding parts) and annual diagnosis included","longTermRental.pdp.button":"Louer","longTermRental.pdp.error.noSize":"Size not selected or unavailable","longTermRental.pdp.error.technicalError":"An error occurred while loading the bike rental.","longTermRental.pdp.from":"from","longTermRental.pdp.moreDetails":"See the terms of the offer","longTermRental.pdp.rentFrom":"{0} / month","longTermRental.pdp.title":"Long Term Rental","longTermRental.pdp.title (Copy)":"Long Term Rental","longTermRental.pdp.tooltip.duration":"{0} month","longTermRental.pdp.tooltip.link":"Learn more about this offer","longTermRental.pdp.tooltip.mention":"Long Term Rental Offer operated by our partner mypangee.","longTermRental.pdp.tooltip.title":"Rents from","lostParcel":"Colis perdu ","loyalty.acceptTC":"J'ai lu et j'accepte les ","loyalty.agreeAndRead":"J'ai lu et accepte ","loyalty.bar.code.send":"Envoyer mon code-barres par email","loyalty.barcode":"Mon code-barres ","loyalty.barcode.print_card.button":"Imprimer ma carte","loyalty.barcode.print_card.text":"Avez-vous perdu votre carte Decathlon ? Cliquez ci-dessous pour la ré-imprimer.","loyalty.barcode.send_card.button":"Envoyer ma carte","loyalty.barcode.send_card.success":"Un email contenant votre carte a été envoyé à {0}","loyalty.barcode.send_card.text":"Cliquez sur le bouton ci-dessous pour recevoir votre carte par email. Celle-ci vous sera envoyée à l'adresse suivante :","loyalty.barcode.title":"Mon code-barre","loyalty.benefits.message":"LIER VOTRE COMPTE \"WECHAT\" POUR UNE UTILISATION AISÉE DE VOTRE CARTE
LISTE DES POINTS D'ACHAT EN LIGNE ET HORS LIGNE
CHÈQUE-CADEAU PAR BON ÉLECTRONIQUE\n
BULLETIN D'INFORMATION SUR LES SPORTS & LA MEILLEURE OFFRE EN PRIORITÉ \n","loyalty.benefits.title":"Avantages du programme pour les membres ","loyalty.benefitsList1":"Échange pendant 365 jours ","loyalty.benefitsList2":"Échange ou remboursement sans ticket de caisse","loyalty.benefitsList3":"Dialogue personnalisé, conseil sportif","loyalty.benefitsList4":"Actus de votre magasin ","loyalty.benefitsList5":"Révision offerte pour l'achat d'un vélo ( dans les 6 mois ) ","loyalty.cancel":"Annuler ","loyalty.confirm":"Confirmer ","loyalty.dateOfCalculation":"Dernière mise à jour le {0}","loyalty.earnMorePoints":"Vous pouvez gagner des points à chaque fois que vous commandez ou achetez un article dans un magasin ","loyalty.exclusiveMyDecathlon":"Exclusif à l'attention des membres MyDecathlon","loyalty.external_platform.text":"Voir mes points/chèques","loyalty.external_platform.url":"https://account.decathlon.be/fr/home/login","loyalty.followingVouchers":"Voir les bons suivants {0} (de {1})","loyalty.foreign_customer_text":"Ce contenu n'est disponible que pour les comptes belges.","loyalty.history":"historique ","loyalty.loseBenefits":"Perdre les avantages et les services ","loyalty.loseEvouchers":"Perdre vos actuels BONS ÉLECTRONIQUES ","loyalty.losePoints":"Perdre les POINTS dans votre compte ","loyalty.loyaltyProgram":"Les avantages de votre Programme pour les membres de la Team Decathlon ","loyalty.modify":"Désinscription ","loyalty.moreInfo":"Davantage d'informations ","loyalty.movementType.additionalBonusAlsolia":"Point bonus Alsolia supplémentaire ","loyalty.movementType.balanceDate":"Solde à la date du ","loyalty.movementType.balanceTransfer":"Compensation après suppression ","loyalty.movementType.bonus":"Point bonus ","loyalty.movementType.bonusAlsolia":"Point bonus Alsolia ","loyalty.movementType.clubMember":"Point d'inscription au club ","loyalty.movementType.externalPurchaseAlsolia":"Points d'achat externe Alsolia ","loyalty.movementType.manual":"Point manuel ","loyalty.movementType.movementRegulation":"Régulation des mouvements de points ","loyalty.movementType.pointInactivation":"Inactivation de points ","loyalty.movementType.purchase":"Point d'achat ","loyalty.movementType.purchaseTransfer":"Transfert d'achat ","loyalty.movementType.reset":"Réinitialiser ","loyalty.movementType.study":"Point de recherche ","loyalty.movementType.visit":"Point de visite ","loyalty.movementType.voucherTransformation":"Point converti en un bon ","loyalty.myPoints":"Mes points ","loyalty.myVouchers":"Mes bons ","loyalty.negativePoints":"Vous avez peut-être des points négatifs en raison de produits retournés ","loyalty.newVoucherAdded":"1 nouveau bon ajouté à votre liste","loyalty.nextUpdate":"Nouvelle actualisation ","loyalty.nextVoucher":"Suivant ","loyalty.nextVoucherBalancePoints":"Et vous recevrez un bon de {0}.","loyalty.noPointsEarn":"1€ d'achat = 1 point, 400 points = un chèque de 6€ ","loyalty.notPartOfTheProgram":"Vous ne faites pas partie du Programme pour membres de DECATHLON. ","loyalty.notSubscribedUser":"Vous n'êtes pas inscrit(e) au programme de fidélité de Decathlon.\nVous désirez bénéficier d'avantages exclusifs ? Rejoignez l'équipe ! ","loyalty.noVoucherList":"Aucun bon ne peut être utilisé ","loyalty.of":"de","loyalty.onlyNPoints":"Plus que {0} points ","loyalty.pendingVoucher":"Vous allez recevoir un e-mail lorsqu'un bon sera disponible ;-) ","loyalty.pendingVoucherTitle":"Bon en attente ","loyalty.pleaseTryLater":"Veuillez recommencer ultérieurement ","loyalty.points":"Mes points ","loyalty.previousVoucher":"Précédent ","loyalty.printVoucher":"Imprimer mon bon ","loyalty.pts":"Points ","loyalty.seeVoucher":"Voir mon bon ","loyalty.subscribe":"S'inscrire ","loyalty.subscribedUser":"Vous êtes inscrit(e) au programme de fidélité de DECATHLON","loyalty.subscribeLoyalty":"Vous ne faites pas partie du programme de fidélité de DECATHLON. Désirez-vous vous y \ninscrire ? ","loyalty.table.header.date":"Date ","loyalty.table.header.point":"Points ","loyalty.table.header.store":"Magasin / En ligne","loyalty.table.header.type":"Type ","loyalty.table.myVouchers":"Mes bons ","loyalty.table.title":"Mon historique de points","loyalty.table.voucherGenerationMessage":"Vous avez atteint {0} points. Decathlon vous offre un chèque de fidélité !","loyalty.termsAndConditions":"Conditions générales","loyalty.termsOfUse":"Les conditions d'utilisation","loyalty.text.firstLink":"about","loyalty.text.secondLink":"my points","loyalty.ticketDelay":"Nous sommes désolés, le ticket que vous essayez d'ajouter est trop ancien. ","loyalty.unsubscribeButtonInformation":"En vous désinscrivant du programme de fidélité, vous allez:
  • perdre votre BON ÉLECTRONIQUE actuel
  • Perdre les POINTS au niveau de votre compte
  • Perdre les avantages et les services réservés exclusivement aux membres MyDecathlon
","loyalty.unsubscribeEffects":"Si vous vous désinscrivez du programme de fidélité, vous allez ","loyalty.unsubscribeProgram":"Vous êtes sur le point de vous désinscrire du Programme pour les membres de Decathlon ","loyalty.voucherAlmostExpired":"Arrive prochainement à expiration ","loyalty.voucherAmount":"Quantité ","loyalty.voucherCode":"Code du bon ","loyalty.voucherEmission":"Émission ","loyalty.voucherExpiration":"Date d'expiration ","loyalty.voucherExpiryDate":"Date d'expiration ","loyalty.voucherGenerated":"Un bon de {0} sera généré ","loyalty.voucherNew":"Nouveau ","loyalty.voucherPdf.voucherAmount":"Quantité : ","loyalty.voucherPdf.voucherCardNumber":"Numéro de la carte : ","loyalty.voucherPdf.voucherCode":"Code du bon : ","loyalty.voucherPdf.voucherDateFormat":"aaaa-MM-jj","loyalty.voucherPdf.voucherExpiration":"Expiration : ","loyalty.voucherPdf.voucherOwner":"Émis à ","loyalty.voucherPdf.voucherPinCode":"Code PIN : ","loyalty.voucherPdf.voucherTitle":"Bon de fidélité ","loyalty.voucherPinCode":"Code PIN ","loyalty.vouchers":"bons ","loyalty.vouchersListTotal":"Valeur totale des bons : {1}{0}","loyalty.vouchersNotUsedCount":"1 des {0} bons","loyalty.voucherStatus":"Statut ","loyalty.voucherStatus.ALL":"TOUT ","loyalty.voucherStatus.CANCELED":"ANNULÉ","loyalty.voucherStatus.CREATED":"CRÉE","loyalty.voucherStatus.EXPIRED":"EXPIRÉ","loyalty.voucherStatus.USED":"UTILISÉ","loyalty.voucherStatus.VALID":"VALIDE","loyalty.vouchersUpdatePeriod":"E-Chèques Fidélité Decathlon","loyalty.voucherValidated":"Votre prochain bon est en cours de validation ","loyaltyCardNumber":"Numéro de carte de membre ","loyaltyPoints.content.text":null,"loyaltyPoints.not.subscribed":null,"loyaltyPoints.not.subscribed.modal.text":null,"loyaltyPoints.subscribe":null,"loyaltyPoints.text.pct":"puncte","loyaltyPoints.text.pctFidelitate":"Puncte fidelitate:","loyaltyPoints.tooltip.text":"Prin programul de fidelitate Decathlon aduni puncte si te bucuri de vouchere de reducere!","loyaltyPoints.unsubscribe":null,"loyaltyPoints.unsubscribed.popup.text":null,"makeareturn.CONFIRMATION":"Validation","makeareturn.DELIVERY":"Livraison ","makeareturn.SELECTOR":"Sélection","makeareturn.VALIDATION":"Explication","male":"Homme ","marketplace.info.banner":null,"marketplace.leadtime":"Delivery in {0}-{1} days until\n","marketplace.leadtime.fallback":"Shipping Cost","marketplace.leadtime.fallback.new":"Shipping cost","marketplace.leadtime.new":"Delivery in {0}-{1} days, until {2}. Delivery costs","marketplace.online-exclusive":"Exclusivité web","marketplace.online-exclusive.tooltip":"This product is sold and shipped by one of our trusted partners.
\nPlease note that the partner will handle the return if necessary.\nSee {0} for more details.","marketplace.only-sold-on-web":"Vendu exclusivement en ligne et expédié par","marketplace.selected-by":"Selected by Decathlon","marketplace.shipping.notice.addressEdit":"Vous pouvez changer votre adresse dans mon compte","marketplace.shipping.oneff.no.scenario":"No shipping method is available for your address. Please change it.","marketplace.sold-by":"Vendu exclusivement en ligne et expédié par un vendeur profesionnel :","marketplace.sold-by-buyback":"Egalement disponible au {0}. Vous pouvez voir le produit dans ce magasin si besoin.","marketplace.sold-by-c2c-cgv":"Tout savoir sur {0}","marketplace.sold-by-third-party":"Vendu exclusivement en ligne et expédié par un vendeur particulier : {0}","marketplace.sold-by-third-party-generic":"Vendu et expédié par un vendeur tiers","marketplace.sold-by-third-party-label":"Sold and shipped by","marketplace.sold-by-third-party.cgv":"Tout savoir sur {0}","marketplace.sold-by.link":null,"marketplace.sold-online":"Vendu exclusivement en ligne","medals-counter-jo-read-more":"Read more","medals-counter-jo-title":"Decathlon Athletes Team medals :","mediazoom.close":"Close","mediazoom.next":"Photo suivante","mediazoom.previous":"Photo précédente","menu.a11y.close":"close","menu.a11y.open":"open","menu.newmenuitem":"Nouveau ","menubar.expansionPanel.close":"Fermer","menubar.findSport.placeholder":"Rechercher un sport","menubar.linklist-view.less":"Voir moins","menubar.linklist-view.more":"Voir plus","menubar.recommended_sports.title":"Sports du moment","menubar.sections.sportWithLetter":"Sport with letter \"{0}\"","menubar.seeAll.default":"Voir tout \"{0}\"","menubar.seeMore.default":"Voir tout","mergeShipping.filters.decathlon.desc":null,"mergeShipping.filters.decathlon.label":null,"mergeShipping.filters.locker.desc":null,"mergeShipping.filters.locker.label":null,"mergeShipping.filters.title":null,"meta.account.title":"Magasin de sport | Decathlon","meta.accountDashboard.title":"Account dashboard | Decathlon","meta.accountMyHistoryLVP.title":"My navigation history | Decathlon","meta.accountMyPurchases.title":"My purchases | Decathlon","meta.accountMyReturns.title":"My Returns | Decathlon","meta.accountOrderDetail.title":"Détails de la commande","meta.accountProfile.title":"Account profile | Decathlon","meta.accountReturnDetail.title":"Return detail | Decathlon","meta.accountWallet.title":"Account Means of Payment | Decathlon","meta.c2c.form.description":"Vous souhaitez vendre un vélo, un tapis de course ou un accessoire de sport ? Découvrez le service de vente en ligne entre particuliers de Decathlon.be !","meta.c2c.form.title":"Revendez votre matériel sportif en ligne | DECATHLON","meta.c2c.productConformity.description":"Vous avez fait l'achat d'un produit c2c sur Decathlon.be ? Validez la conformité du produit ainsi que la transaction sur cette page. ","meta.c2c.productConformity.title":"Conformité des produits - Revente en c2c | DECATHLON","meta.cartPage.title":"Cart","meta.categoryAdvices.title":"Acheter équipement {0} | Decathlon","meta.confirmation.title":"Order confirmation","meta.default.description":"Bienvenue chez Decathlon ! Achetez tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer votre sport, au meilleur prix ! Livraison offerte.","meta.default.keywords":"decathlon, magasin de sport, chaussures de sports, vêtements de sport, équipement de sport ","meta.default.robots":"index,follow","meta.default.title":"Decathlon | Matériel, vêtements et chaussures de sport.","meta.guest.auth.title":"Follow my order","meta.guest.orderDetail.title":"Follow the order {0}","meta.listing.category.description":"Bienvenue chez Decathlon ! Découvrez notre grande collection de {0}.","meta.listing.category.filtered.title":"{0} {1} | Decathlon","meta.listing.category.title":"{0} | Decathlon ","meta.listing.subCategory.description":"Bienvenue chez Decathlon ! Découvrez notre grande collection de {0}.","meta.listing.subCategory.filtered.title":"{0} {1} | Decathlon","meta.listing.subCategory.title":"{0} | Decathlon","meta.listingpage.category.filtered.PaginatedTitle":"{0} {1} | Page {2} | Decathlon","meta.listingpage.category.PaginatedTitle":"{0} | Page {1} | Decathlon","meta.listingpage.subcategory.filtered.PaginatedTitle":"{0} {1} | Page {2} | Decathlon","meta.listingpage.subcategory.PaginatedTitle":"{0} | Page {1} | Decathlon","meta.myHistory.title":"Last viewed product","meta.partnerReviews.description":"Reviews on {0}: ... Read More Reviews","meta.partnerReviews.title":"User Reviews: {0} Decathlon","meta.paymentPage.title":"Payment","meta.productDetails.description":"{0} au prix de ★ {3}€ ★ sur Decathlon.be. {2}","meta.productDetails.service.description":"Service description","meta.productDetails.sparepart.description":"Pièces détachées pour : {0} {1} Réparez votre équipement sportif avec Decathlon","meta.productDetails.sparepart.title":"Réparer, Pièces détachées {1} {2} | Decathlon","meta.productDetails.title":"{0} {1} {2} | Decathlon","meta.productReviews.description":"Commentaires consacrés à {0}. Lire davantage de commentaires","meta.productReviews.image.alt":"Avis utilisateur pour {0}","meta.productReviews.title":"Avis : {0} | Decathlon","meta.reviews.legalMentions":"Chez Decathlon, les avis sont fiables. Cliquez pour en savoir plus.","meta.secondLifeAccount.title":"Account, buy back! Decathlon","meta.secondLifeBuyBack.description":"Revendez votre matériel sportif !","meta.secondLifeBuyBack.title":"DECATHLON | Second vie reprise","meta.secondLifeBuyBackHomepage.description":null,"meta.secondLifeBuyBackHomepage.title":null,"meta.shippingPage.title":"Shipping","meta.storeLocator.description":"Find all of our Decathlon stores","meta.storeLocator.title":"Les magasins Decathlon","meta.storeView.description":"Bienvenue chez Decathlon ! Découvrez toutes les informations relatives à votre magasin Decathlon. Contact, adresse, horaire et évènements.","meta.storeView.title":"Magasin de sport Decathlon {0} ","minimal.rental.cta":null,"minimal.rental.from":null,"minimal.rental.from.price":"from {0}/{1}","minimal.rental.title":null,"miraklapi.failed":null,"missingItems":"Articles manquants : ","missingRequiredAddressProperty":"La propriété {0} est obligatoire pour votre adresse. ","mle.test.test.icu":null,"mobile":"Numéro de téléphone mobile","mobilePhone":"Numéro du téléphone mobile ","mobile_app.floating_banner.a11y_btn_close":"fermer la bannière.","mobile_app.floating_banner.a11y_close_notification":"Close App notification","mobile_app.floating_banner.a11y_label":"bannière de téléchargement de l'application mobile Décathlon.","mobile_app.floating_banner.btn_download":"Ouvrir","mobile_app.floating_banner.subtitle":"Tout Decathlon dans votre poche","mobile_app.floating_banner.title":"Decathlon Shopping","modal.close":"Close","modal.login.button":"Continuer","modal.login.description":"Pour vendre vos équipements sportifs sur Decathlon vous devez soit créer un compte ou vous connecter avec votre compte déjà existant.","modal.login.title":"Créez un compte Decathlon ou connectez-vous","modal.return.giftcard.text":"Sadly, Gift Cards cannot be returned","modal.return.giftcard.title":"DECATHLON Gift Cards","modal.return.Label.mp.duplicate.description":"Nous vous contacterons sous 48 heures ouvrables pour les prochaines instructions.","modal.return.Label.mp.duplicate.title":"Votre demande a été envoyée avec succès","modal.return.Label.mp.fail.description":"You can try later or contact our customer service.","modal.return.Label.mp.fail.title":"Oups! Something went wrong.","modal.return.Label.mp.success.description":"Nous vous contacterons sous 48 heures ouvrables pour les prochaines instructions.","modal.return.Label.mp.success.title":"Votre demande a été envoyée avec succès","modal.return.mkp.bulky.description":"{0} will contact you by email within 48 hours to arrange the collection of your parcel.","modal.return.mkp.description":"Suivez les instructions suivantes : ","modal.return.mkp.standard.description":"{0} will send you the return label by email within 48 hours.","modal.return.mkp.title":"Return the parcel to {0}","modal.return.mp.item.text":"

Nos partenaires fournissent, lors de l'expédition, une étiquette de retour dans la boîte de votre commande. De cette façon, vous pouvez renvoyer le produit au partenaire rapidement et facilement. Vous n'avez pas reçu d'étiquette dans la boîte ? Demandez-la à notre service clients et nous vous l’enverrons rapidement !

\n\n

Si vous rencontrez une difficulté afin d'effectuer un retour d'un produit acheté auprès d'un de nos partenaires, voici les points de contact:

\n\n

Par téléphone:
02/208.26.60

\n\n

Par e-mail:
service.clients@decathlon.com

","modal.return.mp.item.title":"EFFECTUER UN RETOUR D'UN PRODUIT PARTENAIRE ","modal.return.mp.text":"

Nos partenaires fournissent, lors de l'expédition, une étiquette de retour dans la boîte de votre commande. De cette façon, vous pouvez renvoyer le produit au partenaire rapidement et facilement. Vous n'avez pas reçu d'étiquette dans la boîte ? Demandez-la à notre service clients et nous vous l’enverrons rapidement !

\n\n

Si vous rencontrez une difficulté afin d'effectuer un retour d'un produit acheté auprès d'un de nos partenaires, voici les points de contact:

\n\n

Par téléphone:
02/208.26.60

\n\n

Par e-mail:
service.clients@decathlon.com

","modal.return.mp.title":"EFFECTUER UN RETOUR D'UN PRODUIT PARTENAIRE ","modal.return.store.content":"Un changement d'avis ? Vous pouvez échanger ou vous faire rembourser dans l'un de nos magasins. Présentez-nous votre facture d'achat ou votre carte de client à la réception.","modal.return.store.title":"Echange ou retour en magasin","modal.returnLabel.mp.bulky.description":"Nous organiserons avec vous la reprise de votre article à votre domicile","modal.returnLabel.mp.bulky.title":"Pour un colis volumineux","modal.returnLabel.mp.description":"Tout se passe directement avec le partenaire. C'est simple et offert pendant 30 jours à compter de la réception de votre colis. Les produits doivent être neufs et non utilisés.\nSi l'étiquette pré-payée et le bon de retour se trouvent dans votre colis, il vous suffit de suivre les instructions.\nDans le cas contraire, vous pouvez faire votre demande : ","modal.returnLabel.mp.descriptionV2":null,"modal.returnLabel.mp.policies":"Le remboursement s'effectuera dans un délai de 15 jours ouvrés à compter du dépôt du colis chez notre transporteur.\nEn cas de doute ou question, vous pouvez contacter notre service clients.","modal.returnLabel.mp.standard.description":"Vous recevrez une étiquette pré-payée d'ici 48h ouvrables par mail","modal.returnLabel.mp.standard.title":"Pour un colis standard","modal.returnLabel.mp.stores":"Les retours ne sont pas acceptés en magasin.","modal.returnlabel.mp.title":"Retourner un produit vendu par l'un de nos partenaires","modal.similarproducts.noresults.description":"We're not finding any similar ones, but others are choosing these options. Check them out!","modal.similarproducts.noresults.title":"Wow, we didn't expect that either!","modal.similarproducts.title":"Similar products size {0}","model-selector.collapse-models":"Close variations","model-selector.expand-models":"Show more variations","model-selector.select-your-model":"Select your model","model-selector.show-all-models":"Show all models","model.filter.reviews":null,"monday":"Lundi","month.April":"April","month.August":"August","month.December":"December","month.February":"February","month.January":"January","month.July":"July","month.June":"June","month.March":"March","month.May":"May","month.November":"November","month.October":"October","month.September":"September","more":"Plus ","more.account":"En savoir plus sur le compte Decathlon","mp.default-error":"Aucune méthode de livraison n'a été trouvée. Veuillez modifier votre adresse ou réessayer plus tard.","mp.delivery.home.assembly":"Montage à domicile","mp.delivery.home.exp":"Livraison rapide","mp.delivery.home.j1":"Livraison express","mp.delivery.home.mad":"Service montage à domicile","mp.delivery.home.standard":"Livraison standard","mp.delivery.home.std":"Livraison standard","mp.delivery.shippingorder.shipping":"Frais de livraison","mp.fulfiller-error":"Un problème est survenu. Veuillez réessayer plus tard","mp.fulfiller-timed-out":"Un problème est survenu. Veuillez réessayer plus tard","mp.shipping.tooltip.cta":"Edit Address","mp.shipping.tooltip.text":"Vous pouvez modifier votre adresse par défaut, en allant dans Mon compte > préférences > Adresses de livraison.","mp.shipping.tooltip.title":"Commande par un tiers vendeur","msg.answer.no":"Annuler ","msg.answer.yes":"Confirmer","myaccount.alerts.label":"Alertes ","myaccount.anonymous.logIn":"Log in","myaccount.createAccount":null,"myaccount.customerName":"{0} {1}","myaccount.DecatClub":"Programme de fidélité","myaccount.illustration.label":"Mon compte","myaccount.invaliduser.label":"Vous n'êtes pas {0} ?","myaccount.login":"Vous n'avez besoin que d'une seule connexion pour profiter de tous vos services préférés. C'est tellement plus simple !","myaccount.logout.label":"Se déconnecter ","myaccount.loyalty.join":null,"myaccount.loyalty.label":"Mes avantages de fidélité ","myaccount.membership_card":"My membership card","myaccount.membership_manage":"Gérer mes avantages","myaccount.myMeanOfPayment.deleteConfirmation":"Êtes-vous certain(e) de vouloir supprimer ce moyen de paiement ? ","myaccount.myMeanOfPayment.explanationMessage":"Des paiements 100% sécurisés! \nAfin de pouvoir régler vos achats en tout tranquillité, Decathlon.be vous laisse le choix de votre mode de paiement : Cartes bancaires, Virement bancaire, Cartes cadeaux, Chèques fidélité.\nVous pouvez payer par carte bancaire en toute sécurité.","myaccount.myMeanOfPayment.explanationTitle":"Mon portefeuille ","myaccount.myMeanOfPayment.giftCardHistory.adjustment":"Ajustement ","myaccount.myMeanOfPayment.giftCardHistory.balance":"Solde","myaccount.myMeanOfPayment.giftCardHistory.cardNumber":"Numéro de carte ","myaccount.myMeanOfPayment.giftCardHistory.credit":"Crédit ","myaccount.myMeanOfPayment.giftCardHistory.debit":"Débiter ","myaccount.myMeanOfPayment.giftCardHistory.title":"Ma carte ","myaccount.myMeanOfPayment.giftCardHistory.transactionHistory":"Historique des transactions ","myaccount.myMeanOfPayment.giftCardHistory.transactionHistory.amount":"Quantité ","myaccount.myMeanOfPayment.giftCardHistory.transactionHistory.date":"Date ","myaccount.myMeanOfPayment.giftCardHistory.transactionHistory.processing":"Traitement ","myaccount.myMeanOfPayment.giftCardHistory.transactionHistory.store":"Magasin ","myaccount.myMeanOfPayment.giftCardHistory.validityDate":"Date de validité ","myaccount.myMeanOfPayment.myGiftCards.cardNumber":"NUMÉRO DE LA CARTE ","myaccount.myMeanOfPayment.myGiftCards.empty":"Vous n'avez sauvegardé aucune carte cadeau ni aucun bon pour l'instant. ","myaccount.myMeanOfPayment.myGiftCards.expire":"EXPIRE ","myaccount.myMeanOfPayment.myGiftCards.print":"IMPRIMER ","myaccount.myMeanOfPayment.myGiftCards.title":"MES CARTES-CADEAUX ","myaccount.myMeanOfPayment.myWallet.delete":"SUPPRIMER ","myaccount.myMeanOfPayment.myWallet.empty":"Aucun moyen de paiement n'a été sauvegardé pour l'instant ","myaccount.myMeanOfPayment.myWallet.expire":"EXPIRE ","myaccount.myMeanOfPayment.myWallet.expires":"Expire","myaccount.myMeanOfPayment.myWallet.myFavoritePayment":"MON PAIEMENT FAVORI ","myaccount.myMeanOfPayment.myWallet.name":"NOM ","myaccount.myMeanOfPayment.myWallet.slider.next":"Suivant ","myaccount.myMeanOfPayment.myWallet.slider.previous":"Précédent ","myaccount.myMeanOfPayment.myWallet.title":"MON PORTEFEUILLE ","myaccount.myMeanOfPayment.no":"Non","myaccount.myMeanOfPayment.title":"MES MOYENS DE PAIEMENT ","myaccount.myMeanOfPayment.yes":"Oui ","myaccount.mypurchases.label":"Mes achats","myaccount.mypurchases.retuns.label":null,"myaccount.myRefunds.label":"My refunds","myaccount.myReturns.label":"My returns","myaccount.mystore.choose.label":"choisir un magasin","myaccount.mystore.label":"mon magasin préféré ","myaccount.notificationmsg.plural":"{0} notifications ","myaccount.notificationmsg.singular":"1 notification","myaccount.notifications.label":"Notifications","myaccount.title.label":"Mon compte","myaccount.uppercase.title.label":"Identifiez-vous","myaccount.welcome":"Bienvenue!","myaccount.welcome.label":"Bienvenue {0}","myaccount.welcomeClient":"{0} {1}","mylanguage.dashboard.back":"Retour ","myLanguage.dashboard.language":"Langue","mylanguage.dashboard.language.ca":"Catalan","mylanguage.dashboard.language.en":"Anglais ","mylanguage.dashboard.language.es":"Spanish","mylanguage.dashboard.language.field":"Langue ","mylanguage.dashboard.language.fr":"Français","mylanguage.dashboard.language.nl":"Néerlandais","mylanguage.dashboard.language.zh":"Chinois ","mylanguage.dashboard.message.first":"Actuellement, vous recevez des informations de Decathlon en {0}, telles que des confirmations de commande, et des notifications d'envoi. ","mylanguage.dashboard.message.noLanguage":"Aucune langue n'a été sélectionnée pour les communications. ","myLanguage.dashboard.my":"Ma","mypurchase.action.cancel":"Annuler la commande complète ","mypurchase.action.detail":"Voir les détails ","mypurchase.action.pay":"Payer ","mypurchase.action.pay.withimage":"Payer avec {0}","mypurchase.action.return":"Effectuer un retour ","mypurchase.action.store":"Trouver mon magasin le plus proche","mypurchase.addticket.title":"Ajoutez un ticket","mypurchase.button.back":"Retour","mypurchase.button.my":"Mes","mypurchase.button.purchases":"Achats","mypurchase.modal.choose":"(Choose your way back)","mypurchase.modal.exchange.deferred":"Exchange or deferred refund","mypurchase.modal.exchange.immediate":"Retournez ou échangez gratuitement votre produit dans un magasin Decathlon (hors produits partenaires et achats réalisés à l'aide du paiement Oney 3x ou Klarna). ","mypurchase.modal.exchange.web":"Retournez ou échangez gratuitement votre produit en créant une étiquette de retour et en l’envoyant par la poste (hors produits partenaires).","mypurchase.modal.find.store":"Trouver mon magasin","mypurchase.modal.inStore":"En magasin","mypurchase.modal.return.offered":"Return fees offered","mypurchase.modal.save.return":"Enregistrer votre retour","mypurchase.modal.title":"Notre politique de retour","mypurchase.modal.web":"Sur notre site internet","mypurchase.no.orders.msg.1":"Commandes","mypurchase.no.orders.msg.2":"En cours","mypurchase.no.orders.msg.3":"Passez votre première commande en naviguant ","mypurchase.no.orders.msg.4":"sur le site Decathlon","mypurchase.no.orders.msg.5":"Vous pouvez lire ","mypurchase.no.orders.msg.6":"la politique en matière de retours dans la FAQ de Decathlon.","mypurchase.noPastPurchase":"Aucun achat antérieur","mypurchase.orderlist.colums.1":"Produit","mypurchase.orderlist.colums.2":"Date de la commande ","mypurchase.orderlist.colums.3":"Numéro ","mypurchase.orderlist.colums.4":"De ","mypurchase.orderlist.colums.5":"Prix ","mypurchase.orderlist.colums.6":"Statut","mypurchase.orderlist.colums.7":"Actions ","mypurchase.orders.all":"Toutes les commandes ","mypurchase.orders.canceled":"Commandes annulées ","mypurchase.orders.complete":"Commandes complètes","mypurchase.orders.current":"Commandes en cours","mypurchase.orders.filter":"Filtrer par ","mypurchase.pastPurchase.title":"Achats précédents ","mypurchase.text.online":"Préférez-vous nous renvoyer votre article ?","mypurchase.text.store":"Vous changez d'avis ? Vous pouvez échanger votre article dans l'un de nos magasins. Vous pouvez échanger gratuitement votre produit pour un autre produit du magasin, ou récupérer le montant de votre achat. Montrez votre facture d'achat ou votre carte client à l'accueil du magasin.","mypurchase.ticket.addTicket":"Ajouter ce ticket ","mypurchase.ticket.addTicket.alreadyAssociated.description":"It cannot be added again.","mypurchase.ticket.addTicket.alreadyAssociated.title":"Oops !The ticket is already associated with an account.","mypurchase.ticket.addTicket.alreadyAssociatedToThisMember.description":"It cannot be added again.","mypurchase.ticket.addTicket.alreadyAssociatedToThisMember.title":"The ticket is already associated with your account.","mypurchase.ticket.addTicket.badRequest.description":"It cannot be added.","mypurchase.ticket.addTicket.badRequest.title":"The ticket is older than 30 days.","mypurchase.ticket.addTicket.fail.description":"Our team will investigate to fix it.","mypurchase.ticket.addTicket.fail.title":"Something went wrong ! ","mypurchase.ticket.addTicket.invalidInput.description":"Please check it and try again.","mypurchase.ticket.addTicket.invalidInput.title":"Oops ! The ticket format is not valid.","mypurchase.ticket.addTicket.invalidInputField.description":"Please check it and try again.","mypurchase.ticket.addTicket.invalidInputField.title":"Oops ! The ticket format is not valid.","mypurchase.ticket.addTicket.notFound.description":"Please check it and try again.","mypurchase.ticket.addTicket.notFound.title":"Oops ! The ticket format is not valid.","mypurchase.ticket.addTicket.outdated.description":"The limit to add a receipt to an account is 30 days.","mypurchase.ticket.addTicket.outdated.title":"Oups! It seems your receipt was generated more than 30 days ago.\n","mypurchase.ticket.addTicket.quota.description":"You have already manually added the maximum quota of 3 tickets in the past year.","mypurchase.ticket.addTicket.quota.title":"Oops ! The ticket cannot be added.","mypurchase.ticket.addTicket.success.description":"It may take 24h to appear on your customer account.","mypurchase.ticket.addTicket.success.title":"Your ticket has been added with success !","mypurchase.ticket.already.attached":"Votre achat a déjà été ajouté, vous ne pouvez l'ajouter à nouveau ","mypurchase.ticket.back":"Retour ","mypurchase.ticket.btn.addTicket":"Ajouter un ticket ","mypurchase.ticket.card.phrase":"Vos achats en ligne et en magasin s’afficheront ici. ","mypurchase.ticket.card.text":"Vous avez oublié de scanner votre carte Decathlon lors de vos achats en magasin ? Vous pouvez ajouter manuellement le ticket à votre compte.","mypurchase.ticket.card.title":"Ajouter un achat en magasin","mypurchase.ticket.delay.exceeded":"Votre achat a été effectué il y a plus d'un mois, appelez le CHC pour de plus amples informations. ","mypurchase.ticket.delayAdvise":"Il peut y avoir un délai d'un jour, soit le temps voulu pour que nous ajoutions votre ticket à la liste des achats. ","mypurchase.ticket.description":"Si vous avez oublié de présenter votre carte de membre, introduisez alors ci-dessous les informations du ticket afin de l'ajouter à votre historique d'achats, et de récupérer vos points. Toutefois, les informations du ticket ne peuvent être introduites qu'après un délai de 15 minutes suivant l'achat. De plus, vous disposez de 30 jours pour ajouter ce ticket à votre compte. ","mypurchase.ticket.errorChecking":"Nous sommes désolés, une erreur s'est produite pendant que nous contrôlions si vous pouviez ajouter de nouveaux tickets. ","mypurchase.ticket.example1":"Ticket example 1","mypurchase.ticket.example2":"Ticket example 2","mypurchase.ticket.maxTickets":"Vous avez atteint le nombre maximuum de tickets à ajouter.","mypurchase.ticket.not.found":"Nous ne pouvons pas trouver votre ticket, veuillez contrôler les détails, ou appeler le CHC. ","mypurchase.ticket.purchasesList":"Liste d'achats ","mypurchase.ticket.storeNumber":"Numéro du magasin ","mypurchase.ticket.subtext":"Par an, vous ne pouvez ajouter en ligne que deux tickets par compte. Pour ajouter des tickets supplémentaires, contactez-nous par le biais de la section Aide, ou du comptoir du service à la clientèle lors de votre prochaine visite au sein de votre magasin local. ","mypurchase.ticket.subtext2":"N'oubliez pas de présenter systématiquement votre carte de membre à la caisse. ","mypurchase.ticket.technical.exception":"Nous sommes désolés. Une erreur s'est produite en vérifiant si vous pouviez ajouter de nouveaux tickets ","mypurchase.ticket.ticketDate":"Date du ticket ","mypurchase.ticket.ticketValidated":"Votre ticket est validé","mypurchase.ticket.tillNumber":"Numéro de caisse ","mypurchase.ticket.title":"Ajouter un ticket","mypurchase.ticket.totalAmount":"Montant total","mypurchase.ticket.transactionNumber":"Numéro de transaction ","mypurchase.ticket.viewExample":"Voir un exemple ","mypurchaseDetails.dashboard.accumulatedLoyaltyPoints":"Points de membre accumulés ","mypurchaseDetails.dashboard.back":"Retour ","mypurchaseDetails.dashboard.callUs":"Appelez-nous ","mypurchaseDetails.dashboard.checkout":"Visualiser mon panier","mypurchaseDetails.dashboard.email":"Adresse e-mail","mypurchaseDetails.dashboard.faq":"FAQ","mypurchaseDetails.dashboard.findAnswer":"Trouver des réponses dans ","mypurchaseDetails.dashboard.hostessNumber":"N° de la caisse : ","mypurchaseDetails.dashboard.makeReturn":"Effectuer un retour ","mypurchaseDetails.dashboard.my":"Mon","mypurchaseDetails.dashboard.myOrderDetail":"Les détails de ma commande ","mypurchaseDetails.dashboard.orderInfo":"Informations de la commande ","mypurchaseDetails.dashboard.points":"Points","mypurchaseDetails.dashboard.postReview":"Écrire une évaluation ","mypurchaseDetails.dashboard.pricePerDay":"Prix / jour","mypurchaseDetails.dashboard.print":"Imprimer ","mypurchaseDetails.dashboard.product":"Produit ","mypurchaseDetails.dashboard.quantity":"Quantité ","mypurchaseDetails.dashboard.receiptNumber":"Numéro du ticket ","mypurchaseDetails.dashboard.refProduct":"Article n° : ","mypurchaseDetails.dashboard.sendUsEmail":"Envoyez-nous un ","mypurchaseDetails.dashboard.totalOrder":"Commande totale ","mypurchaseDetails.dashboard.totalPrice":"Prix total","mypurchaseDetails.dashboard.transactionNumber":"Transaction n° ","mypurchaseDetails.dashboard.unitPrice":"Prix unitaire ","mypurchaseDetails.nopicture":"N° de l'image ","mypurchaseDetails.not.invoice":"Ce ticket n'est pas une facture ","mypurchaseDetails.order.from":"Commande de {0}","mypurchaseDetails.purchase.from":"Achat de {0}","mypurchaseDetails.receipt.doubled":"Ticket doublé ","mypurchaseDetails.store.exchange":"Des échanges en magasin sont possibles avec ce ticket ","mypurchaseOsmose.action.return":"Effectuer un retour ","mypurchaseOsmose.action.store":"Trouver un magasin ","mypurchaseOsmose.text.end.online":"Vous serez remboursé une fois que nous aurons réceptionné le colis.","mypurchaseOsmose.text.online":"Malheureusement le retour en ligne n'est pas disponible pour cette commande. Vous pouvez néanmoins nous renvoyer votre colis en le déposant dans un point Bpost. Ce colis doit contenir le produit, votre nom et prénom et le numéro de la commande (BE...).","mypurchaseOsmose.text.red.online":" ","mypurchaseOsmose.text.store":"Vous avez changé d'avis ? Vous pouvez échanger l'article, ou demander un remboursement dans l'un de nos magasins Decathlon. Montrez simplement votre facture au bureau d'accueil de votre magasin. ","myReturn.myPurchases.block.oneom.text":"Find below your returns made after December the 5th.
\n\nIf you want to track the status of a return made before December the 5th, click on ‘Purchases’ and see this information on the details of your order.","myReturn.myPurchases.block.text":"You are not satisfied with one of our products? We are sorry to hear that... To return an item, go to your purchases and select the related order.","myReturns.title":"My returns","mystore.dashboard.callUs":"Appelez-nous :","mystore.dashboard.changeMyStore":"Changer mon magasin ","mystore.dashboard.chooseStore":"Choisir un magasin ","mystore.dashboard.closed":"Fermé","mystore.dashboard.findNearestStore":"Trouvez le magasin le plus proche de chez vous","mystore.dashboard.nostore":"Aucun magasinpour le moment","mystore.dashboard.viewAllInformations":"Voir toutes les informations","mysubscriptions.dashboard.back":"Retour","mysubscriptions.dashboard.cancel":"Annuler","mysubscriptions.dashboard.message.first":"Aimeriez-vous recevoir à l'avenir le bulletin d'information de Decathlon ou connaître les événements que nous organisons ? ","mysubscriptions.dashboard.message.second":"Inscrivez-vous à notre bulletin d'information pour recevoir de plus amples détails concernant nos produits et nos événements. ","mysubscriptions.dashboard.my":"Mes","mysubscriptions.dashboard.saveChanges":"Sauvegarder mes changements ","mysubscriptions.dashboard.subscriptionConfirmation":"Votre inscription aux communications de Decathlon s'est effectuée correctement. ","mysubscriptions.dashboard.subscriptions":"inscriptions ","mysubscriptions.dashboard.unsubscribeQuestion":"Êtes-vous certain(e) de vouloir vous désinscrire ? ","mysubscriptions.dashboard.unsubscriptionConfirmation":"Vous n'allez plus recevoir de communications, y compris les promotions, les bonnes affaires, etc. ","mysubscriptions.dashboard.unsubscriptionMessage":"Si vous vous désinscrivez, vous n'allez plus recevoir d'offres de Decathlon. ","mysubscriptions.double_optin_subscription.updated":"You will receive an email shortly. To complete the newsletter registration, please click on the link contained therein.","mysubscriptions.events.description":"Découvrez l'actualité et les événements sportifs de votre magasin.","mysubscriptions.events.title":"Vos événements sportifs","mysubscriptions.history.title":"Historique des autorisations ","mysubscriptions.item.activated":"activé ","mysubscriptions.item.by":"par","mysubscriptions.item.disabled":"désactivé","mysubscriptions.item.example":"exemple","mysubscriptions.item.showhistory":"Montrer l'historique ","mysubscriptions.modal.confirmation_button":"Confirmation","mysubscriptions.modal.title":"Ce numéro de téléphone est déjà utilisé sur un autre compte.","mysubscriptions.opinion.description":"Donnez votre avis sur nos produits, nos services, vos visites et expériences en magasin et participez ainsi à leur amélioration.","mysubscriptions.opinion.title":"Donner votre avis","mysubscriptions.sports.description":"Découvrez nos communications sportives, pour vous accompagner dans votre pratique et dans votre équipement sportif. Nos équipes d'experts vous apportent leurs meilleurs conseils sur vos sports préférés toute l'année.\n","mysubscriptions.sports.important":"Tennis, tennis de table, running, twirling bâton","mysubscriptions.sports.manage":"Gérer mon sport ","mysubscriptions.sports.title":"Vos communications sportives","Nature":"Type de produit ","navbar.buyLater.favorite":null,"navigation.180":"74","navigation.40years":" ","navigation.allAbout":"Voir tout","navigation.allSports.allAbout":"Voir tous les articles {0}","navigation.associatedSports":"Sports associés","navigation.back":"Retour ","navigation.change":"Changer","navigation.cleanField":"Vider le champ ","navigation.findSport":"Trouver un sport","navigation.findStore":"Trouver un magasin","navigation.footer.loyalty_program":"Programme de fidélité","navigation.footer.manage":"Gérer mon adhésion","navigation.footer.membership_card":"Ma carte de fidélité","navigation.help":"Aide","navigation.langue":"Langue","navigation.langue.title":"Langue","navigation.link.listing":"Tous nos produits","navigation.link.sportAdvice":"Nos conseils ","navigation.menu.title":"Menu","navigation.search":"Search","navigation.searchNoResult":"Oups... Essayez dans le moteur de recherche principal","navigation.seeAll":"See all","navigation.seeLess":"See less","navigation.seeMore":"See more","navigation.sports":"Tous les sports","navigation.sports.slider.title":"Most popular sports","navigation.stores":"Stores","nd-4724.option.input.1h.delivery.line":null,"nd-4724.option.input.warehouse.delivery.line":null,"nd-4724.store.pickup.info":null,"NeighbourhoodPickupPointInfo.neighbourWillWarnYou":"Your neighbor will contact you as soon as he has received the package","NeighbourhoodPickupPointInfo.whenCanIRetrieve":"When can I retrieve my package","nemo.storeradioselector.services.bikeBuyBack":null,"nemo.storeradioselector.services.bikeRental":null,"nemo.storeradioselector.services.campingBuyBack":null,"nemo.storeradioselector.services.crosscountryskiRental":"Cross-country skiing\t","nemo.storeradioselector.services.fitnessBuyBack":null,"nemo.storeradioselector.services.iceskatingRental":"Ice skating","nemo.storeradioselector.services.racketsportsBuyBack":null,"nemo.storeradioselector.services.skiBuyBack":null,"nemo.storeradioselector.services.skiRental":"Alpine ski","nemo.storeradioselector.services.skitouringRental":"Ski touring","nemo.storeradioselector.services.sleddingRental":"Sledding/Tobogganing\t","nemo.storeradioselector.services.snowboardRental":null,"nemo.storeradioselector.services.snowshoeingRental":"Snowshoeing","nemo.storeradioselector.services.watersportsBuyBack":null,"nemo.storeradioselector.services.workshopWinter":null,"new":"Nouveau","new.buy.back.plp.header.button":"Vendre mon matériel de sport","new.buy.back.plp.header.title":"Seconde vie","new.financing.pdp.credit.commitment.must.repaid":"A loan commits you and must be repaid. Check your ability to repay before committing yourself. ","new.financing.pdp.fixed.debit.rate":"Fixed debit rate","new.financing.pdp.fixed.rate":"Fixed rate APR","new.financing.pdp.last.adjusted.monthly":"Last adjusted monthly payment ","new.financing.pdp.monthly-payments":"Monthly payments ","new.financing.pdp.moth.without.charge":"/month free of charge","new.financing.pdp.or.from":"or from","new.financing.pdp.pay.today":"Pay today","new.financing.pdp.payment.free.purchase":"Payment in {0}x FREE OF CHARGE","new.financing.pdp.payment.instalments":"Payment in instalments","new.financing.pdp.purchase.instalments":"Pay this {0} € purchase in instalments :","new.financing.pdp.total.amount":"Total amount due","new.financing.pdp.which.cost.credit":"of which cost of credit","new.financing.pdp.with.cofidis":"with Cofidis","new.financing.pdp.with.oney":"with Oney","new.financing.pdp.within.30.days":"Within 30 days ","new.financing.pdp.within.60.days":"In 60 days ","new.financing.pdp.within.90.days":"In 90 days","new.financing.select.option.find.more":"Select an option to find out more","newsletter.btn.label":null,"newsletter.confirmation.description":null,"newsletter.confirmation.failed":null,"newsletter.confirmation.subscribe":null,"newsletter.confirmation.success":null,"newsletter.enterTheMail":null,"newsletter.errorMessage":"An error has occurred please try again","newsletter.input.placeholder":"Enter your email address...","newsletter.message.email.already.exist":null,"newsletter.popin.moreInfo":"En savoir plus","newsletter.popin.text":"J’aimerais recevoir des réductions, des bons cadeaux*, ainsi que des informations sur les événements et les nouveautés des produits et services Decathlon. ","newsletter.popin.title":"Restez à l'affût de toutes les nouveautés Decathlon !","newsletter.subscribe":"Subscribe","newsletter.subscribe.email.invalid":"The email address you entered is invalid.","newsletter.subscribe.error.message":"We’re sorry, something went wrong. Please be patient and try again later.","newsletter.successMessage":null,"newsletter.too.many.requests.errorMessage":"Unusual behavior has been detected. Please try again in a few minutes.","newsletter.user.already.subscribe.all.consents":null,"next-holiday-opening":"Les prochaines ouvertures exceptionnelles","next.bundle.label":"Lot suivant ","nfs.hk.completion.form.communication.termsAndConditions":"I have read and agree to Terms and Conditions and Privacy and Cookies Policies (Specific Refund and Exchange policy applied to Decathlon Business Account).*","nfs.hk.sellerProfile.returnPolicy":"Return Policy","nfs.hk.sellerProfile.shippingAndHandling":"Shipping And Handling","nfsAssetGenerator.cgvs.subtitle.carriersDeliveryTimes":"Transporteur et délais de livraison","nfsAssetGenerator.cgvs.subtitle.guaranteeModality":"Modalités de garanties","nfsAssetGenerator.cgvs.subtitle.refundModality":"Modalités de remboursement","nfsAssetGenerator.cgvs.subtitle.returnDelay":"Délais de retours","nfsAssetGenerator.cgvs.subtitle.returnFees":"Frais de retour","nfsAssetGenerator.cgvs.subtitle.returnModality":"Modalités de retour","nfsAssetGenerator.cgvs.title":"Conditions générales de vente","no":"Non","no.result.for.your.search":"Aucun résultat pour :","not_applicable":"Other","ok":"OK ","onebooking.appointment":"Make an appointment","oneff.commerce.item.in.decathlon.shipping.group":"An error occurred. Please go back to the cart page to continue your journey.","oneff.scenario.expired":"The delivery option is expired, please go back to the shipping page and choose a new shipping option, or reload the page.","oneff_no_scenario":"No shipping options were found for the marketplace products.","ONEFF_NO_SCENARIO":"No shipping options were found for the marketplace products.","oneID.error.AddressIdMissing":"Cette adresse ne peut être trouvée ","oneID.error.StreetNameIncorrectFormat":"Le nom de la rue est incorrect ","ONEPAGE":"Shipping & Payment","onepagecheckout.select.shipping":"Please select and confirm your shipping method(s) to see all available payment methods.","onepayWidget.fail.message":"something went wrong","onestore.data.error":"Missing store data.","online.credit.calculator.standard_interest":null,"online.credit.calculator.zero_interest":null,"opening.hours.format.user":"HH:mm ","or":"Ou","order-summary.hidedetails":"Fermer","order-summary.showdetails":"Voir le détail","order.details.global.return.description":"Vous pouvez facilement retourner votre article dans un labs de temps défini.","order.details.global.return.start":"Start Return","order.details.global.return.title":"Vous changez d'avis?","order.details.global.return.tooltip":"Vous pouvez retourner les produits Decathlon dans un délai de 1 an et les produits partenaires dans un délai de 1 mois après livraison.","order.details.global.return.toStore":"Retour en magasin","order.invoice.request.button":"Request invoice","order.invoice.request.inprogress.button":"Invoice in process","order.invoice.request.modal.button":"Understood","order.invoice.request.modal.description":"We are processing the invoice request for your products sold by {0}. You will receive an email with the invoice within an estimated period of 72 hours.","order.invoice.request.modal.title":"Your invoice request is in process","order.invoice.request.tooltip.description":"Your invoice has been requested from the seller. You will receive it by email within an estimated period of 72 hours.","order.noreturn.message":"For reasons of hygiene or health, this product can only be returned if it retains its original seal and is closed. Please consult our return Policy.\n","order.return.accordion.conditions.title":"Conditions de retour","order.return.button":"Demander un autocollant de retour","order.return.confirmed.information":"Nous vous enverrons les instructions de retour par e-mail sous 72 heures. Si vous ne les avez pas reçues après ce délai, veuillez contacter notre service client.","order.return.confirmed.message":"Le remboursement sera effectué dans les 14 jours suivant la livraison du colis au transporteur. Si, après 14 jours, vous n'avez toujours pas reçu votre remboursement, veuillez contacter notre service client pour organiser le remboursement.","order.return.confirmed.myaccount.button":"Retour à mon compte","order.return.confirmed.returndetails.button":"Consulter le retour","order.return.confirmed.title":"L'étiquette de retour pour vos {0} produits a été demandée avec succès !","order.return.media.attach.error.message":"A video must be attached to request the return of this product.","order.return.media.button":"Attach video","order.return.media.error.message.button":"Joindre une vidéo du produit","order.return.media.title":"Product video","order.return.modal.button":"Sauvegarder","order.return.modal.description":"Pour traiter le retour, vous devez inclure une vidéo du ou des produits.\n

\nVeuillez enregistrer une vidéo illustrant l'état du produit et la télécharger ici.","order.return.modal.media.formaterror.message":"La vidéo sélectionnée ne peut pas être chargée. Vérifiez que le format est bien MOV ou MPEG, avec une taille maximale de 10 Mo.","order.return.modal.media.selector":"Sélectionner une vidéo","order.return.modal.title":"Ajouter une vidéo","order.return.petition.error.message.button":"Something didn’t go as expected. Please try again in a few minutes","order.return.price.refund":"Le retour est gratuit","order.return.select.error.message.button":"There are no products selected","order.return.seller.title":"Quels {0} produits souhaitez-vous retourner ?","order.return.summary.information":"Frais de livraison de la commande initiale : Non remboursable","order.return.summary.items.one":"Produit à retourner ( {0} ):","order.return.summary.items.other":"Produit à retourner ( {0} ):","order.return.summary.items.zero":null,"order.return.summary.title":"Résumé","order.return.total.refund":"Total à rembourser : ","order.return.tracking.accordion.conditions.title":"Conditions for return","order.return.tracking.canceled":"Unités annulées ({0})","order.return.tracking.completed":"Unités terminées ( {0} )","order.return.tracking.date":"Créé le {0}","order.return.tracking.message.canceled":"Nous sommes désolés, mais votre retour ne répond pas aux conditions du vendeur. Pour plus de détails, consultez sa politique de retour .","order.return.tracking.message.canceled.title":"Votre retour a été annulé","order.return.tracking.message.canceled.user":"Cette demande de remboursement a été annulée par vous le {0} .","order.return.tracking.message.canceled.user.title":"Vous avez annulé votre retour","order.return.tracking.message.completed":"Le montant arrive dans les 14 jours sur le mode de paiement d'origine.","order.return.tracking.message.completed.title":"Votre remboursement a été traité","order.return.tracking.message.requested":"Vous recevrez un e-mail avec l'étiquette de retour et les instructions dans les 72 heures ouvrables.\n\nSi vous ne recevez pas l'e-mail dans ce délai, veuillez contacter notre service client .","order.return.tracking.message.requested.title":"Votre retour est en cours de traitement","order.return.tracking.modal.title":"Statut de retour du produit {0}","order.return.tracking.total.refund":"Total à rembourser : ","order.return.tracking.unit":"Unités à renvoyer ( {0} / {1} ):","order.return.unit.error.message.button":"Choose the amount you want to return","order.return.unit.select.all":"All [{0} units]","order.return.unit.selector":"Choose","order.return.unit.selector.error.message":"Choose the amount to be returned","order.return.unit.title":"Units to be returned:","order.session.not.match.widget":"A more recent payment session has been opened. Please refresh your page.","order.summary.promotional.details":"All discounts on the items you selected and/or promo code have been applied.","order.summary.promotional.message":"You saved {0}","order.tracking.info.agediss":"Dans le cas d’une livraison de produit volumineux (transporteur “Agediss”),\nil s’agit de la date de prise de contact afin de fixer un rendez-vous de livraison\net non de la date de livraison","orderdetail.transactionReason.customerRefund":"Remboursement au client ","orderDetails.order_number":"Commande n° {0}","orderhistory.addreceipt.button":"Add receipt","orderhistory.addreceipt.description":"Forgot to scan your card at the store? Use the receipt to add in-store purchases to your account.","orderhistory.addreceipt.title":"Decathlon store purchases","orderhistory.noorder.button":"Start shopping","orderhistory.noorder.description":"No orders to show yet. Your new orders will show here.","orderhistory.title":"Order history","ordersummary.access-financing":"Access to financing","ordersummary.access-form":"Access to form","ordersummary.mp.delivery-info.first":null,"ordersummary.mp.delivery-info.second":null,"ordersummary.mp.delivery-info.third":null,"ordersummary.pay-with":"Pay with","ordersummary.pay-with-apple-pay":"Pay with Apple Pay","ordersummary.pay-with-google-pay":"Pay with Google Pay","ordersummary.pay-with-paypal":"Pay with PayPal","ordersummary.price-calculated-next":"calculés à l'étape suivante","ordersummary.service.proposed.by.decathlon":"Service proposé par Decathlon","ordersummary.shipped":"Shipped","ordersummary.shippedBy":"Vendu et expédié par {0}","ordersummary.shippedBy.decathlon":null,"ordersummary.shipping-address-label":"Adresse de livraison","ordersummary.shipping-date-label":"Date de livraison","ordersummary.shipping-detail-label":"Détails ({0} colis)","ordersummary.shipping-detail-label-plural":"Détails ({0} colis)","ordersummary.shipping-free":"Gratuit","ordersummary.shipping-free-home":"Gratuit","ordersummary.shipping-free-relay":"Gratuit","ordersummary.shipping-free-store":"Gratuit","ordersummary.shipping-label":"Frais de livraison","ordersummary.shipping-label-multi":"Livraison {0} sur {1}","ordersummary.shipping-method":"Livraison","ordersummary.shipping-method-home":"Livraison à domicile","ordersummary.shipping-method-relay":"Livraison en point relais","ordersummary.shipping-method-store":"Retrait en magasin","ordersummary.shipping-parcel-label":"Colis {0}: livré le {1}","orderSummary.shippingFees":"Shipping fees","ordersummary.soldBy":"Vendu par {0}","orderSummary.soldBy":"Sold by","ordersummary.subtotal-items-count":"({0} article)","ordersummary.subtotal-items-count-plural":"({0} articles)","ordersummary.subtotal-label":"Sous-total","ordersummary.subtotal-promo-code":"Promo code","ordersummary.title":"Récapitulatif de commande","ordersummary.total-label":"Total","ordersummary.total-taxes":"TVA inclus","orderTracking.button.marketplace.requestReturn":"Make a return request","orderTracking.button.marketplace.return":"Demander une étiquette","orderTracking.button.support":"Entretien / SAV","orderTracking.button.support.mobile":"Support Website","orderTracking.cancel.label":"On s’occupe de tout pour vous rembourser au plus vite !","orderTracking.cancel.refund.estimatedAmountCalculatedWithRequestedQuantities":"La somme payée avec le bon sera remboursée au moyen de points de fidélité ","orderTracking.cancel.refund.loyaltyPoints":"Points de fidélité ","orderTracking.cancel.refund.points":"pts","orderTracking.cancel.refund.realAmountRefund":"Montant réel remboursé ","orderTracking.cancel.refund.title":"Détails du remboursement ","orderTracking.cancel.text":"Etes-vous sûr de vouloir annuler votre commande? Cette action est irréversible","orderTracking.cancel.title":"Votre commande a été annulée","orderTracking.decathlon.button.cancelled":"Commande annulée","orderTracking.decathlon.cancel.button":"Annuler la commande","orderTracking.decathlon.cancel.no":"Non","orderTracking.decathlon.cancel.title":"Je souhaite annuler ma commande : ","orderTracking.decathlon.cancel.validation":"Veuillez patienter quelques minutes pour que le statut de votre commande soit mis à jour.","orderTracking.decathlon.cancel.validation.title":"Votre demande d'annulation de commande a bien été prise en compte.","orderTracking.decathlon.cancel.yes":"Oui, je confirme","OrderTracking.DeliveryInformation.Picto.ClickAndCollect1h":"Click and collect 1H","OrderTracking.DeliveryInformation.Picto.ClickAndCollect48h":"Click and collect 48H","OrderTracking.DeliveryInformation.Picto.Giftcard":null,"OrderTracking.DeliveryInformation.Picto.HomeDelivery":"Home delivery","OrderTracking.DeliveryInformation.Picto.RelayPoint":"Point relais","OrderTracking.DeliveryInformation.Picto.RetailStore":"Retrait en magasin","orderTracking.details.groupDiscount":"Comprend une ristourne de groupe de {0}","OrderTracking.Give.a.Review":"Give a review","orderTracking.marketplace.cancel.description":"Currently, it is not possible to cancel an order sold by a Decathlon partner's seller.\nOur teams are working to enable it soon. ","orderTracking.marketplace.cancel.title":"Cancel an order (not sold and shipped by Decathlon)","orderTracking.step.authorized":"Créée","orderTracking.step.confirmed":"Confirmed","orderTracking.step.delivered":"Delivered","orderTracking.step.expedited":"Expédié","orderTracking.step.finished":"Terminée","orderTracking.step.in.transit":"In transit","orderTracking.step.inStore":"Disponible au retrait","orderTracking.step.removalPoint":"Prête pour expédition","orderTracking.step.removalPoint.RetailStore":"Ready for shipment to store","orderTracking.step.totaled":"En attente de paiement","orderTracking.step.treatment.in.progress":"En cours de préparation","OrderTracking.StoreOrder.DownloadInvoice.FormGeneration.Legalinformation":"Attention: en éditant cette facture, vous vous engagez à ce que l'ensemble des informations fournies soient exactes, avérées et que celles-ci ne soient pas utilisées à des fins frauduleuses. ","orderTracking.trackingLink.label":"Suivre mon colis","otherReason":"Autres","our.selection":"Notre sélection","our.suggestions.cart.items":"Article(s)","our.suggestions.cart.services":"et {0} option(s)","our.suggestions.cart.subtotal":"Sous-total du panier","our.suggestions.product.in.cart":"Votre article a bien été ajouté à votre panier ! ","our.suggestions.products.in.cart":null,"outdatedBrowserWarningMessage":"Nous vous conseillons d'utiliser un autre navigateur pour une expérience de navigation optimale.","overflowindicator.a11y.indicatorleft":"indicator left","overflowindicator.a11y.indicatorright":"indicator right","pack.additionalInformation.size":"Taille (hauteur en cm)","pack.additionalInformation.weight ":"Poids (en kg)","pack.panel.item.title":"Pack","pack.panel.reservation.error.label":"Une erreur est survenue","pack.panel.simulator.datesSelector.availablePacks":"{0} pack(s) disponibles à ces dates","pack.panel.simulator.datesSelector.selectedDates":"Du {0} au {1}","pack.panel.simulator.delete.dates":"Indisponible - Modifier mes critères","pack.panel.simulator.error":"Veuillez compléter tous les champs pour pouvoir continuer","pack.panel.simulator.pricePerDay":"{0} / jour","pack.panel.simulator.quantity.disabled.helper":"Ce pack sera ajusté selon vos normes. Pour une nouvelle personne, veuillez recommencer le processus.","pack.panel.simulator.quantity.helper":"Limite maximale atteinte","pack.panel.simulator.reset.button1.label":"Oui, je réinitialise les données","pack.panel.simulator.reset.button2.label":"Je conserve les dates","pack.panel.simulator.reset.modal.text":"Si vous confirmez, les dates et la taille sélectionnées seront effacées et vous devrez en choisir d'autres","pack.panel.simulator.reset.modal.title":"Réinitialiser les données","pack.panel.simulator.sizeSelector.placeholder":"Sélectionner une taille","pack.panel.simulator.storeSelector.disponibilityInfo":"Stock central, peut être expédié à chaque magasin Decathlon","pack.panel.simulator.storeSelector.storeSelected":"Possibilité d'enlèvement le dimanche","pack.panel.step.additionalInformation":"Mes informations","pack.panel.step.additionalInformation.age":"Âge","pack.panel.step.additionalInformation.size":"Taille (en cm)","pack.panel.step.additionalInformation.tooltip":"Pour permettre de mieux adapter votre équipement.","pack.panel.step.additionalInformation.weight":"Poids (en kg)","pack.panel.step.button.label":"Continuer","pack.panel.step1":"Dates et magasin de retrait","pack.panel.step2":"Choix des tailles","pack.panel.step3":"Quantité de packs","pack.panel.title":"Définir les détails du pack","pack.panel.update.button.label":"Modifier","package.pickup.deadline.title":"The package will be waiting for you for 3 days.","page-search-suggestions-banner.no-result-description-item1":"Vérifier l'orthographe","page-search-suggestions-banner.no-result-description-item2":"Rechercher un autre terme","page-search-suggestions-banner.no-result-description-item3":"Consulter nos suggestions","page-search-suggestions-banner.no-result-description-title":"Conseils de recherche :","page-search-suggestions-banner.no-result-title":"Aucun résultat pour","PARTIALLY_RECEIVED":"Reçu partiellement ","password":"Mot de passe ","passwordConfirmation":"Confirmer le mot de passe ","payback.add.coupon":"Add coupon","payback.cart.tooltip.title":"Where can I find my PAYBACK customer number?","payback.checkout.b2b":"As a B2B customer, you cannot collect PAYBACK points. Please log in with your private account if you want to collect points.","payback.confirmation.body1":null,"payback.confirmation.body1.2":null,"payback.confirmation.body2":null,"payback.confirmation.body2.1":null,"payback.confirmation.headline.1":null,"payback.confirmation.headline.2":null,"payback.confirmation.noaccount":null,"payback.coupon.button.apply.label":"Collect points","payback.coupon.button.change.label":"Change customer number","payback.coupon.code":"PAYBACK Coupon (optional)","payback.coupon.code.convergence":"Coupon (optional)","payback.coupon.duplicate":"This coupon has already been used.","payback.coupon.invalid":"This coupon is invalid","payback.customer.number":"PAYBACK customer number","payback.customer.number.empty":"The fields must not be empty. ","payback.customer.number.invalid":"This customer number is invalid","payback.footer.alt":"Payback Logo","payback.footer.header.link":"Aide","payback.footer.link.label":"Terms of Service of our partner Payback","payback.footer.title":"Partner","payback.footer.tos":"Payback Terms of Service","payback.max.coupons":null,"payback.max.coupons.convergence":"Max. 3 coupons","payback.pdp.tooltip.title":null,"payback.remove.coupon":"Remove coupon","payback.title":null,"payback.title.h1":null,"payback.tooltip.image.alttext":null,"PAYMENT":"Paiement ","payment-cardnumber-label":"Credit card number","payment-method-secondary-illicado":"Illicado","payment-method-secondary-sportycoins":"Decathlon","payment-retry-alert.description":"Il vous reste {0} pour effectuer le paiement en ligne ou pour modifier votre mode de paiement.","payment-retry-alert.title":"Une erreur s'est produite lors du paiement et votre commande n'a pas été validée.","payment.2c2p.promptpay.alert.donotleave":"Please pay within 5 minutes.","payment.2c2p.promptpay.howto.title":"How to pay in browser","payment.2c2P.promptpay.steps":"Open you mobile banking application and select \"Scan QR code\". For mobile users, please take a screenshot of the QR code first.\nScan QR Code, check amount, and proceed the payment.\nthis page will automatically reload and redirect you to the next page one payment is completed","payment.accept.termsAndConditions":"Vous devez accepter les conditions générales. ","payment.add-voucher-to-wallet":null,"payment.adyen.bancontact.alert.donotleave":"En cours de traitement, veuillez ne pas quitter la page.","payment.afterpay.birthdate":"Date de naissance ","payment.afterpay.description":"Veuillez compléter les champs ci-dessous pour profiter du paiement après livraison ","payment.afterpay.email":"Adresse e-mail","payment.afterpay.errorMessage.birthdate":"Votre date de naissance n'est pas valide ","payment.afterpay.errorMessage.email":"Votre adresse e-mail n'est pas valide ","payment.afterpay.errorMessage.gender":"Veuillez sélectionner un genre ","payment.afterpay.errorMessage.phone":"Votre numéro de téléphone n'est pas valide ","payment.afterpay.gender":"Genre ","payment.afterpay.gender.female":"Femme ","payment.afterpay.gender.male":"Homme ","payment.afterpay.phone":"Numéro de téléphone mobile","payment.alert.cc":null,"payment.alert.easybox":null,"payment.applepay.session.label":"Apple Pay","payment.b2b.termsAndConditions.download.message":"red and downloaded here","payment.b2b.termsAndConditions.message":"I agree to the terms and conditions B2B of Decathlon Netherlands B.V. These conditions apply to the agreement and can be ","payment.backtomycart":null,"payment.backtoshipping":null,"payment.buckaroo.error.cardHolder":"Error card holder","payment.buckaroo.error.cvc":"Error CVC","payment.buckaroo.error.expiry":"Error expiry","payment.buckaroo.error.number":"Error number","payment.byjuno.msg":null,"payment.byjuno.tooltip":null,"payment.cart.title":"Sous-total ","payment.codModal.cancel":null,"payment.codModal.subtitle":null,"payment.codModal.title":null,"payment.conditions":"Conditions Générales","payment.conditionsBySeller":" Voir les conditions générales de ventes de {1}","payment.conditionsBySeller.c2c":" Voir les conditions générales d'utilisation du service de vente entre particuliers","payment.conditionsDescription":"Retrouvez ci-dessous les conditions générales de vente de Decathlon\net de nos partenaires Marketplace.","payment.confirmation.error.cancelled":"Si vous décidez d'annuler cette transaction, vous pouvez à nouveau passer votre commande avec les articles qui figurent dans votre panier, et sélectionner un autre moyen de paiement disponible. ","payment.confirmation.error.confirm.order":"Veuillez confirmer le reçu de la commande lors de la livraison de votre colis. ","payment.confirmation.error.countdown":"Votre commande sera annulée automatiquement
dans {0} heure(s) {1} minute(s) (Mon compte/Mes commandes).","payment.confirmation.error.countdown.end":"Time is up, please place a new order.","payment.confirmation.error.order":"Le numéro de votre commande est le {0}","payment.confirmation.error.technical.problem":"Si vous avez rencontré un problème technique durant le paiement, passez à nouveau la commande avec les articles qui figurent dans votre panier. ","payment.confirmation.error.technical.problem.contact":"Si le problème ne peut être résolu, contactez-nous au {0}, ou remplissez un formulaire à la section Contactez-nous .","payment.confirmation.error.thanks":"Merci pour votre confiance. ","payment.confirmation.error.title":"Une erreur s'est produite avec votre commande. ","payment.confirmation.multibanco.amount":"amount :","payment.confirmation.multibanco.entity":"entity :","payment.confirmation.multibanco.important":"Important: keep the payment information above. You must make the payment within 24 hours, otherwise your order will be automatically canceled","payment.confirmation.multibanco.reference":"reference :","payment.confirmation.success.continue":"Continuer mes achats","payment.confirmation.success.egiftcard.label.promisedeliverydate":"Date de livraison estimée","payment.confirmation.success.egiftcard.label.recipient":"Destinataire","payment.confirmation.success.egiftcard.label.recipientemail":"E-mail du destinataire","payment.confirmation.success.egiftcard.label.sender":"Expéditeur","payment.confirmation.success.egiftcard.title":"Carte cadeau électronique","payment.confirmation.success.instore":"VOUS POURREZ RETIRER VOTRE COMMANDE AU SEIN DE VOTRE MAGASIN.","payment.confirmation.success.myaccount.myorders":"Vous pouvez vérifier le statut de votre commande au niveau de votre compte (Mon compte/Mes commandes)","payment.confirmation.success.myaccount.myorders.myinformations":"Afin de nous permettre d’optimaliser notre service, n’oubliez pas de vérifier et, si nécessaire, de compléter vos informations personnelles au niveau de votre compte : (Mon compte/Mes informations).","payment.confirmation.success.newTitle":"Nous vous remercions, {0} {1}, pour votre commande ! ","payment.confirmation.success.openinghours":"Heures d'ouverture ","payment.confirmation.success.order":"Le numéro de la commande est le {0}","payment.confirmation.success.shipping":"Votre adresse de livraison est la suivante : ","payment.confirmation.success.shipping_informations":"Payment confirmation success shipping informations.","payment.confirmation.success.title":"Nous vous remercions, {0}, pour votre commande ! ","payment.convergence.cashondelivery.alert.info":"You have selected Cash On Delivery. That includes an additional fee.","payment.convergence.cashondelivery.giftcard.info":"Please re-enter the VOUCHER, because you have changed the payment method.","payment.countdown.message":"Votre commande n'a pas encore validée. Il vous reste {0} si vous désirez la payer en ligne ou changer de méthode de paiement. ","payment.CREDIT_CARD.transferPending":"En attente d'une saisie","payment.currency":"¥","payment.daily.limit.notice":"Veuillez vous assurer que votre plafonnement de carte, ainsi que votre limite de transaction quotidienne et mensuelle, sont suffisantes, sinon votre commande ne sera pas acceptée","payment.description.P24_-_BLIK.bank.confirmation":" P24_-_BLIK bank confirmation\n\n","payment.description.P24_-_BLIK.payment.info":"Description P24_-_BLIK payment.info","payment.description.P24_-_BLIK.select.option":" P24_-_BLIK select.option\n\n","payment.description.Przelewy24_-_BNPPARIBASRATY":null,"payment.description.RATYBNP_-_RATYBNP":null,"payment.efapiao.bank.account":"Compte bancaire : ","payment.efapiao.company.name":"Nom de la société : ","payment.efapiao.company.registration.address":"Adresse d'enregistrement de la société : ","payment.efapiao.company.telephone":"Téléphone de la société :","payment.efapiao.defaultNote":"Nous vous enverrons le FAPIAO ÉLECTRONIQUE par e-mail dans les 7 jours ouvrables qui suivent le paiement. ","payment.efapiao.tax.registration.number":"Numéro d'enregistrement fiscal : ","payment.efapiao.type":"FAPIAO électronique","payment.efapiao.where.to.send.the.efapiao":"Où faut-il envoyer le Fapiao électronique ? ","payment.error.BAD_REQUEST":null,"payment.error.block.payment":"Vous n'êtes pas éligible à ce mode de paiement. Visitez notre page de paiement pour plus d'informations sur nos méthodes de paiement.","payment.error.byjuno.address":null,"payment.error.byjuno.age":null,"payment.error.byjuno.general":null,"payment.error.byjuno.solvency":null,"payment.error.createOrder.unauthorized":"The payment attempt took longer than expected. You have not been charged. Please try again.","payment.error.CVC.verification.code.mandatory":"Vous devez introduire le code de vérification dans le champ suivant ","payment.error.INACTIVE_ACCOUNT":"Wrong card number","payment.error.INCORRECT_PINCODE":"Code pin incorrect","payment.error.message":"Votre commande est en cours de traitement. Une erreur s'est produite au niveau du paiement. Veuillez réessayer en utilisant n'importe quel moyen de paiement. ","payment.error.no.payment":"Une erreur s'est produite durant le processus de paiement. Veuillez passer à nouveau votre commande. ","payment.error.no.payment.selected":"Veuillez sélectionner un mode de paiement ","payment.express.checkout.billing.address":"Ajoutez une adresse de facturation","payment.express.checkout.billing.address.info":"Cette adresse sera votre adresse de facturation par défaut. Vous pouvez le modifier dans votre compte.","payment.express.checkout.close":"Fermer ","payment.express.checkout.customImage.title":"Personalised gift card","payment.express.checkout.information.missing.button.finish.order":"Voir votre panier","payment.express.checkout.information.missing.link.complete.shipping.information":"Adapter vos informations manquantes","payment.express.checkout.information.missing.separator.or":"ou","payment.express.checkout.information.missing.title":"Certaines informations sont manquantes pour commander via l'express checkout","payment.express.checkout.modify":"Modifier ","payment.express.checkout.modify.cancel":"Annuler ","payment.express.checkout.modify.validate":"CONFIRMER ","payment.express.checkout.payment.method.modify.title":"Sélectionner votre mode de paiement ","payment.express.checkout.shipping.method.days":"jours ","payment.express.checkout.shipping.method.electronic.amount":"MONTANT","payment.express.checkout.shipping.method.electronic.email":"Adresse e-mail","payment.express.checkout.shipping.method.electronic.from":"De ","payment.express.checkout.shipping.method.electronic.give.us":"Transmettez-nous votre adresse e-mail","payment.express.checkout.shipping.method.electronic.mygiftcard":"MA CARTE CADEAU ","payment.express.checkout.shipping.method.electronic.now":"Maintenant","payment.express.checkout.shipping.method.electronic.qty":"QTÉ","payment.express.checkout.shipping.method.electronic.sendingDate":"Date d'envoi ","payment.express.checkout.shipping.method.electronic.style":"STYLE","payment.express.checkout.shipping.method.electronic.to":"À ","payment.express.checkout.shipping.method.electronic.towhom":"À qui envoyez-vous cette carte cadeau ? ","payment.express.checkout.shipping.method.modify":"Modifier","payment.express.checkout.shipping.method.modify.cancel":"Annuler ","payment.express.checkout.shipping.method.modify.carrier":"Sélectionner votre transporteur : ","payment.express.checkout.shipping.method.modify.click.and.collect":"Click&Collect","payment.express.checkout.shipping.method.modify.click.and.collect.adress":"Adresse","payment.express.checkout.shipping.method.modify.click.and.collect.favorite.decathlon.store":"Magasin Decathlon favori","payment.express.checkout.shipping.method.modify.click.and.collect.favorite.store":"dans votre magasin préféré ","payment.express.checkout.shipping.method.modify.click.and.collect.free":"Gratuit","payment.express.checkout.shipping.method.modify.click.and.collect.opening.hours":"Heures d'ouverture","payment.express.checkout.shipping.method.modify.favorite.address":"Ceci est votre adresse préférée ","payment.express.checkout.shipping.method.modify.from":"De ","payment.express.checkout.shipping.method.modify.home.delivery.select.address":"Sélectionnez votre adresse de livraison : ","payment.express.checkout.shipping.method.modify.modify.this.address":"Modifier cette adresse ","payment.express.checkout.shipping.method.modify.pickup.in.relay":"À venir retirer au relais ","payment.express.checkout.shipping.method.modify.shipping.cost":"Frais d'envoi : ","payment.express.checkout.shipping.method.modify.title":"Sélectionnez votre méthode d'envoi","payment.express.checkout.shipping.method.modify.validate":"Valider","payment.express.checkout.shipping.method.name.ELECTRONIC_SHIPPING":"Envoi électronique ","payment.express.checkout.shipping.method.name.HOME_DELIVERY":"Livraison à domicile ","payment.express.checkout.shipping.method.name.IN_STORE_PREPARE_AND_PICKUP":"Click&Collect 1H","payment.express.checkout.shipping.method.name.PICKUP_IN_STORE":"À retirer en magasin ","payment.express.checkout.shipping.pickupInStore.phone":"Téléphone mobile","payment.express.checkout.shipping.pickupInStore.phoneText":"Introduisez votre numéro de votre téléphone mobile pour recevoir un sms lorsque votre commande sera disponible en magasin. ","payment.express.checkout.title":"Paiement express","payment.express.checkout.title.express":"Express","payment.express.checkout.title.payment":"paiement","payment.express.delivery.leadtime.on":"Date de livraison estimée","payment.express.invalid.billing":"Invalid or missing billing address","payment.fail.message":"Une erreur est survenue. N'hésitez pas à revenir à l'accueil afin de poursuivre vos achats. Si l'erreur persiste contactez notre service client.","payment.fapiao.address.one":null,"payment.fapiao.address.other":"Choisissez une autre adresse","payment.fapiao.address.zero":null,"payment.fapiao.address.add":"Ajouter une adresse ","payment.fapiao.address.modify":"Modifier ","payment.fapiao.address.selected":"Sélectionnez une adresse ","payment.fapiao.address.where":"Adresse de livraison de la facture","payment.fapiao.content.clothing":"Vêtements","payment.fapiao.content.error":"Veuillez sélectionner le contenu de votre facture ","payment.fapiao.content.placeholder":"Sélectionnez le contenu de votre Fapiao ","payment.fapiao.content.productDetails":"Détails du produit ","payment.fapiao.content.sportEquipement":"Équipement de sport ","payment.fapiao.defaultNote":"Le fapiao ne sera pas envoyé avec le paquet, nous l'enverrons par courrier recommandé dans les 7 jours ouvrables suivant votre paiement. ","payment.fapiao.footerNote":"x","payment.fapiao.fully_payed_with_secondary":"Une facture n'est pas disponible si vous ne payez votre commande qu'avec des cartes-cadeaux ou des bons. ","payment.fapiao.header":"Titre de la facture ","payment.fapiao.header.error":"Titre non valide, veuillez contrôler ","payment.fapiao.invoice.company":"À l'usage de la société","payment.fapiao.invoice.individual":"Usage individuel","payment.fapiao.invoice.noselection":"Sélectionnez votre Fapiao","payment.fapiao.invoice.placeholder":"Sélectionnez votre facture","payment.fapiao.invoice.vat":"Fapiao TVA","payment.fapiao.specialNote":"NOTE:","payment.fapiao.title":"Besoin d'un Fapiao ","payment.fapiao.type":"FAPIAO","payment.fapiao.vat.bankAccount":"Numéro de compte bancaire","payment.fapiao.vat.bankAccount.error":"Numéro de compte bancaire non valide, veuillez contrôler ","payment.fapiao.vat.bankName":"Nom de la banque : ","payment.fapiao.vat.companyAddress":"Adresse d'enregistrement de la société","payment.fapiao.vat.companyAddress.error":"Adresse non valide, veuillez contrôler ","payment.fapiao.vat.companyName":"Nom de la société","payment.fapiao.vat.companyName.error":"Nom non valide, veuillez contrôler ","payment.fapiao.vat.companyPhone":"Numéro de téléphone de la société ","payment.fapiao.vat.companyPhone.error":"Numéro de téléphone non valide, veuillez contrôler","payment.fapiao.vat.customerMail":"Adresse e-mail : ","payment.fapiao.vat.customerMail.error":"Adresse e-mail non valide, veuillez contrôler à nouveau. ","payment.fapiao.vat.customerPhone":"Numéro de téléphone mobile : ","payment.fapiao.vat.customerPhone.error":"Numéro de téléphone mobile non valide, veuillez contrôler à nouveau. ","payment.fapiao.vat.registrationNumber":"Numéro d'enregistrement fiscal ","payment.fapiao.vat.registrationNumber.error":"Numéro d'enregistrement fiscal non valide, veuillez contrôler","payment.fapiao.vatNote":"En cas de demande d'un Fapiao TVA, une copie du certificat général de qualification du contribuable est obligatoire ; Lors de l'émission d'un Fapiao TVA exclusif de Decathlon (Shanghai) Sports Goods E-Commerce Co. Ltd, des copies du certificat d'enregistrement fiscal, ainsi que du certificat général de qualification du contribuable sont requises; Si le client ne peut fournir le certificat général de qualification du contribuable lors d'une demande d'un Fapiao TVA, une copie du certificat d'enregistrement fiscal, revêtue du timbre du contribuable est obligatoire. Après avoir passé des commandes, veuillez envoyer les copies électroniques du certificat général de qualification du contribuable à {0}; Afin de vous assurer que votre Fapiao soit traité à temps, veuillez indiquer le numéro de la commande dans le courrier électronique; Vos Fapiaos TVA seront envoyés par courrier express dans les 7 à 15 jours ouvrables . Notre société ne fournit pas de Fapiaos TVA pour des commandes dont le montant total est inférieur ou égal à 1 yuan. Toutefois, vous pouvez obtenir un Fapiao général. ","payment.fiscalInvoice.ajaxError":"An error occured whith fiscal invoice. Please contact customer support.","payment.fiscalInvoice.codeCig":"CIG Code","payment.fiscalInvoice.codeCigIsNotCorrect":"The CIG code is incorrect","payment.fiscalInvoice.codeCigIsRequired":"The CIG code is required","payment.fiscalInvoice.codeCup":"CUP code","payment.fiscalInvoice.codeCupIsNotCorrect":"The CUP code is incorrect","payment.fiscalInvoice.codeCupIsRequired":"The CUP code is required","payment.fiscalInvoice.codeIsNotCorrect":"The fiscal code is incorrect","payment.fiscalInvoice.codeIsRequired":"The fiscal code is required","payment.fiscalInvoice.email":"Email","payment.fiscalInvoice.emailIsNotCorrect":"The email is invaild","payment.fiscalInvoice.emailIsRequired":"The email is required","payment.fiscalInvoice.fiscalCode":"Fiscal Code","payment.fiscalInvoice.no":"No","payment.fiscalInvoice.pleaseFill":"Please fill following fields","payment.fiscalInvoice.pleaseFillError":"An error occured, please check the fiscal invoice informations","payment.fiscalInvoice.question":"Do you want a fiscal invoice ?","payment.fiscalInvoice.requiredFields":"Required fields","payment.fiscalInvoice.title":"Fiscal invoice","payment.fiscalInvoice.yes":"Yes","payment.generalTerms":"general terms","payment.generalTermsOf":"general terms of:","payment.go.cart":"Retour au panier","payment.go.homepage":"Aller à la page d'accueil","payment.heurekaConsent":null,"payment.info.data_privacy":null,"payment.info.return_exchange":null,"payment.info.secondary.disabled":"Veuillez changer un mode de paiement afin de finaliser votre commande","payment.ingenico.addToken":"Ajouter une nouvelle carte.","payment.ingenico.saveToWallet":"Ja, ik wil deze kaart bewaren voor later.","payment.mandatory-fields":null,"payment.manual.description":"Déscription","payment.manual.description.bankTransferB2B":"Ce mode de paiement n'est disponible que pour les clients professionnels. Une fois la commande expédiée, vous recevrez une facture par courrier électronique. Le paiement doit être effectué dans les 30 jours suivant la réception de la facture. N'oubliez pas d'indiquer le numéro de commande comme communication lors du paiement. Vous avez la possibilité d'ajouter ci-dessous une référence interne si vous souhaitez la joindre à votre facture.","payment.manual.description.bankTransferB2C":"Attention, veuillez noter que votre commande n'est déclenchée qu'à la réception de votre paiement. Ceci peut provoquer un prolongement de votre délai de livraison. Lorsque vous aurez validé votre commande, vous recevrez instantanément un email et/ou un sms reprenant les informations vous permettant de saisir votre paiement. Si vous souhaitez une livraison plus rapide, nous vous conseillons de choisir le paiement par carte bancaire.","payment.manual.description.cashOnDelivery":"Manual Cash on Delivery description","payment.marketplace-order-information":"Payment marketplace order information","payment.message.billingAddress":"L'adresse de facturation est manquante","payment.message.billingAddress.title.default":"Adresse de facturation","payment.method.bankTransfer":"virement bancaire","payment.method.creditCard":"carte de crédit","payment.method.homeBanking":"homebanking","payment.missing.field.birthday.error":"Date de naissance invalide","payment.missing.field.email.error":"Adresse email invalide","payment.missing.field.phone.error":"Numéro de téléphone invalide","payment.missing.field.selectDay":"Merci de sélectionner un jour","payment.missing.field.selectGender":"Merci de sélectionner un genre","payment.missing.field.selectMonth":"Merci de sélectionner un mois","payment.missing.field.selectYear":"Merci de sélectionner une année","payment.missingfield.description":"Pour pouvoir payer avec Oney, vous avez besoin d'un numéro de téléphone belge. Veuillez vous assurer que votre numéro de téléphone a bien été validé dans votre profil.","payment.missingfields.birthdate":"Champ obligatoire manquant : \"Date de naissance\"","payment.missingfields.email":"Champ obligatoire manquant : \"Adresse email\"","payment.missingfields.gender":"Champ obligatoire manquant : \"Genre\"","payment.missingfields.telhome":"Champ obligatoire manquant : \"Téléphone fixe\"","payment.name.aci-creditcard":"ACI Credit Card","payment.name.adyen-applepay":"Apple Pay","payment.name.adyen-bancontact":"Bancontact","payment.name.adyen-bancontact_mobile":"Code QR ou application Bancontact mobile \n","payment.name.adyen-creditcard":"Carte bancaire et carte de crédit","payment.name.adyen-googlepay":"Google Pay","payment.name.ADYEN_-_APPLEPAY":"Apple pay","payment.name.adyen_-_applepay":"Apple Pay","Payment.name.adyen_-_applepay":"Apple Pay","payment.name.ADYEN_-_CREDITCARD":"Carte bancaire","payment.name.ADYEN_-_GOOGLEPAY":"Google Pay","payment.name.ALIPAY_DIRECT_PAY":"Alipay","payment.name.ALIPAY_EBANK":"Banque en ligne","payment.name.ALIPAY_QRCODE":"Alipay QRCode","payment.name.ALIPAY_WAP_MOBILE":"Prix pratiqué à","payment.name.APPES_-_APPLEPAY":"APPLE PAY","payment.name.ARMONEY_-_ILLICADO":"Illicado","Payment.name.bankia_-_bizum":"Bizum","payment.name.BANKIA_-_BIZUM":null,"payment.name.BNP":"payment.name.BNP","payment.name.braintree-paypal":"Paypal","payment.name.BRAINTREEV2_-_PAYPAL":"PayPal","payment.name.BRAINTREE_-_PAYPAL":"PayPal","payment.name.buckaroo-afterpay":"AfterPay","payment.name.buckaroo-afterpay.description":"AfterPay description","payment.name.buckaroo-creditcard":"Buckaroo Credit Card","payment.name.buckaroo-ideal":"Buckaroo Ideal","payment.name.buckaroo-ideal.description":"Une autre étape suivra la soumission de votre commande pour finaliser votre achat.","payment.name.BUCKAROO_-_AFTERPAY":null,"payment.name.BUCKAROO_-_CREDITCARD":null,"payment.name.BUCKAROO_-_IDEAL":"IDEAL","payment.name.CACF":"Crédit amortissable","payment.name.CACF_-_CREDIT":"En 10 fois","PAYMENT.NAME.CA_-_ALSOLIA_CA":"Alsolia","payment.name.CA_-_ALSOLIA_CA":"Alsolia","payment.name.COFIDIS":"5, 10, or 12 installments at no extra charge by credit card.","payment.name.cofidis-loan":"Pay in 10 by credit card","payment.name.COFIDIS.auto.validation":"Cofidis","payment.name.COFIDIS.manuel.validation":"Payment in 24, 36 or 48 times by bank card","payment.name.cofidisIT-installments":"Cofidis","payment.name.cofidisIT-installments.description":"Cofidis description","payment.name.COFIDIS_-_ALSOLIA":"COFIDIS - ALSOLIA","payment.name.COFIDIS_-_CREDIT":"COFIDIS CREDIT","payment.name.COFIDIS_-_CREDIT_AUTO_VALIDATION":"EN 5, 10 ou 12 FOIS CARTE BANCAIRE","payment.name.COFIDIS_-_CREDIT_MANUAL_VALIDATION":"EN 5, 10 ou 12 FOIS CARTE BANCAIRE","payment.name.comprafacil.multibanco":null,"payment.name.COMPRAFACIL_-_MULTIBANCO":"REFERENCIA MULTIBANCO","payment.name.DATATRANS_-_BYJUNO":"ByJuno","payment.name.DATATRANS_-_BYJUNO3X":"Byjuno 3X","payment.name.DATATRANS_-_CREDITCARD":"CREDITCARD","payment.name.DATATRANS_-_POSTFINANCE":"You will be redirected to complete your payment.","payment.name.DATATRANS_-_TWINT":"Twint","payment.name.decathlon-store-credit":"Store Credit","PAYMENT.NAME.DOTPAY_-_ETRANSFER":"eTransfer","payment.name.DOTPAY_-_ETRANSFER":"eTransfer","payment.name.FIRST_DATA_-_ECHECK":"VOUCHERS","payment.name.FIRST_DATA_-_GIFTCARD":"CARTES-CADEAUX","payment.name.FIRST_DATA_-_TROCATHLON":"TROCATHLON","payment.name.hipay-multibanco":"HiPay Multibanco","payment.name.hipay-multibanco.description":"Une autre étape suivra la soumission de votre commande pour finaliser votre achat.","payment.name.illicado-giftcard":"Illicado Gift Card","payment.name.ingenico-creditcard":"Ingenico Credit Card","payment.name.INGENICOV2_-_CREDITCARD":"Credit card","payment.name.INGENICO_-_CREDITCARD":"Carte de crédit Ingenico","payment.name.iyzico-creditcard":"Iyzico Credit Card","payment.name.iyzico-creditcard.description":"Iyzico creditcard description","payment.name.iyzico-installments":"Iyzico Credit Card","payment.name.iyzico-installments.description":"Iyzico creditcard description","payment.name.iyzico-marketplace\r\n":"Iyzico Marketplace Credit Card","payment.name.iyzico-marketplace.description":"Iyzico marketplace creditcard description","payment.name.IYZICOV2_-_CREDITCARD":"IYZICOV2 - CREDITCARD","payment.name.IYZICO_-_CREDITCARD":null,"payment.name.klarna-installments":"Klarna","payment.name.klarna-popin":"Klarna","payment.name.KLARNA_-_BANK_TRANSFER":"KLARNA BANK_TRANSFER","payment.name.KLARNA_-_BILLIE":null,"payment.name.KLARNA_-_PAY_IN_14_DAYS":"Klarna","Payment.name.klarna_-_pay_in_14_days":"Klarna Rechnungskauf\n","PAYMENT.NAME.KLARNA_-_PAY_IN_3":"Pay in 3 interest-free instalments","payment.name.KLARNA_-_PAY_IN_3":"Pay in 3 interest-free instalments","PAYMENT.NAME.KLARNA_-_PAY_IN_30_DAYS":"KLARNA","payment.name.KLARNA_-_PAY_IN_30_DAYS":"KLARNA","payment.name.KLARNA_-_PAY_IN_INSTALLMENTS":"Klarna installments","Payment.name.KLARNA_-_PAY_IN_INSTALLMENTS":null,"payment.name.manual-bankTransferB2B":"Payer sur facture (B2B) ","payment.name.manual-bankTransferB2C":"Virement bancaire ","payment.name.manual-cashOnDelivery":"Manual Cash on Delivery","payment.name.MANUAL_-_BANK_TRANSFER_B2B":"PAIEMENT B2B","payment.name.MANUAL_-_BANK_TRANSFER_B2C":"VIREMENT BANCAIRE","payment.name.MANUAL_-_BIKE_LEASING_B2B":"Bike Leasing","payment.name.MANUAL_-_CASHONDELIVERY":"Manual CashOnDelivery","payment.name.MANUAL_-_CASHONDELIVERY_B2B":"CASHONDELIVERY B2B","payment.name.MANUAL_REFUND_REQUEST":"Manual","payment.name.mercadopago-creditcard":"Mercadopago Credit Card","payment.name.mercadopago-creditcard.description":"Mercadopago creditcard description","payment.name.MOBILE":"payment.name.MOBILE","payment.name.OGONEES_-_CREDITCARD":"Credit Card","payment.name.OGONE_-_CREDITCARD":"Bancontact ","payment.name.OGONE_-_HOMEBANKING":"HOMEBANKING","payment.name.OGONE_-_POSTFINANCE_E-FINANCE":"Postfinance E-Finance","payment.name.ONEY":"ONEY","payment.name.oney-cb10x":"Oney CB10X","payment.name.oney-cb12x":"Oney CB12X","payment.name.oney-cb12xsansfrais":"cb12x sans frais description","payment.name.oney-cb3x":"Payer en 3 fois sans frais avec Oney","payment.name.oney-cb4x":"Oney CB4X","payment.name.oney-cb4xsansfrais":"cb4x sans frais","payment.name.oney-paylater":"Paylater","payment.name.oney-paylater.description":"Take advantage of deferred payment completely free of charge. Order today and pay only on ${new Date().addDays(15).getDate() < 10 ? '0'+new Date().addDays(15).getDate() : new Date().addDays(15).getDate()}/${new Date().addDays(15).getMonth()}/${new Date().addDays(15).getFullYear()}","payment.name.ONEY_-_CB3X":"Carte bancaire en 3 fois","payment.name.ONEY_-_CB4X":"Carte bancaire en 4 fois","payment.name.ONEY_-_FACILYPAY":"Payer en 3 fois sans frais ","payment.name.ONEY_-_FACILYPAY_3X":"Carte bancaire en 3 fois SANS FRAIS","payment.name.ONEY_-_FACILYPAY_4X":"Carte bancaire en 4 fois SANS FRAIS","payment.name.OTP_-_CREDITCARD":"OTP","PAYMENT.NAME.P24_-_BLIK":"Blik","payment.name.P24_-_BLIK":"Blik","payment.name.PAYDIREKT_-_DIRECT_SALE":"Paiement direct","payment.name.PAYER_-_B2B_INVOICE":"Payer B2B Invoice","payment.name.PAYOLUTION_-_OPEN_INVOICE":"Open Invoice","payment.name.PAYOLUTION_-_PAY_LATER":"Paysafe Pay Later™","payment.name.PAYONV2_-_PLEDG":"Commandez maintenant et payez en 2021","payment.name.PAYONV2_-_PRODUCT_TEST":"PAYON PRODUCT TEST","payment.name.PAYON_-_AFTERPAY":"AFTERPAY","payment.name.PAYON_-_CREDITCARD":"CARTE DE CRÉDIT","payment.name.PAYON_-_IDEAL":"NO NEED TO TRANSLATE","payment.name.PAYON_-_PLEDG":"Paiement différé en CB : Payer dans 15 jours","payment.name.pledg-pay_later":"Pledg pay later","payment.name.PRZELEWY24_-_APPLEPAY":"APPLEPAY","payment.name.PRZELEWY24_-_BLIK":"PRZELEWY24 BLIK","payment.name.PRZELEWY24_-_BNPPARIBASRATY":"BNPPARIBASRATY","payment.name.PRZELEWY24_-_CARD":"payment.name.PRZELEWY24_-_CARD","payment.name.PRZELEWY24_-_GOOGLEPAY":"GOOGLEPAY","payment.name.PRZELEWY24_-_PAYPO":"PRZELEWY24","payment.name.PRZELEWY24_-_TRANSFER":"payment.name.PRZELEWY24_-_TRANSFER","payment.name.RATYBNP_-_RATYBNP":null,"payment.name.redunicre-mbway":"Redunicre Mbway","payment.name.redunicre-mbway.description":"Une autre étape suivra la soumission de votre commande pour finaliser votre achat.","payment.name.REDUNICRE_-_SIBS_MBWAY":"Description MB WAY","payment.name.REFUND_CUSTOMER":"IBAN","payment.name.satispay-wallet":"Satispay","payment.name.satispay-wallet.description":"SatisPay wallet description","payment.name.SATISPAY_-_WEB-REDIRECT":"SATISPAY WEB-REDIRECT","payment.name.SCALAPAY_-_CREDITCARD":"SCALAPAY","payment.name.secondary":"Carte cadeau","payment.name.SIPAYGPAY_-_GOOGLEPAY":"GOOGLE PAY","payment.name.SIPAY_-_TRANSFERENCIA_INMEDIATA":"TRANSFERENCIA INMEDIATA","payment.name.SIPAY_-_TRANSFERENCIA_INMEDIATA_B2B":"TRANSFERENCIA INMEDIATA B2B","payment.name.SIPAY_-_TRANSFERENCIA_INMEDIATA_B2C":"INMEDIATE BANK TRANSFER","payment.name.SOFORT_-_BANKING":"SoFort Banking","payment.name.sportycoins-giftcard":"Sportycoins","payment.name.SPORTYCOINS_-_GIFTCARD":"CARTES-CADEAUX","payment.name.store-till":"Store till","payment.name.STORE_-_PAYMENT_IN_TILL":"Paiement en caisse","payment.name.stripe-creditcard":"Stripe Credit Card","payment.name.stripe-googlepay.description":"Another step will follow the submission of your order to finalize the details of your purchase","payment.name.stripe-grabpay":"Stripe GrabPay","payment.name.stripe-paynow":"Stripe PayNow","payment.name.UNIONPAY_-_CREDIT_CARD":"Union Pay","payment.name.UNIONPAY_-_INTERNATIONAL_CREDIT_CARD":"Carte de crédit internationale","payment.name.UNIONPAY_-_NEWCREDICARD":"Union Pay","payment.name.wallet-store-credit":"Store Credit","payment.name.WECHAT_-_DIRECT_PAY":"WeChat","payment.name.WECHAT_-_QR_PAY":"WeChat","payment.name.WECHAT_-_SCAN_PAY":"WeChat","payment.name.WECHAT_ONLINE_-_DIRECT_PAY":"WeChat","payment.name.WECHAT_ONLINE_-_SCAN_PAY":"WeChat","payment.name.worldline-ancv":"ANCV","payment.name.worldline-bizum":"Bizum","payment.name.worldline-bizum.description":"Description","payment.name.WORLDLINE_-_CREDITCARD":"Credit card","payment.ogone.addToken":"Bancontact ","payment.onepay.authenticationerror.message":"Avez-vous essayé de payer avec Oney ? Suite a un problème, le paiement n'as pas pu être effectué. Vérifiez si votre numéro de téléphone a bien été validé dans votre profil ou essayez un autre moyen de paiement. ","payment.onepay.bank-transfer.threshold-message":"Add £{0} more to pay with bank transfer.","payment.onepay.oney.description":"Payer {0}€ à la validation de la commande,
\n{1}€ le mois d'après et {2}€ le dernier mois.\nSoit un total de {3}€, dont 0€ de coût de financement.
\n Cartes Bancontact et carte de crédit VISA MASTERCARD acceptées.","payment.oney.error":"Une erreur est survenue lors de la simulation de paiement en plusieurs fois. Veuillez réessayer plus tard.","payment.oney.line1":"Payez {0} à la validation de votre commande","payment.oney.line2":"Et {0} les {1} prochains mois.","payment.oney.line3":"Soit {0}, dont {1} de coût de financement.","payment.page.disabled.giftcard.banner.description":null,"payment.page.disabled.giftcard.banner.title":null,"payment.page.headline":"Select your payment method","payment.page.select.payment.method":"Sélectionnez votre paiement","payment.partner.msg":null,"payment.partner.tooltip":null,"payment.pay":"Payer","payment.pay-with-amount":"Payez {0}","payment.pay-without-amount":"payer","payment.payer.B2B.deliveryType":"Choisissez un mode de livraison","payment.payer.B2B.deliveryType.einvoice":"Facture électronique","payment.payer.B2B.deliveryType.email":"Email","payment.payer.B2B.deliveryType.print":"Imprimer","payment.payer.B2B.deliveryType.sms":"SMS","payment.payer.B2B.invoiceNumber":"Reference Number","payment.payer.B2B.invoiceNumber.errorMessage":null,"payment.payer.B2B.regNumber":"Reg Number","payment.payer.B2B.regNumber.errorMessage":null,"payment.payment.chooseBank.alert.Przelewy24_-_TRANSFER":"payment.payment.chooseBank.alert.Przelewy24_-_TRANSFER","payment.payment.choosePayment.alert.Przelewy24_-_APPLEPAY":"APPLEPAY alert","payment.payment.form.cardNumber.Przelewy24_-_CARD":"Przelewy24 card number","payment.payment.form.CVC.Przelewy24_-_CARD":"Przelewy24 CVC","payment.payment.form.expiryDate.Przelewy24_-_CARD":"Przelewy24 expiry date","payment.payment.form.name.Przelewy24_-_CARD":"Przelewy24 name","payment.payment.giftcard.no":"non","payment.payment.giftcard.yes":"oui","payment.payment.isNotSupported.Przelewy24_-_APPLEPAY":"APPLEPAY is not supported","payment.payment.next":"Suivant","payment.payment.openBlock":"Ouvrir ce bloc","payment.payment.previous":"Précédent","payment.payment.regulations.alert.Przelewy24_-_CARD":"payment.payment.regulations.alert.Przelewy24_-_CARD","payment.payment.regulations.alert.Przelewy24_-_TRANSFER":"payment.payment.regulations.alert.Przelewy24_-_TRANSFER","payment.payment.regulations.info1.Przelewy24":"payment.payment.regulations.info1.Przelewy24","payment.payment.regulations.info1.Przelewy24_-_CARD":"payment.payment.regulations.info1.Przelewy24_-_CARD","payment.payment.regulations.info1.Przelewy24_-_PAYPO":"regulations info","payment.payment.regulations.info1.Przelewy24_-_TRANSFER":"payment.payment.regulations.info1.Przelewy24_-_TRANSFER","payment.payment.regulations.info2.Przelewy24":"payment.payment.regulations.info2.Przelewy24","payment.payment.regulations.info2.Przelewy24_-_CARD":"payment.payment.regulations.info2.Przelewy24_-_CARD","payment.payment.regulations.info2.Przelewy24_-_PAYPO":"Regulation Info 2","payment.payment.regulations.info2.Przelewy24_-_TRANSFER":"payment.payment.regulations.info2.Przelewy24_-_TRANSFER","payment.payment.regulations.info3.Przelewy24":"payment.payment.regulations.info3.Przelewy24","payment.payment.regulations.info3.Przelewy24_-_CARD":"payment.payment.regulations.info3.Przelewy24_-_CARD","payment.payment.regulations.info3.Przelewy24_-_PAYPO":"Regulations info 3","payment.payment.regulations.info3.Przelewy24_-_TRANSFER":"payment.payment.regulations.info3.Przelewy24_-_TRANSFER","payment.payment.regulations.url1.Przelewy24":"payment.payment.regulations.url1.Przelewy24","payment.payment.regulations.url1.Przelewy24_-_CARD":"payment.payment.regulations.url1.Przelewy24_-_CARD","payment.payment.regulations.url1.Przelewy24_-_PAYPO":"regulation URL ","payment.payment.regulations.url1.Przelewy24_-_TRANSFER":"payment.payment.regulations.url1.Przelewy24_-_TRANSFER","payment.payment.regulations.url2.Przelewy24":"payment.payment.regulations.url2.Przelewy24","payment.payment.regulations.url2.Przelewy24_-_CARD":"payment.payment.regulations.url2.Przelewy24_-_CARD","payment.payment.regulations.url2.Przelewy24_-_PAYPO":"Przelewy24 PAYPO","payment.payment.regulations.url2.Przelewy24_-_TRANSFER":"payment.payment.regulations.url2.Przelewy24_-_TRANSFER","payment.payolution.errorMessage.consent":"You have to accept the credit check","payment.payontill.qrcode.decryption.error":"Une erreur s'est produite lors du décryptage du numéro de paiement ","payment.payontill.scanQrcode":"Please scan the QR code
in cash register","payment.paypal.infos":"Vous serez redirigé vers le site PayPal.","payment.phone.invalid":"Invalid phone number","payment.primary.aci.cardHolder":"Titulaire","payment.primary.aci.cardNumber":"Numéro de carte","payment.primary.aci.createCard":"Ajouter une carte","payment.primary.aci.creditCardInfos":"Le paiement se fait sur les serveurs de votre banque. Decathlon n'a pas accès à vos données bancaires.","payment.primary.aci.cvv":"CVV","payment.primary.aci.enter.cvc.helper":"CVC Helper","payment.primary.aci.errorMessage.cvc":"Erreur de paiement","payment.primary.aci.expiryDate":"Date d'expiration","payment.primary.aci.holder":"Titulaire","payment.primary.aci.retry":"Réessayer","payment.primary.aci.saveToWallet":"Sauvegarder dans le porte-monnaie ?","payment.primary.aci.technicalProblem":"Problème technique","payment.primary.aci.validityDate":"Date de validité","payment.primary.adyen.applePayInfos":"Après avoir soumis votre commande, il vous reste une étape à franchir pour finaliser les détails de votre achat.","payment.primary.adyen.bancontactMobileInfos":"Rapide, facile et 100% sécurisé, le paiement Bancontact s'effectue soit en scannant le code QR, soit avec l'appli Bancontact sur votre smartphone.","payment.primary.adyen.creditcard.legalcontraints":"Oświadczam, że zapoznałem się z regulaminem i obowiązkiem informacyjnym serwisu Adyen","payment.primary.adyen.creditCardInfos":"Le paiement se fait sur les serveurs de votre banque. Decathlon n'a pas accès à vos données bancaires.","payment.primary.adyen.googlepay.content":"Avec Google Pay, payez avec les cartes enregistrées dans votre compte Google en toute sécurité","payment.primary.adyen.googlepay.legalconstraints":" ","payment.primary.adyen.googlePayInfos":"Après avoir soumis votre commande, une étape suivra pour compléter les détails de votre achat","payment.primary.adyen.token.invalid":"Invalid Token","payment.primary.alipay.infos":"Un code QR va être généré pour être scanné avec votre application Alipay.","payment.primary.amount.used":"Montant à payer","payment.primary.apple.message":"ApplePAY not supported","payment.primary.apple.notsupported":"Navegador no compatible con ApplePAY","payment.primary.apple.paymentsnotavailble":"Payments not available","payment.primary.apple.supported":"Avec Apple Pay, payez avec les cartes enregistrées dans votre compte Apple en toute sécurité","payment.primary.B2B.customerReference":"Customer Reference","payment.primary.B2B.customerReference.errorMessage":"Your Customer Reference must be lower than 50 caracters","payment.primary.B2B.description":"Cette méthode de paiement par virement est réservée aux professionnels. Lorsque vous aurez validé votre commande, vous recevrez instantanément un e-mail reprenant les informations importantes vous permettant d'effectuer votre paiement. \nLors de l'envoi de la commande, vous recevrez une facture par e-mail avec le paiement à effectuer dans les 30 jours après la réception de votre commande. N'oubliez pas de mentionner le numéro de la commande dans la communication lors du paiement.","payment.primary.B2B.invoiceNumber":"Votre numéro de référence à mentionner sur la facture","payment.primary.B2B.invoiceNumber.errorMessage":"Le numéro de référence doit comporter moins de 23 caractères","payment.primary.bank.BOCB2C":"Bank of China","payment.primary.bank.CCB":"China Construction Bank","payment.primary.bank.CIB":"Industrial Bank Co Ltd","payment.primary.bank.CMB":"China Merchants Bank","payment.primary.bank.COMM":"Bank of Communications","payment.primary.bank.ICBCB2C":"Industrial and Commercial Bank of China","payment.primary.braintree.createCard":"S'inscrire à PayPal","payment.primary.braintree.holder":"Holder","payment.primary.braintree.validityDate":"Validity date","payment.primary.buckaroo.creditCardInfos":"Decathlon has no access to card information","payment.primary.cardcvc":"CVC","payment.primary.cardexpiry":"CARD EXPIRY","payment.primary.cardNumber":"Carte n°","payment.primary.cardnumber":"CARD NUMBER","payment.primary.chose.bank":"Veuillez sélectionner une banque","payment.primary.cofidis.invoiceNumber":"Numéro de facture","payment.primary.cofidis.invoiceNumber.errorMessage":"Error Message","payment.primary.createNewCreditCard":"Ajouter une nouvelle carte de crédit","payment.primary.creditcard.createCard":"Cliquez pour ajouter une carte","payment.primary.creditCardInfos":"Le paiement se fait sur les serveurs de votre banque. Decathlon n'a pas accès à vos données bancaires.","payment.primary.creditCardInfosPSD2":"Credit card ","payment.primary.CVC":"CVC","payment.primary.deadline.PAYONV2_-_PLEDG":"Commandez maintenant et payez le","payment.primary.deadline.PAYON_-_PLEDG":"Votre paiement par Carte Bancaire ne sera débité que le","payment.primary.description.BANKIA_-_BIZUM":null,"payment.primary.description.BUCKAROO_-_AFTERPAY":null,"payment.primary.description.BUCKAROO_-_CREDITCARD":null,"payment.primary.description.BUCKAROO_-_IDEAL":null,"payment.primary.description.CA_-_ALSOLIA_CA":"Alsolia description","payment.primary.description.COFIDIS_-_ALSOLIA":"Description COFIDIS_-_ALSOLIA","payment.primary.description.COFIDIS_-_CREDIT":"description COFIDIS_-_CREDIT","payment.primary.description.COFIDIS_-_CREDIT_AUTO_VALIDATION":" ","payment.primary.description.COFIDIS_-_CREDIT_MANUAL_VALIDATION":" ","payment.primary.description.comprafacil.multibanco":null,"payment.primary.description.COMPRAFACIL_-_MULTIBANCO":"REFERENCIA MULTIBANCO","payment.primary.description.DATATRANS_-_BYJUNO":"ByJuno secondary description","payment.primary.description.DATATRANS_-_BYJUNO3X":null,"payment.primary.description.DATATRANS_-_POSTFINANCE":"You will be redirected to complete your payment.","payment.primary.description.DATATRANS_-_TWINT":"Sie werden weitergeleitet, um Ihre Zahlung abzuschließen.","payment.primary.description.DOTPAY_-_ETRANSFER":"eTransfer description","payment.primary.description.express.WECHAT_ONLINE_-_DIRECT_PAY":"Scannez le code QR avec votre application mobile WeChat ! ","payment.primary.description.INGENICO_-_CREDITCARD":"You will be redirected to the ingenico servers to pay.","payment.primary.description.IYZICOV2_-_CREDITCARD":"Description IYZICOV2 - CREDITCARD","payment.primary.description.IYZICO_-_CREDITCARD":null,"payment.primary.description.MANUAL_-_BANK_TRANSFER_B2C":"Attention, veuillez noter que votre commande n'est déclenchée qu'à la réception de votre paiement. Ceci peut provoquer un prolongement de votre délai de livraison. Lorsque vous aurez validé votre commande, vous recevrez instantanément un email et/ou un sms reprenant les informations vous permettant de saisir votre paiement.\nSi vous souhaitez une livraison plus rapide, nous vous conseillons de choisir le paiement par carte bancaire.","payment.primary.description.MANUAL_-_BIKE_LEASING_B2B":"Description bike leasing","payment.primary.description.MANUAL_-_CASHONDELIVERY":"Manual CashOnDelivery description","payment.primary.description.OGONE_-_CREDITCARD":"Rapide, facile et 100% sécurisé, le paiement Bancontact s'effectue soit en scannant le code QR avec l'appli Bancontact sur votre smartphone, soit en utilisant votre carte de banque et un digipass. Maximum 1500€ par transaction mobile.","payment.primary.description.OGONE_-_HOMEBANKING":"Le paiement se fait directement sur le serveur de votre banque. Decathlon n'a pas accès à vos données bancaires. Belfius, KBC et CBC vous assurent un paiement entièrement sécurisé. ","payment.primary.description.OGONE_-_POSTFINANCE_E-FINANCE":"Postfinance E-Finance","payment.primary.description.OTP_-_CREDITCARD":"OTP","payment.primary.description.P24_-_BLIK":"Blik description","payment.primary.description.PAYDIREKT_-_DIRECT_SALE":"You have selected payment with paydirekt. Please confirm the payment to continue.","payment.primary.description.PAYER_-_B2B_INVOICE":"Payer B2B Invoice Description\n","payment.primary.description.PAYOLUTION_-_OPEN_INVOICE":"Description of open invoice","payment.primary.description.PAYONV2_-_PLEDG":"Profitez du paiement différé de manière totalement gratuite.","payment.primary.description.PAYONV2_-_PRODUCT_TEST":"Description product test","payment.primary.description.PAYON_-_AFTERPAY":"Vous allez recevoir, par courrier électronique, un virement de transfert numérique d'Afterpay afin de pouvoir payer ultérieurement votre commande. Vous pouvez payer jusqu'à un montant de 300,00 € si vous payez pour la première fois par le biais d'Afterpay. Si vous avez déjà effectué d'autres paiements avec Afterpay, vous pouvez alors payer jusqu'à un montant de 500,00 €. ","payment.primary.description.PAYON_-_PLEDG":"Profitez du paiement différé de manière totalement gratuite avec notre partenaire Pledg.Commandez maintenant et payez le","payment.primary.description.Przelewy24_-_CARD":"payment.primary.description.Przelewy24_-_CARD","payment.primary.description.REDUNICRE_-_SIBS_MBWAY":"Description MB WAY","payment.primary.description.SATISPAY_-_WEB-REDIRECT":"description SATISPAY_-_WEB-REDIRECT","payment.primary.description.SCALAPAY_-_CREDITCARD":"The innovative financing method to immediately buy what you want and pay it in 3 convenient installments of the same amount, without interest. Accept the \"Terms\" and click on \"CONFIRM PAYMENT\" you will be directed to the Scalapay site.","payment.primary.description.SOFORT_-_BANKING":"SoFort Banking Description","payment.primary.description.UNIONPAY_-_INTERNATIONAL_CREDIT_CARD":"Description : CARTE DE CRÉDIT INTERNATIONALE UNIONPAY","payment.primary.description.UNIONPAY_-_NEWCREDICARD":"Description : UNIONPAY NEW CREDITCARD","payment.primary.description.WECHAT_-_QR_PAY":"Scannez le code QR avec votre application mobile WeChat !","payment.primary.enter.cvc":"Veuillez introduire le code de vérification de la carte ","payment.primary.enter.cvc.helper":"Les 3 ou 4 chiffres au dos de votre carte. ","payment.primary.errorMessage.bank":"Veuillez sélectionner une banque ","payment.primary.errorMessage.birthdate":"Erreur avec la date de naissance ","payment.primary.errorMessage.cardHolder":"Erreur avec le titulaire de la carte","payment.primary.errorMessage.cardNumber":"Le numéro de carte est incorrect","payment.primary.errorMessage.cardNumberError":"Error with card number","payment.primary.errorMessage.cardType":"Seules les cartes Mastercard, Visa et Maestro sont acceptées","payment.primary.errorMessage.cardTypeError":"Only Mastercard, Visa and Maestro Accepted","payment.primary.errorMessage.cvc":"Erreur avec le CVC","payment.primary.errorMessage.cvv":"Le CVV est incorrect","payment.primary.errorMessage.cvvError":"Error with CVV","payment.primary.errorMessage.expiryDate":"Date invalide","payment.primary.errorMessage.expiryDateError":"Invalid expiry date","payment.primary.errorMessage.expiryMonth":"Date invalide","payment.primary.errorMessage.expiryMonthError":"Error with expiry month","payment.primary.errorMessage.expiryYear":"Date invalide","payment.primary.errorMessage.expiryYearError":"Error with expiry year","payment.primary.errorMessage.gender":"Veuillez sélectionner un genre ","payment.primary.express.description.ALIPAY_QRCODE":"Code QR Alipay","payment.primary.fully_payed_with_secondary":"À payer (retirez la carte cadeau ou le bon pour choisir une autre méthode de paiement)","payment.primary.google.supported":"To use Google PAY you must have you credit card registered on Google PAY. Ask to your bank for the availability of the service.","payment.primary.holder":"Titulaire ","payment.primary.iban.createCard":"Créer une carte","payment.primary.ingenico.createCard":"Ajouter une carte","payment.primary.ingenico.creditCardInfos":"Decathlon has no access to card information","payment.primary.ingenico.saveToWallet":"Guardar tarjeta para futuras compras","payment.primary.ingenico.select":"Sélectionner une carte","payment.primary.klarna.retry":"Please repeat the payment process.","payment.primary.klarna.technicalProblem":"Sorry, technical problem. Payment is not possible.","payment.primary.left.to.pay":"Montant restant à payer","payment.primary.modal.alipay.qrcode.button.direct.pay":"Payer avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe Alipay ","payment.primary.modal.alipay.qrcode.title":"Scannez le code QR avec votre application mobile Alipay ","payment.primary.modal.pay.order.title":"Avez-vous payé la commande ? ","payment.primary.modal.payon.title":"La session en cours a expiré, nous allons recharger la page. ","payment.primary.modal.qrcode.refresh":"Actualiser la page ","payment.primary.modal.timer.remaining":"SEC RESTANTES","payment.primary.modal.wechat.qrcode.title":"Scannez le code QR avec votre application mobile WeChat","payment.primary.name.ALIPAY_DIRECT_PAY":"Alipay","payment.primary.name.ALIPAY_EBANK":"Banque en ligne","payment.primary.name.ALIPAY_QRCODE":"Code QR Alipay","payment.primary.name.ALIPAY_WAP_MOBILE":"Alipay","payment.primary.name.ALSOLIA_-_ALSOLIA":"INUTILE DE TRADUIRE","payment.primary.name.BRAINTREE_-_PAYPAL":"Paypal","payment.primary.name.MANUAL_-_BANK_TRANSFER_B2B":"Paiement B2B","payment.primary.name.MANUAL_-_BANK_TRANSFER_B2C":"Virement bancaire","payment.primary.name.MANUAL_-_CHECK":"..INUTILE DE TRADUIRE","payment.primary.name.MANUAL_REFUND_REQUEST":"Manuel","payment.primary.name.OGONE_-_CREDITCARD":"INUTILE DE TRADUIRE.","payment.primary.name.OGONE_-_HOMEBANKING":"HOMEBANKING","payment.primary.name.ogone_-_homebanking":null,"payment.primary.name.PAYON_-_AFTERPAY":"AFTERPAY","payment.primary.name.PAYON_-_CREDITCARD":"Carte de crédit ","payment.primary.name.PAYON_-_IDEAL":"INUTILE DE TRADUIRE","payment.primary.name.PAYPAL_-_PAYPAL":"INUTILE DE TRADUIRE","payment.primary.name.REFUND_CUSTOMER":"IBAN","payment.primary.name.STORE_-_PAYMENT_IN_TILL":"Paiement dans la caisse","payment.primary.name.UNIONPAY_-_CREDIT_CARD":"Union Pay","payment.primary.name.UNIONPAY_-_INTERNATIONAL_CREDIT_CARD":"Carte de crédit internationale","payment.primary.name.WECHAT_-_QR_PAY":"WeChat","payment.primary.name.WECHAT_-_SCAN_PAY":"WeChat","payment.primary.name.WECHAT_ONLINE_-_DIRECT_PAY":"WeChat","payment.primary.name.WECHAT_ONLINE_-_SCAN_PAY":"WeChat","payment.primary.oney.description":"3x Oney, payez votre achat entre 200€ et 4.000€ en 3 fois sans frais avec votre carte de crédit. Les trois paiements seront déduits périodiquement de votre carte (le premier paiement est effectué au moment de l'achat). Seules les cartes Visa ou MasterCard, émises par une entité financière belge sont acceptées. ","payment.primary.oney.new.text":"Con tu tarjeta bancaria, sin papeleos y con respuesta inmediata","payment.primary.PAYOLUTION_-_OPEN_INVOICE.consent":"I accept the credit check of payolution","payment.primary.payon.cardHolder":"Titulaire de la carte","payment.primary.payon.cardNumber":"Numéro de la carte","payment.primary.payon.cvv":"CVV","payment.primary.payon.expiryDate":"MM / AA","payment.primary.payon.retry":"Réessayer","payment.primary.payon.technicalProblem":"Erreur de chargement du widget de la carte de crédit, veuillez réessayer.","payment.primary.paypal.createCard":"Créer une carte","payment.primary.paypal.infos":"Vous allez être redirigé(e) vers le site Internet de PayPal.","payment.primary.paypal.new.text":"Paiement via PayPal","payment.primary.paypal.retry":"Réessayer ","payment.primary.paypal.saveInWallet":"Oui, je souhaite sauvegarder ce paiement pour un usage ultérieur ","payment.primary.paypal.technicalProblem":"Échec de chargement du widget Paypal, veuillez réessayer.","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.account_info_iban_error":"Account IBAN is invalid","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.account_info_iban_label":"Account IBAN","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.account_info_name_error":"The account owner name is invalid","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.account_info_name_label":"Account owner name","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.account_info_section_description":"Specify a bank account please","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.account_info_section_headline":"Account information","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.check_label":"I accept the privacy policy and the terms and conditions","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.check_privacy":"Privacy policy","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.check_section_description":"Please check the privacy policy and the terms and conditions","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.check_section_headline":"Data processing consent","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.check_terms":"Conditions générales","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.error.CALCULATION":"Could not perform installment plan calculation. Please contact support.","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.error.MAX_RETRY_ERROR":"Maximum number of calculation requests exceeded. Please try again later.","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.installment_plan_details_amount_per_month":"Amount per month","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.installment_plan_details_duration":"Durée","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.installment_plan_details_effective_interest_rate":"Effective interest rate","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.installment_plan_details_interest_rate":"Interest rate","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.installment_plan_details_months":"months","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.installment_plan_details_original_amount":"Original amount","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.installment_plan_details_total_amount":"Total amount","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.installment_plan_section_description":"Please select an installment plan","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.installment_plan_section_headline":"Installment Plans","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.installment_plan_selection_contract_pdf_link":"Standard European information on credit under the Consumer Credit Act","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.installment_plan_selection_installments":"installments","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.installment_plan_selection_per_month":"per month","payment.primary.PAYSAFE_PAY_LATER.loading":"Installment plans are calculated...","payment.primary.saveToWallet":"Oui, je souhaite sauvegarder cette carte pour plus tard ","payment.primary.saveToWalletNotPayIn3":"Yes, I want to save this card for later. (Not applicable for Pay in 3)","payment.primary.saveToWalletWorldline":"I want to save this creditcard","payment.primary.selectBank":"Sélectionnez votre banque ","payment.primary.selectCard":"Sélectionnez votre carte ","payment.primary.selectCreditCard":"Sélectionnez votre carte de crédit ","payment.primary.selectSavedCard":"Choisissez votre carte enregistrée","payment.primary.simulation.error":"Une erreur est survenue lors de la simulation de paiement en plusieurs fois. Veuillez réessayer plus tard.","payment.primary.status.pending.action.CALL_CENTER":"Centre d'appels en attente ","payment.primary.status.pending.action.CUSTOMER":"Client en attente ","payment.primary.stripe.creditCardInfos":"Decathlon has no access to card information","payment.primary.title":"Sélectionnez votre paiement ","payment.primary.type.mastercard":"Mastercard","payment.primary.type.title":"Payer de manière sécurisée avec les cartes suivantes ","payment.primary.type.visa":"Visa","payment.primary.validityDate":"Date de validité ","payment.primary.wallet.delete":"Supprimer la carte ","payment.primary.wallet.favorite":"Ma carte préférée ","payment.primary.wechat.infos":"Un code QR va être généré afin d'être scanné avec votre application WeChat ","payment.primary.worldlineCreditCardInfos":"Hemos mejorado la seguridad de nuestro sistema de pago, sentimos si tenías alguna tarjeta guardada. No dudes en guardarla para futuras compras.","payment.refund.accountHolder":"Titulaire de la carte","payment.refund.creditCardInfos":"Transférez l'argent de la transaction par le biais de votre compte bancaire. Visa, MasterCard sont compatibles avec notre procédure de paiement.","payment.refund.ibanInfos":"Transférez l'argent de la transaction par le biais de votre compte bancaire.","payment.refund.name.customerRefund":"IBAN","payment.refund.name.MANUAL_REFUND":"Remboursement manuel","payment.refund.name.PAYON_-_CREDITCARD":"Carte de crédit","payment.refund.name.PAYON_-_SEPA":"IBAN","payment.saveToWallet":"Sauvegarder ma carte\n","payment.secondary.add.mop":"Utiliser une carte cadeau / un bon ? ","payment.secondary.addCard":"Ajouter cette carte","payment.secondary.addNewCard":"Ajouter une nouvelle carte","payment.secondary.amount.used":"Montant à payer","payment.secondary.amountToUse":"Somme à utiliser","payment.secondary.balance":"Solde","payment.secondary.balanceIsNull":"Le solde de votre carte cadeau s'élève à zéro, vous ne pouvez plus l'utiliser. ","payment.secondary.balanceOnYourGiftCard":"Solde de votre carte cadeaux","payment.secondary.blockTitle":"Voulez-vous payer par le biais de votre carte cadeau ou d'un bon ? ","payment.secondary.blockTitle.test":"Giftcard","payment.secondary.blockTitle.variant":"Decathlon Giftcard","payment.secondary.card":"carte","payment.secondary.card.number":"6XXX XXXX XXXX XXXX (16 chiffres)","payment.secondary.cards":"cartes","payment.secondary.choose":"Choose Your Giftcard","payment.secondary.close":"Fermer ","payment.secondary.codFee":null,"payment.secondary.createCard":"Ajouter une carte ou un bon","payment.secondary.deleteConfirmation":"Êtes-vous certain(e) de vouloir supprimer cette carte ? ","payment.secondary.deleteNo":"Non","payment.secondary.deleteYes":"Oui","payment.secondary.description":"Do you want to pay with a giftcard (Decathlon or Illicado) or with a Trocathlon voucher ?","payment.secondary.description.ARMONEY_-_ILLICADO":".INUTILE DE TRADUIRE.","payment.secondary.description.FIRST_DATA_-_ECHECK":"..INUTILE DE TRADUIRE..","payment.secondary.description.FIRST_DATA_-_GIFTCARD":"INUTILE DE TRADUIRE..","payment.secondary.description.info":"Vous pouvez régler tout ou une partie de votre commande avec une ou plusieurs cartes cadeaux, et compléter avec un autre moyen de paiement si nécessaire. Pensez à conserver votre e-carte cadeau en cas d'éventuel remboursement. ","payment.secondary.error":"Solde insuffisant","payment.secondary.error.sameCard":"Cette carte est déjà utilisée","payment.secondary.expiryDate":"Expiry Date","payment.secondary.extraFee":"Extra Fee","payment.secondary.for":"Pour","payment.secondary.giftCard":"Carte cadeau","payment.secondary.giftcards.vouchers":"Cartes-cadeaux et bons","payment.secondary.illicado.card.number":"XXXX XXXX ","payment.secondary.illicado.creditCardInfos":"Credit Card Infos","payment.secondary.illicado.description.info":"Description Illicado","payment.secondary.illicado.pin.code":"XXX","payment.secondary.illicado.title.info":"Learn more about Illicado gift card","payment.secondary.inactive_account":"Carte expiré","payment.secondary.incorrectNumber":"Le numéro de votre carte cadeau est incorrect","payment.secondary.incorrectPin":"Le code PIN de votre carte cadeau est incorrect","payment.secondary.infos":"Veuillez introduire les 16 premiers chiffres de votre carte cadeau et le code PIN de celle-ci. \nVous pouvez payer toute votre commande ou une partie de celle-ci avec votre carte cadeau, et compléter avec une autre méthode de paiement, le cas échéant. (maximum 10 cartes cadeaux par achat)","payment.secondary.insufficient.balance":"Cette carte cadeau ne dispose pas d'un crédit suffisant","payment.secondary.invalid.length":"Longueur non valide, le nombre doit contenir {0} chiffres.","payment.secondary.label.card.number":"Numéro de la carte cadeau","payment.secondary.label.pin.code":"Code pin","payment.secondary.limitreached":"Limite de cartes cadeaux atteinte","payment.secondary.myRecordedCards":"Mes cartes enregistrées","payment.secondary.name.ARMONEY_-_ILLICADO":"INUTILE DE TRADUIRE...","payment.secondary.name.FIRST_DATA_-_ECHECK":"BONS","payment.secondary.name.FIRST_DATA_-_GIFTCARD":"CARTES-CADEAUX","payment.secondary.name.FIRST_DATA_-_TROCATHLON":"TROCATHLON","payment.secondary.name.REFUND_CUSTOMER":"IBAN","payment.secondary.not.pin.code":"Je ne possède pas de code PIN","payment.secondary.numCard":"N° Card","payment.secondary.pin.code":"XXXX","payment.secondary.print":"Imprimer la carte","payment.secondary.reuse":"Utiliser","payment.secondary.reuse.amount":"Somme : ","payment.secondary.reuse.amount_used":"Somme à utiliser : ","payment.secondary.selectCard":" ","payment.secondary.sportycoins.card.number":"6XXX XXXX XXXX XXXX (16 chiffres)","payment.secondary.submit":"OK","payment.secondary.title":"Cartes-cadeaux et bons","payment.secondary.title.info":"En savoir plus sur la carte cadeau Decathlon","payment.secondary.tooltip.pin.code":"Pin Code","payment.secondary.use.no":"Non","payment.secondary.use.yes":"Oui","payment.secondary.useCard":"Use Card","payment.secondary.useThisCard":"Utiliser cette carte","payment.secondary.viewDetails":"Voir les détails","payment.secondary.voucher":"Bon","payment.session.expired":"Current session is expired, we will reload the page.","payment.simulation.oney.cb12xsansfrais.description":"cb12x sans frais description","payment.simulation.oney.cb3x.description":"Description","payment.simulation.oney.cb4x.description":"cb4x description","payment.simulation.oney.cb4xsansfrais.description":"cb4x sans frais description","payment.termsAndConditions":"En validant j’accepte les conditions générales de vente de Decathlon et ses partenaires ainsi que ses conditions générales d’utilisation.","payment.termsAndConditions.acceptTermsAndConditions":"I accept the terms and conditions","payment.termsAndConditions.decathlon":null,"payment.termsAndConditions.decathlonAndMarketPlace":"By placing your order you agree to Decathlon terms and conditions and MarketPlace terms and conditions.","payment.termsAndConditions.insurance":null,"payment.termsAndConditions.marketplace":"En validant j'accepte les de Decathlon et ses partenaires{0} et sa politique de protections des données personnelles","payment.termsAndConditions.message":"Veuillez cocher la case pour continuer ","payment.termsAndConditions.nocheckbox":"By clicking on Pay, I agree with Decathlon.chgeneral terms and conditions \n","payment.termsAndConditions.onePage":"En validant j'accepte les conditions générales de vente de Decathlon et de ses partenaires et sa politique de protection des données personnelles.","payment.termsAndConditions.policy":"Agree payments","payment.termsAndConditions.rent":"En validant j'accepte les conditions générales de vente de Decathlon et ses partenaires, les conditions générales de location de Decathlon et sa politique de protections des données personnelles","payment.termsAndConditions.with.returnsPolicy":"I agree with the terms and conditions and the returns policy","payment.termsAndConditions.with.returnsPolicy.privacyPolicy":"By clicking the \"PAY\" button, you confirm that you have read, understood, and agree with the Terms of Supply, the Terms of Use, and the Returns Policy, and acknowledge that you have read the Privacy Policy.","payment.termsAndConditionsAB":null,"payment.termsAndConditionsC2C":" ses conditions générales d'utilisation du service de vente entre particuliers","payment.termsAndConditionsGiftCard":"I agree with the terms and conditions and the gift card one","payment.termsAndConditionsRent":", les conditions générales de location","payment.title.onepaycheckout":"Your Payment","payment.totalPromoCode":"Promo code","payment.type.DOTPAY_-_ETRANSFER":"DOTPAY","payment.type.FIRST_DATA_-_ECHECK":"ECHECK","payment.type.FIRST_DATA_-_GIFTCARD":"Giftcard","payment.type.MANUAL_-_CASHONDELIVERY":"CASH ON DELIVERY","payment.type.P24_-_BLIK":"BLIK","payment.voucher-availible":null,"payment.voucher-expire-date":null,"payment.waiting.confirmation.content":"Veuillez attendre la confirmation du paiement.","payment.waiting.confirmation.title":"Autorisation de paiement","payment.wantGiftReceipt":"I want Gift Receipt","payment.wechat.succeed.modal.text":"Vous allez être redirigé(e) vers la page de confirmation","payment.wechat.succeed.modal.title":"Vous ne devez pas payer à nouveau, votre paiement précédent a été effectué correctement","payment.widget.error":"Un souci technique persiste, veuillez réessayer plus tard","payment.widget.reload":"Réessayez","PAY_0001":"Une erreur est survenue. Veuillez-nous excuser pour ce désagrément. Notre service clients est disponible au : 02/208.26.60","PAY_0002":"Veuillez contacter notre centre d'appels. ","PAY_0004":"Erreur interne (l'identification du paiement ne peut être vérifiée) ","PAY_0005":"Une erreur s'est produite en vérifiant les informations de votre paiement. ","PAY_0006":"Une erreur s'est produite en ajoutant le paiement. Veuillez contrôler votre méthode de paiement. ","PAY_0007":"Cet article figure déjà dans votre commande. ","PAY_0008":"Erreur interne (groupe de paiement obligatoire) ","PAY_0009":"Votre solde de compte est insuffisant","PAY_0010":"Paiement échoué en raison d'un changement de statut ","PAY_0011":"Erreur interne (erreur lors de la suppression du Groupe de paiement) ","PAY_0012":"Erreur interne (erreur lors de l'authentification du Groupe de paiement)","PAY_0013":"Action inconnue ","PAY_0014":"Erreur interne (la gestion du statut de mise à jour est impossible)","PAY_0015":"Le montant utilisé dépasse le montant restant. ","PAY_0016":"Plusieurs défauts relatifs à la méthode de paiement ","PAY_0017":"Le montant du paiement de la seconde fois est supérieur au montant total de la commande. ","PAY_0018":"Le montant actualisé n'est pas autorisé pour cette carte cadeau / ce bon. ","PAY_0019":"Erreur interne pendant l'annulation du groupe de paiement ","PAY_0020":"Erreur interne (la commande est obligatoire).","PAY_0021":"Erreur interne (la somme est obligatoire). ","PAY_0023":"Erreur interne pendant l'actualisation de la commande ","PAY_0024":"Erreur interne lors du paiement de la commande ","PAY_0025":"Erreur interne lors du remboursement du groupe de paiement ","PAY_0026":"Erreur interne lors de la sauvegarde des détails de la facture ","PAY_0027":"Impossible de réutiliser la commande car son statut est {0}","PAY_0028":"Impossible de réutiliser le groupe de paiement car son statut est {0}","PAY_0029":"Impossible de supprimer le groupe de paiement. ","PAY_0030":"Impossible d'actualiser le paiement ","PAY_0031":"La commande ne peut plus être modifiée. ","PAY_0032":"Somme non valide ","PAY_0033":"Le montant du paiement est supérieur au montant disponible pour ce moyen de paiement. ","PAY_0035":"Le montant du paiement doit être un nombre positif.","PAY_0036":"Mauvais numéro ou code PIN erroné ","PAY_0037":"Le solde sur la carte est insuffisant pour effectuer un paiement","PAY_0038":"Votre commande ne peut être chargée ","PAY_0039":"Vous n'êtes pas le titulaire de cette commande. ","PAY_0040":"Votre commande a déjà été payée ","PAY_0041":"Temps écoulé, votre méthode de paiement ne peut plus être modifiée ","PAY_0042":"Le champ du numéro de la carte ou du code PIN ne peut être vide. ","PAY_0043":"Votre commande est en cours de traitement ","PAY_0045":"Votre commande est en cours de traitement. Une erreur s'est produite au niveau du paiement. Veuillez réessayer en utilisant n'importe quel moyen de paiement. ","PAY_0046":"Votre commande est en cours de traitement ","PAY_0047":"Ajuster la quantité du bon précédent pour pouvoir l'utiliser","PAY_0048":"Le bon ajouté figure déjà dans la commande ","PAY_0049":"Payment method used this order does not allow subsequent changes","PAY_0050":"Votre carte est désactivée. ","PAY_0051":"L'adresse que vous avez sélectionnée est incomplète. Veuillez ajouter un numéro de téléphone, puis la valider. ","PAY_0052":"Erreur interne (erreur lors de la préparation de l'authentification). ","PAY_0053":"Désolé, le bon ne permet pas de payer les frais de transport. ","PAY_0054":"Champ obligatoire manquant : \"numéro de téléphone\". ","PAY_0055":"Le portefeuille est désactivé. ","PAY_0059":"Erreur interne (erreur lors de la création du groupe de paiement). ","PAY_0060":"Le solde de votre carte cadeau est nul, vous ne pouvez plus l'utiliser. ","PAY_0062":"Une erreur est survenue en tentant de réutiliser le paiement joint à l'identification de commande {0}","PAY_0063":"Des informations relatives à la facture sont requises","PAY_0064":"Informations relatives à la facture : l'identification de commande est requise ","PAY_0065":"Informations relatives à la commande : l'identification de commande n'existe pas","PAY_0066":"Informations relatives à la commande : l'URL de relevé est requis","PAY_0067":"Informations relatives à la commande : les documents sont requis","PAY_0068":"Informations relatives à la commande : l'identification du groupe de livraison est requise","PAY_0069":"Informations relatives à la commande : l'identification des documents est requise","PAY_0070":"Informations relatives à la commande : le type de document est requis ","PAY_0071":"Informations relatives à la commande : l'URL des documents est requis ","PAY_0072":"Informations relatives à la commande : la date de la facture est requise ","PAY_0073":"Réduction sur le groupe de paiement dans la caisse ","PAY_0074":"Aucun groupe de paiement pour l'identification de la transaction ","PAY_0076":"Données non valides ","PAY_0077":"Le montant restant sur la carte s'élève à 0","PAY_0082":"Captcha requis","PAY_0083":"Carte déjà dans le porte-monnaie","PAY_0084":"L'adresse de facturation est manquante","PAY_0085":"An unexpected error happened during your transaction, you won't be debited","PAY_ERROR_DEFAULT":"An error has occurred","PAY_INSUFFICIENT_BASKET_PRICE":"The basket price is less than the min authorized : MINIMUN_BASKET_PRICE","PAY_MAX_ILLICADO_50":"Max payment is 50 ","pdf.file":"PDF file","pdi.title.test":"Title Test","pdm.alertSKULimitMessage":"You have exceeded the maximum quantity allowed for this product","pdm.assembly.message":null,"pdm.backInStockNotif.modal.ctatext":"S'inscrire","pdm.backInStockNotif.modal.durationlabel":"Cette alerte restera active pendant :","pdm.backInStockNotif.modal.emaillabel":"Votre adresse email :","pdm.backInStockNotif.modal.emaillabelmobile":"Par e-mail :","pdm.backInStockNotif.modal.emailplaceholder":"exemple@gmail.com","pdm.backInStockNotif.modal.invitetitle":"Vous souhaitez recevoir une alerte pour : {0}","pdm.backInStockNotif.modal.note":"Request to receive an alert for this product:","pdm.backInStockNotif.modal.notificationInformation":"Nous vous contacterons à l'adresse suivante dès que le produit sera à nouveau disponible en ligne.","pdm.backInStockNotif.modal.onealertwarn":"Seulement une alerte vous sera envoyée une fois le produit en stock","pdm.backInStockNotif.modal.requestreceived":"Votre demande a bien été enregistrée.","pdm.backInStockNotif.modal.SMSlabel":"Par SMS sur le numéro suivant :","pdm.backInStockNotif.modal.SMSlabelmobile":"Par SMS","pdm.backInStockNotif.modal.SMSplaceholder":"Veuillez saisir un numéro de téléphone valide","pdm.backInStockNotif.modal.title":"Retour en stock","pdm.backInStockNotif.modal.weekOptionPlural":"{0} semaines","pdm.backInStockNotif.modal.weekOptionSingular":"1 semaine","pdm.backInStockNotif.short.title":null,"pdm.backInStockNotification.alreadyRegisteredError":"Votre adresse email est déjà enregistrée pour ce produit","pdm.backInStockNotification.cta":null,"pdm.backInStockNotification.emailError":"Votre adresse e-mail est incorrecte","pdm.backInStockNotification.emailplaceholder":"Votre adresse e-mail","pdm.backInStockNotification.generalError":"Une erreur est survenue, veuillez retenter votre inscription.","pdm.backInStockNotification.header":"Would you like to receive a notification once the product is available online?","pdm.backInStockNotification.legal":"Votre adresse email ne sera uniquement utilisée pour vous signaler quand le produit sera disponible.","pdm.backInStockNotification.legalAuthorization":"J'autorise Decathlon à utiliser mes données pour ce service","pdm.backInStockNotification.missingChannelType":"You didn't specified the channel you want to get the notification from","pdm.backInStockNotification.missingSMS":"Vous n'avez pas spécifié votre numéro de téléphone pour recevoir la notification","pdm.backInStockNotification.notificationInformation":"Vous recevrez un e-mail dans les 30 jours à :","pdm.backInStockNotification.requestReceived":"Votre demande a bien été enregistrée.","pdm.backInStockNotification.smsError":"Une erreur sur le numéro de téléphone","pdm.backInStockNotification.subtitle":"Voulez-vous recevoir une notification une fois le produit disponible en ligne ?","pdm.backInStockNotification.title":"Actuellement non disponible en ligne","pdm.btn.personalize":"Personnalisez-moi","pdm.buy":"Acheter","PDM.buy.instore":"Ou achetez en magasin","pdm.buy.instore":"Ou acheter en magasin ","pdm.change":"(Changer)","pdm.characteristic.less":"Moins","pdm.characteristic.more":"Plus","pdm.circularZone.options.buyback":"Revendez votre équipement et bénéficiez d’un bon d’achat","pdm.circularZone.options.leasing":"Ce produit est aussi disponible en leasing","pdm.circularZone.options.longtermrental":"Louez à partir de {0}€/mois","pdm.circularZone.options.RCX.configurator":"Personnalisez votre RCX pour votre besoin","pdm.circularZone.options.rent":"Louez à partir de {0}€/jour","pdm.circularZone.options.rent.sameProduct":"Louez ce produit pour {0}€/jour","pdm.circularZone.options.rent.similarProduct":"Louez un produit équivalent à partir de {0} €/jour","pdm.circularZone.options.rentPack":"Ce produit est éligible au pack :
Profitez de tout l'équipement pour vos sorties","pdm.circularZone.options.secondLife":"Existe aussi en seconde vie
Article reconditionné à partir de {0}€ ","pdm.close":"Fermer","pdm.cnc1h.bookingcta":"Commander dans ce magasin","pdm.cnc1h.contactinvite":" Service de réservation indisponible","pdm.cnc1h.loggininvite":"Afin de commander ce produit dans ce magsin
veuillez vousconnecter.","pdm.cnc1h.logincomplete":"In order to pick up your product in store,
you need to complete your account.","pdm.cnc1h.sizeselectinvite":"Veuillez sélectionner une taille pour voir le stock en magasin","pdm.cnc1h.stock.notinstock":"N'est plus disponible à « {0} »","pdm.cnc1h.stock.quantity.equal.or.below.securitylevel":"Contactez votre magasin au {0} pour connaitre le stock restant","pdm.cnc1h.stock.quantity.plural":"{1} produits sont en stock à « {0} »","pdm.cnc1h.stock.quantity.singular":"1 produit est disponible à « {0} »","pdm.cnc1h.storechangeinvite.cncdisabled":"Voir la disponibilité dans un autre magasin ?","pdm.cnc1h.storechangeinvite.cncenabled":"Choisir un autre magasin","pdm.cnctab.delivery":"Achat en ligne","pdm.cnctab.store":"Stock en magasin","pdm.color":"Couleur","pdm.dropdown.similarproduct.link":"See similar","pdm.ecoConversionZone.options.ebikesTesting":"Prendre rdv pour un test en magasin
\nVoir les rdv disponibles","pdm.environmental.impact":"Impact environmental","pdm.environmental.note.label":"Score environemental :","pdm.environmental.note.see.more":"Voir plus","pdm.environmental.note.tooltip.text":"Note globale attribuée au produit pour comparer ses impacts environnementaux à ceux des produits de la même catégorie.Elle est calculée, suivant un dispositif géré par l’ADEME, en fonction de son impact sur l'environnement (rejets de l'air et des eaux, émission de gaz à effet de serre, épuisement des ressources naturelles) à chaque étape de son cycle de vie.","pdm.errorSizeQuantity":"Oops, something went wrong.","PDM.find.instores":"Trouver des articles dans les magasins près de chez vous","pdm.find.instores":"Vérifier le stock dans votre magasin","pdm.free":"Gratuit","pdm.from":"De","pdm.from.homeDelivery.amount":"2,49 €","pdm.from.relayPoint.amount":"2,49 €","pdm.hygyene.message":"For hygienic reasons, the return of this item will result in its destruction.","pdm.iBuy":"Acheter","pdm.instore.cta.checkstorestock":"Voir le stock en magasin","pdm.instore.stock.alert.one":null,"pdm.instore.stock.alert.other":null,"pdm.instore.stock.alert.zero":"Plus que quelques articles disponibles","pdm.instore.stock.alert.few":"Plus que quelques articles disponibles","pdm.instore.stock.alert.instock":"{0} produits disponible dans votre magasin","pdm.instore.stock.alert.outstock":"Indisponible dans votre magasin","pdm.know.more":"En savoir plus","pdm.less":"Moins","pdm.makeYourChoice":"Sélectionnez votre couleur et votre taille ","pdm.modelcode.display":"Model : {0}","pdm.more":"Plus","pdm.more.delivery.method":" ","pdm.more.info":"Plus
d'informations","pdm.more.store":"(Plus de magasins)","pdm.more.than":"PLUS QUE","pdm.moreViews":"Plus de photos","pdm.online.stock.alert.one":null,"pdm.online.stock.alert.other":null,"pdm.online.stock.alert.zero":null,"pdm.online.stock.alert.few":"Seuls quelques articles disponibles","pdm.online.stock.alert.instock":"Disponible en ligne","pdm.online.stock.alert.low.quantity":"- {0} in stock","pdm.online.stock.alert.nocc1h":" ,no express delivery available","pdm.online.stock.alert.notAvailableOnline":"Pas disponible en ligne","pdm.online.stock.alert.outstock":"Non disponible en ligne, vérifiez le stock en magasin.","pdm.online.stock.alert.restock":"Estimated availability between {0} and {1}","pdm.only.few.left":"Il ne reste que quelques articles disponibles.","pdm.payment.express.checkout":"Paiement express","pdm.persoGiftcard.legal.mentions":"Legal Mentions","pdm.personalize.atc.alert":"Vous avez déjà des articles personnalisés dans votre panier. Vous ne pouvez avoir qu'un seul article personnalisé par commande","pdm.pleaseSelectDate":"Sélectionnez vos dates pour continuer","pdm.pleaseSelectSize":"Veuillez sélectionner une taille ","pdm.price.last.range":"{0}+","pdm.price.range":"{0} - {1}","pdm.privacy_policy_modal.details":null,"pdm.privacy_policy_modal.invite":"Alles over ","pdm.privacy_policy_modal.inviteIntro":"Tout savoir sur","pdm.privacy_policy_modal.inviteLink":"notre politique des données privées","pdm.privacy_policy_modal.title":"Notre politique des données privées","pdm.privacy_policy_modal.trigger":"Notre politique des données privées","pdm.product.additionalInfos":"Vous pourrez opter pour l'option de montage à domicile lors du choix de la méthode de livraison","pdm.product.composition":"Information about product composition","pdm.product.condition.link":"What is this?","pdm.product.free.return":null,"pdm.product.functionalities":null,"pdm.product.price.disable":"-","pdm.product.price.tva":"inkl. MwSt. und zzgl. Versandkosten","pdm.product.price.tva.classicProduct":"inkl. MwSt. und zzgl. Versandkosten","pdm.product.price.tva.giftCard":"inkl. MwSt. und zzgl. kostenlose Lieferung","pdm.product.price.tva.mention":" ","pdm.product.price.tva.serviceProduct":"inkl. MwSt.","pdm.product.priceInfos.options.accident":"Dégât accidentel ou vandalisme","pdm.product.priceInfos.options.bike":"Le vélo","pdm.product.priceInfos.options.compatibility":"Compatible avec le service Bike Recovery","pdm.product.priceInfos.options.coverageAbroad":"Couverture à l'étranger","pdm.product.priceInfos.options.delivery":"Livraison ou retrait en magasin offert","pdm.product.priceInfos.options.ebikeAssistance":"2 ans d’assistance E-BIKE offert","pdm.product.priceInfos.options.mad":"Montage à domicile offert","pdm.product.priceInfos.options.searchStolenBike":"Service de recherche et de récupération des vélos volés","pdm.product.priceInfos.options.stolenBike":"Vol à domicile et hors domicile","pdm.product.priceInfos.options.whyInsureYourBike":"Pourquoi assurer votre vélo ?","pdm.product.priceInfos.title":"Le prix inclut","pdm.product.reviews":null,"pdm.product.services":null,"pdm.products.stock":"Produits de stock","pdm.quantity":"Quantité","pdm.quantity.selector.less":"Moins","pdm.quantity.selector.more":"Plus","pdm.question.answer":"Questions & réponses ","pdm.readMoreThanOne.reviews":"Lire les {0} avis","pdm.readOne.reviews":"Lire les {0} avis","pdm.readReviews":"Lire les avis","pdm.ref":"Code de l'article","pdm.rental.button.desktop.label":"Louez à partir de {0}€/jour","pdm.rental.button.desktop.title":"Choisissez les dates\n","pdm.rental.button.title":"Louez-le apd {0}€/jour","pdm.rental.confirmation.detailsTitle":"Détails de la location","pdm.rental.confirmation.listDetail.dates.label":"Période de location :","pdm.rental.confirmation.listDetail.dates.value":"Du {0} au {1}","pdm.rental.confirmation.listDetail.quantity.label":"Nombre de produits :","pdm.rental.confirmation.listDetail.size.label":"Taille :","pdm.rental.confirmation.listDetail.store.label":"Magasin de retrait :","pdm.rental.confirmation.modify":"Modifier mes choix","pdm.rental.conversion.addToCart":"Ajouter au panier","pdm.rental.conversion.confirm":"Confirmez votre choix","pdm.rental.conversion.numberOfDays":"Location pendant {0} jours","pdm.rental.conversion.total":"Prix total","pdm.rental.longterm.popover.body":"Uniquement sur les vélos enfants\nEn savoir plus","pdm.rental.longterm.popover.title":"Location longue durée :","pdm.rental.price.perMonth":"/mois","pdm.rental.sidebar.step1":"Simulateur","pdm.rental.sidebar.step2":"Connexion","pdm.rental.sidebar.step3":"Confirmation de panier","pdm.rental.sidebar.title":"Définissez les modalités de location","pdm.rental.simulator.datepicker.closedDateSelected":"Comme votre location se termine un dimanche/jour ferié, vous devrez retourner votre produit le lendemain, au magasin {0}, pendant les heures d'ouverture du magasin","pdm.rental.simulator.datepicker.label":"Définissez la période de location","pdm.rental.simulator.datepicker.minimumDays":"La durée minimum de location est de {0} jours","pdm.rental.simulator.datepicker.placeholder":"Sélectionnez les dates de début et de fin","pdm.rental.simulator.pricePerDay":"{0} / par jour","pdm.rental.simulator.quantitySelector.label":"Nombre de produits","pdm.rental.simulator.skuSelector.label":"Taille","pdm.rental.simulator.storeSelector.disponibilityInfo":"Ce matériel est disponible dans votre magasin","pdm.rental.simulator.storeSelector.label":"Choisissez un magasin pour le retrait ","pdm.rental.simulator.storeSelector.placeholder":"Sélectionnez un magasin","pdm.rentPrice.minimumDays":"Durée de location minimum de {0} jours","pdm.reviews":"Commentaires","pdm.saleByLot":"Vendu par lot","pdm.secondLife.panel.title":"Options en seconde vie ({0})","pdm.security.message":"For the safety of our customers, the return of this article will result in its destruction ","pdm.select.location":"Sélectionnez votre lieu","pdm.select.locator.error":"Veuillez autoriser la géolocalisation au niveau des paramètres de votre navigateur","pdm.select.size.error":"Sélectionnez d'abord une taille","pdm.selectSize":"Sélectionnez une taille","pdm.services.button.title":"Voir les services associés","pdm.services.card.description":"En sélectionnant ce service, vous acceptez les conditions générales et la fiche d'information du produit d’assurance. En savoir plus","pdm.services.card.moreInfo":"En savoir plus","pdm.services.card.price.yearlyRenewed":"{0}/an","pdm.services.card.sellBy":"Vendu exclusivement en ligne par {1}","pdm.services.EXTENDED_WARRANTY":"Extension de garantie","pdm.services.insurance.infoMessage":"En cochant la case, je confirme la vlidation des T&C par la réception ou le téléchargement des documents (IPID et conditions générales)","pdm.services.qover.benefit1":"Vol 24/7","pdm.services.qover.benefit2":"Assistance 24/7","pdm.services.qover.benefit3":"Dégâts matériels","pdm.services.sidebar.confirm":"Confirmer votre choix","pdm.services.sidebar.confirmMessage":"Votre choix a bien été enregistré","pdm.services.sidebar.title":"Ajouter un service","pdm.services.title":"Services associés","pdm.services.WARRANTY_PREMIUM":"warranty","pdm.shipping.cec.onehour":null,"pdm.shipping.delivery":"Livraison","pdm.shipping.deliveryInformations":"Plus d’informations à propos de la livraison à la prochaine étape.","pdm.shipping.home.delivery.in":"DANS {0}","pdm.shipping.information":"Informations relatives à la livraison ","pdm.shipping.location":"Votre lieu","pdm.shipping.pickup":"Retrait en magasin","pdm.shipping.pickup.in.store":"Retrait en magasin","pdm.size":"Taille","pdm.size.model":"The model is {0} and wears a size {1}","pdm.size.remember":"According to your purchases","pdm.sizeGuide":"Guide des tailles ","pdm.sizeGuide-index":"Guide {0}","pdm.sizeGuide.button":"Trouver ma taille","pdm.sizeGuide.choose":"SELECTIONNER","pdm.sizeGuide.size.error":"Aucune taille disponible","pdm.sizeGuide.technical.error":"Désolé, il n’existe pas de taille correspondante à vos mensurations et/ou préférences pour ce produit.","pdm.star":"1 étoile","pdm.stars":"{0} étoiles","pdm.stock":"stock","pdm.stock.alert.one":null,"pdm.stock.alert.other":null,"pdm.stock.alert.zero":null,"pdm.stock.alert.few":"Seuls quelques articles disponibles","pdm.stock.alert.instock":"Disponible en ligne","pdm.stock.alert.outstock":"En rupture de stock en ligne","pdm.stock.backInStock.email":"Email","pdm.stock.backInStock.notification":"Recevoir une notification quand le produit est disponible","pdm.stock.backInStock.tip":"* Your address will only be used for notification purpose.","pdm.stock.inStock":"En stock","pdm.stock.inStores":"Articles de stock dans les magasins","pdm.stock.outOfStock":"En rupture de stock","pdm.storePrice.information":"Achetez-le dans votre magasin pour {0}","pdm.storePrice.mention":"Disponible à ","pdm.summary.secondlife.state":"Remark: ","pdm.summary.technical.anchor":"See more details","pdm.unit.price":"Prix unitaire","pdm.videos":"Vidéos","pdm.view.quantity.price":"{0}/{1}","pdm.view.quantity.price.pdp":"Prix par quantité {0}/{1}","pdm.view.showlocation":null,"pdm.view.unit.price":"Prix par quantité {0}{1}/{2}","pdm.views":"Images","pdm.where.delivered":"Quel type de méthode de livraison voulez-vous choisir ","pdm.without.reviews":"Soyez le premier ou la première à écrire un avis","pdm.writeReview":"Écrire un avis","pdp-loadbee-nav":null,"pdp-marketplace-reinsurance-card-payment":"Csak bankkártyás fizetés","pdp-marketplace-reinsurance.exclusive":"Online Exclusive","pdp-marketplace-reinsurance.free-home-delivery":"Free Home Delivery","pdp-marketplace-reinsurance.free-return":"Retour gratuit pendant 14 jours","pdp-marketplace-reinsurance.home-delivery":"Livraison uniquement à domicile","pdp-marketplace-reinsurance.info":null,"pdp-marketplace-reinsurance.selected-by-de":"Sélectionné par DECATHLON","pdp-marketplace-reinsurance.warranty":null,"pdp-marketplace-reinsurancepush-modal-title.free-return":null,"pdp-marketplace-reinsurancepush-modal.card-payment":"Csak bankkártyás fizetés lehetséges!","pdp-marketplace-reinsurancepush-modal.exclusive":"Online Exclusive","pdp-marketplace-reinsurancepush-modal.free-home-delivery":"Free Home Delivery","pdp-marketplace-reinsurancepush-modal.free-return":"free return","pdp-marketplace-reinsurancepush-modal.free-return.no-seller":"free return","pdp-marketplace-reinsurancepush-modal.home-delivery":"home Delivery","pdp-marketplace-reinsurancepush-modal.selected-by-de":"Product sold and shipped by trusted Decathlon Partner","pdp-marketplace-secondlife-reinsurance.service-1":"Second life service","pdp-marketplace-secondlife-reinsurance.service-2":"Second life service","pdp-marketplace-secondlife-reinsurance.service-3":"Second life service","pdp-marketplace-secondlife-reinsurancepush-modal.service-1":"Secondlife service ","pdp-marketplace-secondlife-reinsurancepush-modal.service-2":"Secondlife service ","pdp-marketplace-secondlife-reinsurancepush-modal.service-3":"Secondlife service ","pdp-secondlife-reinsurance.certification-pt":"Revised and certified by our teams.","pdp-secondlife-reinsurance.selected-by-pt":"3 Year Warranty - Buy used items with the same warranty as new.","pdp-secondlife-reinsurance.used-products-information-pt":"Used, returned or refurbished products.","pdp-tooltip-bike.href":null,"pdp-tooltip-bike.label":null,"pdp.2ndLifeRegularPrice":null,"pdp.accessorize.button":"Personalize your bike","pdp.alert.pump.balls":"A pump is needed","pdp.assembly.checkbox.label":"Add assembly by","pdp.assembly.product.conversion":"Exclusive article for complementary sale in articles that require assembly, sold and shipped by Decathlon","pdp.at.decathlon":null,"pdp.augmented.reality.button":null,"pdp.availabilityCountdown.days":null,"pdp.availabilityCountdown.hours":null,"pdp.availabilityCountdown.link":null,"pdp.availabilityCountdown.minutes":null,"pdp.availabilityCountdown.seconds":null,"pdp.availabilityCountdown.title":null,"pdp.available":"Available","pdp.blackfriday.track":null,"pdp.buybackBanner.linkText":null,"pdp.buybackBanner.title":null,"pdp.buyingzone.less.one.paybackpoint":"1 PAYBACK °point per 2€ turnover","pdp.buyingzone.paybackpoint":"Collect PAYBACK °Point","pdp.buyingzone.paybackpoints":"Collect PAYBACK °Points","pdp.buyingzone.paybackpoints.info":null,"pdp.buyingzone.paybackpoints.info.link":null,"pdp.buyingzone.paybackpoints.link":null,"pdp.category.allecodesignproduct":null,"pdp.chatButton":null,"pdp.chatexpert.title":null,"pdp.checkstock.availability":"Checking availability...","pdp.clickandcollect.available.one":null,"pdp.clickandcollect.available.other":null,"pdp.clickandcollect.available.zero":null,"pdp.clickandcollect.available.few":"Poche quantità","pdp.clickandcollect.available.today":"Oggi","pdp.clickandcollect.CAC_BULKY":"7-8 Giorni","pdp.clickandcollect.CAC_STD":"3-4 Giorni","pdp.clickandcollect.CAR_BULKY":"3-4 Giorni","pdp.clickandcollect.CAR_STD":"2-3 Giorni","pdp.clickandcollect.SPE_BULKY":"3-4 Giorni","pdp.clickandcollect.SPE_STD":"2-3 Giorni","pdp.clickandcollect.unavailable":"Esaurito","pdp.co2Impact.explanation.body":"C'est l'empreinte générée par la totalité des gaz à effet de serre émis par le produit, de sa fabrication à sa fin de vie. Pour simplifier sa lecture, on convertit cette empreinte en kilos équivalent CO2. \nElle est calculée en modélisant le cycle de vie du produit sur bases des recommandations de la méthodologie scientifique PEF (Product environmental footprint). Il s’agit d’une estimation, notamment basée sur des bases de données et des scénarios probables. Elle peut donc être légèrement surévaluée ou sous-évaluée.","pdp.co2Impact.explanation.title":"Qu'est-ce que l'empreinte carbone ?","pdp.co2impact.explanation.title":"Qu'est-ce que l'empreinte carbone ?","pdp.co2Impact.know.more.cta":"En savoir plus","pdp.co2Impact.know.more.link":"En savoir plus","pdp.co2Impact.ranking":"{0} kg CO2e","pdp.co2Impact.subtitle":"1 kg de CO2e représente 5km en voiture essence (selon la Base Carbone© de l'ADEME)","pdp.co2Impact.title":"L'empreinte carbone de ce produit est de :","pdp.co2Impact.tooltip.endOfLife":"Fin de vie : {0}kg C02e","pdp.co2Impact.tooltip.production":"Production : {0}kg CO2e","pdp.co2Impact.tooltip.title":"Détail de l’empreinte carbone du produit :","pdp.co2Impact.tooltip.transport":"Transport : {0}kg C02e","pdp.co2Impact.tooltip.usage":"Utilisation : {0}kg C02e","pdp.conversion-zone.loyalty-program.card.learn_more":"Learn more","pdp.conversion-zone.loyalty-program.card.points_amount_on_account":"
 {1} pts on your Loyalty Account
","pdp.conversion-zone.loyalty-program.card.signin":"Do you already have a voucher ?
Sign in","pdp.conversion-zone.loyalty-program.card.spend_amount":"Spend another {0}€ to earn a voucher of {1}€","pdp.conversion-zone.loyalty-program.card.title":"Loyalty Account","pdp.conversion-zone.loyalty-program.card.use_voucher_amount":"Use your voucher of {0}€","pdp.conversion-zone.loyalty-program.modal.aria-label-change-account":"change account","pdp.conversion-zone.loyalty-program.modal.create-or-connect":"Create or log in","pdp.conversion-zone.loyalty-program.modal.free-membership":"Free membership","pdp.conversion-zone.loyalty-program.modal.loyalty-account-title":"Loyalty account","pdp.conversion-zone.loyalty-program.modal.modal.bonus.description":"\nEarn 100 points per week by doing 1 hour of exercise using our apps or connected equipment.\n\n3, 2, 1... Get moving!","pdp.conversion-zone.loyalty-program.modal.modal.bonus.title":"Bonus: The more you move, the more you earn","pdp.conversion-zone.loyalty-program.modal.modal.earn-points.intro":"With your points, choose your reward: ","pdp.conversion-zone.loyalty-program.modal.modal.earn-points.notify":"You will be notified as soon as you have enough points to use a voucher.","pdp.conversion-zone.loyalty-program.modal.modal.earn-points.rate":"€1 spent = 10 points","pdp.conversion-zone.loyalty-program.modal.modal.earn-points.rewards.2000":"2000 points = €3 in vouchers","pdp.conversion-zone.loyalty-program.modal.modal.earn-points.rewards.3000":"3000 points = €5 in vouchers","pdp.conversion-zone.loyalty-program.modal.modal.earn-points.rewards.6000":"6000 points = €10 in vouchers","pdp.conversion-zone.loyalty-program.modal.modal.earn-points.rewards.9000":"9000 points = €20 in vouchers","pdp.conversion-zone.loyalty-program.modal.modal.earn-points.title":"Earn points","pdp.conversion-zone.loyalty-program.modal.modal.validity.description":"Your points are valid for 12 months from the date they are earned.\nYour vouchers are valid for 6 months from the date they are earned.","pdp.conversion-zone.loyalty-program.modal.modal.validity.title":"Points validity","pdp.conversion-zone.loyalty-program.modal.to-your-decathlon-account":"to your Decathlon account","pdp.conversion-zone.loyalty-program.modal.total-points":"Total points","pdp.conversionZone.buyback.buyBackOld":"with your old things","pdp.conversionZone.buyback.estimateTime":"Estimate in 2 minutes","pdp.conversionzone.decathlonpro.button":"Request a quote","pdp.conversionzone.decathlonpro.content":"Discover our offers and possible discounts for clubs, schools and businesses.","pdp.conversionzone.decathlonpro.header":"For clubs, schools and businesses","pdp.conversionzone.membership.points":" points","pdp.conversionzone.membership.text":"See our awards catalog","pdp.counter.headline":"The sale is almost over!","pdp.coupon.popover.copied":"Code promo copié avec succès !","pdp.deliveryOptions.clickAndCollect":"Click & Collect","pdp.deliveryOptions.free":"FREE","pdp.deliveryOptions.from":"From {0}","pdp.deliveryOptions.homeDelivery":"Home Delivery","pdp.deliveryOptions.longDistanceDelivery":"Long-Distance Delivery","pdp.deliveryOptions.oneHour":"1 Hour","pdp.deliveryOptions.overseasDelivery":"Overseas Delivery","pdp.deliveryOptions.pickupPoints":"Pick-up Points","pdp.deliveryOptions.soldShippedBy":"Sold & Shipped by ","pdp.deliveryOptions.standardDelivery":"Standard Delivery","pdp.deliveryOptions.unavailable":"Unavailable","pdp.description.read":null,"pdp.discount.code":null,"pdp.discovery.button":"Articles similaires","pdp.discovery.button.new":"Voir les articles
similaires","pdp.dkt.leadtime":"{0} until","pdp.dkt.leadtime.new":"at your location from {0} to {1}. Delivery costs","pdp.dkt.sku.leadtime":"bei dir. Lieferkosten","pdp.dycrossselling.position":null,"pdp.ecodesignBanner.linkText":"Learn more about Ecodesign","pdp.ecodesignBanner.title":"Ecodesign Product","pdp.ecodesignBanner.url":"/landing/decathlon/_/R-a-eco-design","pdp.ecodesignFloor.title":null,"pdp.environmentalImpact.floor.anchor.label":"Voir l'impact environnemental","pdp.environmentalImpact.floor.title":"Impact environnemental","pdp.environmentalScore.explanation.body":"Note globale attribuée au produit pour comparer ses impacts environnementaux à ceux des produits de la même catégorie. Elle est calculée, suivant un dispositif géré par l'ADEME, en fonction de son impact sur l'environnement (rejets de l'air et des eaux, émission de gaz à effet de serre, épuisement des ressources naturelles) à chaque étape de son cycle de vie.","pdp.environmentalScore.explanation.title":"Quelle est la note environnementale ?","pdp.environmentalScore.know.more.cta":"En savoir plus","pdp.environmentalScore.know.more.link":"More details on the measurement of the carbon footprint of our products","pdp.environmentalScore.title":"La note environnementale de ce produit est : {0}","pdp.expressCheckout.changeYourStore":"Change Your Store","pdp.expressCheckout.inStockStore":"at {0} Store","pdp.expressCheckout.pickUpInAnHour":"Pick Up in 1 Hour","pdp.expressCheckout.seeAvailableStocksInOtherLocations":"To see the availability at other locations","pdp.expressCheckout.stockAvailable":"Available","pdp.expressCheckout.stockUnavailable":"Unavailable","pdp.expressCheckout.storeNearYou":"Store Near You","pdp.expressCheckout.storeselection.storeOpeningHours":"Open today from {0} to {1}","pdp.floor.circular.dissmiss":null,"pdp.flowbox.carousel.title":"Flowbox Integration","pdp.free":"Free","pdp.free.shipping.amount":null,"pdp.gallery.view.less":"Voir moins","pdp.gallery.view.more":"Voir plus","pdp.giftcard-form.legal-mentions":null,"pdp.giftcard.reviews":"reviews","pdp.imageGrid.seeLess":null,"pdp.imageGrid.seeMore":null,"pdp.info.checksize.ami":"To ensure your shoes are the correct size, please check our size chart.","pdp.info.checksize.default":"To ensure your product is the correct size, please check our size chart.","pdp.info.privacypopup":"our privacy policy","pdp.info.privacyterms":"Know everything about","pdp.installment.from":"from","pdp.installment.legal.address":"Unzer payolution GmbH, Stiege 1 / 5. Stock, A-1100 Wien Firmenbuch: FN 359641i, Handelsgericht Wien","pdp.installment.legal.address.klarna":"Klarna Bank AB (publ), \nCorp. ID No. 556737-0431, \nSveavägen 46, \n111 34 Stockholm, Sweden","pdp.installment.legal.payolution":null,"pdp.installment.legal.text":"Creditworthiness required. Financing from 150 EUR. Example purchase price = 399.90 EUR net loan amount, 0% APR, 0% borrowing rate p.a., 6-month contract term, 6 installments, monthly installment 66.65 EUR, total amount 399.90 EUR. The APR may vary depending on the start of the installment repayment.","pdp.installment.legal.text.klarna":"Creditworthiness required. Financing from 45 EUR. Example purchase price = 399.90 EUR net loan amount, 0% APR, 0% borrowing rate p.a., 6-month contract term, 6 installments, monthly installment 66.65 EUR, total amount 399.90 EUR. The APR may vary depending on the start of the installment repayment.","pdp.installment.legal.text.payolution":"Creditworthiness required. Financing from 45 EUR. Example purchase price = 399.90 EUR net loan amount, 0% APR, 0% borrowing rate p.a., 6-month contract term, 6 installments, monthly installment 66.65 EUR, total amount 399.90 EUR. The APR may vary depending on the start of the installment repayment.","pdp.installment.linktext":"Calculate your rates","pdp.installment.modal.annual":"Eff. Annual interest rate","pdp.installment.modal.duration.a11y1":"Set credit period to","pdp.installment.modal.duration.a11y2":"months","pdp.installment.modal.duration.label":"Credit period","pdp.installment.modal.monthlyrate":"Monthly rate","pdp.installment.modal.months":"months","pdp.installment.modal.nominal":"Nominal interest","pdp.installment.modal.total":"Total amount","pdp.installment.modal.value.label":"Required value (from 150€ to 4000€)","pdp.installment.modal.value.label.klarna":"Required value (from {0}€ to {1}€)","pdp.installment.modal.value.label.payolution":"Required value (from 150€ to 4000€)","pdp.installment.modal.warning":"0% financing is only possible for amounts from 150€ to 4000€.","pdp.installment.modal.warning.klarna":"0% financing is only possible for amounts from {0}€ bis {1}€.","pdp.installment.modal.warning.payolution":"0% financing is only possible for amounts from {0}€ bis {1}€.","pdp.installment.monthly":"monthly","pdp.installment.or":"Or","pdp.installment.title":"0% financing","pdp.instorebuying.available":"Disponibile","pdp.instorebuying.few.plural":"{0} prodotti in stock","pdp.instorebuying.few.singular":"1 prodotto in stock","pdp.instorebuying.title.stock":"Stock in negozio","pdp.instorebuying.unavailable":"Esaurito in questo negozio","pdp.insurance.add.insurance":null,"pdp.insurance.add.to.cart":"Add insurance to cart","pdp.insurance.card.moreinfo":null,"pdp.insurance.discard":null,"pdp.insurance.product.added":null,"pdp.jersey-flocking.label":"Personnalise ton maillot (optionnel) :","pdp.jersey-flocking.popover-hasselt":"Choisissez votre joueur préféré et Decathlon imprimera votre maillot avec les noms des joueurs du Sporting Hasselt.\nNous imprimons le nom et le numéro du joueur au dos du maillot.","pdp.jersey-flocking.summary":"Choisis ton joueur","pdp.kick-cancer.text":"En achetant ce produit en ligne, vous soutenez aussi la recherche contre le cancer, car {0} euros seront reversés à l'association KickCancer.","pdp.leadtime.expected":"expected","pdp.leadTime.info":"Some extra information","pdp.leadTime.info.extra":"Extra row","pdp.leadTime.marketplace.deliveryTime":"{0} till {1} days","pdp.leadTime.marketplace.info":null,"pdp.leadTime.noSizeSelect":"Selecteer eerst een maat, zodat we de juiste levertijd kunnen tonen.","pdp.leadTime.noStock":"Geen stock op voorraad.","pdp.leadtime.pickUpInStore":"or pickup in store","pdp.leadTime.title":"Home delivery","pdp.leadTime.unknown":"Sorry, the delivery time is unkown.","pdp.loadbee.title":"Description","pdp.lot.addToCart":"Acheter le pack","pdp.lot.globalError":"Global error","pdp.lot.noSkuSelected":"no Sku Selected","pdp.lot.notAvailable":"L’un des éléments qui compose le woodbike n’est pas disponible, vous ne pouvez malheureusement pas acheter ce produit.","pdp.lot.panelTitle":"WOODBIKE : PARTIE 1 & 2","pdp.lot.seeAll":"voir le lot","pdp.loyalty.description":"With the Decathlon Club, being active brings advantages!\nCreate your account and start collecting points, which you can exchange for exclusive benefits!","pdp.loyalty.description.1":"150 points","pdp.loyalty.description.2":"200 points","pdp.loyalty.description.3":"250 points","pdp.loyalty.description.4":"400 points","pdp.loyalty.voucher.value":"+{0}€ in vouchers","pdp.marketplace.cgv":null,"pdp.marketplace.leadtime.workingday":"Delivery in {0} days.","pdp.marketplace.leadtime.workingdays":"From {0} to {1} working days.","pdp.marketplace.tabs.not.by.decathlon":"Item not sold by decathlon","pdp.model.eligible.enviroment.support":"Find out here if this model is eligible for Environmental Fund support","pdp.next.business.day.delivery":"Delivery in {0} days on\n","pdp.next.business.day.delivery.new":"Delivery in {0} to {1} days. Delivery costs","pdp.noDelivery":null,"pdp.noSizeSelect":"Please select size","pdp.numberOfRelatedProducts":null,"pdp.questionmark.delivery.info":"more information about specific delivery","pdp.read.reviews.one":"Lire l'avis","pdp.read.reviews.other":"Voir les {0} avis","pdp.read.reviews.two":"Voir les {0} avis","pdp.redirect.panoply":null,"pdp.redirect.sizeTooSmall":null,"pdp.reinsurance.cargo.bike":"Get back €1400 from incentive","pdp.reinsurance.green.tax.track":null,"pdp.reinsurance.mention.1":null,"pdp.reinsurance.mention.2":null,"pdp.reinsurance.puncteduble":null,"pdp.reinsurance.puncteduble.track":null,"pdp.reinsurance.services.30DaysFreeReturns":null,"pdp.reinsurance.services.30DaysFreeReturns_dibr":null,"pdp.reinsurance.services.dktSelected":null,"pdp.reinsurance.services.freeReturnsOrExchange":null,"pdp.reinsurance.services.freeReturnsOrExchange_dibr":null,"pdp.reinsurance.services.freeShipping":null,"pdp.reinsurance.services.freeWithdrawals":null,"pdp.reinsurance.services.onlyHomeDelivery":null,"pdp.reinsurance.voucher":null,"pdp.reinsurance.voucher.track":null,"pdp.reinsurancepush.assembly":null,"pdp.reinsurancepush.bikeinsurance":"We have insurance against accidental damage or bicycle theft.","pdp.reinsurancepush.bikesinfo":"Our bicycles are delivered 90% assembled, more info here","pdp.reinsurancepush.c2c.title":"Nos avantages :","pdp.reinsurancepush.campaignmessage":"Earn double membership points for all purchases","pdp.reinsurancepush.clickcollect":"Clicca e ritira gratuito in oltre 130 negozi","pdp.reinsurancepush.eurocard":"Réglez en 3x et 4x par carte bancaire","pdp.reinsurancepush.exchangereturn":"Retours et échanges offerts pendant 365 jours","pdp.reinsurancepush.free.clickandcollect":null,"pdp.reinsurancepush.freeshipping":"Trasporto Standard GRATUITO","pdp.reinsurancepush.green.tax":null,"pdp.reinsurancepush.inspection":null,"pdp.reinsurancepush.leadtime.additionalmessage":"Gratis con ordini sopra i 50€","pdp.reinsurancepush.leadtime.bulkyshipping":"Consegna da {0}","pdp.reinsurancepush.leadtime.cacbulky":"7-10 Giorni","pdp.reinsurancepush.leadtime.cacstd":"7-10 Giorni","pdp.reinsurancepush.leadtime.carbulky":"2-3 Giorni","pdp.reinsurancepush.leadtime.carstd":"2-3 Giorni","pdp.reinsurancepush.leadtime.exchangereturn.content":"I costi variano in relazione al peso e al volume dell'ordine
Vai alla pagina reso","pdp.reinsurancepush.leadtime.exchangereturn.title":"Resi gratis entro 365 giorni","pdp.reinsurancepush.leadtime.payshipping":"Consegna da {0}","pdp.reinsurancepush.leadtime.spebulky":"2-3 Giorni","pdp.reinsurancepush.leadtime.spestd":"2-3 Giorni","pdp.reinsurancepush.maintain":null,"pdp.reinsurancepush.maintain.preprod":null,"pdp.reinsurancepush.marketplace.cgv":"Vedi le condizioni del partner","pdp.reinsurancepush.marketplace.exchangereturn":"Reso entro 30 giorni","pdp.reinsurancepush.marketplace.leadtime.additionalMessage":"Prodotto in esclusiva online","pdp.reinsurancepush.marketplace.leadtime.freeshipping":"Consegna GRATIS","pdp.reinsurancepush.marketplace.leadtime.payshipping":"Consegna a partire da {0}€","pdp.reinsurancepush.marketplace.leadtime.std":"{0} giorni","pdp.reinsurancepush.marketplace.shipping":"shipped from {0} ","pdp.reinsurancepush.marketplace.shipping.tooltip.text.ch":null,"pdp.reinsurancepush.marketplace.shipping.tooltip.text.others":null,"pdp.reinsurancepush.marketplace.shipping.tooltip.title":null,"pdp.reinsurancepush.payshipping":"Trasporto a partire da {0}","pdp.reinsurancepush.pickupstore":"Retrait en magasin","pdp.reinsurancepush.recyclable":null,"pdp.reinsurancepush.store":"Cliquez & Retirez sans contact","pdp.reinsurancepush.title":"Nos services :","pdp.reinsurancepush.trocathlon":null,"pdp.reinsurancepush.warrantyDescription.AMI":null,"pdp.reinsurancepush.warrantyDescription.fiveYears":null,"pdp.reinsurancepush.warrantyDescription.lifetime":null,"pdp.reinsurancepush.warrantyDescription.tenYears":null,"pdp.reinsurancepush.warrantyDescription.twoYears":null,"pdp.reinsurancepush.warrantyTitle.AMI":null,"pdp.reinsurancepush.warrantyTitle.fiveYears":null,"pdp.reinsurancepush.warrantyTitle.lifetime":null,"pdp.reinsurancepush.warrantyTitle.tenYears":null,"pdp.reinsurancepush.warrantyTitle.twoYears":null,"pdp.reinsurancepushleadtime.onlinebuyng.from":"Dal { } ","pdp.relay-point":null,"pdp.rent.availableBrandsInStock":"La marque et la couleur du matériel seront définies en fonction des stocks","pdp.rent.other-shop-available":"Ce produit est aussi disponible en location dans le magasin de {1}.","pdp.secondary.push.services.button1":null,"pdp.secondaryPush.assistanceSub_dibr":"Make an appointment and benefit from our advice","pdp.secondaryPush.assistance_dibr":"Assistance","pdp.secondaryPush.bikeconfigurator":"Equip your bike with compatible accessories","pdp.secondaryPush.bikeconfiguratorLink_dibr":"See accessories","pdp.secondaryPush.bikeconfigurator_dibr":"Upgrade your bike","pdp.secondaryPush.bikeTest":null,"pdp.secondaryPush.blackfriday":null,"pdp.secondaryPush.commercial.campaing1":null,"pdp.secondaryPush.commercial.campaing10":null,"pdp.secondaryPush.commercial.campaing2":null,"pdp.secondaryPush.commercial.campaing3":null,"pdp.secondaryPush.commercial.campaing4":null,"pdp.secondaryPush.commercial.campaing5":null,"pdp.secondaryPush.commercial.campaing6":null,"pdp.secondaryPush.commercial.campaing7":null,"pdp.secondaryPush.commercial.campaing8":null,"pdp.secondaryPush.commercial.campaing9":null,"pdp.secondaryPush.crc":"Ce produit vous intéresse ? Échangez avec un expert Cycle au 03 20 19 71 01 ou sur RENDEZ-VOUS","pdp.secondaryPush.crc_dibr":"By phone ∙ 
03 20 19 71 01
 ","pdp.secondaryPush.ebike.testing":null,"pdp.secondaryPush.financing.store":null,"pdp.secondaryPush.freerevision":null,"pdp.secondaryPush.location":"Rent ourbike","pdp.secondaryPush.lotdiscount":"Lot discount. Save 5% by purchasing 5 or more units.","pdp.secondaryPush.montaj":null,"pdp.secondaryPush.optical":"Discover our range of corrective lenses","pdp.secondaryPush.preorder":null,"pdp.secondaryPush.reducere":null,"pdp.secondaryPush.rental":"Rental: You can also rent this product","pdp.secondaryPush.rental.bike":null,"pdp.secondaryPush.rental.camping":null,"pdp.secondaryPush.rental.kidsBike":null,"pdp.secondaryPush.rental.ski":null,"pdp.secondaryPush.rental.sup":null,"pdp.secondaryPush.repurchase":"Save money by taking back your old bike","pdp.secondaryPush.repurchase-giftcard":"Repurchase: exchange your product for a giftcard","pdp.secondaryPush.repurchaseLink_dibr":"Sell equipment","pdp.secondaryPush.repurchase_dibr":null,"pdp.secondaryPush.return.oldProduct":null,"pdp.secondaryPush.roofTentQA":null,"pdp.secondaryPush.roofTentQALink_dibr":"FAQ","pdp.secondaryPush.roofTentQA_dibr":"See product details","pdp.secondaryPush.seamlessTestInStoreBooking":"Make an appointment for an in-store test. See available appointments","pdp.secondaryPush.seamlessTestInStoreBooking_dibr":"In store","pdp.secondaryPush.seap":null,"pdp.secondaryPush.sparePart":null,"pdp.secondaryPush.sparePartLink_dibr":null,"pdp.secondaryPush.sparePart_dibr":null,"pdp.secondaryPush.visioShop":"Ce vélo vous intéresse? Découvrez le et échangez avec un expert Cycle en Visio. Prendre RDV","pdp.secondaryPush.visioShop_dibr":"En visio","pdp.secondlife.available":null,"pdp.secondlife.available.in":null,"pdp.secondlife.comparedtonew":null,"pdp.secondlife.condition":null,"pdp.secondlife.instoreonly":null,"pdp.secondlife.linkmore":null,"pdp.secondlife.return":null,"pdp.secondlife.savings":null,"pdp.secondlife.sellby":null,"pdp.secondlife.skucondition":"REFURBISHED","pdp.secondlife.unavailable":null,"pdp.secondlife.warranty":null,"pdp.secondlife.whychoose":null,"pdp.seconduseBanner.linkText":null,"pdp.seconduseBanner.title":null,"pdp.secondUseBannerTitle":"Second Use Product","pdp.see.reviews.one":"Lire l'avis","pdp.see.reviews.other":"Voir les {0} avis","pdp.service.text.onebooking.button":null,"pdp.services.viewAssociate":null,"pdp.sidebar.insuranceSubtitle":"Above you can find some options of insurances:","pdp.sidebar.insuranceTitle":"Prevent any situation, hire the insurances for your bike.","pdp.sidebar.title":"Product added to cart","pdp.similar.products.cta":"Similar products","pdp.similar.products.modal.title":null,"pdp.sku.leadtimepresenter":"bei dir. Lieferkosten","pdp.sponsored-product.card.title":"Discover this product","pdp.sponsored-product.cta.label":"Discover","pdp.StoreFinderCnC.available":null,"pdp.StoreFinderCnC.in1h":null,"pdp.StoreFinderCnC.orderAndCollect":null,"pdp.summary.gftcrd.gift.card.expiry":null,"pdp.summary.mkp.gift.card.expiry":null,"pdp.title.loyalty":"Decathlon Club","pdp.today.delivery":null,"pdp.tomorrow.delivery":"Delivery by tomorrow","pdp.tomorrow.delivery.easybox":null,"pdp.tomorrow.delivery.new":"Delivery by tomorrow. Delivery costs","pdp.unavailable":"Unavailable","pdp.unavailable.at":"Unavailable at","pdp.usp-message.freeCC":"Pick up in store for free","pdp.usp-message.freeReturns":"Free returns within 365 days","pdp.usp-message.membershipPoints":"Earn {0} member ship points","pdp.usp-message.NDD":"Order before 21:00, get it delivered tomorrow","pdp.usp-message.NDD-no-sundays":"Order before 21:00, get it delivered on Monday","pdp.usp-message.returnPolicy":"Check out our return policy","pdp.warranty-message":"Minimaal {0} jaar garantie","pdp.withdrawal-1h":null,"PDPFloor.AGEC-nav-title":"Environmental characteristics","PDPFloor.EnvironmentalImpact-nav-label":"Environmental Impact","PDPFloor.faqs-title":"FAQs","PDPFloor.MarketplaceProductDescription-nav-label":"Description","PDPFloor.MarketplaceProductDescription-title":"Description","PDPFloor.MarketplaceProductTechnicalInformations-nav-label":"Informations techniques","PDPFloor.MarketplaceProductTechnicalInformations-title":"Informations techniques","PDPFloor.nutritionTable-title":"Nutrition table","PDPFloor.ProductTechnicalInformations.description.more":"Show more product details","PDPFloor.SimilarSecondLifeProducts-label":"Produits similaires de seconde vie","PDPFloor.SimilarSecondLifeProducts-nav-label":"Produits similaires de seconde vie","PDPfloor.subscriptionRental.cta":null,"PDPfloor.subscriptionRental.text":null,"PDPfloor.subscriptionRental.title":null,"PendingOrder.time.to.validate":"Time remaining to validate your pending order\n","perso.confPage.consent.url":"https://account.decathlon.com/fr-BE/sports","perso.confPage.favSport.body":"Renseignez vos préférences pour bénéficier de contenus personnalisés, d'offres et promos exclusives et de conseils d'experts","perso.confPage.favSport.cta":"Je définis mes préférences","perso.confPage.favSport.title":"Une expérience taillée sur mesure","perso.confPage.favSport.url":"https://account.decathlon.com/fr-BE/consents","personaldata.autoAccept.conditions.link":"En créant votre compte, vous acceptez","personalized.product":"Recommandés pour vous","phone.already.use":"Oops, this number is already linked to another Decathlon account","phone.isMine":"This is my phone number and I want to attach it to this account.","phoneInput.error.otp.conflict":"Error 409","phoneInput.error.otp.generic":"An error occured, please try again","phoneInput.error.otp.too_much":"You've tried too many times, please wait","phoneInput.otp.label":"Code","phoneInput.otp.placeholder":"123456","phoneInput.otp.reset":"reset","phoneInput.otp.submit":"submit","phoneInput.otp.tryAgain":"Send again the code","phoneInput.otp.verify":"Check","pickUpInStore.drive.information-step1":null,"pickUpInStore.drive.information-step2":null,"pickUpInStore.drive.information-step3":null,"pickUpInStore.drive.information-step4":null,"pickUpInStore.modal-close":"Fermer","pickUpInStore.modal.close":"Fermer","pickUpInStore.store.information-step1":null,"pickupIOnStore.pickup-information":"*Commande disponible après confirmation par mail de celle ci et selon les horaires d'ouverture de votre magasin","pickupPoint-address-label":"Adresse","pickupPoint-confirm-selection":"Choisir ce magasin","pickupPoint-list-label":"Available pickup points","pickupPoint-map-modal-title":"Choisir un magasin","pickupPoint-option-label":"{0} | {1}","pickupPoint-options-choice-title":"Quand souhaitez-vous retirer votre commande ?","pickupPoint-relay-free":"Gratuit","pickupPoint-schedule-24-7":"Parcel available H24 Every day","pickupPoint-schedule-label":"Horaires d'ouverture","pickupPoint-search-more":"Rechercher d'autres points relais","pickupPoint-service-drive":"Retrait drive","pickupPoint-service-locker":"Retrait Locker","pickupPoint-service-readmore":"En savoir plus","pickupPoint-service-shop":"Retrait à l'accueil","pickupPoint-service-title":"Comment souhaitez-vous retirer votre commande ?","pickupPoint-store-free":"Gratuit","pickupPoint.alertNoResultFilter":"Oops! No pickup points in this area. Please uncheck the filter or search in another area.","pickupPoint.filters.locker.desc":"Filter only automatic lockers","pickupPoint.filters.locker.label":"Lockers only","pickupPoint.filters.openAfter.desc":"Filter only points open after 8 PM","pickupPoint.filters.openAfter.label":"Open after 8PM","pickupPoint.filters.title":"Filter relay points","pickupPoint.map.alert.noResult":"Oops! No pickup points in this area.","pickupPoint.results-found":"{0} Résultat(s)","pickupPoints.list-view":"Vue liste","pickupPoints.map-view":"Vue carte","PICKUP_IN_STORE":"Click & Collect","PICKUP_POINT":"Enlèvement au relais","PICKUP_POINT.free":"Gratuit ","PICKUP_POINT.unavailable-label":"Indisponible","PICKUP_POINT.unavailable-message":"La livraison en point relais est indisponible","PICKUP_RELAY":"Enlèvement au relais","pictures-slider-navigation.next":"Next pictures","pictures-slider-navigation.previous":"Previous pictures","piece":"piece","pleaseSelectMontage":"Veuillez sélectionner un montage","plp-list.no-result":"Pas de résultat","plp-mobile-products-number":"produits","plp-search-suggestions-banner.article-number-noresult":"No Product","plp-search-suggestions-banner.article-number-plural":"{0} Products","plp-search-suggestions-banner.article-number-plural-ab":null,"plp-search-suggestions-banner.article-number-plural-with-result":null,"plp-search-suggestions-banner.article-number-singular":"{0} Product","plp-search-suggestions-banner.article-number-singular-ab":null,"plp-search-suggestions-banner.article-number-singular-with-result":null,"plp-search-suggestions-banner.did-you-mean":"Did you mean : ","plp-search-suggestions-banner.no-exact-results-alternatives":"Vous pourriez être intéressé par :","plp-search-suggestions-banner.no-exact-results-alternatives.variation":"But here's what we have for you","plp-search-suggestions-banner.no-exact-results-title":"Désolé, il n'y a aucun résultat pour :","plp-search-suggestions-banner.no-exact-results-title.variation":"Sorry, we couldn't find anything for","plp-search-suggestions-banner.no-exact-results-without-alternatives":"But here are some results that might interest us","plp-search-suggestions-banner.no-exact-results-without-alternatives (Copy)":"But here are some results that might interest us","plp-search-suggestions-banner.no-result-description-item1":"Essayez un autre terme de recherche","plp-search-suggestions-banner.no-result-description-item2":"Vérifiez l'orthographe de votre recherche","plp-search-suggestions-banner.no-result-description-item3":"Essayez un terme similaire","plp-search-suggestions-banner.no-result-description-title":"Conseils de recherche :","plp-search-suggestions-banner.no-result-subtitle":"N’abandonnez pas, on va vous aider. 💪","plp-search-suggestions-banner.no-result-title":"Désolé, il n'y a aucun résultat pour :","plp-search-suggestions-banner.no-result-title-alternative":"Sorry, {0} we couldn't find anything yet in our website","plp-search-suggestions-banner.pages-title":"Vous pourriez être intéressé par : ","plp-search-suggestions-banner.similar-categories.label":"Similar categories","plp-search-suggestions-banner.title":"Vous avez recherché","plp-search-suggestions-banner.you-may-be-looking-in-these-categories":"You may be looking in these categories:","plp-sort-bar-rent.store-product-button":"La location est disponible dans l’ensemble des magasins","plp-sort-bar.product-count-label":"products","plp-sort-bar.select-by-discountRateDescending":"Discount rate","plp-sort-bar.select-by-endOfLine":"End of line","plp-sort-bar.select-by-eolSticker":"End of line","plp-sort-bar.select-by-newArrivals":"Nouvelle collection","plp-sort-bar.select-by-newSticker":"Nouvelle collection","plp-sort-bar.select-by-priceAscending":"Price Ascending","plp-sort-bar.select-by-priceDescending":"Price descending","plp-sort-bar.select-by-rankingRule":"Notre sélection","plp-sort-bar.select-by-relevance":"Notre sélection","plp-sort-bar.select-by-reviewDescending":"User reviews","plp-sort-bar.select-label":"Trier par","plp-sort-bar.select-store":"Choisir un magasin","plp-sort-bar.store-product-button":"Voir uniquement les produits disponible dans un magasin","plp-sort-bar.store-product-button.short":"Check availability in your store","plp-sort-bar.store-product-button.short (Copy)":"Check availability in your store","plp-sort-bar.store-product-buttonshort":"Check availability in your store","plp-sort.btn":"Trier","plp.category.ecodesign":null,"plp.chatbot.learnmore":"En savoir plus","plp.chatbot.link":"En savoir plus","plp.chatbot.title":"En savoir plus","plp.conversionzone.ecodesign.link":"En savoir plus","plp.conversionzone.ecodesign.linkText":"En savoir plus","plp.conversionzone.ecodesign.title":"En savoir plus","plp.exploratoryArticles":"Articles and advice","plp.new.toggle":"Nouvelle collection","plp.product.title.popup.error.message":"It seems that the information from this partner is not available. Please try again later.","plp.product.title.popup.error.title":"Something went wrong","plp.product.title.popup.expect":"What can you expect?","plp.product.title.popup.faq":"Frequently asked questions","plp.product.title.popup.more.partner":"More about partner","plp.promo.filter":"Voir les promos","plp.search.suggestions.banner.noResult.subtitle":null,"plp.search.suggestions.banner.noResult.title":null,"plp.search.suggestions.banner.noResult.topSearch":null,"plp.search.suggestions.banner.title.noresult":"Désolé, il n'y a aucun résultat pour :","plp.search.suggestions.banner.title.pages":"Toutes les pages concernant {0}","plp.search.suggestions.banner.title.plural":"{0} produits correspondant à votre recherche :","plp.search.suggestions.banner.title.singular":"{0} product corresponding to your search:","plp.sortBar.order.label":null,"polls.tab.label":"Your opinion","posdata.shipping_fees":"Frais de livraison","pp8.seller.name.secondlife":"Decathlon Second Life","prd.review.less":"Fermer","prd.review.more":"Lire plus","preorderfloor.default.message":null,"preorderfloor.learn-more":"Learn more","previous.bundle.label":"Lot précédent","Price":"Fourchette de prix","price":"Prix","price.discount.rate":"Price discount rate","price.new.secondlife":"Price new:","price.sales.type.bundles.end.date":"jusqu'au {1}, ou jusqu'à épuisement des stocks","price.sales.type.bundles.start.date":"*A partir de {0} et jusqu'à épuisement du stock","price.sales.type.bundles.start.end.date":"Du {0} au {1}, ou jusqu'à épuisement des stocks","price.sales.type.day.to.day.end.date":"* En vente jusqu'au {0} ou jusqu'à épuisement du stock","price.sales.type.day.to.day.start.date":"* La vente débute le {0}","price.sales.type.day.to.day.start.date.marketplace":"*Sales starts {0}","price.sales.type.day.to.day.start.end.date":" *Du ‪{0}‬ au ‪{1}‬","price.sales.type.drop.start.end.date":"*From {0} till {1}","price.sales.type.end.of.line":"*Du {0} et jusqu'à épuisement du stock","price.sales.type.endOfLine":"*Du {0} et jusqu'à épuisement du stock ","price.sales.type.seasonal.sale":" Du {0} et jusqu'à épuisement du stock","priceAscending":"Price Ascending","privacy.accountComplete.loyalty.approval.description":"L'envoi de ces newsletters est soumis à votre consentement préalable.","privacy.accountComplete.loyalty.approval.title":"Consentement requis","privacy.accountComplete.loyalty.data.time.description":"Les données relatives à ce service seront supprimées si vous retirez votre consentement ou 3 ans après notre dernier contact.","privacy.accountComplete.loyalty.data.time.title":"Conserver / effacer la date limite","privacy.accountComplete.loyalty.description":"Account creation loyalty description","privacy.accountComplete.loyalty.footer":"Account creation loyalty footer","privacy.accountComplete.loyalty.legal-base.description":"Vous avez le droit d'accéder à ces informations et de les rectifier à tout moment. Sous certaines conditions, vous avez également un droit de portabilité. Enfin, vous avez le droit d'effacement, qui peut être mis en œuvre par simple retrait de votre consentement. Bon à savoir : vous avez la possibilité de déposer une plainte auprès de la [DPA] si vous estimez que Decathlon ne traite pas vos données de manière satisfaisante.","privacy.accountComplete.loyalty.legal-base.title":"Accès légal à vos données","privacy.accountComplete.loyalty.purpose.description":"Ces données sont uniquement destinées à Decathlon, ses filiales et sociétés affiliées.","privacy.accountComplete.loyalty.purpose.title":"A qui sont destinées vos données","privacy.accountComplete.loyalty.resp.description":"Vos données sont traitées par Decathlon Espagne, situé à Pol. Ind. del Carralero, Calle Fresa, 10, 28220 Majadahonda, Madrid, Espagne.","privacy.accountComplete.loyalty.resp.title":"Qui garde vos données?","privacy.accountComplete.loyalty.title":"Comment vos données sont utilisées à des fins de fidélisation","privacy.accountComplete.newsletter.approval.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit de nous envoyer un email à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be. Sous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON. Enfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données.","privacy.accountComplete.newsletter.approval.title":"CONSULTATION DES DONNÉES","privacy.accountComplete.newsletter.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées durant 3 ans. Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée ! Les données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.accountComplete.newsletter.data.time.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.accountComplete.newsletter.description":"Chez DECATHLON, nous prenons soin de vos données personnelles.\n\n","privacy.accountComplete.newsletter.footer":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données ici","privacy.accountComplete.newsletter.legal-base.description":"You have the right to access and rectify this information at any time. Under certain conditions, you also have a right to portability. Finally, you have the right to erasure, wich can be implemented by simply withdrawing your consent. Good to know: you have the possibility of lodging a complaint with the [DPA] if you feel that Decathlon does not treat your data satisfactorily.","privacy.accountComplete.newsletter.legal-base.title":"Legal access to your data","privacy.accountComplete.newsletter.purpose.description":"This data is only intended for Decathlon, its subsidiaries and affiliates.","privacy.accountComplete.newsletter.purpose.title":"QUI CONSERVE VOS DONNÉES ?","privacy.accountComplete.newsletter.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins statistiques, de dédoublonnement ou de correction, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.accountComplete.newsletter.resp.title":"QUI CONSERVE VOS DONNÉES ?","privacy.accountComplete.newsletter.title":"COMMENT VOS DONNÉES SONT UTILISÉES POUR UNE NEWSLETTER ?","privacy.accountComplete.personalData.approval.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit de nous envoyer un email à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be. Sous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON. Enfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données.","privacy.accountComplete.personalData.approval.title":"CONSULTATION DES DONNÉES","privacy.accountComplete.personalData.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées durant 3 ans. Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée ! Les données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.accountComplete.personalData.data.time.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.accountComplete.personalData.description":"Chez DECATHLON, nous prenons soin de vos données personnelles.","privacy.accountComplete.personalData.footer":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données ici","privacy.accountComplete.personalData.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins statistiques, de dédoublonnement ou de correction, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.accountComplete.personalData.resp.title":"QUI CONSERVE VOS DONNÉES ?","privacy.accountComplete.personalData.title":"COMMENT VOS DONNÉES SONT UTILISÉES POUR LA CRÉATION D'UN COMPTE ?","privacy.accountcomplete.personaldata.title":null,"privacy.accountCreation.loyalty.approval.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit de nous envoyer un email à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be. Sous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON. Enfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données.","privacy.accountCreation.loyalty.approval.title":"Consultation des données","privacy.accountCreation.loyalty.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées XXX (indiquer la durée). Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée !\nLes données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.accountCreation.loyalty.data.time.title":"Durée de conservation des données","privacy.accountCreation.loyalty.description":"Chez DECATHLON, nous prenons soin de vos données personnelles.\t","privacy.accountCreation.loyalty.footer":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données ici","privacy.accountCreation.loyalty.legal-base.description":"You have the right to access and rectify this information at any time. Under certain conditions, you also have a right to portability. Finally, you have the right to erasure, wich can be implemented by simply withdrawing your consent. Good to know: you have the possibility of lodging a complaint with the [DPA] if you feel that Decathlon does not treat your data satisfactorily.","privacy.accountCreation.loyalty.legal-base.title":"Droit d'accès à vos données","privacy.accountCreation.loyalty.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.accountCreation.loyalty.purpose.title":"À QUI VOS DONNÉES SONT DESTINÉES ?","privacy.accountCreation.loyalty.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc.","privacy.accountCreation.loyalty.resp.title":"Qui conserve vos données ?","privacy.accountCreation.loyalty.title":"Comment vos données sont utilisées pour la fidélité ?","privacy.accountCreation.newsletter.approval.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit de nous envoyer un email à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be. Sous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON. Enfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données.","privacy.accountCreation.newsletter.approval.title":"Consultation des données","privacy.accountCreation.newsletter.consent.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit d'envoyer un email à Jean-Pierre à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be.\nSous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON.\nEnfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de la CNIL.","privacy.accountCreation.newsletter.data.retention.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées XXX (indiquer la durée). Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée !\nLes données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.accountCreation.newsletter.data.retention.title":"Durée de conservation des données","privacy.accountCreation.newsletter.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées durant 3 ans. Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée ! Les données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.accountCreation.newsletter.data.time.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.accountCreation.newsletter.description":"Chez DECATHLON, nous prenons soin de vos données personnelles.\n","privacy.accountCreation.newsletter.footer":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données ici","privacy.accountCreation.newsletter.legal-base.description":"You have the right to access and rectify this information at any time. Under certain conditions, you also have a right to portability. Finally, you have the right to erasure, wich can be implemented by simply withdrawing your consent. Good to know: you have the possibility of lodging a complaint with the [DPA] if you feel that Decathlon does not treat your data satisfactorily.","privacy.accountCreation.newsletter.legal-base.title":"Legal access to your data","privacy.accountCreation.newsletter.process.owner.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc.","privacy.accountCreation.newsletter.process.owner.title":"Qui conserve vos données ?","privacy.accountCreation.newsletter.process.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.accountCreation.newsletter.process.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.accountCreation.newsletter.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.accountCreation.newsletter.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.accountCreation.newsletter.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins statistiques, de dédoublonnement ou de correction, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.accountCreation.newsletter.resp.title":"QUI CONSERVE VOS DONNÉES ?","privacy.accountCreation.newsletter.title":"Comment vos données sont utilisées pour une newsletter ?","privacy.accountCreation.password.approval.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit de nous envoyer un email à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be. Sous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON. Enfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données.","privacy.accountCreation.password.approval.title":"Consultation des données","privacy.accountCreation.password.consent.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit d'envoyer un email à Jean-Pierre à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be.\nSous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON.\nEnfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de la CNIL.","privacy.accountCreation.password.consent.title":"Consultation des données","privacy.accountCreation.password.data.retention.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées XXX (indiquer la durée). Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée !\nLes données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.accountCreation.password.data.retention.title":"Durée de conservation des données","privacy.accountCreation.password.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées durant 3 ans. Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée ! Les données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.accountCreation.password.data.time.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.accountCreation.password.description":"Chez DECATHLON, nous prenons soin de vos données personnelles.\t","privacy.accountCreation.password.footer":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données ici","privacy.accountCreation.password.legal-base.description":"You have the right to access and rectify this information at any time. Under certain conditions, you also have a right to portability. Finally, you have the right to erasure, wich can be implemented by simply withdrawing your consent. Good to know: you have the possibility of lodging a complaint with the [DPA] if you feel that Decathlon does not treat your data satisfactorily.","privacy.accountCreation.password.legal-base.title":"Legal access to your data","privacy.accountCreation.password.process.owner.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc.","privacy.accountCreation.password.process.owner.title":"Qui conserve vos données ?","privacy.accountCreation.password.process.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.accountCreation.password.process.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.accountCreation.password.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.accountCreation.password.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.accountCreation.password.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins statistiques, de dédoublonnement ou de correction, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.accountCreation.password.resp.title":"QUI CONSERVE VOS DONNÉES ?","privacy.accountCreation.password.title":"Comment vos données sont utilisées pour le mot de passe ?","privacy.checkoutComplete.loyalty.approval.description":"L'envoi de ces lettres d'information est soumis à votre consentement préalable.","privacy.checkoutComplete.loyalty.approval.title":"Consentement requis","privacy.checkoutComplete.loyalty.data.time.description":"Les données liées à ce service seront supprimées si vous retirez votre consentement ou 3 ans après notre dernier contact.","privacy.checkoutComplete.loyalty.data.time.title":"Conserver/effacer le délai","privacy.checkoutComplete.loyalty.description":"Description de la fidélité régulière","privacy.checkoutComplete.loyalty.footer":"Pied de page de fidélité régulière","privacy.checkoutComplete.loyalty.legal-base.description":"You have the right to access and rectify this information at any time. Under certain conditions, you also have a right to portability. Finally, you have the right to erasure, wich can be implemented by simply withdrawing your consent. Good to know: you have the possibility of lodging a complaint with the [DPA] if you feel that Decathlon does not treat your data satisfactorily.","privacy.checkoutComplete.loyalty.legal-base.title":"Legal access to your data","privacy.checkoutComplete.loyalty.purpose.description":"This data is only intended for Decathlon, its subsidiaries and affiliates.","privacy.checkoutComplete.loyalty.purpose.title":"A qui sont destinées vos données","privacy.checkoutComplete.loyalty.resp.description":"Vos données sont traitées par Decathlon Espagne, situé à Pol. Ind. del Carralero, Calle Fresa, 10, 28220 Majadahonda, Madrid, Espagne.","privacy.checkoutComplete.loyalty.resp.title":"Qui conserve vos données?","privacy.checkoutComplete.loyalty.title":"Comment vos données sont utilisées pour la fidélisation","privacy.checkoutComplete.newsletter.approval.description":"L'envoi de ces newsletters est soumise à votre consentement préalable.","privacy.checkoutComplete.newsletter.approval.title":"Consultation des données","privacy.checkoutComplete.newsletter.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées durant 3 ans. Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée ! Les données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.checkoutComplete.newsletter.data.time.title":"Durée de conservation des données","privacy.checkoutComplete.newsletter.description":"Chez DECATHLON, nous prenons soin de vos données personnelles.","privacy.checkoutComplete.newsletter.footer":"Pour plus d'informations sur la manière dont nous traitons vos données, veuillez consulter notre page sur la protection de la vie privée.","privacy.checkoutComplete.newsletter.legal-base.description":"You have the right to access and rectify this information at any time. Under certain conditions, you also have a right to portability. Finally, you have the right to erasure, wich can be implemented by simply withdrawing your consent. Good to know: you have the possibility of lodging a complaint with the [DPA] if you feel that Decathlon does not treat your data satisfactorily.","privacy.checkoutComplete.newsletter.legal-base.title":"Legal access to your data","privacy.checkoutComplete.newsletter.purpose.description":"Ces données sont uniquement destinées à Decathlon, ses filiales et sociétés affiliées.","privacy.checkoutComplete.newsletter.purpose.title":"To whom your data are intended","privacy.checkoutComplete.newsletter.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathlon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins statistiques, de dédoublonnement ou de correction, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.checkoutComplete.newsletter.resp.title":"Qui conserve vos données ?","privacy.checkoutComplete.newsletter.title":"Comment vos données sont utilisées pour une communication ?","privacy.checkoutComplete.order.approval.description":"L'envoi de ces newsletters est soumise à votre consentement préalable.","privacy.checkoutComplete.order.approval.title":"Consultation des données","privacy.checkoutComplete.order.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées durant 3 ans. Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée ! Les données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.checkoutComplete.order.data.time.title":"Durée de conservation des données","privacy.checkoutComplete.order.description":"Chez DECATHLON, nous prenons soin de vos données personnelles.","privacy.checkoutComplete.order.footer":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données ici","privacy.checkoutComplete.order.legal-base.description":"You have the right to access and rectify this information at any time. Under certain conditions, you also have a right to portability. Finally, you have the right to erasure, wich can be implemented by simply withdrawing your consent. Good to know: you have the possibility of lodging a complaint with the [DPA] if you feel that Decathlon does not treat your data satisfactorily.","privacy.checkoutComplete.order.legal-base.title":"Legal access to your data","privacy.checkoutComplete.order.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.checkoutComplete.order.purpose.title":"à qui vos données sont destinées ?","privacy.checkoutComplete.order.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathlon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins statistiques, de dédoublonnement ou de correction, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.checkoutComplete.order.resp.title":"Qui conserve vos données ?","privacy.checkoutComplete.order.title":"Comment vos données sont utilisées pour une commande ?","privacy.checkoutComplete.personalData.approval.description":"L'utilisation de ces données personnelles est soumise à votre consentement préalable.","privacy.checkoutComplete.personalData.approval.title":"CONSULTATION DES DONNÉES","privacy.checkoutComplete.personalData.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées durant 3 ans. Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée ! Les données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.checkoutComplete.personalData.data.time.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.checkoutComplete.personalData.description":"Description des données personnelles de création de compte","privacy.checkoutComplete.personalData.footer":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données ici","privacy.checkoutComplete.personalData.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins statistiques, de dédoublonnement ou de correction, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.checkoutComplete.personalData.resp.title":"QUI CONSERVE VOS DONNÉES ?","privacy.checkoutComplete.personalData.title":"COMMENT VOS DONNÉES SONT UTILISÉES POUR LA CRÉATION D'UN COMPTE ?","privacy.checkoutComplete.personaldata.title":null,"privacy.checkoutPayment.accordion.title":"How data is used?","privacy.checkoutPayment.subtitle":"At Decathlon, we take care of your personal data:","privacy.checkoutPayment.title":"How does Decathlon use your data?","privacy.checkoutRegular.loyalty.approval.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit de nous envoyer un email à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be. Sous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON. Enfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données.","privacy.checkoutRegular.loyalty.approval.title":"Consultation des données","privacy.checkoutRegular.loyalty.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées XXX (indiquer la durée). Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée !\nLes données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.checkoutRegular.loyalty.data.time.title":"Durée de conservation des données","privacy.checkoutRegular.loyalty.description":"Chez DECATHLON, nous prenons soin de vos données personnelles.\t","privacy.checkoutRegular.loyalty.footer":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données ici","privacy.checkoutRegular.loyalty.legal-base.description":"You have the right to access and rectify this information at any time. Under certain conditions, you also have a right to portability. Finally, you have the right to erasure, wich can be implemented by simply withdrawing your consent. Good to know: you have the possibility of lodging a complaint with the [DPA] if you feel that Decathlon does not treat your data satisfactorily.","privacy.checkoutRegular.loyalty.legal-base.title":"Legal access to your data","privacy.checkoutRegular.loyalty.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.checkoutRegular.loyalty.purpose.title":"À QUI VOS DONNÉES SONT DESTINÉES ?","privacy.checkoutRegular.loyalty.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc.","privacy.checkoutRegular.loyalty.resp.title":"Qui conserve vos données ?","privacy.checkoutRegular.loyalty.title":"Comment vos données sont utilisées pour la fidélité ?","privacy.checkoutRegular.newsletter.approval.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit de nous envoyer un email à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be. Sous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON. Enfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données.","privacy.checkoutRegular.newsletter.approval.title":"Consultation des données","privacy.checkoutRegular.newsletter.consent.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit d'envoyer un email à Jean-Pierre à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be.\nSous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON.\nEnfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de la CNIL.","privacy.checkoutRegular.newsletter.consent.title":"Consentement requis","privacy.checkoutRegular.newsletter.data.retention.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées XXX (indiquer la durée). Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée !\nLes données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.checkoutRegular.newsletter.data.retention.title":"Durée de conservation des données","privacy.checkoutRegular.newsletter.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées durant 3 ans. Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée ! Les données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.checkoutRegular.newsletter.data.time.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.checkoutRegular.newsletter.description":"Chez DECATHLON, nous prenons soin de vos données personnelles.\t","privacy.checkoutRegular.newsletter.footer":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données ici","privacy.checkoutRegular.newsletter.legal-base.description":"You have the right to access and rectify this information at any time. Under certain conditions, you also have a right to portability. Finally, you have the right to erasure, wich can be implemented by simply withdrawing your consent. Good to know: you have the possibility of lodging a complaint with the [DPA] if you feel that Decathlon does not treat your data satisfactorily.","privacy.checkoutRegular.newsletter.legal-base.title":"Legal access to your data","privacy.checkoutRegular.newsletter.process.owner.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc.","privacy.checkoutRegular.newsletter.process.owner.title":"Qui conserve vos données ?","privacy.checkoutRegular.newsletter.process.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.checkoutRegular.newsletter.process.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.checkoutRegular.newsletter.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.checkoutRegular.newsletter.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.checkoutRegular.newsletter.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins statistiques, de dédoublonnement ou de correction, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.checkoutRegular.newsletter.resp.title":"QUI CONSERVE VOS DONNÉES ?","privacy.checkoutRegular.newsletter.title":"Comment vos données sont utilisées pour une newsletter ?","privacy.checkoutRegular.order.approval.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit de nous envoyer un email à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be. Sous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON. Enfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données.","privacy.checkoutRegular.order.approval.title":"Consultation des données","privacy.checkoutRegular.order.consent.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit d'envoyer un email à Jean-Pierre à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be.\nSous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON.\nEnfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de la CNIL.","privacy.checkoutRegular.order.consent.title":"Consentement requis","privacy.checkoutRegular.order.data.retention.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées XXX (Indiquer la durée). Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée !\nLes données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.checkoutRegular.order.data.retention.title":"Durée de conservation des données","privacy.checkoutRegular.order.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées durant 3 ans. Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée ! Les données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.checkoutRegular.order.data.time.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.checkoutRegular.order.description":"Chez DECATHLON, nous prenons soin de vos données personnelles.\t","privacy.checkoutRegular.order.footer":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données ici","privacy.checkoutRegular.order.legal-base.description":"Vous avez le droit d'accéder à ces informations et de les rectifier à tout moment. Sous certaines conditions, vous avez également un droit de portabilité. Enfin, vous avez le droit d'effacement, qui peut être mis en œuvre par le simple retrait de votre consentement. Bon à savoir : vous avez la possibilité de déposer une plainte auprès de la [DPA] si vous estimez que Decathlon ne traite pas vos données de manière satisfaisante.","privacy.checkoutRegular.order.legal-base.title":"Legal access to your data","privacy.checkoutRegular.order.process.owner.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins de statistiques, de dédoublonnement ou de correction,, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.checkoutRegular.order.process.owner.title":"Qui conserve vos données ?","privacy.checkoutRegular.order.process.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.checkoutRegular.order.process.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.checkoutRegular.order.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.checkoutRegular.order.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.checkoutRegular.order.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins statistiques, de dédoublonnement ou de correction, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.checkoutRegular.order.resp.title":"QUI CONSERVE VOS DONNÉES ?","privacy.checkoutRegular.order.title":"COMMENT VOS DONNÉES SONT UTILISÉES POUR UNE COMMANDE, UNE CARTE DE CRÉDIT OU UNE FACTURE ?","privacy.checkoutRegular.password.approval.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit de nous envoyer un email à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be. Sous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON. Enfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données.","privacy.checkoutRegular.password.approval.title":"Consultation des données","privacy.checkoutRegular.password.consent.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit d'envoyer un email à Jean-Pierre à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be.\nSous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON.\nEnfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de la CNIL.","privacy.checkoutRegular.password.consent.title":"Consentement requis","privacy.checkoutRegular.password.data.retention.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées XXX (Indiquer la durée). Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée !\nLes données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.checkoutRegular.password.data.retention.title":"Durée de conservation des données","privacy.checkoutRegular.password.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées durant 3 ans. Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée ! Les données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.checkoutRegular.password.data.time.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.checkoutRegular.password.description":"Chez DECATHLON, nous prenons soin de vos données personnelles.\t","privacy.checkoutRegular.password.footer":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données ici","privacy.checkoutRegular.password.legal-base.description":"You have the right to access and rectify this information at any time. Under certain conditions, you also have a right to portability. Finally, you have the right to erasure, wich can be implemented by simply withdrawing your consent. Good to know: you have the possibility of lodging a complaint with the [DPA] if you feel that Decathlon does not treat your data satisfactorily.","privacy.checkoutRegular.password.legal-base.title":"Legal access to your data","privacy.checkoutRegular.password.process.owner.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins de statistiques, de dédoublonnement ou de correction, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.checkoutRegular.password.process.owner.title":"Qui conserve vos données ?","privacy.checkoutRegular.password.process.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.checkoutRegular.password.process.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.checkoutRegular.password.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.checkoutRegular.password.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.checkoutRegular.password.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins statistiques, de dédoublonnement ou de correction, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.checkoutRegular.password.resp.title":"QUI CONSERVE VOS DONNÉES ?","privacy.checkoutRegular.password.title":"Comment vos données sont utilisées pour le mot de passe ?","privacy.checkoutSmart.loyalty.approval.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit de nous envoyer un email à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be. Sous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON. Enfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données.","privacy.checkoutSmart.loyalty.approval.title":"Consentement requis","privacy.checkoutSmart.loyalty.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées XXX (indiquer la durée). Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée !\nLes données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.checkoutSmart.loyalty.data.time.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.checkoutSmart.loyalty.description":"Chez DECATHLON, nous prenons soin de vos données personnelles.","privacy.checkoutSmart.loyalty.footer":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données ici","privacy.checkoutSmart.loyalty.legal-base.description":"You have the right to access and rectify this information at any time. Under certain conditions, you also have a right to portability. Finally, you have the right to erasure, wich can be implemented by simply withdrawing your consent. Good to know: you have the possibility of lodging a complaint with the [DPA] if you feel that Decathlon does not treat your data satisfactorily.","privacy.checkoutSmart.loyalty.legal-base.title":"Legal access to your data","privacy.checkoutSmart.loyalty.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.checkoutSmart.loyalty.purpose.title":"À QUI VOS DONNÉES SONT DESTINÉES ?","privacy.checkoutSmart.loyalty.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc.","privacy.checkoutSmart.loyalty.resp.title":"QUI CONSERVE VOS DONNÉES ?","privacy.checkoutSmart.loyalty.title":"COMMENT VOS DONNÉES SONT UTILISÉES POUR UN SMART ACCOUNT ?","privacy.checkoutSmart.newsletter.approval.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit de nous envoyer un email à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be. Sous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON. Enfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données.","privacy.checkoutSmart.newsletter.approval.title":"Consultation des données","privacy.checkoutSmart.newsletter.consent.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit d'envoyer un email à Jean-Pierre à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be.\nSous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON.\nEnfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de la CNIL.","privacy.checkoutSmart.newsletter.consent.title":"Consentement requis","privacy.checkoutSmart.newsletter.data.retention.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées XXX (indiquer la durée). Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée !\nLes données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.checkoutSmart.newsletter.data.retention.title":"Durée de conservation des données","privacy.checkoutSmart.newsletter.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées durant 3 ans. Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée ! Les données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.checkoutSmart.newsletter.data.time.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.checkoutSmart.newsletter.description":"Chez DECATHLON, nous prenons soin de vos données personnelles.\t","privacy.checkoutSmart.newsletter.footer":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données ici","privacy.checkoutSmart.newsletter.legal-base.description":"Vous avez les droits d'accéder et de modifier les informations à tout moment. Sous certaines conditions, vous avez également le droit à la portabilité. Finalement, vous avez le droit d'effacer, de supprimer, simplement en faisant la demande. Bon à savoir, vous avez la possibilité de vous plaindre avec le formulaire si vous ressentez que Decathlon ne traite pas vos données correctement.","privacy.checkoutSmart.newsletter.legal-base.title":"Legal access to your data","privacy.checkoutSmart.newsletter.process.owner.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc.","privacy.checkoutSmart.newsletter.process.owner.title":"Qui conserve vos données ?","privacy.checkoutSmart.newsletter.process.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.checkoutSmart.newsletter.process.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.checkoutSmart.newsletter.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.checkoutSmart.newsletter.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.checkoutSmart.newsletter.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins statistiques, de dédoublonnement ou de correction, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.checkoutSmart.newsletter.resp.title":"QUI CONSERVE VOS DONNÉES ?","privacy.checkoutSmart.newsletter.title":"Comment vos données sont utilisées pour une newsletter ?","privacy.checkoutSmart.order.approval.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit de nous envoyer un email à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be. Sous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON. Enfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données.","privacy.checkoutSmart.order.approval.title":"Consultation des données","privacy.checkoutSmart.order.consent.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit d'envoyer un email à Jean-Pierre à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be.\nSous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON.\nEnfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de la CNIL.","privacy.checkoutSmart.order.consent.title":"Consentement requis","privacy.checkoutSmart.order.data.retention.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées XXX (Indiquer la durée). Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée !\nLes données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.checkoutSmart.order.data.retention.title":"Durée de conservation des données","privacy.checkoutSmart.order.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées durant 3 ans. Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée ! Les données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.checkoutSmart.order.data.time.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.checkoutSmart.order.description":"Chez DECATHLON, nous prenons soin de vos données personnelles.\t","privacy.checkoutSmart.order.footer":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données ici","privacy.checkoutSmart.order.legal-base.description":"Vous avez le droit d'accéder à ces informations et de les rectifier à tout moment. Sous certaines conditions, vous avez également un droit de portabilité. Enfin, vous avez le droit d'effacement, qui peut être mis en œuvre par le simple retrait de votre consentement. Bon à savoir : vous avez la possibilité de déposer une plainte auprès de la [DPA] si vous estimez que Decathlon ne traite pas vos données de manière satisfaisante.","privacy.checkoutSmart.order.legal-base.title":"Accès légal à vos données","privacy.checkoutSmart.order.process.owner.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins de statistiques, de dédoublonnement ou de correction, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.checkoutSmart.order.process.owner.title":"Qui conserve vos données ?","privacy.checkoutSmart.order.process.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.checkoutSmart.order.process.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?\n","privacy.checkoutSmart.order.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.checkoutSmart.order.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.checkoutSmart.order.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins statistiques, de dédoublonnement ou de correction, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.checkoutSmart.order.resp.title":"QUI CONSERVE VOS DONNÉES ?","privacy.checkoutSmart.order.title":"Comment vos données sont utilisées pour une commande ?","privacy.checkoutSmart.password.approval.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit de nous envoyer un email à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be. Sous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON. Enfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données.","privacy.checkoutSmart.password.approval.title":"Consultation des données","privacy.checkoutSmart.password.consent.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit d'envoyer un email à Jean-Pierre à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be.\nSous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON.\nEnfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de la CNIL.","privacy.checkoutSmart.password.consent.title":"Consentement requis","privacy.checkoutSmart.password.data.retention.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées XXX (indiquer la durée). Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée !\nLes données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.checkoutSmart.password.data.retention.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.checkoutSmart.password.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées durant 3 ans. Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée ! Les données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.checkoutSmart.password.data.time.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.checkoutSmart.password.description":"Chez DECATHLON, nous prenons soin de vos données personnelles.\t","privacy.checkoutSmart.password.footer":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données ici","privacy.checkoutSmart.password.legal-base.description":"Vous avez le droit d'accéder à ces informations et de les rectifier à tout moment. Sous certaines conditions, vous avez également un droit de portabilité. Enfin, vous avez le droit d'effacement, qui peut être mis en œuvre par le simple retrait de votre consentement. Bon à savoir : vous avez la possibilité de déposer une plainte auprès de la [DPA] si vous estimez que Decathlon ne traite pas vos données de manière satisfaisante.","privacy.checkoutSmart.password.legal-base.title":"Legal access to your data","privacy.checkoutSmart.password.process.owner.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc.","privacy.checkoutSmart.password.process.owner.title":"Qui garde vos données","privacy.checkoutSmart.password.process.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.checkoutSmart.password.process.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.checkoutSmart.password.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.checkoutSmart.password.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.checkoutSmart.password.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins statistiques, de dédoublonnement ou de correction, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.checkoutSmart.password.resp.title":"QUI CONSERVE VOS DONNÉES ?","privacy.checkoutSmart.password.title":"Comment vos données sont utilisées pour le mot de passe ?","privacy.giftcard.egiftcard.approval.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit de nous envoyer un email à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be. Sous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON. Enfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données.","privacy.giftcard.egiftcard.approval.title":"Consultation des données","privacy.giftcard.egiftcard.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées durant 3 ans. Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée ! Les données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.giftcard.egiftcard.data.time.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.giftcard.egiftcard.description":"Chez DECATHLON, nous prenons soin de vos données personnelles.","privacy.giftcard.egiftcard.footer":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données ici","privacy.giftcard.egiftcard.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.giftcard.egiftcard.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.giftcard.egiftcard.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins statistiques, de dédoublonnement ou de correction, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.giftcard.egiftcard.resp.title":"QUI CONSERVE VOS DONNÉES ?","privacy.giftcard.egiftcard.title":"COMMENT VOS DONNÉES SONT UTILISÉES POUR LES CARTES CADEAUX","privacy.info.link":"Privacy policy link","privacy.info.page":"Privacy policy","privacy.myloyaltyadvantage.loyalty.approval.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit de nous envoyer un email à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be. Sous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON. Enfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données.","privacy.myloyaltyadvantage.loyalty.approval.title":"Consultation des données","privacy.myloyaltyadvantage.loyalty.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées durant 3 ans. Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée ! Les données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.myloyaltyadvantage.loyalty.data.time.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.myloyaltyadvantage.loyalty.description":"Chez DECATHLON, nous prenons soin de vos données personnelles.","privacy.myloyaltyadvantage.loyalty.footer":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données ici","privacy.myloyaltyadvantage.loyalty.legal-base.description":"You have the right to access and rectify this information at any time. Under certain conditions, you also have a right to portability. Finally, you have the right to erasure, wich can be implemented by simply withdrawing your consent. Good to know: you have the possibility of lodging a complaint with the [DPA] if you feel that Decathlon does not treat your data satisfactorily.","privacy.myloyaltyadvantage.loyalty.legal-base.title":"Legal access to your data","privacy.myloyaltyadvantage.loyalty.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.myloyaltyadvantage.loyalty.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.myloyaltyadvantage.loyalty.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins statistiques, de dédoublonnement ou de correction, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.myloyaltyadvantage.loyalty.resp.title":"QUI CONSERVE VOS DONNÉES ?","privacy.myloyaltyadvantage.loyalty.title":"COMMENT VOS DONNÉES SONT UTILISÉES POUR LA FIDÉLITÉ ?","privacy.paymentPage.creditCardEnrollment.approval.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit de nous envoyer un email à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be. Sous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON. Enfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données.","privacy.paymentPage.creditCardEnrollment.approval.title":"Consultation des données","privacy.paymentPage.creditCardEnrollment.consent.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit d'envoyer un email à Jean-Pierre à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be.\nSous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON.\nEnfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de la CNIL.","privacy.paymentPage.creditCardEnrollment.consent.title":"Consentement requis","privacy.paymentPage.creditCardEnrollment.data.retention.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées XXX (indiquer la durée). Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée !\nLes données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.paymentPage.creditCardEnrollment.data.retention.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.paymentPage.creditCardEnrollment.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées durant 3 ans. Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée ! Les données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.paymentPage.creditCardEnrollment.data.time.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.paymentPage.creditCardEnrollment.description":"Chez DECATHLON, nous prenons soin de vos données personnelles.","privacy.paymentPage.creditCardEnrollment.footer":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données ici","privacy.paymentPage.creditCardEnrollment.process.owner.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc.","privacy.paymentPage.creditCardEnrollment.process.owner.title":"QUI CONSERVE VOS DONNÉES ?","privacy.paymentPage.creditCardEnrollment.process.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.paymentPage.creditCardEnrollment.process.purpose.title":"À QUI VOS DONNÉES SONT DESTINÉES ?","privacy.paymentPage.creditCardEnrollment.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.paymentPage.creditCardEnrollment.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.paymentPage.creditCardEnrollment.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins statistiques, de dédoublonnement ou de correction, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.paymentPage.creditCardEnrollment.resp.title":"QUI CONSERVE VOS DONNÉES ?","privacy.paymentPage.creditCardEnrollment.title":"COMMENT VOS DONNÉES SONT UTILISÉES POUR UNE CARTE DE CRÉDIT ?","privacy.paymentPage.fraudInformations.data.time.description":null,"privacy.paymentPage.fraudInformations.data.time.title":null,"privacy.paymentPage.fraudInformations.decision.description":null,"privacy.paymentPage.fraudInformations.decision.title":null,"privacy.paymentPage.fraudInformations.final.description":null,"privacy.paymentPage.fraudInformations.final.title":null,"privacy.paymentPage.fraudInformations.footer":null,"privacy.paymentPage.fraudInformations.legal.description":null,"privacy.paymentPage.fraudInformations.legal.title":null,"privacy.paymentPage.fraudInformations.perso.data.description":null,"privacy.paymentPage.fraudInformations.perso.data.title":null,"privacy.paymentPage.fraudInformations.resp.description":null,"privacy.paymentPage.fraudInformations.resp.title":null,"privacy.paymentPage.fraudInformations.title":null,"privacy.paymentPage.invoicingInformations.approval.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit de nous envoyer un email à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be. Sous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON. Enfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données.","privacy.paymentPage.invoicingInformations.approval.title":"CONSULTATION DES DONNÉES","privacy.paymentPage.invoicingInformations.consent.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit d'envoyer un email à Jean-Pierre à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be.\nSous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON.\nEnfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de la CNIL.","privacy.paymentPage.invoicingInformations.consent.title":"Consentement requis","privacy.paymentPage.invoicingInformations.data.retention.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées XXX (indiquer la durée). Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée !\nLes données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.paymentPage.invoicingInformations.data.retention.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.paymentPage.invoicingInformations.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées durant 3 ans. Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée ! Les données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.paymentPage.invoicingInformations.data.time.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.paymentPage.invoicingInformations.description":"Chez DECATHLON, nous prenons soin de vos données personnelles.","privacy.paymentPage.invoicingInformations.footer":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données ici","privacy.paymentPage.invoicingInformations.process.owner.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc.","privacy.paymentPage.invoicingInformations.process.owner.title":"QUI CONSERVE VOS DONNÉES ?","privacy.paymentPage.invoicingInformations.process.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.paymentPage.invoicingInformations.process.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.paymentPage.invoicingInformations.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.paymentPage.invoicingInformations.purpose.title":"À QUI VOS DONNÉES SONT DESTINÉES ?","privacy.paymentPage.invoicingInformations.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins statistiques, de dédoublonnement ou de correction, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.paymentPage.invoicingInformations.resp.title":"QUI CONSERVE VOS DONNÉES ?","privacy.paymentPage.invoicingInformations.title":"Comment vos données sont-elles utilisées pour une facture ?","privacy.paymentPage.order.approval.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit de nous envoyer un email à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be. Sous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON. Enfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données.","privacy.paymentPage.order.approval.title":"Consultation des données","privacy.paymentPage.order.consent.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit d'envoyer un email à Jean-Pierre à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be.\nSous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON.\nEnfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de la CNIL.","privacy.paymentPage.order.consent.title":"Consentement requis","privacy.paymentPage.order.data.retention.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées XXX (indiquer la durée). Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée !\nLes données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.paymentPage.order.data.retention.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.paymentPage.order.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées durant 3 ans. Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée ! Les données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.paymentPage.order.data.time.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.paymentPage.order.description":"Chez DECATHLON, nous prenons soin de vos données personnelles.","privacy.paymentPage.order.footer":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données ici","privacy.paymentPage.order.process.owner.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc.","privacy.paymentPage.order.process.owner.title":"TESTANO_Who keeps your datas","privacy.paymentPage.order.process.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.paymentPage.order.process.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.paymentPage.order.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.paymentPage.order.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.paymentPage.order.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins statistiques, de dédoublonnement ou de correction, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.paymentPage.order.resp.title":"QUI CONSERVE VOS DONNÉES ?","privacy.paymentPage.order.title":"COMMENT VOS DONNÉES SONT UTILISÉES POUR UNE COMMANDE ?","privacy.paymentPage.shippingInformations.approval.description":null,"privacy.paymentPage.shippingInformations.approval.title":null,"privacy.paymentPage.shippingInformations.data.time.description":null,"privacy.paymentPage.shippingInformations.data.time.title":null,"privacy.paymentPage.shippingInformations.footer":null,"privacy.paymentPage.shippingInformations.purpose.description":null,"privacy.paymentPage.shippingInformations.purpose.title":null,"privacy.paymentPage.shippingInformations.resp.description":null,"privacy.paymentPage.shippingInformations.resp.title":null,"privacy.paymentPage.shippingInformations.title":null,"privacy.productNotification.backInStock.approval.description":"Bon à savoir : vous pouvez consulter et rectifier vos données personnelles. Comment ? Il vous suffit de nous envoyer un email à cette adresse : dpo.belgium@decathlon.be. Sous certaines conditions, vous pouvez aussi demander à ce que vos données soient transférées à une autre entité que DECATHLON. Enfin, si malgré l'intérêt que nous portons à la protection de vos données vous n'étiez pas satisfait, vous pouvez formuler une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données.","privacy.productNotification.backInStock.approval.title":"CONSULTATION DES DONNÉES","privacy.productNotification.backInStock.data.time.description":"Si vous vous demandez ce que deviennent vos données personnelles après un achat, on vous explique : vos données sont conservées durant 3 ans. Ceci vous permet, entre autres, d'effectuer un retour facilement si vous changez d'avis, si vous vous trompez de taille ou si vous décidez de laisser tomber le ski pour vous mettre à la plongée ! Les données nécessaires à la vérification préalable à la commande sont supprimées immédiatement après la vérification.","privacy.productNotification.backInStock.data.time.title":"DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES","privacy.productNotification.backInStock.description":"Chez DECATHLON, nous prenons soin de vos données personnelles.","privacy.productNotification.backInStock.footer":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données ici","privacy.productNotification.backInStock.purpose.description":"Pourquoi est-ce que nous collectons vos données personnelles ? Vous avez passé une commande chez DECATHLON. En termes \"juridiques\", cela s'appelle un contrat. Pour nous occuper de votre commande au mieux, nous avons besoin de traiter vos données personnelles. Parfois, nous pouvons utiliser vos données pour effectuer des vérifications préalables à votre commande. En termes \"juridique\", cela s'appelle l'intérêt légitime du responsable de traitement (DECATHLON).","privacy.productNotification.backInStock.purpose.title":"À qui vos données sont destinées ?","privacy.productNotification.backInStock.resp.description":"Où vont vos données ? Chez nous, et c'est tout ! Il est rare que l'on apprécie que notre email soit vendu à d'autres enseignes. Rassurez-vous, ce n'est pas la politique de la maison. Vos données ne sont destinées qu'à Decathon : notre service logistique, notre centre de relation clients, etc. Si nos sous-traitants traitent vos données, ils ne le font qu’à des fins statistiques, de dédoublonnement ou de correction, et sur instructions de DECATHLON.","privacy.productNotification.backInStock.resp.title":"QUI CONSERVE VOS DONNÉES ?","privacy.productNotification.backInStock.title":"COMMENT VOS DONNÉES SONT UTILISÉES POUR la notification \"retour en stock\" ?","privacy.rightofwithdrawal.link":"right of withdrawal link","privacy.rightofwithdrawal.page":"Right of withdrawal","product-gallery.media.label":"{0} media","product-image-navigation.counter-navigation-left":"Slide to previous image product","product-image-navigation.counter-navigation-right":"Slide to next image product","product-image-navigation.media":"Media {0}","product-image-navigation.scroll-down":"Scroll down","product-image-navigation.scroll-up":"Scroll up","product-image-navigation.show-media":"Show media {0}","product.360.fullrotate":"rotation complète","product.360.next":"droite","product.360.normal":"normal","product.360.previous":"gauche","product.360.toggle":"Toggle 360","product.360.zoom":"ZOOM","product.advantage":"Avantages du produit ","product.advantages.title":null,"product.banner.giftcards.button.left":"C'est parti","product.banner.giftcards.button.right":"C'est parti","product.banner.giftcards.choose":"Sélectionnez un visuel dans la liste ci-dessous","product.banner.giftcards.or":"Ou","product.banner.giftcards.title.left":"Personnalisez votre carte cadeau électronique avec votre propre image","product.banner.giftcards.title.right":"Personnalisez votre carte cadeau électronique avec votre propre image","product.brand":"Marques","product.button.workshopProduct":null,"product.category":"Acheter par catégorie","product.commercial.operation.available_soon":"This product will be available on {0}. A little patience and you can order it!","product.commercial.operation.in_stock_soon":"Still a little patience our teams are working on the availability of stocks","product.commercial.operation.out_of_stock":"This product is a victim of its own success! Unfortunately it is no longer available.","product.compareChart.label":"Product Comparison","product.conversion.pack.includes":"Le pack inclus :","product.conversion.pack.info":"La couleur du matériel sera définie en fonction des stocks","product.conversion.rent.bootFittingInfo.button":"voir les magasins de test","product.conversion.rent.bootFittingInfo.description":"Veuillez essayer les chaussures en magasin test avant de les commander.\n\nUniquement dans certains magasins.","product.conversion.rent.bootFittingInfo.modal.title":"Magasins d'essai disponibles","product.conversion.rent.bootFittingInfo.title":"Fortement recommandé :","product.conversion.rent.pack.bootFittingInfo.description":"Veuillez essayer les chaussures en magasin test avant de commander votre pack.\n\nUniquement dans certains magasins.","product.conversion.rent.pack.select":"Choisir ce pack pour la location","product.conversion.rent.select":"Choisir ce matériel pour la location","product.conversion.rent.select2":"This product is available for rent for ","product.conversion.rent.select3":"Available for rent","product.conversion.rent.sizeInfo":"Le choix de la taille se fait à l'étape suivante","product.conversion.travel.available.dates":"Dates de départ disponibles :","product.conversion.travel.available.dates.placeholder":"Choisir une date","product.conversion.travel.select":"Réserver votre séjour","product.conversion.travel.travellers":"Nombre de voyageurs :","product.creationDate":"Date de création","product.cta.warning":"This assembly service can only be bought in the product related page.","product.cta.warning.insurance":"This insurance service can only be bought with the correct product.","product.cta.warning.onstore":"This product can only be bought in store.","product.decimal.price.sign":"enseigne","product.delivery.change":"(Changer)","product.delivery.delivered":"Informations de livraison","product.delivery.deliveredIn":"Méthode de livraison","product.delivery.free":"Gratuit","product.delivery.leadtime":" ","product.delivery.location":"Sélectionnez votre lieu","product.delivery.store":"(Plus de magasins)","product.description":"Description du produit","product.ecodesign.card.learn.more":"En savoir plus","product.ecodesign.description":"Analyser l’empreinte environnementale du produit nous a permis d’identifier les étapes de son cycle de vie les plus impactantes. C’est grâce à cette démarche que nos équipes de conception ont développé ce produit en réduisant de manière significative son impact environnemental.","product.ecodesign.learn.more":"En savoir plus sur notre démarche","product.ecodesign.subtitle":"Les actions d'éco-conception sur ce produit","product.ecodesign.title":"Grâce à l’éco-conception, nous réduisons l’impact environnemental de nos produits.","product.ecodesign.title.tag":"Démarche d'éco-conception","product.estimated.lead.time":"Available for home delivery. Order now to receive earliest by {0}","product.gender":"Sexe","product.giftcard.amount.title":"Sélectionnez le montant","product.giftcard.cta.checkout":"Ajouter au panier","product.giftcard.cta.choose":"Personnalisez votre carte","product.giftcard.cta.preview":"Aperçu de l'email envoyé","product.giftcard.custom.contain-display":"Contain display","product.giftcard.custom.containedimage":"Adaptez la taille de l'image aux dimensions de la carte","product.giftcard.custom.cover-display":"Cover display","product.giftcard.custom.coveringimage":"fill card with image","product.giftcard.custom.error.base64":"Oups, il y a eu une erreur avec le téléchargement, veuillez réessayer s'il vous plait.","product.giftcard.custom.error.filedimension":"L'image est trop grande, la taille maximale est de 5000px.","product.giftcard.custom.error.fileextension":"Format invalide. Uniquement Jpg ou png.","product.giftcard.custom.error.filesize":"Oups! ","product.giftcard.custom.error.noResult":"Pas de résultat","product.giftcard.custom.title":"Téléchargez votre photo","product.giftcard.description":"Prepare a personalised sporty gift for your friends and family. It is a unique gift of choice as the recipient can purchase any sports items he/she likes.","product.giftcard.emailpreview.amount":"Montant :","product.giftcard.emailpreview.barcode":"07252072730700","product.giftcard.emailpreview.cart":"Cart:","product.giftcard.emailpreview.downloadMyGiftcard":"Télécharger ma carte cadeau","product.giftcard.emailpreview.expiration":"Valable jusqu'au:","product.giftcard.emailpreview.from":"De la part de {0}","product.giftcard.emailpreview.internetPincode":"Code PIN internet","product.giftcard.emailpreview.internetPincode.number":"1234","product.giftcard.emailpreview.title":"Une carte cadeau pour {0} ! ","product.giftcard.emailpreview.to":"Pour {0}","product.giftcard.errormessage.freeAmountPattern":"Amount is not correct","product.giftcard.errormessage.freeAmountTooHigh":"Le montant doit être inférieur à {0}","product.giftcard.errormessage.freeAmountTooLow":"Le montant doit être supérieur à {0}","product.giftcard.errormessage.mailconfirmation":"L'e-mail de confirmation ne correspond pas à l'adresse originale","product.giftcard.for.title":"Pour","product.giftcard.from.title":"De la part de","product.giftcard.message.charactersRemaining":"caractères restants","product.giftcard.message.info.beneficiary":"La carte cadeau sera directement envoyée à votre destinataire","product.giftcard.message.info.myself":"Recevez la carte cadeau par email. Imprimez la et offrez la comme cadeau.","product.giftcard.message.modify.email":"Si vous désirez changer cette adresse e-mail, veuillez vous rendre dans les paramètres de votre compte.","product.giftcard.message.notconnected":"Afin de poursuivre votre commande,
merci de vous connecter.","product.giftcard.message.personalization":"Votre photo ici","product.giftcard.message.position":"Choisissez votre format","product.giftcard.message.radial.beneficiary":"Quelqu'un d'autre","product.giftcard.message.radial.myself":"Moi","product.giftcard.message.set.position":"Choisissez le format :","product.giftcard.message.title":"Message","product.giftcard.message.upload":"Sélectionner l'image","product.giftcard.message.upload.picture":"Choisir une photo","product.giftcard.modal.cta.cancel":"retour","product.giftcard.modal.cta.upload":"téléchargez votre photo","product.giftcard.modal.cta.validate":"confirmer","product.giftcard.modal.or":"OU","product.giftcard.modal.search":"Rechercher une carte cadeau ","product.giftcard.modal.title":"Personnalisez votre visuel","product.giftcard.modalpreview.title":"Aperçu","product.giftcard.placeholder.email":"Adresse e-mail","product.giftcard.placeholder.emailConfirmation":"E-mail de confirmation","product.giftcard.placeholder.firstName":"Prénom","product.giftcard.placeholder.freeamount":"Saisissez le montant (de {0} à {1}€)","product.giftcard.placeholder.message":"Saisissez votre message ici.","product.giftcard.placeholder.senderFirstName":"Prénom de l'expéditeur","product.giftcard.requirements":"*Fields with an asterisk are mandatory","product.giftcard.see.all.templates":"Voir tous ({0} modèles)","product.giftcard.sendingDate.delayInformation":"L'envoi peut être retardé.","product.giftcard.sendingDate.later":"Plus tard","product.giftcard.sendingDate.now":"Maintenant","product.giftcard.sendingDate.title":"Date d'expédition","product.giftcard.sendto.title":"Envoyer à","product.giftcard.webLabel":"PERSONALIZED E-GIFTCARD","product.guarantee":"Garantie de qualité","product.hazardous.link":"> Voir les conditions de vente","product.hazardous.pdfLink":"https://contents.mediadecathlon.com/s806865/k$59276f4da330ba115849f64e80b2dd1f/pano%20legislation%20decathlon%202013%20new.pdf","product.hazardous.text":"Vente de munitions exclusivement en physique dans notre magasin de Namur. Un permis de chasse ou licence de tir doit être présenté, ainsi qu'un modèle 4 ou 9 et une carte d'identité valide.","product.InfoConceptTechnology.approvedBy.label":"Approuvé par","product.InfoConceptTechnology.CareInstructions.label":"Instructions d'entretien","product.InfoConceptTechnology.composition.label":"Composition","product.InfoConceptTechnology.ConceptTechno.label":"CONCEPT & TECHNOLOGIE","product.InfoConceptTechnology.Info.label":"INFORMATIONS","product.InfoConceptTechnology.legalInformation.content":"Afin d'avoir plus d’informations au sujet de ce produit consulter ","product.InfoConceptTechnology.legalInformation.contentLink":"la notice","product.InfoConceptTechnology.legalInformation.label":"Notice","product.InfoConceptTechnology.legalMentions.label":"Mentions légales","product.InfoConceptTechnology.MaintenanceAdvice.label":"Conseils d'entretien ","product.InfoConceptTechnology.maintenancePicture.label":"conseils d'entretien","product.InfoConceptTechnology.manual.content":"Afin d'avoir plus d’informations au sujet de ce produit consulter ","product.InfoConceptTechnology.manual.contentLink":"la notice","product.InfoConceptTechnology.manual.label":"Manual","product.InfoConceptTechnology.StockAdvice.label":"CONSEILS EN MATIÈRE DE STOCK","product.InfoConceptTechnology.StoreageAdvice.label":"CONSEILS EN MATIÈRE DE RANGEMENT","product.InfoConceptTechnology.Tests.label":"TESTS","product.InfoConceptTechnology.UseRestrictions.label":"Instructions d'utilisation","product.leadTime":"Délai de livraison","product.listing.counter.thumbs":"{0} couleurs","product.listing.giftcards.available":"produits disponibles pour les cartes cadeaux","product.listing.models.colorProduct":"{0} couleurs","product.listing.models.flavorProduct":"{0} parfums","product.listing.models.fragranceProduct":"{0} goûts ","product.load360.error":"Une erreur s'est produite lors du chargement du module.","product.model.ref":"Ref.","product.nature":"Type","product.natureLevelOne":"Nature du produit de premier niveau","product.personalize.limit":"There is already a product with customization in your basket. Only one personalization per order is allowed.","product.popinCrosselAddToCart.title":"Added to cart!","product.popinCrossellAddToCart.title":"Ajouté au panier !","product.preorder.stock.instock":"Dispo en pré-commande","product.preorder_information.available":"While preordering a product, your cart can only contain preorder products. ","product.preorder_information.available_soon":"This item is currently unavailable. It will be available to preorder at a latter date.","product.preorder_information.unavailable":"This item is no longer available for preorder.","product.price.drop.details":"Avant : {0}\n","product.price.drop.title":"Prix en baisse ","product.price.ecofee":"Dont {0} de participation à l'écotaxe","product.price.footnoteMarker":"*","product.price.format":"%s%v","product.price.format.desired":"MMMMM aaaa:","product.price.format.from":"débute avec / ","product.price.format.system":"aaaa-MM-jj","product.price.initial":"Avant {0}","product.price.initial.price":"Avant : {0}\n","product.price.label":"A partir de","product.price.perDay":"/jour","product.price.perMonth":"/ mois","product.price.perUse":"/utilisation","product.price.perYear":"/an","product.price.recommended":"{0}*","product.price.recommended.legalInformations":"* Prix pratiqué : désigne le prix de vente réellement pratiqué par Decathlon.
Prix public conseillé : désigne le prix de vente magasin conseillé par notre fournisseur pour la saison 2016/17","product.price.recommended.title":"Prix public conseillé","product.price.travelProduct":"/pers","product.primes.subtitle":"Primes à l’achat d’un vélo","product.primes.text":"

La Belgique encourage l’usage du vélo de diverses manières.

\n

Nous avons regroupé les primes régionales et communales dont vous pouvez bénéficier à l'achat d'un vélo. Découvrez-les ici !

","product.primes.title":"Primes","product.ProductAdvantages.Benefits":"AVANTAGES","product.ProductAdvantages.Product":"PRODUIT","product.ProductAdvantages.title":"Description","product.productCharacteristic.description":"Description","product.ProductCharacteristic.Information":"INFORMATIONS","product.ProductCharacteristic.More":"PLUS","product.productCharacteristic.NutritionalValue.title":"Valeur nutritionnelle","product.ProductCharacteristic.Technical":"TECHNIQUE","product.productCharacteristic.Warranty.title":"Garantie","product.productCharacteristic.Weight.title":"Poids","product.productType":"Type de produit","product.ref":"Code du produit ","product.reinsurance.freeReturns":null,"product.reinsurance.openStores":null,"product.reinsurance.payment":null,"product.reinsurance.payment1":null,"product.reinsurance.payment2":null,"product.reinsurance.withdrawals":null,"product.segmentation":"Segmentation de produit ","product.seller.info.shippingzone":null,"product.service.add":"Ajouter l’option","product.service.remove":"Retirer l'option","product.services.rent.text":"This article is available for rent","product.services.rent.textWithPrice":"This article is available for rent from {0}","product.sku.shipping.delay.future":"à partir du {0}","product.sku.shipping.delay.future.home":"Livraison à domicile à partir du {0}","product.sku.shipping.delay.future.home.store":"Livraison à domicile à partir du {0} ou retrait en magasin","product.sport":"Sports","product.sportGroup":"univers","product.sportPractice":"Pratiques sportives ","product.startingat.label":"À partir de","product.stock.below.threshold":"{0}","product.stock.instock":"En stock","product.stock.instock_dibr":null,"product.stock.instore.only":null,"product.stock.limitedstockplural_dibr":null,"product.stock.limitedstocksingular_dibr":null,"product.stock.lowstock":"Stock faible","product.stock.mp.available":"Available","product.stock.noStockInformation":"Aucune information relative au stock pour les magasins au niveau de la localisation actuelle. ","product.stock.notAvailable":"Cet article n'est pas disponible en ligne, vérifiez la disponibilité dans les magasins ","product.stock.outofstock":"Pas disponible en ligne","product.stock.outofstock.test":"En rupture de stock","product.stock.outOfStockOnline":null,"product.stock.outofstock_dibr":null,"product.stock.product.notEligibleToDelivery":"This product is not available for delivery.","product.stock.productNotAvailable":"Ce produit n'est pas disponible en ligne, vérifiez le stock en magasin","product.stock.productNotAvailable.short":"Not available online","product.stock.rental.available":"Disponible en location","product.stock.sizes":"Stock","product.stock.sizes.reex":"Stock","product.stock.stockInStores":"Vérifiez le stock dans les magasins ! ","product.stock.stockNumber":"Stock","product.stock.store.available":"Available in ","product.stock.store.availableIn":"Produit disponible à","product.stock.store.defaultStoreName":"mon magasin","product.stock.store.not.availableIn":"Produit non disponible à {0}","product.stock.store.notAvailableIn":"Aucun de ces produits n'est disponible à ","product.stock.storesLocatedIn":"Magasins situés à ","product.stock.webonly.desktop":"Vendu exclusivement en ligne","product.stock.webonly.mobile":"Exclusivement en ligne","product.store.adress":"Adresse :","product.store.close.today":"Fermé aujourd'hui","product.store.delivery":"Délivré par : ","product.store.free":"Service offert","product.store.notAvailable":"En rupture de stock","product.store.onlyAvailableInStore":"Ce produit est uniquement disponible en magasin.","product.store.open.today":"Ouvert aujourd'hui : ","product.store.opening":"Heures d'ouverture ","product.store.see.opening.hours":"HEURES D'OUVERTURE","product.store.workshopProduct":null,"product.summary.seller.text":"Vendu et expédié par","product.trylive.close":"Close the viewer","product.trylive.error":"Une erreur est survenue pendant la connexion au service, merci d'essayer plus tard.","product.trylive.label":"try it on you","product.unit.kilometer":"km","product.unit.meter":"m","product.unit.mile":"mile","product.unit.miles":"miles","productAssistance.afterSales":"Site après-vente (FAQ, instructions, etc.)","productAssistance.floor.title":"Entretien & réparation","productAssistance.guide":"Guides et instructions, tutoriels étape par étape, pièces détachées compatibles : retrouvez toutes les informations nécessaires pour entretenir et réparer votre produit facilement","productAssistance.maintain":"Entretien & réparation","productAssistance.maintainService":"Maintain servicing","productAssistance.support":"Decathlon Assistance","productBlock.cta.seeProduct":"Voir produit","productblock.link.workshop.bike.label":"Prendre rendez-vous","productblock.link.workshop.bike.url":"/fr/landing/services/_/R-a-repair-and-maintenance-bike","productblock.modal.returnPolicy.dkt":"Retour gratuit dans les 365 jours","productblock.modal.returnPolicy.mkp":"Retour gratuit dans les 30 jours","productblock.model-preview":"Modèle affiché","productblock.number-of-available-color":"{0} color","productblock.number-of-available-colors":"{0} colors","productblock.number-of-available-models":"{0} modèles disponibles","productblock.number-of-available-models.colors":null,"productblock.number-of-available-models.flavors":null,"productblock.preview-model":"Preview model n°{0}","productblock.preview-next-model":"Preview next model","productblock.preview-previous-model":"Voir le modèle précédent","productblock.previewing-model":"Modèle affiché","productblock.reach-model-reviews":"Lire les avis à propos de ce modèle","productblock.readReviews":"Read reviews","productblock.reviews.count":"{0} avis","ProductRecommendationsBundle.title":null,"products.search":"Produits","productsList.rankingInfo.body":"Il s’agit d’un algorithme par défaut, intitulé “notre sélection”, basé sur les critères listés ci-dessous par ordre d’importance : la performance commerciale du Produit sur le Site web, l’évaluation moyenne attribuée au Produit sur le Site web (sous forme de note), le nombre de vues de la page du Produit, l’importance des ajouts du Produit au panier sur le Site web, la disponibilité du Produit, l’importance du stock du Produit. Il est également possible de choisir une autre méthode de classement (prix croissant, décroissant, nouvelle collection etc.).","productsList.rankingInfo.link.label":"Pour plus d’informations, cliquez ici","productsList.rankingInfo.linkurl":"/fr/Legal-Marketplace_lp-VJ9Y8O","productsList.rankingInfo.title":"Pourquoi les produits vous sont-ils présentés dans cet ordre là?","productSpecialCategoryInfo.ecodesign.title":null,"productSpecialCategoryInfo.knowMore":null,"productSpecialCategoryInfo.secondchance.title":null,"productSpecialCategoryInfo.secondlife.title":null,"productstock.product.instock":"Exposé en magasin","productstock.product.unavailable":"Not in the showroom","produt-media-zoom.close":"Close media panel","produt-media-zoom.next-media":"Next media","produt-media-zoom.previous-media":"Previous media","produt-media-zoom.zoom-in":"Zoom in","produt-media-zoom.zoom-out":"Zoom out","profile.address.searchbox.no_result":"Pas de résultat pour {0}","profile.b2b.title":"Informations de l'entreprise","profile.birthdate":"Date de naissance","profile.changesSaved":"Vos changements ont été sauvegardés","profile.company.saveChanges":"Sauvegarder mes changements ","profile.companyName":"Nom de l'entreprise","profile.companyType":"Type d'entreprise","profile.companyType.administration":"Administration","profile.companyType.association":"Association","profile.companyType.company":"Company","profile.companyType.other":"Other","profile.companyType.school":"School","profile.companyType.sportClub":"Sport club","profile.currentPassword":"Mot de passe actuel","profile.edit":"Modifier","profile.edit.belling.address":null,"profile.editCompanyData":"Modifier Mes informations d'entreprise ","profile.editLogin":"Modifier Mes informations de connexion","profile.editPassword":"Modifier le Mot de passe","profile.editPersonalData":"Modifier Mes informations personnelles","profile.editpreferedlanguage":"Modifier Ma langue","profile.email.invalid":"Votre adresse e-mail semble non valide. ","profile.homeAddress.additionalAddress":"Additional address","profile.homeAddress.cityName":"City name","profile.homeAddress.country":"Country","profile.homeAddress.postalCode":"Post code","profile.homeAddress.streetName":"Street name","profile.homeAddress.subtitle.b2c.link":null,"profile.homeAddress.subtitle.b2c.text":null,"profile.homeAddress.title":"Adresse de facturation","profile.landline":"NUMÉRO DE TÉLÉPHONE FIXE","profile.language.communications.title":"Ma langue de communication","profile.mobileConfirmation":"Veuillez vérifier votre téléphone mobile, afin que vous puissiez également l'utiliser pour vous connecter","profile.myHistoryLVP.deleteAll":"Tout supprimer","profile.myHistoryLVP.description":"Decathlon enregistre votre historique de navigation afin d'améliorer votre expérience sur le site. Vous pouvez désactiver ou activer cette option ci-dessous sur le bouton à coté de \"HISTORIQUE DE NAVIGATION\".","profile.myHistoryLVP.emptyList":"Navigate on the site and find the list of your last viewed products","profile.myHistoryLVP.history":"Historique","profile.myHistoryLVP.historyOff":"Your last viewed product history is desactivated.","profile.myHistoryLVP.my":"Mon","profile.myHistoryLVP.title":"Historique de navigation","profile.myHistoryLVP.tooltip":"Decathlon veille à ce que votre historique de navigation demeure caché. Si vous désactivez votre historique de navigation, nous ne vous montrerons pas les articles sur lesquels vous avez pu cliquer en consultant le site, et nous supprimerons votre historique. ","profile.mySports.choose":"Choisir","profile.mySports.loading":"CHARGEMENT","profile.mySports.manageYourFavoriteSports":"Gestion de mes sports préférés","profile.mySports.myFavoriteSports":"Mes sports préférés","profile.mySports.noFavoriteSportsAdded":"Aucun sport favori n'a été ajouté","profile.mySports.noMatchingSport":"AUCUN SPORT CORRESPONDANT ! ","profile.mySports.searchYourSports":"Rechercher vos sports ","profile.mySports.sportAddedToFavorite":"Sport ajouté aux favoris ","profile.mySports.sportsCatalog":"Catalogue des sports","profile.mySports.yourSports":"Mes sports","profile.newPassword":"Nouveau mot de passe","profile.newPasswordConfirmation":"Confirmation du nouveau mot de passe","profile.noAddress":"Aucune adresse renseignée","profile.noCellPhoneYet":"Aucun numéro de téléphone mobile pour l'instant","profile.noEmailYet":"Aucune adresse e-mail pour l'instant","profile.notValidPhone":"Votre numéro de téléphone semble non valide. Veuillez le vérifier.","profile.notVerifiedEmail":"Votre adresse e-mail semble non valide. Veuillez la vérifier afin de pouvoir recevoir vos communications. ","profile.notVerifiedPhone":"Non vérifié","profile.password.atLeastCharacters":"Au moins 8 caractères","profile.password.atLeastLowerUpperLetter":"Au moins une minuscule et une majuscule","profile.password.atLeastNumber":"Au moins 1 chiffre","profile.password.atLeastOneLetter":"Au moins une lettre","profile.password.information":"Un e-mail apparaîtra avec un lien vous permettant de compléter vos informations et d'ajouter un mot de passe. Vous pourrez ainsi suivre votre commande et vos retours aisés... vous retrouverez tous vos achats","profile.password.passwordMustHave":"Votre mot de passe doit comporter ","profile.personalData":"Informations personnelles","profile.personalData.birthdate":"Date de naissance","profile.personalData.firstName":"Prénom","profile.personalData.gender":"Genre","profile.personalData.lastName":"Nom","profile.personalData.title":"Informations personnelles","profile.phoneNumber.invalid":"Votre numéro de téléphone semble non valide ","profile.phoneNumberAndEmail.invalid":"Votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail semblent non valides. ","profile.registerNumber":"Register Number","profile.resendVerificationCode":"Renvoyer le code","profile.save":"Enregistrer","profile.saveMyChanges":"Sauvegarder Mes modifications","profile.saving":"Saving...","profile.smsSent":"Un code de vérification a été envoyé à votre téléphone portable. Veuillez entrer ce code dans le champ \"code de vérification\". ","profile.taxIdentification":"Numéro de TVA","profile.taxIdentification.placeholder":null,"profile.title":"Mon profil","profile.tva":"Numéro de TVA","profile.undefined":"Non renseigné","profile.update.mail.copy.forbidden":"Vous ne pouvez pas copier","profile.update.mail.paste.forbidden":"Veuillez saisir manuellement la confirmation de votre e-mail.","profile.updatePassword.actualPassword.required":"Veuillez entrer votre ancien mot de passe","profile.updatePassword.confirmPassword.equalsTo":"Attention : la confirmation du mot de passe ne correspond pas au mot de passe","profile.updatePassword.confirmPassword.required":"Veuillez entrer le mot de passe de confirmation","profile.updatePassword.infoTooltip":"Le mot de passe doit contenir au moins 6 caractères. Un mot de passe idéal comprend des lettres minuscules, majuscules, un nombre, et des caractères spéciaux. ","profile.updatePassword.newpassword.minLength":"Le mot de passe doit contenir au moins {0} caractères","profile.updatePassword.newpassword.required":"Veuillez introduire votre nouveau mot de passe","profile.updatePassword.passwordSecurityLevel":"Niveau de sécurité du mot de passe","profile.validateChanges":"Veuillez le changer ou le valider en cliquant sur \"sauvegarder mes modifications\". ","profile.verifiedEmail":"Adresse email vérifiée","profile.verifiedPhone":"Vérifié ","PromotionalProductBundle.banner.fixedPricePromo":"Bundle and save {{value}}","property.sortOption.button.label":null,"property.sortOption.default.label":"Notre sélection","property.sortOption.discountRateDescending.label":"Remise décroissante ","property.sortOption.endOfLine.label":"Fin de série","property.sortOption.eolSticker.label":"Fin de série","property.sortOption.newArrivals.label":"Nouvelle collection","property.sortOption.newSticker.label":"Nouvelle collection","property.sortOption.personalizationRanking.label":"Recommended for you","property.sortOption.priceAscending.label":"Prix croissants","property.sortOption.priceDescending.label":"Prix décroissants","property.sortOption.rankingDY.label":null,"property.sortOption.rankingRule.label":"Notre sélection","property.sortOption.relevance.label":"Notre sélection","property.sortOption.reviewDescending.label":"Appréciation des utilisateurs","property.sortOption.sortByAbtest.label":"Our Recommendations","property.sortOptionV2.discountRateDescending.label":null,"property.sortOptionV2.newArrivals.label":null,"property.sortOptionV2.priceAscending.label":null,"property.sortOptionV2.priceDescending.label":null,"property.sortOptionV2.rankingRule.label":"Our Recommendations","property.sortOptionV2.reviewDescending.label":null,"punctuation.spacing":" ","purchase.tracking.status.authorized":"Validée","purchase.tracking.status.canceled":"Annulée","purchase.tracking.status.created":"Créée","purchase.tracking.status.delivered":"Livré","purchase.tracking.status.finished":"Terminée","purchase.tracking.status.partiallyshipped":"partiellement expédié","purchase.tracking.status.returned":"Retourné","purchase.tracking.status.shipped":"Expédié","purchase.tracking.status.totaled":"Totaled","pvpr.legal.info":"Price adjusted in accordance with current market conditions, considering the purchase price, operational costs, and the PVPR (Recommended Retail Price), respecting the principles of transparency and good commercial practices, in strict compliance with applicable regulations.","qaa.toggle-answer":"Toggle answer","quantity-selector.decrease":"Moins","quantity-selector.delete":"delete","quantity-selector.increase":"Plus","quantity-selector.inputLabel":"Quantity input","quantity-selector.label":"Quantité","questionAnswer.answer.content.helpful":"Ce contenu vous a-t-il aidé ? ","questionAnswer.answer.from":"Réponse de ","questionAnswer.answer.satisfied.client":"{0} était satisfait(e) de cette réponse ","questionAnswer.ask.allowPrivacy":"J’autorise DECATHLON à utiliser mes données pour ce service","questionAnswer.ask.category.label":"Votre question concerne","questionAnswer.ask.category.placeholder":"Sélectionnez une catégorie","questionAnswer.ask.category.required":"Vous devez sélectionner une catégorie","questionAnswer.ask.category.tips":"Pour envoyer votre question au meilleur interlocuteur","questionAnswer.ask.chooseStore":"Envoyer votre question à une équipe en magasin","questionAnswer.ask.confirmPanelError":"Une erreur est survenue, veuillez réessayer plus tard.","questionAnswer.ask.confirmPanelTitle":"Merci !","questionAnswer.ask.email.label":"Votre adresse e-mail","questionAnswer.ask.email.tips":"Votre adresse e-mail nous permettra de vous envoyer vos réponses et de vous identifier. Elle ne sera pas communiquée à des tiers.","questionAnswer.ask.hello":"Bonjour","questionAnswer.ask.mandatory":"Champs obligatoires (à défaut de réponse, nous ne pourrons pas soumettre votre question)","questionAnswer.ask.name.label":"Mon prénom","questionAnswer.ask.noStoreAvailable.label":"Il n'y pas de magasins pour cette région.","questionAnswer.ask.previous":"Précédent","questionAnswer.ask.privacyLink":"Plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données.","questionAnswer.ask.question.label":"Votre question","questionAnswer.ask.questionConfirm.label":"Rappel de votre question","questionAnswer.ask.recipient.choice":"J'envoie ma question en priorité à :","questionAnswer.ask.region.label":"Choisir une région","questionAnswer.ask.store.label":"Votre magasin Decathlon préféré :","questionAnswer.ask.store.placeholder":"Choisir un magasin","questionAnswer.ask.submit":"Envoyer","questionAnswer.ask.updateQuestion":"Modifier votre question","questionAnswer.ask.visibility":"Afin d’aider d’autres internautes, votre question et votre prénom pourraient être publiés sur nos sites Internet. Les autres informations saisies resteront confidentielles.","questionAnswer.ask.your.question":"Posez votre question ","questionanswer.breadcrumb.label":"Questions & réponses","questionAnswer.filter.by.language":"Filtrer par langue","questionAnswer.first.ask.question":"Posez une question à propos de ce produit à d'autres utilisateurs ou à notre équipe!","questionAnswer.hide.all":"Tout masquer ","questionAnswer.no.similar.question":"Il n'y a aucune question similaire à la vôtre !Posez votre question aux autres utilisateurs, ou à notre équipe !","questionAnswer.noQuestion.text":"Vous pouvez poser tout type de question, par exemple
- Ce produit est-il facile à installer?
- Comment entretenir / nettoyer ce produit?
- Quand ce produit sera-t-il à nouveau disponible?","questionAnswer.noQuestion.title1":"Il n'y a pas de questions d'autres clients pour le moment","questionAnswer.noQuestion.title2":"Soyez le premier à poser une question !","questionAnswer.question.answer.keyword":"réponse","questionAnswer.question.answers.keyword":"réponses","questionAnswer.question.from":"Question de","questionAnswer.question.minLength":"20","questionAnswer.report.confirmThanks":"Nous vous remercions pour votre contribution.","questionAnswer.report.confirmTitle":"Votre signalement a bien été envoyé.","questionAnswer.report.email.label":"Votre adresse email","questionAnswer.report.email.title":"Let your email address if want to be contacted back on the subject","questionAnswer.report.keyword":"Signaler un abus","questionAnswer.report.mandatory":"Champs obligatoires (à défaut de réponse, vous ne pourrez pas valider le signalement d'abus).","questionAnswer.report.panelTitle":"Contenu inapproprié","questionAnswer.report.reason.label":"Why do you find this content inappropriate ?","questionAnswer.report.reason.placeholder":"Be as precise as possible on your comment","questionAnswer.report.reason.title":"En signalant ce contenu comme inapproprié, vous nous permettez de garantir la qualité des Questions et Réponses.","questionAnswer.report.submit":"Signaler","questionAnswer.report.title":"Contenu inapproprié","questionAnswer.report.type.title":"Pourquoi trouvez-vous ce contenu inapproprié ?","questionAnswer.results.found":"Résultat(s) trouvé(s)","questionAnswer.search.clear.results":"Effacer les résultats ","questionAnswer.search.keyword":"Rechercher","questionAnswer.search.label":"Des questions ? Posez des questions et trouvez des réponses à ces dernières par le biais de la communauté. ","questionAnswer.see.more.questions":"Voir davantage de questions ","questionAnswer.submit.search":"Search","questionAnswer.technical.error":"Le service \"Questions & Réponses\" n'est pas disponible. Veuillez réessayer plus tard. ","questionAnswer.tips.example":"Exemple :","questionAnswer.tips.example.list":"
  • L'installation de ce produit est-elle facile ?
  • Comment entretenir / laver cet article ?
  • Pourriez-vous m'aider à effectuer mon choix ?
    • ","questionAnswer.tips.first.ask.question":"Soyez le premier (la première) à poser une question relative au produit aux autres utilisateurs ou à nos équipes !","quick.buy.error.title":"Désolé, une erreur s'est produite, veuillez essayer plus tard.","quickbuy.atc.button":"Ajouter au panier","quickbuy.atc.button.a11y":"Ouvrir la pré-visualisation du produit {0} pour pouvoir ajouter au panier","quickbuy.atc.button.mobile":null,"quickbuy.atc.button.only.add":"Add","quickbuy.atc.button.short":"Ajouter","quickbuy.checkStock.button":null,"quickbuy.checkStock.button.a11y":"Découvrir le produit {0}","quickbuy.checkStock.button.short":null,"quickFilter.promo":"Promo","recall.a11y.help":"To our help pages","recall.a11y.pdf":"View PDF regarding the recall of ","recall.a11y.pdf (Copy)":"View PDF regarding the recall of ","recall.article":"Article number","recall.cta":"Show PDF","recall.current":"Current recalls","recall.error":"No information regarding recalls could be retrieved","recall.expired":"Expired recalls","recall.headline":"All product recalls","recall.help.cta":"Contact us","recall.help.text":"If you have any unanswered questions, our customer service can help you out.","recall.help.title":"Do you have additional questions?","recall.help.url":"/help/app/home","recall.product.moreInformation":"More information","recall.ref":"Product code","recall.showAll":"Voir tous les rappels","recall.tabtitle":"Product recall | Decathlon","recall.title":"Rappel de produit","recallitem.color":"Color","recallitem.size":"Size","recallitem.sku":"Article nr.","RECEIVED":"Reçu","recently.viewed.products.pdp":"The title for dy recently viewed products","recommendations.bundle.cta.label":null,"record.type":"Par type","reex.delivery.info.text":"Choisissez votre nouvelle méthode de livraison \n\n","reex.delivery.info.title":"Comment continuer?","refinementBreadcrumb.products.label":"Produits","refinementBreadcrumbs.categories":"Catégories","refinementBreadcrumbs.close.all":"Désactiver les filtres","refinementBreadcrumbs.close.all.short":"Désactiver","refinementBreadcrumbs.desktop.filters.label":"les filtres ","refinementBreadcrumbs.reset.all":"Tout réinitialiser ","refinementBreadcrumbs.see.all":"Voir tous les filtres","refinementBreadcrumbs.see.all.short":"Filtres","refinementByStore.availableIn":"Voir les produits disponibles à","refinementByStore.availableInStore":"Voir les produits disponible dans le magasin {0}\n","refinementByStore.changeStore":"Changer de magasin","refinementByStore.locateYourStore":"Choisir mon magasin et vérifier la disponibilité ","refinementByStore.notAvailableIn":"Produits disponibles uniquement en ligne","refinementByStore.notAvailableIn.short":"Not available in","refinementByStore.viewOnly":"Voir les magasins","refinementFilter.button.apply":"Appliquer","refinementFilter.button.apply.withResultValue":"Voir les {0} produits","refinementFilter.button.back":"Retourner à la liste des pages","refinementFilter.button.show":"Show results","refinementGroupTitle.categorizedBy":"Classé par","refinementGroupTitle.chooseBy":"Choisir par","refinementGroupTitle.chooseByColor":"Couleur","refinementGroupTitle.empty":"Vide","refinementGroupTitle.filterBy":"Filtrer par","refinementGroupTitle.rangeBy":"Classer par","refinementGroupTitle.rangeByPrice":"Classer par prix","REFUNDED":"remboursé","refunds.confirmation.fail.retry":"Réessayer","refunds.confirmation.fail.subtitle1":"Votre remboursement ","refunds.confirmation.fail.subtitle2":"n'a pas pu être exécuté...","refunds.confirmation.fail.text":"Notre service à la clientèle se tient à votre disposition pour résoudre ce problème. Vous pouvez nous contacter en envoyant un e-mail à l'adresse suivante : service.clients@decathlon.com, ou au numéro suivant : 02/208 26 60. ","refunds.confirmation.fail.title1":"Votre commande","refunds.confirmation.fail.title2":"n'a pas été remboursée.","refunds.confirmation.success.back":"Retour","refunds.confirmation.success.continue":"Continuer mes achats","refunds.confirmation.success.subtitle1":"Votre remboursement","refunds.confirmation.success.subtitle2":"a bien été encodé. Votre argent apparaitra sur votre compte dans les 5 jours ouvrables.","refunds.confirmation.success.text":"Si vous avez des questions, n'hésitez pas à contacter notre service à la clientèle en envoyant un e-mail à l'adresse suivante : service.clients@decathlon.com, ou en composant le numéro suivant : 02/208 26 60. ","refunds.confirmation.success.title1":"Votre commande","refunds.confirmation.success.title2":"a été remboursée.","REFUND_IN_PROCESS":"Remboursement en cours de traitement","REJECTED":"refusée","relay-point-pickup.choose-option":"Options de livraisons en point relais","relay.dhl.a11y":"DHL Relay Logo","relay.hermes.a11y":"Hermes Relay Logo","relayPoint.postalCode.isEmpty":"Code postal vide","relayPoint.postalCode.isNotValid":"Code postal non valide","relayPoint.postalCode.isNotValid.DE":"You have entered an invalid postal code","relayPoint.postNumber.isEmpty":"Post number empty","relayPoint.postNumber.isNotValid":"You have entered an invalid post number","relayPoint.postNumber.placeHolder":"Your postnumber","relayPoint.postNumber.tooLong":"Votre code postal est trop long","RELAY_001":"Nous n'avons trouvé aucun point de relais pour ce code postal.","RELAY_002":"Le nombre de demandes excède le nombre maximum autorisé.","RELAY_003":"Erreur lors de la recherche des relais. ","remaining.photos":"{0} photo(s)","rememberMe":"Rester connecté","rent.datepicker.notAllowed.tooltip":"Date indisponible dans la selection","rent.panel.alert.warning":"En raison de circonstances exceptionnelles, veuillez noter que nos délais de réservation et la disponibilité de nos produits peuvent être inhabituels. Nous vous remercions pour votre compréhension. ","rent.panel.confirmation.detailsTitle":"Détails de la location","rent.panel.confirmation.listDetail.dates.label":"Période de location :","rent.panel.confirmation.listDetail.dates.value":"Du {0} au {1}","rent.panel.confirmation.listDetail.quantity.label":"Nombre de produits :","rent.panel.confirmation.listDetail.size.label":"Taille :","rent.panel.confirmation.listDetail.store.label":"Magasin de retrait :","rent.panel.confirmation.modify":"Modifier mes choix","rent.panel.conversion.addToCart":"Ajouter au panier","rent.panel.conversion.confirm":"Confirmez votre choix","rent.panel.conversion.numberOfDays":"Location pendant {0} jours","rent.panel.conversion.total":"Prix total","rent.panel.simulator.datepicker.closedDateSelected":"Comme votre location se termine un dimanche/jour ferié, vous devrez retourner votre produit le lendemain, au magasin {0}, pendant les heures d'ouverture du magasin","rent.panel.simulator.datepicker.label":"Définissez la période de location","rent.panel.simulator.datepicker.minimumDays":"La durée minimum de location est de {0} jours","rent.panel.simulator.datepicker.placeholder":"Sélectionnez les dates de début et de fin","rent.panel.simulator.datepicker.seasonalAvailability":"Ce produit n'est pas disponible à la location pendant la saison hivernale. Cependant, ce produit peut déjà être réservé pour la location à partir du {0}.","rent.panel.simulator.pricePerDay":"{0} / par jour","rent.panel.simulator.quantitySelector.label":"Nombre de produits","rent.panel.simulator.skuSelector.info.skiShoesSize":"Chaque Commande de chaussures de ski inclut la taille demandée plus une taille au-dessus, sauf pour la plus grande taille","rent.panel.simulator.skuSelector.label":"Taille","rent.panel.simulator.storeSelector.disponibilityInfo":"Votre sélection est bien prise en compte","rent.panel.simulator.storeSelector.label":"Choisissez un magasin pour le retrait ","rent.panel.simulator.storeSelector.placeholder":"Sélectionnez un magasin","rent.panel.step1":"Simulateur","rent.panel.step2":"Connexion","rent.panel.step3":"Confirmation de panier","rent.panel.title":"Définissez les modalités de location","rent.plp.header.season.winter.camping":"Durant la saison hivernale, seules les tentes de trekking et de toit, les sacs de couchage pour l'hiver, et les matelas isolants MT500 Air sont disponibles à la location. Réservez dès maintenant pour garantir votre équipement !","rent.plp.header.season.winter.waterSports":"Pendant la saison hivernale, nos produits sports d'eau ne sont pas louables. Mais ils peuvent déjà être réservés maintenant pour une location dès le 1er mars.","rent.plp.header.title":"Location","rental.pdp.error.technicalError":"Une erreur est survenue lors du chargement de la location","repair-assessment.label":null,"repair-assessment.tag":null,"repair-awareness-check-in":null,"repair-awareness-guide-price":null,"repair-awareness-how-it-works":null,"repair-awareness-summary-title":null,"repair-awareness-warranty-answer":null,"repair-awareness-warranty-conditions":null,"repair-awareness-warranty-question":null,"repair-awareness.price-description":null,"repair-awareness.url.landing":null,"repair-awareness.url.listing":null,"REQUESTED":"requis","required.checkbox":"Please check the box to continue","required.fields":"Champs requis","requirements":"*Les champs portant un astérisque sont obligatoires","resetpassword.button.validate":"Confirmer","resetpassword.field.error.emptypassword":"Veuillez entrer votre mot de passe","resetpassword.field.error.passwordnotmatch":"Les mots de passe ne correspondent pas","resetpassword.field.password":"Mot de passe* :","resetpassword.field.passwordConfirmation":"Confirmation du mot de passe* : ","resetpassword.subtitle":"Entrez un nouveau mot de passe pour réinitialiser votre mot de passe.","resetpassword.title":"Créer un nouveau mot de passe","retune.error.text":"The service is temporarily unavailable. Please try again later.","return.a.return":"un retour ","return.address.generalError":"Your address contains errors. Please check again.","return.addressError":"Ce champ est obligatoire","return.addressFormError":"Ce champ est obligatoire","return.addressFormTitle":"Code postal","return.back":"Retour","return.backLink":"Go back","return.backLink.explanation":"If you want to Login or retrieve a different order, you can do that here:","return.backLink.title":"Not the correct order?","return.buttonToReturnLabel":"Code postal","return.cause":"Motif","return.city":"Code postal","return.conditions":"Modalités du retour ","return.confirmation.back.on.sale":"En général, conformément à la législation, nous vous demandons de nous retourner l'article dans un état qui nous permet de le remettre en vente. ","return.confirmation.back_to_order":"Back to my order","return.confirmation.back_to_order_guest":"CLOSE","return.confirmation.date.format.desired":"aaaa/MM/jj","return.confirmation.email":"Toutes les informations relatives au retour et au remboursement vous seront envoyées par e-mail. N'oubliez pas de contrôler votre boîte e-mail. ","return.confirmation.es.btn":"ELEGIR MODO DE DEVOLUCIÓN","return.confirmation.footer.baseline":"Si votre colis fait plus de 30 kg, contactez le 02/208.26.60 (Belgique) ou le 20.60.18.25 (Luxembourg)Si vous devez modifier des informations liées à votre retour, contactez le 02/208.26.60","return.confirmation.footer.btn":"Voir tous mes retours","return.confirmation.free":"FREE","return.confirmation.header.baseline":"\n 1.\n Placez le résumé ou le numéro de retour à l'intérieur du colis. Les deux vous sont présentés sur cette page.
    \n Si vous ne disposez pas d'une imprimante, vous pouvez inscrire le numéro de\n retour à la main sur une feuille de papier.\n \n

    \n 2. \nTéléchargez votre étiquette de retour, qui vous sera fournie à la page suivante, et déposez votre colis chez bpost (pour la Belgique) ou laposte luxembourgeoise (pour le Luxembourg)\n","return.confirmation.header.infos":"Informations","return.confirmation.header.sendTo":"\n
    \n
    \n
    \n
    \n Pakket\n
    \n
    \n \n Préparez votre retour\n

    Sur la page suivante, vous aurez la possibilité d’imprimer les deux étiquettes de retour.
    Mettez l’étiquette de retour Decathlon dans le carton et collez l’étiquette de retour bpost sur le carton. Assurez-vous que toutes les anciennes étiquettes de la boîte soient retirées.
    Il vous suffit de déposer le colis chez bpost et nous nous occupons du reste.\n

    \n
    \n
    \n
    \n","return.confirmation.header.title":"Vous avez presque fini","return.confirmation.info.Date":"date (du retour)","return.confirmation.info.exchanged.price":"Remboursement de la différence de prix entre les produits échangés et les nouveaux produits","return.confirmation.info.OrderNumber":"numéro de la commande","return.confirmation.info.ReturnNumber":"Numéro du retour ","return.confirmation.request.confirmed":"Check your email for updates","return.confirmation.request.store":"Present your purchase receipt or customer card at the store reception of your nearest Decathlon store","return.confirmation.request.summary":"Nous avons bien reçu votre demande de retour. Nous vous avons envoyé par e-mail des informations supplémentaires concernant les étapes à suivre pour retourner votre ou vos articles en utilisant la méthode de retour que vous avez choisie. Si votre commande provient d'un autre vendeur, l'obtention de l'étiquette de retour peut prendre au moins deux jours ouvrables.","return.confirmation.request.summary_guest":"We’ve received your return request. We’ve sent you additional information via email with next steps to return your item(s) using your chosen return method. If your order is from a different seller, it might take at least 2 working days for you to get the return label.","return.confirmation.table.color":"Couleur (article)","return.confirmation.table.exchange.quantity":"Quantity (exchange)","return.confirmation.table.itemsToExchange":"Item to exchange","return.confirmation.table.itemsToReturn":"Article à retourner ","return.confirmation.table.price":"prix ","return.confirmation.table.print":"Imprimer le résumé ","return.confirmation.table.print.dhl":"Print DHL","return.confirmation.table.print.dhl.message":"Faites votre sticker dhl","return.confirmation.table.print.fr":"ETIQUETTE","return.confirmation.table.print.fr.message":"Téléchargez et imprimez l'étiquette retour en cliquant sur le bouton.","return.confirmation.table.print.itinsell":"Print sticker","return.confirmation.table.print.itinsell.error":"An error occured while connecting the service, please try again later","return.confirmation.table.print.itinsell.message":"Make your iTinSell sticker","return.confirmation.table.quantity":"Quantité (d'articles retournés) ","return.confirmation.table.ref":"Référence (article) ","return.confirmation.table.size":"Taille (article) ","return.confirmation.table.status":"Contrepartie ","return.confirmation.table.status.exchange":"Échange","return.confirmation.table.status.refund":"Remboursement","return.confirmation.taken.in.account":"Votre demande de remboursement a été confirmée. Envoyez-nous l'article / le produit que vous désirez retourner à l'adresse suivante : ","return.confirmation.title":"Confirmation de votre retour ","return.could.not.find.address":"Nous n'avons pas pu trouver l'adresse que vous avez introduite. ","return.create.button.confirm":"Confirmer mon retour","return.create.confirme.selection":"Confirmation","return.create.items.selection":"Quel(s) élément(s) souhaitez-vous retourner?","return.create.methods.selection":"Comment allez vous retourner le(s) produit(s)?","return.dhl.body":"Sende dein Decathlon Produkt direkt an unser Lager zurück.","return.dhl.heading":null,"return.dhl.packstation.body":null,"return.dhl.packstation.heading":null,"return.error.account.info":null,"return.error.api.error":null,"return.error.dhl.label":"Due to technical problems the label could not be created. Please try again later.","return.error.init.body":"If the error occurs again, please reach our customer centre","return.error.orders.missing":null,"return.error.orders.missing.retry":null,"return.error.orders.not.available":null,"return.error.return.engine":null,"return.error.text":"An error has occurred, please try again later","return.error.title":"Something went wrong","return.filiale.body":null,"return.filiale.heading":"Umtausch / Retour in der Filiale","return.formMessageValidatation":"Valid input","return.free":"Free","return.guest.email":null,"return.guestReturn.submit":null,"return.headline":"Returns Registration","return.hermes.body":null,"return.hermes.heading":null,"return.home":"Return to home page","return.houseNumber":"Code postal","return.info":"Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. ","return.info.headline":"Thank you, we are looking forward to your visit!","return.info.repair":"Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua.","return.info.store":"Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua.","return.item":"Item","return.items.badge":"Article(s) retourné(s)","return.items.detailsLink":"See details return","Return.label.partner.description.message":"Hi, this is an automatic message to inform you that the customer would like to ask for a return label. Could you please provide the return instructions (label, link,...) in Mirakl so we can send it to the customer. Thanks a lot !","Return.label.partner.title.message":"Demande d'étiquette retour - Décathlon","return.login.divider":"or","return.login.email.error":null,"return.login.emailInput.label":"E-Mail","return.login.helper.orderNum":null,"return.login.helper.required":null,"return.login.noOrderFound":"We could not find an order for this order data in our database.\nPlease check your entries.","return.login.orderNum.error":null,"return.login.orderNum.label":"Order number (DEXXXXXXXXXX)","return.login.orderNum.placeholder":"Order number","return.loginButtonText":null,"return.loginGuestTitle":"Use your order data","return.loginTextAside":null,"return.loginTitle":null,"return.loginTitleAside":null,"return.make":"Effectuer ","return.makeareturn.addMobileButton":"Ajouter ","return.makeareturn.ArticleDamaged":"Article endommagé","return.makeareturn.changedMyMind":"Changed my mind","return.makeareturn.damagedItem":"damaged Item","return.makeareturn.damagedItemTransport":"Article reçu endommagé (transport)","return.makeareturn.defective":"défectueux","return.makeareturn.defectiveItem":"defective item","return.makeareturn.defectiveItems":"article défectueux","return.makeareturn.deliveredTooLateItem":"Article livré trop tard","return.makeareturn.didNotLike":"Ne me plaisait pas","return.makeareturn.didNotMeetExpectations":"N'a pas répondu à mes attentes","return.makeareturn.excessProduct":"Arrival in addition to what was ordered","return.makeareturn.incorrectColor":"Couleur erronée ","return.makeareturn.incorrectItem":"Article erroné ","return.makeareturn.incorrectSize":"Taille erronée ","return.makeareturn.incorrectSizeOrColor":"Wrong size or color ordered","return.makeareturn.itemNotSuitableAfterUse":"item not suitable after use","return.makeareturn.itemNotSuitableForMySport":"article non adapté à mon sport","return.makeareturn.missingItems":"Missing items","return.makeareturn.nonConformingStyle":"Style not as expected","return.makeareturn.noNeedAnymore":"No longer need the item","return.makeareturn.otherReason":"Autres","return.makeareturn.severalFitSize":"J'ai commandé différentes tailles pour pouvoir essayer ","return.makeareturn.tooBigSize":"La taille est trop grande ","return.makeareturn.tooSmallSize":"La taille est trop petite ","return.makeareturn.unknownReason":"Raison inconnue","return.makeareturn.warranty":"Garantie","return.makeareturn.wrongInfo":"L'article ne correspond pas aux informations fournies sur le site Internet ","return.makeareturn.wrongItemOrdered":"J'ai commandé le mauvais article","return.makeareturn.wrongItemReceived":"J'ai reçu le mauvais produit ","return.makeareturn.wrongSize":"Wrong size","return.myPurchases.table.addTicket":"Ajouter un ticket","return.myPurchases.table.cancelOrder":"Annuler l'ensemble de la commande","return.myPurchases.table.viewDetail":"Consulter les détails","return.noOrders":"You have no orders that can be returned.","return.not.eligible":"Cet article ne peut pas (encore) être retourné. Veuillez consulter notre politique de retour pour plus d'informations.","return.not.valid.address":"L'adresse introduite n'est pas valide. ","return.or":"OU","return.orderDate":"Ordered on","return.orderNumber":"Your Order Number","return.osmose.description.title":"Afin d'effectuer un retour pour votre commande, veuillez joindre à votre retour le numéro de votre commande (BE...), votre nom et votre prénom. ","return.osmose.how.return.bold":"Apportez vos articles à un point BPOST dans un emballage bien fermé. \nLe point de ramassage le plus proche peut être trouvé sur www.bpost.be","return.osmose.how.return.method":"Bpost","return.osmose.how.return.price":"Gratuit","return.osmose.how.return.regular":"Attention! Les produits volumineux tels que les bicyclettes et les appareils de fitness ne sont pas acceptés par BPOST. \nVeuillez contacter notre service clientèle avant de retourner ces articles.\n\n","return.osmose.how.return.title":"RETOUR DE VOS ARTICLES","return.osmose.return.address.address":"RETOUR DECATHLON.BESchoondonkweg 102830Willebroek","return.osmose.return.address.description":"Veuillez noter l'adresse suivante sur votre colis:\nBpost créera une étiquette de retour pour vous.\nVeuillez mentionner à Bpost qu'il s'agit d'un retour commercial à Decathlon.","return.osmose.return.address.subtitle":"Envoyez votre colis à cette adresse:","return.osmose.return.address.title":"ADRESSE DE RETOUR","return.osmose.return.button.previous":"Étape précédente","return.osmose.return.information":"REMBOURSEMENT","return.osmose.return.information.description":"Dès réception de votre retour, Decathlon vous remboursera le montant le plus rapidement possible.","return.osmose.return.information.subtitle":"Mon remboursement","return.osmose.return.message.informations":"* Pour plus d’information ou d’aide avec votre retour, veuillez communiquer avec notre service client par téléphone (02 208 26 60) ou par mail (service.clients@decathlon.com).","return.osmose.title":"FAIRE UN RETOUR ONLINE","return.please.send.us":"Vous pouvez retourner votre produit à l'adresse suivante : ","return.previous.step":"Étape précédente ","return.price.to.refund":"Montant à rembourser ","return.product.for.free":"Vous pouvez renvoyer votre produit à l'adresse suivante : ","return.quantity.of.product":"Quantité de produit(s) : ","return.quantity.to.return":"Quantité à renvoyer ","return.reason.commercialDiscount":"Ristourne commerciale ","return.reason.damagedItemTransport":"Article reçu endommagé (transport)","return.reason.defective":"Défectueux","return.reason.defectiveItem":"Défectueux","return.reason.defectiveItems":"Articles défectueux","return.reason.deliveredTooLateItem":"Article livré trop tard ","return.reason.didNotLike":"Je ne l'aime pas ","return.reason.didNotMeetExpectations":"Le produit n'a pas répondu à mes attentes","return.reason.error":"Additional return reasons unavailable","return.reason.incorrectColor":"Mauvaise couleur ","return.reason.incorrectItem":"Article erroné ","return.reason.incorrectSize":"Taille erronée ","return.reason.itemNotSuitableAfterUse":"Ne convient pas","return.reason.itemNotSuitableForMySport":"Ne correspond pas","return.reason.lostParcel":"Colis perdu","return.reason.missingItems":"Articles manquants ","return.reason.otherReason":"Autres ","return.reason.select.comment":"Comment (optional)","return.reason.select.label":"Return reason (mandatory)","return.reason.severalFitSize":"J'ai commandé plusieurs tailles pour essayer","return.reason.title":"Reason of return","return.reason.tooBigSize":"La taille est trop grande","return.reason.tooSmallSize":"La taille est trop petite","return.reason.unknownReason":"INCONNU","return.reason.unspecified":"unspecified","return.reason.warranty":"Retour pour garantie ","return.reason.wrongInfo":"L'article ne correspond pas aux informations qui figurent sur le site Internet. ","return.reason.wrongItemOrdered":"J'ai commandé le mauvais article","return.reason.wrongItemReceived":"J'ai reçu le mauvais produit","return.reason.wrongParcel":"Colis ou envoi erroné","return.remainingDays":"{0} Days remaining","return.repair.body":"Wir reparieren, warten und personalisieren deine Decathlon Produkte.","return.repair.heading":null,"return.returnApplication.delivery.cancel":"Previous","return.returnApplication.header.breadcrumb.first":"Sélectionner le produit à renvoyer ","return.returnApplication.header.breadcrumb.second":"Méthode relative aux retours","return.returnApplication.header.breadcrumb.third":"Confirmation","return.returnApplication.header.date":"et expédition le","return.returnApplication.header.date.format.desired":"aaaa/MM/jj","return.returnApplication.header.date.format.system":"aaaa-MM-jj","return.returnApplication.header.order":"Commande n°","return.returnApplication.header.title":"Retour & échange","return.returnApplication.header.title.returnonly":"Retour","return.returnApplication.popin.areYouSure":"Vous êtes sur le point d'effectuer un retour, pouvez-vous confirmer ? ","return.returnApplication.popin.areYouSureCancel":"Êtes-vous certain(e) de vouloir supprimer votre sélection ? ","return.returnApplication.popin.firstItem.line1":"Les articles peuvent être retournés sous 365 jours","return.returnApplication.popin.firstItem.line2":"L'article doit être commercialisable","return.returnApplication.popin.firstItem.line3":"Un vêtement ne peut pas avoir été lavé. ","return.returnApplication.popin.firstItem.title":"Les conditions de retour pour les produits Decathlon","return.returnApplication.popin.secondItem.line1":" ","return.returnApplication.popin.secondItem.line2":"Si l'article ne satisfait pas aux conditions de retour, notre Service Client vous contactera","return.returnApplication.popin.secondItem.title":" ","return.returnApplication.recapitulation.cancel":"Annuler","return.returnApplication.recapitulation.continue":"Continuer","return.returnApplication.recapitulation.continue.noReturn":"Aucun retour n'a été sélectionné. Contrôlez l'article, et créez un retour avant","return.returnApplication.recapitulation.continueCancel":"ANNULER CE RETOUR","return.returnApplication.recapitulation.delete":"Voulez-vous supprimer votre sélection ","return.returnApplication.recapitulation.exchange.noItem":"Aucun article sélectionné ","return.returnApplication.recapitulation.exchange.title":"Articles à échanger ","return.returnApplication.recapitulation.footer":"Si vous choisissez d'effectuer un échange, votre nouvelle commande sera préparée et envoyée dès que nous aurons réceptionné votre retour dans notre entrepôt. ","return.returnApplication.recapitulation.gapPrice":"Gap Price","return.returnApplication.recapitulation.no":"Aucun","return.returnApplication.recapitulation.refund.noItem":"Aucun article sélectionné","return.returnApplication.recapitulation.refund.title":"Articles à rembourser ","return.returnApplication.recapitulation.refundItem":"Remboursement article(s)","return.returnApplication.recapitulation.shippingFeesRefund":"Remboursement frais de port","return.returnApplication.recapitulation.total":"Remboursement total","return.returnApplication.recapitulation.yes":"Oui","return.returnApplication.table.choiceBaseline":"Combien d'articles désirez-vous retourner ? ","return.returnApplication.table.choiceExchange":"Échange","return.returnApplication.table.choiceRefund":"Retourner","return.returnApplication.table.exchange.exchangeReason":"Sélectionner un motif","return.returnApplication.table.exchange.selectColor":"Sélectionner une couleur","return.returnApplication.table.exchange.validation":"ok","return.returnApplication.table.exchangeReason":"Reason","return.returnApplication.table.exchangeRequested":"échange requis","return.returnApplication.table.exchangeSize":"Veuillez sélectionner une taille","return.returnApplication.table.impossible":"Échange ou remboursement impossible","return.returnApplication.table.impossibleReason":"Le produit a déjà été retourné","return.returnApplication.table.makeRefund":"Retourner","return.returnApplication.table.makeRefundAndExchange":"Effectuer un retour ou un échange ","return.returnApplication.table.No.stock.available":"Out of stock with all the sizes try another color.","return.returnApplication.table.refund.amount":"Montant à rembourser ","return.returnApplication.table.refund.validation":"ok","return.returnApplication.table.refundReason":"Sélectionnez un motif","return.returnApplication.table.refundRequested":"Remboursement demandé","return.returnApplication.table.tooLessQuantity":"Il ne reste que {0} quantité disponible, veuillez choisir une quantité ou taille différente.","return.returnDate":"Return until","return.returnList.returnOnline.makeReturnOnline":"Effectuer un retour en ligne","return.returnList.returnOnline.makeReturnOnlineBaseline":"Ce champ explique au client qu'il sera redirigé vers la page \"mes achats\" si ce dernier désire effectuer un retour. ","return.returnList.returnOnline.makeReturnOnlineBtn":"Effectuer un nouveau retour","return.returnList.table.footer.email":"Envoyez-nous un e-mail","return.returnList.table.footer.FAQ":"Trouvez des réponses au niveau de la FAQ","return.returnList.table.footer.phone":"Appelez-nous au 4009-109-109","return.returnList.table.footer.phoneHours":"de 9h00 à 18h00 / du lundi au samedi","return.returnList.table.subTitle":"Retours en cours de traitement (X articles)","return.returnList.table.title":"Tous mes retours","return.returnoptions.header":null,"return.returnoptions.unreturnable":"Unfortunately, the items from this order can no longer be returned. Please choose another order.","return.returnoptions.uss.description":"Wir übernehmen die Beauftragung der Abholung für dich. Sende uns bitte eine E-Mail unter Angabe deiner DE-Bestell-Nr. an:","return.returnoptions.uss.link":"spedition@decathlon.com","return.returnoptions.uss.link.content":"mailto:spedition@decathlon.com","return.returnoptions.uss.link.label":null,"return.returnoptions.uss.title":"Bei deiner Retoure handelt es sich um eine sperrige/schwere Sendung. Bitte kontaktiere unseren Kundenservice.","return.select":"Sélectionner","return.select.your":"Sélectionnez votre","return.showAll":"Show all orders","return.showAll.explanation":"No problem - here you can see all returnable orders","return.sold.by":"Sold by:","return.state.created":"created","return.state.itemNotReturned":"l'article n'a pas été retourné ","return.state.partiallyReceived":"partiellement reçu","return.state.received":"reçu","return.state.refunded":"remboursé","return.state.refundInProcess":"remboursement en cours de traitement","return.state.rejected":"refusé","return.state.requested":"demandé","return.state.shipped":"Expédié","return.state.waitingForItems":"en attente des articles","return.status.approved.description":"Your parcel has been received, and the refund process is now underway.","return.status.approved.title":"Parcel received","return.status.completed.description":"We have successfully initiated the refund on {0}.","return.status.completed.title":"Returned","return.status.created.description":"Your refund will be issued upon receipt of your parcel.","return.status.created.title":"Return in progress","return.status.information":"Status and information","return.status.rejected.description":"Unfortunately, the item we received did not meet our return policy","return.status.rejected.title":"Return request denied","return.store":"Magasin","return.storefinder":"Nearby Store","return.streetName":"Code postal","return.subcontext":null,"return.subcontext.fast":null,"return.subheading.items":"Products for your return","return.subheading.orders":"Your returnable orders","return.success.description":"You can now return the item using the return label/QR code. If the return label does not open directly as a PDF, please check your \"Download\" folder.","return.success.message":"Your request for product return has been sent successfully!","return.success.navigation.account":"Return another product","return.success.navigation.home":"Return to the homepage","return.success.navigation.title":"Where do you want to navigate to next?","return.success.title":"Return","return.summary.button.SelectReturn":"Select a return method","return.summary.help.text":"One of our sportsperson will answer.","return.summary.need.help":"Need help?","return.summary.not.refundable":"Non refundable","return.summary.orginal.shipping.costs":"Original shipping costs","return.summay.return.delivery.fees":"Return delivery fees","return.tabtitle":"Returns","return.tabtitle (Copy)":"Returns","return.tel":"Tél","return.this.product":"Retourner ce produit","return.today":"Today","return.tomorrow":"Tomorrow","return.total.of.refund":"Total à rembourser : ","return.tracking.error.back_to_returns":"Back to my returns","return.tracking.error.text":"An error has occurred, please try again later","return.tracking.error.title":"Something went wrong","return.valid.quantity.and.reason":"Veuillez confirmer la quantité et le motif","return.validate.my.return":"Obtenir mon étiquette de retour","return.validation.back":"Étape précédente ","return.validation.bpost.description":"\n\n POUR LA BELGIQUE ET LE LUXEMBOURG\n\n
    \n
    \n1. Procurez-vous votre numéro de retour. Il vous sera fourni\n à la page suivante\n

    \n\n 2.\n Appelez le Service Client qui vous concerne et communiquez-leur votre\n numéro de retour. Ils organiseront le passage du transporteur
    \n- +32 (0)2 208 26 60 (Belgique)
    \n- +352 20 60 18 25 (Luxembourg) \n\n

    \n\nLe remboursement sera effectué endéans les 14 jours qui suivent la livraison\n du colis par le transporteur dans l'un de nos entrepôts.\n    \n","return.validation.bpost.description.osmose":"Nous vous laissons le soin de trouver un transporteur adapté. Indiquez votre numéro de commande (BELXXXXXX) sur l'emballage.","return.validation.bpost.price":"GRATUIT","return.validation.bpost.title":"RETOUR GRATUIT DES COLIS PLUS LOURDS QUE 30 KG","return.validation.bpost.title.osmose":"Dans un point de relais","return.validation.dhl.link":"Return link to DHL","return.validation.header.title":"Comment retourner mes articles ?","return.validation.informations.myNewExchangeOrder.address":"Adresse de livraison","return.validation.informations.myNewExchangeOrder.article":"Votre retour sera automatiquement ","return.validation.informations.myNewExchangeOrder.carrier":"Transporteur","return.validation.informations.myNewExchangeOrder.infos":"Si vous devez modifier ces informations ... ","return.validation.informations.myNewExchangeOrder.title":"Ma nouvelle commande échange","return.validation.informations.myRefund.article":" ","return.validation.informations.myRefund.moreInfos":"Davantage d'informations","return.validation.informations.myRefund.title":" ","return.validation.informations.title":"Informations","return.validation.pickup.description":"\n BELGIQUE: RETOUR VIA BPOST\n\n
    \n
    \n1. Placez le(s) produit(s) à retourner dans un colis\n

    \n\n 2. Téléchargez\n le label de retour Decathlon et l’étiquette retour transporteur sur la page “Mes retours” (dernière étape) .\n\n

    \n\n 3. Placez le label de retour Decathlon dans la boîte et collez l’étiquette de retour sur votre colis.

    \n

    \n\nAprès avoir réalisé ces 3 étapes, vous pourrez alors déposer votre colis chez\n bpost. Le remboursement sera effectué endéans les 14 jours qui suivent la\n réception de votre colis par l'un de nos entrepôts.\n\n

    \nTrouver le point bpost le plus proche\n

    \n\n\n

    \n LUXEMBOURG: RETOUR VIA POST LUXEMBOURG\n
    \n
    \nLe retour d'un colis depuis le Luxembourg s'effectue via Poste Luxembourg et bpost.\n\nSuivez les étapes ci-dessus et déposez votre colis dans un bureau Post Luxembourg. Le remboursement sera effectué endéans les 14 jours qui suivent la réception de votre colis par l'un de nos entrepôts.\n

    \nTrouver le point Post Luxembourg le plus proche\n

    \n\n","return.validation.pickup.price":"Gratuit","return.validation.pickup.title":"Retour gratuit des colis de moins de 30KG","return.validation.post.description":"Vous pouvez également vous rendre dans votre bureau de poste pour retourner vos colis ... ","return.validation.post.price":"\"Si vous désirez apposer un autocollant, écrivez le texte ici\". ","return.validation.post.title":"Par service postal","return.validation.validation":"Valider mon retour","return.valider":"valider","return.view.other.store":"(Voir un autre magasin)","return.voucher":"Choose this option and you will receive a €3.99 voucher in the shop.","return.you.are.located":"Votre lieu actuel","return.zipCode":"Code postal","ReturnDeclaration.Summary.Step2.ValidateButton":"Valider ma demande de retour","returndetail.status.order.shipped":"Order shipped","returndetail.status.refund":"Remboursement","returnDetails.order_number":"Initial Order n°","returnList.actions":"Actions","returnList.back":"retour","returnList.consult":"Vous pouvez contrôler ","returnList.consult.return.faq":"Consultez notre politique en matière de retours dans la FAQ","returnList.for.the.moment":"pour l'instant","returnList.from":"De","returnList.go.to.my.purchase":"Aller à mes achats","returnList.in.store":"en magasin","returnList.make.a.return.in.store":"Effectuer un retour ","returnList.make.a.return.online":"Effectuer un retour ","returnList.make.return":"Effectuer un retour ","returnList.my":"Mes","returnList.my.products":"Mes produits","returnList.no.return":"Aucun retour","returnList.no.return.for.moment1":"Il y a","returnList.no.return.for.moment2":"aucun retour","returnList.no.return.for.moment3":"pour le moment","returnList.online":"en ligne","returnList.or":"ou","returnList.original.purchase":"Achats","returnList.point1":"? ","returnList.policy":"notre politique en matière de retours dans la FAQ","returnList.return.date":"Date de retour ","returnList.return.in.store.text":"Effectuer un retour & Mes retours ","returnList.return.num":"Retour n°","returnList.return.online.text":"Effectuer un retour & mes retours","returnList.returns":"retours","returnList.status":"Statut","returnList.status.partially_received":"REÇU PARTIELLEMENT","returnList.status.received":"REÇU ","returnList.status.refund":"remboursé","returnList.status.refund.process":"REMBOURSEMENT EN COURS","returnList.status.requested":"DEMANDÉ ","returnList.status.waiting.items":"EN ATTENTE DES ARTICLES","returnList.total.to.refund":"Total à rembourser","returnList.view.detail":"Afficher les détails","returnList.would.like":"Vous aimeriez ","returnListOsmose.in.store":"disponible en magasin","returnListOsmose.make.a.return.in.store":"Effectuer un retour","returnListOsmose.make.a.return.online":"Effectuer un retour","returnListOsmose.online":"en ligne","returns.nav-select-item":"Select product {0} to return","returns.nav-select-order":"Select order {0}","returnsinfo.accordiontitle":"Returns and exchanges","returnsreminder.firstline.firstpart":"Returns & exchanges","returnsreminder.firstline.highlight":"365 days","returnsreminder.firstline.secondpart":"with an account","returnsreminder.firstline.tooltipCondition":"Avec un compte Decathlon, vous avez jusqu’à 365 jours pour changer d’avis.","returnsreminder.firstline.tooltipTitle":"Avec un compte Decathlon, vous avez jusqu’à 365 jours pour changer d’avis.","returnsreminder.firstline.tooltipTxt":null,"returnsreminder.secondline.firstpart":null,"returnsreminder.secondline.highlight":null,"returnsreminder.secondline.secondpart":null,"returnTracking.button.back":"Retour","returnTracking.by":"par","returnTracking.cancelMyReturn":"Annuler mon retour","returnTracking.color":"Couleur","returnTracking.date.format.desired":"aaaa/MM/jj","returnTracking.generateReturnFile":"Générer un dossier de retour ","returnTracking.header.initial":"Initial item","returnTracking.header.new":"New item","returnTracking.header.reason":"Reason of return","returnTracking.header.status":"Status","returnTracking.help.an":"un","returnTracking.help.callUsHours":"Appelez-nous (heures)","returnTracking.help.faq":"FAQ","returnTracking.help.findAnswers":"Trouvez des réponses","returnTracking.help.inOur":"dans notre","returnTracking.help.phonenumber":"4009-109-109","returnTracking.help.sendUs":"Envoyez-nous","returnTracking.newOrder":"New order :","returnTracking.orderNumber":"Commande n° ","returnTracking.originalOrderN":"Commande initiale n°","returnTracking.products":"Produits","returnTracking.quantityApplied":"Quantité appliquée","returnTracking.quantityReceived":"Quantité reçue","returnTracking.quantitySeparator":"/","returnTracking.reason.title":"Reason of return :","returnTracking.reasonOfReturn":"Motif du retour","returnTracking.reexOrderDetail.cancel":"Annuler mon retour","returnTracking.reexOrderDetail.title.exchange":"My exchanges","returnTracking.reexOrderDetail.title.refund":"My refunds","returnTracking.refund.applyTotal":"Total appliqué","returnTracking.refund.CREDIT_CARD":"Carte de crédit","returnTracking.refund.estimatedAmountCalculatedWithRequestedQuantities":"Montant calculé sur base des quantités remboursées.
    La somme payée au moyen d'un bon (de bons) sera remboursée sous la forme d'un bon. ","returnTracking.refund.GIFT_CERTIFICATE":"Carte cadeau","returnTracking.refund.loyaltyPoints":"Points de la carte de membre ","returnTracking.refund.loyaltyRefundVoucher":"Bordereau de remboursement ","returnTracking.refund.loyaltyRemovedPoint":"Points supprimés (retour)","returnTracking.refund.realAmountRefund":"Remboursement total","returnTracking.refund.title":"Détails du remboursement ","returnTracking.returnN":"Retour n°","returnTracking.size":"Taille","returnTracking.status":"Statut","returnTracking.subtitle":"Détails du retour","returnTracking.title.my":"Mes","returnTracking.title.returns":"retours ","returnTracking.totalPrice":"Total price","returnTracking.TotalToRefund":"Total à rembourser ","returnTracking.unitPrice":"Prix unitaire ","returnTracking.warehouse.pleaseFindTheAddressWhereToReturnYourProducts":"Adresse à laquelle vous pouvez retourner vos produits :","returnTracking.warehouse.title":"Adresse de l'entrepôt ","returnTracking.xItemsNotReturned":"{0} article(s) non retourné(s) ","RETURN_0001":"Cette commande n'existe pas. ","RETURN_0002":"Les produits figurant dans cette commande ne peuvent être retournés. ","RETURN_0003":"Le retour n'a pas pu être créé. ","review-page-pagination.current-page":"Page {0} sur {1}","review-page-pagination.next-page":"Next review page","review-page-pagination.previous-page":"Previous review page","review-page-pagination.reach-page":"Reach review page n°{0}","review-page.back-to-product-page":"Back to {0} product page","review-page.back-to-seller-page":"Back to {0} seller page","review.answer.hide":"Hide reply","review.answer.show":"Show reply","review.authordetails.title":"Review author details","review.authorUsed.duration":"pendant {0}","review.authorUsed.practiceLevel":"par un sportif {0}","review.authorUsed.practiceLevelAndSport":"par un sportif pratiquant le {0} à un niveau {1}","review.authorUsed.sport":"par un sportif pratiquant {0}","review.authorUsed.usingContext":"Utilisé","review.authorUsedSinceRange.usedFor":"Utilisé pour {0}","review.average-rating":null,"review.body.readMore":"Voir plus de détails ","review.commuication.readMore":"Voir plus de détails","review.count":null,"review.count-information.one":"1 commentaire","review.count-information.other":"{0} - {1} de {2} commentaires","review.count-information.zero":"pas de commentaire","review.datePostedOn":"Review posted on :","review.deletefilter":null,"review.deliverymethods.title":"Delivery Methods reviews","review.dktClub.button":null,"review.dktClub.text":"récompenses","review.dktClub.title":null,"review.error-retrieving-reviews":"Les commentaires ne sont pas disponibles actuellement. Veuillez réessayer plus tard.\n","review.filterByModelLabel":"Filtrer les avis par modèle :","review.firstReviewTextInvite":"Soyez le premier à rédiger un avis","review.floorTitle":"Avis des utilisateurs","review.footer.cta.fold":null,"review.footer.cta.unfold":null,"review.form.supermodel.label":"label","REVIEW.FORM.SUPERMODEL.LABEL":"label","review.global.delivery.experience":"Online Purchase Experience Read what our customers say about delivery methods","review.global.purchase.experience":"Expérience d'achat en ligne {0} utilisateurs sur {1} recommandent","review.global.read.reviews":"Lire tous les avis","review.global.read.writeReviews":"écrire un avis","review.global.title":"Évaluations de la boutique en ligne","review.header.title":"Le feed-back de la Marque sur la base de toutes vos évaluations","review.loading":"Loading","review.modelIdOn":"Concernant {0}","review.negativeAspectTitle":"Negative aspects","review.no-x-stars-review":"Pas de critiques {0} d'étoiles à afficher","review.noReviewsGivenYet":"Aucun avis n'a déjà été donné.","review.noReviewsTitle":"Il n'y a pas encore d'avis","review.notefilter":null,"review.notRatingNote":null,"review.numberRating":null,"review.original.button":"texte initial","review.pagination.reviewsCurrentPage":"de {0} évaluations","review.partner.noReviews":"Aucune évaluation pour ce partenaire","review.positiveAspectTitle":"Positive aspects","review.post.title":"Poster un commentaire","review.postReview":"Écrire un commentaire ","review.product.noreview":"Aucune évaluation de ce produit","review.productFit.sizeText":null,"review.productFit.widthText":null,"review.productUser":"Utilisateur","review.recommandation":"utilisateur recommande ce produit","review.recommandations":"utilisateurs recommandent ce produit","review.recommandations.shipping":"Users recommend this shipping method","review.removeScoreFilter":"Show every reviews","review.reportAbuse":"Signaler un abus","review.response.helpful":"Utile","review.response.readMore":"Voir plus de détails","review.response.title":"Réponse de la Marque","review.response.title.brand":"Réponse de la Marque","review.response.title.decathlon":"Réponse de Decathlon","review.response.unhelpful":"Pas utile","review.response.userAttitude":"ont trouvé cette réponse","review.scorePercentage":"{0}% of all reviews","review.seeAllReviews":"Voir tous les commentaires","review.seeReviews":"Voir tous les commentaires","review.seeUniqueScore":"Show reviews with a score of {0} ()","review.shareYourThought":"Partagez vos opinions et votre avis avec d'autres utilisateurs ","review.sort.":"type","review.sort.allModels":"Tous les modèles","review.sort.createdAtasc":"Le plus vieux","review.sort.createdAtdesc":"Le plus récent ","review.sort.leastRecent":"Le plus ancien","review.sort.mostRecent":"Le plus récent ","review.sort.mostUseful":"Le plus utile ","review.sort.sortBy":"Trié(s) par ","review.sort.utilitydesc":"Le plus utile","review.sortReviewsLabel":"Sort by","review.sportLevel.level":"by an user {0}","review.sportName.name":"for {0}","review.store.aboutThisStore":"concernant ce magasin ","review.store.allReviews":"Tous les commentaires","review.store.from.to.of":"{0} à {1} de {2} commentaires ","review.store.header.title":"Le feed-back du magasin sur la base de tous vos commentaires","review.store.last.review":"Dernier commentaire ","review.store.last.review.author":"{0} | {1}","review.store.list.dissatisfied":"Insatisfait(e)","review.store.list.neutral":"Neutre","review.store.list.response":"Réponse du magasin","review.store.list.response.helpful":"utile","review.store.list.response.unhelpful":"pas utile","review.store.list.response.userAttitude":"a/ont trouvé cette réponse","review.store.list.satisfied":"Satisfait(e)","review.store.list.veryDissatisfied":"Très insatisfait(e)","review.store.list.verySatisfied":"Très satisfait(e) ","review.store.noReviews":"Aucune évaluation pour ce magasin ","review.store.post.review.on":"Écrivez un commentaire sur {0}","review.store.sort":"Trié par ","review.store.sort.createdAt":"Créé à","review.store.sort.createdAtAsc":"Le plus vieux","review.store.sort.createdAtDesc":"Le plus récent","review.store.sort.utilityDesc":"Le plus utile","review.store.summary.basedOn":"Sur la base de {0} évaluation","review.store.summary.basedOns":"Sur la base de {0} évaluations ","review.store.summary.satisfied.customers":"de clients satisfaits ","review.store.summary.writeReview":"Écrire un commentaire ","review.store.without.reviews":"Soyez le premier (la première) à écrire un commentaire ","review.teamMember":"Avis d'un collaborateur ","review.teamMemberReviews":"Découvrez les commentaires de nos collaborateurs sur ce produit","review.teamMemberReviewsTitle":"Avis d'un collaborateur","review.tester":"Avis testeur","review.tester.tooltip.text":"Avis laissé par des utilisateurs sélectionnés par Decathlon pour tester un produit en avant première (en savoir plus)","review.totalReview":"Commentaire","review.totalReviews":"Commentaires","review.translate.button":"traduire ce commentaire ","review.translate.button (review.translation.providedby)":"Traduire cet avis (Fourni par Google)","review.translation.providedby":"Fourni par","review.unique-score":"{0} stars reviews","review.unverified.user":"Unverified user","review.verifiedPurchase":"Acheteur vérifié ","review.viewOlderReviews":"Voir les anciens avis","review.vote.thanks":null,"review.vote.useful":"Do you find this review useful?","review.website.post.review":"votre expérience d'achat en ligne","review.website.recommandations":"Users recommend this website","review.workshop.aboutTheWorkshop":"concernant l'atelier ","review.workshop.post.review.on":"Postez un commentaire d'atelier sur {0}","reviewDktClubDisplay":null,"reviews.answers.seeLess":"Collapse the answer","reviews.answers.seeMore":"View the full answer","reviews.couponNotFound":null,"reviews.delivery.clickAndCollect":"Cliquez & retirez","reviews.delivery.homeDelivery":"Home delivery","reviews.delivery.relayPoint":"Point relais","reviews.dktclub.name":"Decathlon Club","reviews.error.description":"We are sorry that the page did not load correctly.
    Please try again.","reviews.error.fetching":"Erreur de chargement des avis","reviews.error.reload":"Try to reload","reviews.error.title":"Une erreur est survenue","reviews.header.comments.one":null,"reviews.header.comments.other":null,"reviews.header.comments.zero":null,"reviews.header.comments.few":null,"reviews.noReviews.addReview":"N'hésitez pas à en ajouter d'autres pour aider les utilisateurs à faire leur choix !","reviews.numberStars":null,"reviews.ratingNote":null,"reviews.read.less":"Read less","reviews.read.more":"Read more","reviews.starsRating":null,"reviews.stats.comments.one":"comment","reviews.stats.comments.other":"comments","reviews.stats.comments.zero":null,"reviews.stats.note.rated":"Rated {0} / 5","reviews.translate.error":"Translation failed","reviews.translate.retry":"Retry","salestimer.label.daysleft.lastday":"last day","salestimer.label.daysleft.long":"still {0} days","salestimer.label.daysleft.low":"only {0} days lefts","salestimer.label.daysleft.normal":"{0} days to go","saturday":"Samedi","search.autocomplete.products.link":null,"search.autocomplete.products.title":null,"search.autocomplete.topSearch.title":null,"search.didyoumean.label":"did you mean","search.for.label":"Rechercher...","search.history.last.item":"Dernière recherche","search.history.last.items":"Dernières recherches","search.history.remove.item":"Delete from history","search.history.suggestions":"Suggestions de recherche","search.instead.of":"À la place de ","search.intead.of":"À la place de ","search.label":"Rechercher....","search.no.results":"No results","search.noResult.description":"Essayer de nouveau avec un autre mot.","search.noResult.subTitle":"Essayer de nouveau avec un autre mot.","search.noResult.title.desktop":"Désolé, nous n’avons rien trouvé pour {0}","search.noResult.title.desktop.cp":"Désolé, nous n’avons rien trouvé pour {0}","search.noResult.title.mobile":"Aucun résultat pour {0}","search.noResult.title.mobile.cp":"Aucun résultat pour {0}","search.noresults":"No results","search.placeholder":"Rechercher un produit, un sport ou une référence","search.popular.searches.title":"Recherches populaires","search.suggestion.categories.title":"Suggestions de categories","search.suggestion.no.result":"Désolé, il n'y a aucun résultat pour “{0}”","search.suggestion.no.result.under.information":"

    N'abandonnez pas, on va vous aider.

    \n Avez-vous pensé à :\n
      \n
    • Vérifiez l'orthographe
      • \n
    • Faire une recherche moins précise
      • \n
    • Trouvez d'autres mots clés
      • \n
    ","search.suggestion.products.action.text":"Voir tous les produits","search.suggestion.products.title":"Produits suggérés","search.suggestion.products.title.cp":"Produits suggérés","search.suggestion.search.title":"Recherches populaires","search.suggestions.title":null,"search.trends.title":"Recherches populaires","searchnav.a11y.noResultMessage":null,"searchnav.a11y.resultMessage":null,"searchnav.noResultMessage":"no result ","second.hand.acceptable":"Correct","second.hand.condition":"Condition","second.hand.condition.imageLink":"https://contents.mediadecathlon.com/m6089798/k$074181f69eef49d408408dab3248a95e/sq/refurbished-adult-transparent-waterproof-equestrian-poncho-a-grade.jpg?f=960x960","second.hand.good":"Bon","second.hand.like.new":"Excellent","second.hand.very.good":"Très bon","second.level.bread.crumb.all.sports":"Tous les sports ","second.level.bread.crumb.sports.advice":"Conseils sportifs ","secondIdentifierOption.continueWithoutLogin":"Vous pouvez continuer sans vous connecter (continuer sans créer de compte).","secondIdentifierOption.itIsMyMobileLink":"Créer un compte","secondIdentifierOption.itIsMyMobileOption":"Ce n'est pas mon compte et je veux créer un compte avec ce téléphone","secondIdentifierOption.itIsMyMobileOptionLink":"Créer un compte","secondIdentifierOption.login":"Si vous vous souvenez de votre mot de passe, vous pouvez vous connecter","secondIdentifierOption.loginLink":"Se connecter","secondIdentifierOption.recoverData":"Récupérer mes données","secondIdentifierOption.recoverDataLink":"Recover data link","secondIdentifierOption.recoverDataOnlyMobile":"Récupération de données uniquement sur téléphone portable","secondIdentifierOption.recoverDataOnlyMobileLink":"Recover data only mobile link","secondIdentifierOption.resetPasswordOnlyMobileLink":"Restaurer mon mot de passe","secondIdentifierOption.resetPasswordOnlyMobileOption":"Vous pouvez demander un reset de votre mot de passe en suivant le lien suivant :","secondIdentifierOption.resetPasswordOption":"Vous pouvez demander un reset de votre mot de passe en suivant le lien suivant :","secondIdentifierOption.resetPasswordOptionLink":"Restaurer mon mot de passe","secondIdentifierOption.title":"OUPS, IL SEMBLE QUE VOUS AYEZ DÉJÀ UN COMPTE DECATHLON","secondIdentifierOption.titre":"Oups, il semble que vous ayez déjà un compte Decathlon","secondLife.common.errorCard.content":"Service unavailable, please try again later.","secondLife.common.errorCard.title":"Whoops...","secondlife.label.prefix":"Product","secondlife.seller.quality":"Certificated and quality by:","seconduse.condition":"Condition:","seconduse.delivery":"Delivery:","seconduse.description":"Description:","seconduse.pdp.cta":"Buy this product used","seconduse.popin.title":"Second Use options for this product","seconduse.seller":"Seller:","see.following.product.button":"Voir plus de produits ","see.less.product.button":null,"seeAllSelection":"Je découvre","segment.clientNoBirthdate.content":"Ne passez pas à côté de votre cadeau d'anniversaire {0} ! Pour vous offrir un cadeau personnalisé le jour J, renseignez votre date de naissance sur votre compte Decathlon et ce sera bon !","segment.noLanguage.content":"Would you like us to communicate with you in French or Dutch? The language currently indicated on your account does not correspond to one of the two official languages of our site.","segment.optinBlankNotConsentGiven.content":"Il semblerait qu'on ait oublié de vous poser une question sur votre compte {0} ! Souhaitez-vous recevoir nos bons de réduction, nos offres exclusives, nouveautés et conseils ? Si c'est le cas, vous pouvez renseigner votre choix en vous connectant à votre compte Decathlon. A bientôt !","Segmentation":"Segmentation de produit ","select.sku.modal.title":null,"selectanoption":"Choisir une option","SELECTOR":"Selection","seller.name.secondlife":"Decathlon Second Life","seller.profile.link.label":"View All Products From Our Partner","seller.store.front.readLess":"Read Less","seller.store.front.readMore":"Read More","seller.store.front.shippingPolicy":"Shipping Policy","sellerbloc.addressInfoBox.message":null,"sellerbloc.addressInfoBox.title":null,"sellerbloc.all.products":null,"sellerbloc.all.products.pdp":null,"sellerbloc.CarriersDeliveryTime":"Délais de livraison","sellerbloc.cgv":"Conditions générales de vente","sellerbloc.cgv.download":"Télécharger les conditions générales de vente (PDF)","sellerbloc.FiscalIdentifiers":"Identifiants fiscaux","sellerbloc.GuaranteeModality":"Garantie","sellerbloc.LegalNotice":"Mentions légales","sellerbloc.odr.link":"https://ec.europa.eu/consumers/odr/","sellerbloc.odr.linktext":"To the platform of the European Commission","sellerbloc.odr.text":"in accordance with the Regulation on Online Dispute Resolution in Consumer Matters. We are not obligated to participate. We are not obliged to participate in a dispute resolution procedure before a consumer arbitration board.","sellerbloc.RefundModality":"Modalités de remboursement","sellerbloc.ReportAbuse":"Signaler un abus","sellerbloc.return.download":null,"sellerbloc.ReturnDelay":"Délai de retour","sellerbloc.ReturnFees":"Frais de retour","sellerbloc.ReturnModality":"Modalités de retour","sellerbloc.SeeAllProducts":"See all products","sellerbloc.seeAllReviewsBloc":"Voir tous les commentaires","sellerbloc.SellAllReviewsUrl":"https://www.decathlon.be/fr/r-sr/mp/seller/red-motion/id","sellerbloc.SellerAdresse":"Adresse","sellerbloc.SellerBusinessNumber":"Numéro d'entreprise","sellerbloc.SellerEmail":"Adresse e-mail","sellerbloc.SellerEmailAddress":"Email","sellerbloc.SellerPhoneNumber":"Phone number","sellerbloc.SellerReturnAdresse":"Return Address","sellerbloc.sellerReviews":"Avis sur le vendeur","sellerbloc.SellerSocialReason":"Raison sociale","sellerbloc.SellerTelephone":"Telephone","sellerbloc.whoIsYourSeller":"Qui est mon vendeur ?","service.hubservices.linkmore":"En savoir plus","service.mounting":null,"service.mounting.description":null,"services.assistancefloor.bikeserviceLink":"Bike Servicing","services.assistancefloor.description":"Parcourez les services de l'atelier et trouvez les pièces détachées afin de réparer votre produit. ","services.assistancefloor.from":"à partir de","services.assistancefloor.legalMentions":"Nos tarifs s’entendent main-d’oeuvre uniquement (hors pièces) et peuvent varier en fonction des magasins. Dans le cas ou le magasin n'assure pas les prestations en local, les produits sont envoyés dans l'Atelier Régional le plus proche, ce qui peut engendrer une majoration du tarif affiché sur internet. Merci de vous rapprocher de votre magasin Decathlon pour un devis.","services.assistancefloor.maintainLink":"Services d'entretien ","services.assistancefloor.maintenance":"Entretien","services.assistancefloor.repair":"Réparation ","services.assistancefloor.savLink":"Site support (FAQ, notice...)","services.assistancefloor.sparePartsLink":"Pièces détachées","services.assistancefloor.store-workshop":"Store workshop","services.assistancefloor.techSupport":"Grâce à notre service technique","services.assistancefloor.thanksTo":"Atelier","services.assistancefloor.title":"Entretien & réparation {0}","services.assistancefloor.tvaLegalMentions":"*Taxe incluse","services.giftcard":"CARTE CADEAU ","services.giftcard.16digitswithnospace":"Introduisez les 16 premiers chiffres de la carte sans espace.","services.giftcard.4digitswithnospace":"(4 chiffres sans espaces)","services.giftcard.addmessage":"ajouter un message ","services.giftcard.adjustement":"Ajustement ","services.giftcard.amount":"MONTANT","services.giftcard.available":"DISPONIBLE ","services.giftcard.balance":"SOLDE","services.giftcard.business.content.digital":"Digital giftcard Business advertisement text","services.giftcard.business.information":"Get more information","services.giftcard.business.title.digital":"Digital giftcard Business","services.giftcard.buygiftcard":"J'achète une e-carte cadeau","services.giftcard.byemailormail":"par e-mail ou par courrier postal","services.giftcard.checkbalance":"VÉRIFIEZ LE SOLDE DE VOTRE CARTE CADEAU","services.giftcard.checkbalanceinfo":"Vérifiez votre solde, l'historique de commande, et la date d'expiration de votre carte. ","services.giftcard.content.advantages":"Avantages de la carte cadeau","services.giftcard.content.allproducts":"SUR TOUS LES PRODUITS ET SERVICES","services.giftcard.content.amount":"Choisissez le montant compris entre 10 € et 250 €","services.giftcard.content.app":"Votre carte cadeau sur l'application de Decathlon","services.giftcard.content.available":"UTILISEZ-LA EN LIGNE ET DANS TOUS LES MAGASINS","services.giftcard.content.balance":"Solde de votre carte cadeau","services.giftcard.content.box":"UNE CARTE CADEAU DANS LA BOÎTE GRATUITE","services.giftcard.content.boxincluded":"BOÎTE COMPRISE (GRATUIT)","services.giftcard.content.checkbalance":"Vérifiez le solde de votre carte cadeau et consultez l'historique ","services.giftcard.content.checkvalidity":"Vérifiez la date de validité de votre carte cadeau","services.giftcard.content.choice":"Offrez tout le choix de Decathlon ","services.giftcard.content.choose":"En offrant du sport, capitalisez sur des valeurs fortes telles que le partage, le dépassement de soi ou la vitalité !\n","services.giftcard.content.contact":"Contactez le service à la clientèle pour la bloquer ","services.giftcard.content.custom1":"Un cadeau unique personnalisé ","services.giftcard.content.custom2":"avec votre propre message.","services.giftcard.content.delivery":" ","services.giftcard.content.digital":"E-Carte cadeau","services.giftcard.content.digitalshort":"Particulier","services.giftcard.content.email":"Envoyée par e-mail","services.giftcard.content.envelope":"ENVELOPPE-CADEAU / EMBALLAGE-CADEAU GRATUIT ","services.giftcard.content.giftcards":"Cartes-cadeaux","services.giftcard.content.head":"LE CADEAU IDÉAL POUR TOUS LES SPORTIFS\n","services.giftcard.content.lost":"Avez-vous perdu votre carte cadeau ? ","services.giftcard.content.mobile":"Vous pouvez enregistrer votre carte cadeau sur votre téléphone mobile, et l'utiliser dans les magasins : facile et rapide ! ","services.giftcard.content.more":"Voir plus de détails ","services.giftcard.content.offer":"J'offre une carte cadeau ","services.giftcard.content.offerdigital":"J'offre une e-carte cadeau","services.giftcard.content.offergift":"Voulez-vous offrir une carte cadeau ? ","services.giftcard.content.ouroffers":"NOS OFFRES PERSONNALISÉES ","services.giftcard.content.perfectgift":"La carte cadeau de Decathon est le cadeau idéal pour remercier, pour féliciter, ou pour faire plaisir à un être cher ! ","services.giftcard.content.photo":"Un cadeau unique et personnalisé, avec votre message","services.giftcard.content.physical":"Vous êtes un professionnel ?","services.giftcard.content.physicalshort":"Professionnel","services.giftcard.content.received":"J'ai reçu une carte cadeau ","services.giftcard.content.save":"Sauvegardez-la sur l'application de Decathlon ","services.giftcard.content.send":"Envoyée par e-mail à la date et à l'heure que vous avez choisies. ","services.giftcard.content.store":"le cadeau que vous offrez est le reflet de votre entreprise, de votre club ou collectivité !\n","services.giftcard.content.stores":"Utilisation possible en magasin et sur le site internent","services.giftcard.content.text1":"Soyez sûr de faire plaisir, offrez du sport avec la carte cadeau.\nValable 2 ans dans les magasins Decathlon et sur les achats en ligne","services.giftcard.content.transactions":"EN UNE OU PLUSIEURS TRANSACTIONS","services.giftcard.content.unique":"Personnalisez votre e-carte cadeau","services.giftcard.content.valid":"valable durant 2 ans ","services.giftcard.content.validity":"Validité de votre carte cadeau ","services.giftcard.content.where":"Où puis-je utiliser ma carte cadeau ?","services.giftcard.credit":"Crédit","services.giftcard.custommessage":"MESSAGE PERSONNALISÉ","services.giftcard.debit":"Débit","services.giftcard.delivery":"LIVRAISON","services.giftcard.detailstitle":"Les détails de votre carte cadeau ","services.giftcard.digitswithnospace":"(16 chiffres sans espace) ","services.giftcard.entergiftcardnumber":"Veuillez entrer ici le numéro de votre carte cadeau","services.giftcard.entergiftcardpincode":"Introduisez le code pin de votre carte s'il vous plait.","services.giftcard.expandable":"Consommable","services.giftcard.fromtomoney":"de 10 € à 500 €, attention, max 10 cartes par achat","services.giftcard.giftcardnumber":"NUMÉRO DE LA CARTE CADEAU ","services.giftcard.lost":"en cas de perte ou de vol","services.giftcard.opeco.content":null,"services.giftcard.opeco.title":null,"services.giftcard.opposable":"OPPOSABLE","services.giftcard.processing":"TRAITEMENT","services.giftcard.professional.desc":"Offrez du sport et du loisir à vos collaborateurs ou à vos clients avec la carte cadeau Decathlon !","services.giftcard.professional.title":"vous êtes un professionnel ?","services.giftcard.proffesionalLink.more":"Read more","services.giftcard.received":"J'AI RECU UNE CARTE CADEAU ","services.giftcard.securityreasons":"Par mesure de sécurité, veuillez valider l'information ci-dessous pour accéder aux informations qui figurent sur votre carte.","services.giftcard.sendit":"ENVOYER","services.giftcard.severaltimes":"en une ou plusieurs fois ","services.giftcard.storeorweb":"disponible dans les magasins ou sur decathlon.nl","services.giftcard.tableheadamount":"Montant","services.giftcard.tableheaddate":"Date","services.giftcard.tableheadprocessing":"En cours de traitement ","services.giftcard.tableheadstore":"Magasin","services.giftcard.time":"en 48 heures","services.giftcard.timevalidity":"2 ans","services.giftcard.valid":"VALIDE","services.giftcard.validallproducts":"sur tous les produits et services ","services.giftcard.validity":"VALIDITÉ","services.giftcard.validitydate":"DATE DE VALIDITÉ","services.pdpstoreprice.from":"pour","services.productAssistancePage.bookService":null,"services.productAssistancePage.breadcrumb.label":"Pièces détachées","services.productAssistancePage.buttonBackToPrdPage":"Revenir à la page des produits","services.productAssistancePage.buttonContactMyStore":"Voir mon magasin","services.productAssistancePage.buttonFindMyStore":"Voir les magasins","services.productAssistancePage.moreSparePartDescription1":"Certaines pièces détachées ne sont pas disponibles en ligne. ","services.productAssistancePage.moreSparePartDescription2":"Veuillez contacter votre magasin pour les obtenir. ","services.productAssistancePage.moreSparePartTitle":"Avez-vous besoin de pièces détachées ?","services.productReviews.sizeFit":"Taille : Correspond ","services.productReviews.widthFit":"Largeur : Correspond ","services.sidebar.addToCart.options.title":"Options associées","services.sidebar.addToCart.stepText.desktop":"Confirmer le panier","services.sidebar.addToCart.stepText.mobile":"Confirmation","services.sidebar.homeAssembly.infoText":"Le produit étant expédié par le partenaire, le **montage** aura **lieu après la réception** du produit","services.sidebar.homeAssembly.moreInfo":"Plus d'infos","services.sidebar.homeAssembly.moreInfo.content":"Quels sont les avantages d'un montage à domicile?\n\nIl s'agit d'une solution pratique, qui vous fait gagner du temps et vous épargne des soucis.\nUn service qui vous garanti l'assemblage correct de votre produit grâce à l'expertise des techniciens, un produit correctement monté aura une durée de vie plus longue.\n\nUne fois votre produit installé, nous vous expliquons les fonctions de base de votre produit et nous vous donnons, avec plaisir, quelques conseils d'entretien.\n\nComment ça marche ?\n\nAprès avoir commandé le service, notre partenaire expert vous contactera dans les 72 heures pour fixer un rendez-vous.\nLe produit sera livré par un partenaire et dès qu'il sera en votre possession, nos experts en montage viendront chez vous pour l'assembler.\n\nSi votre produit doit être monté au 3ème étage, choisissez le montage à l'étage et nos monteurs le déplaceront à l'endroit souhaité. S'il y a un ascenseur dans lequel le produit peut entrer, nous ferons tous les étages.\n\nIl est de votre responsabilité de vous assurer qu'il y a suffisamment d'espace pour déplacer le produit.","services.sidebar.homeAssembly.selectorTitle":"Type de montage","services.sidebar.homeAssembly.stepText":"Montage","services.sidebar.homeAssembly.subtitle":"Selectionnez le type de montage que vous désirez :\nLe faire vous-même ou faire appel à un expert","services.sidebar.homeAssembly.title":"Montage de votre produit","services.sidebar.insurances.complaint.text":"* Contactez Decathlon assurances sports à l'adresse [contact.assurances.be@decathlon.com](mailto:contact.assurances.be@decathlon.com) ou le Médiateur à l'adresse info@ombudsman.as.\nDecathlon Assurance est soumis à la loi belge.\n* Durée de l’assurance : 1 an, renouvelable pour 1 an supplémentaire\n* Roles des parties : Assureur: AIG Europe SA, succursale belge ; Courtier: Ogea ; souscripteur: Decathlon Belgium SA","services.sidebar.insurances.complaint.title":"Une plainte ou une réclamation ?","services.sidebar.insurances.noOptionChoice":"Je ne souhaite pas rajouter d'option","services.sidebar.insurances.stepText":"Assurance","services.sidebar.insurances.subtitle.desktop":"Gardez votre produit en ordre et obtenez de l'aide en cas de besoin en adhérant à une assurance collective souscrite par Decathlon auprès d'AIG","services.sidebar.insurances.subtitle.mobile":"Assurez votre appareil et obtenez de l'aide en adhérant à une assurance collective auprès d'AIG","services.sidebar.insurances.title":"Protégez votre produit","services.sidebar.nextStep":"Étape suivante","services.sidebar.noOptionChoice":"Je ne souhaite pas rajouter d'option","services.sidebar.rentRelax.noOptionChoice.label":"Je ne souhaite pas obtenir le Forfait Relax","services.sidebar.rentRelax.noOptionChoice.text":"Veuillez vous référer au conditions de location, notamment en ce qui concerne l'état dans lequel le produit doit être retourné.","services.sidebar.rentRelax.stepText":"Forfait","services.sidebar.rentRelax.subtitle":"Nous vous incitons à prendre soin de votre équipement locatif. Cela assure la qualité et la longévité de nos produits pour le bonheur de tous nos clients.","services.sidebar.rentRelax.title":"Forfait","services.sizeReviews.evaluate":"Évaluation de la taille ","services.sizeReviews.evaluate.large":"Entre deux tailles ? Choisissez une taille au-dessus.","services.sizeReviews.evaluate.regular":"Taille normalement. Choisir la taille habituelle.","services.sizeReviews.evaluate.small":"Entre deux tailles ? Choisissez une taille en dessous.","services.sizeReviews.evaluatefit":"évaluent la taille ","services.sizeReviews.evaluatewidth":"évaluent la largeur ","services.sizeReviews.openTooltip":"Open tooltip","services.sizeReviews.ourcustomers":"Nos clients","services.sizeReviews.usersSayItSizes":"des utilisateurs disent que l'article taille","services.title":"SERVICES","services.workshopHomePage.readReviews.button.label":"Lire les commentaires ","services.workshopHomePage.selectAmongSports.label":"Sélectionner parmi {0} sports : ","services.workshopHomePage.spotlightLink.label":"Voir plus de détails ","services.workshopPage.breadcrumb.label":"Atelier ","services.workshopServicesListingPage.buttonViewMoreProducts":"Les prochains {0} produits de {1}","SHIPPING":"Livraison ","shipping.actions.payment":"Procéder au paiement","shipping.address-created":"Votre adresse a bien été enregistrée","shipping.address-removed":"Your address has been deleted","shipping.address-updated":"Adresse modifiée","shipping.address.not.available":"This partner cannot ship to the requested address.","shipping.bulkyAlert":"Please enter a mobile phone number.","shipping.bulkyproducts.intro":null,"shipping.bulkyproducts.offer":null,"shipping.bulkyproducts.offer.1.1":null,"shipping.bulkyproducts.offer.1.2":null,"shipping.bulkyproducts.offer.1.3":null,"shipping.bulkyproducts.offer.info":null,"shipping.bulkyproducts.offer.top.position":null,"shipping.confirm-last-step":"Passer à l'étape suivante","shipping.confirm-multi-step":"Passer à l'étape suivante","shipping.container-count-on-total":"Colis {0}/{1}","shipping.delay.tomorrow.lastchance":null,"shipping.deliveryDetails.units":null,"shipping.eco-delivery.modal.button":null,"shipping.eco-delivery.modal.description":null,"shipping.eco-delivery.modal.swoopin.text":null,"shipping.eco-delivery.modal.title":null,"shipping.eco-delivery.popular-option":"Popular choice","shipping.eco-delivery.sustainable-option":"Our most sustainable option","shipping.empty.option.description":"Our carriers cannot come to your location.
    \nPlease change the address below to know your delivery options.","shipping.empty.option.title":"Oops, no option is available","shipping.error.addressNotValid":"Veuillez ajouter une adresse de livraison","shipping.error.ajax":"Une erreur technique inattendue s'est produite","shipping.error.complement.size":"The complement is limited to 50 characters.","shipping.error.couldNotFindDeliveryZone":"Veuillez ajouter une adresse de livraison","shipping.error.couldNotFindProfileAddress":"Impossible de trouver l'adresse","shipping.error.couldNotFindShippingOption":"Impossible de trouver les méthodes de transport ","shipping.error.couldNotFindStore":"Impossible de trouver le magasin","shipping.error.deliveryZoneUnauthorized":"La zone de livraison n'est pas éligible. Merci de contacter le centre de la relation client.","shipping.error.emptyName":"Veuillez compléter le nom du destinataire. ","shipping.error.fillInAddress":"Impossible de trouver les méthodes de transport","shipping.error.missingComplementField":"The field complement is missing.","shipping.error.missingLineThreeField":"The field line 3 is missing.","shipping.error.missingPostalCodeField":"The field postal code is missing.","shipping.error.missingProvinceField":"Then field province is missing.","shipping.error.missingStreetField":"The street field is missing.","shipping.error.missingTownField":"The field town is missing.","shipping.error.no.scenario":"Le mode de livraison choisi n'est plus disponible pour cette commande. Veuillez retourner en page de livraison.","shipping.error.notValidName":"Nom non valide, veuillez vérifier. ","shipping.error.notValidPhone":"Veuillez introduire le numéro du téléphone mobile du destinataire. ","shipping.error.postalCode.size":"The postal code is limited to 50 characters.","shipping.error.postNumberIsEmpty":"Post Number is empty","shipping.error.province.size":"The province is limited to 50 characters.","shipping.error.selectShippingMethod":"{0} {1} {2} {3} Veuillez sélectionner vos méthodes de livraison","shipping.error.selectStore":"Veuillez sélectionner un magasin. ","shipping.error.street.size":"The street is limited to 50 characters.","shipping.error.titleAlreadyUsed":"Le nom a déjà été utilisé. ","shipping.error.town.size":"The town is limited to 50 characters.","shipping.fail.message":"Une erreur s'est produite","shipping.followingstep":"Proceed to package","shipping.home.delivery.service.not.available":"Le service n'est pas disponible. ","shipping.invalid-address":"Votre adresse semble invalide, vérifiez la, afin de pouvoir sélectionner cette adresse.","shipping.invalid-address-cac-factory":null,"shipping.invalid-address-country":"Le numéro de téléphone n'est pas valide. Veuillez cliquer ci-dessous sur modifier afin de renseigner un numéro de téléphone valide","shipping.invalid-address-delivery":"La zone de livraison de cette adresse semble invalide, vérifiez la, afin de pouvoir sélectionner cette adresse.","shipping.invalid-address-sfs-non-peninsular":null,"shipping.invalid.order.transition":"Please refresh and select a shipping method","shipping.items-sold-shipped-by.one":"{0} article vendu et expédié par {1}","shipping.items-sold-shipped-by.other":"{0} articles vendus et expédiés par {1}","shipping.items-sold-shipped-by.zero":"ZERO\n\nONE\n{0} article vendu et expédié par {1}\nOTHER\n{0} article vendu et expédié par {1}","shipping.marketplace-order-information":null,"shipping.merge.store.relay.delivery.on.date.label":"Delivery on","shipping.merge.store.relay.from.starting.label":"Starting from","shipping.merge.store.relay.from.today.label":"From today","shipping.merge.store.relay.from.tomorrow.label":"From tomorrow","shipping.mp.invalid-shipping-address-with-address-book-link":"The \"District\" is missing from your delivery address. Please update your delivery address by clicking here.","shipping.mp.street-delivery":null,"shipping.nextstep":"Continuer","shipping.no-delivery-scenario":"Veuillez nous excuser, aucun scenario de livraison n’est disponible pour votre adresse.","shipping.no-scenario":"Aucune méthode de livraison n'est disponible pour votre adresse","shipping.no-shipping-address":"Il n'y a pas d'adresse de livraison enregistrée dans votre compte Decathlon.","shipping.no-shipping-options":"Aucun mode de livraison n'a été trouvé. Veuillez modifier votre adresse ou réessayer ultérieurement.","shipping.no-shipping-options.all":"We couldn't find any delivery options for the items in your cart; this may be due to certain items being undeliverable to the provided address or exceeding quantity limits.","shipping.no-stock-store-in-province":"there isn't any stock available in this region","shipping.page.headline":"Select your shipping method","shipping.page.headline.multiple":"Select your shipping methods","shipping.parcel":"Parcel","shipping.parcel-number":"Colis n°{0}","shipping.parcel-previous":"Retour à la livraison {0} sur {1}","shipping.pickup.in.store.service.not.available":"Le service n'est pas disponible. ","shipping.pickupPoint-from-1h":"Retrait disponible en 1h","shipping.pickupPoint-from-1h-id":null,"shipping.pickupPoint-from-1h-today":"Aujourd'hui","shipping.pickupPoint-from-1h-tomorrow":"Demain","shipping.pickupPoint-from-date":"Retrait disponible le {0}","shipping.pickupPoint.from.1h.short":null,"shipping.prefered.method.sentence":null,"shipping.prefered.method.tag":null,"shipping.redirect.previous-step":null,"shipping.relay.point.pickup.missing.phone.warning":"Please enter a valid phone number to proceed. Check-in your Account.","shipping.rent.error.noPendingRental":"Vous ne pouvez pas passer à l’étape suivante. Merci d’enlever ces produits de votre panier. Les locations ne sont possibles que depuis le site web.","shipping.sfs-non-peninsular":null,"shipping.singleSkuSplitLimitation.message":"Ｗe are not able to provide delivery service or pickup point service for your order due to limited inventory. Please contact our service team via the chatbot at the bottom right for special arrangements.","shipping.sold-shipped-by":"Vendu et expédié par {0}","shipping.sold.and":"et","shipping.split-order-information":null,"shipping.split-order-information-title":null,"shipping.topayment":"Proceed to payment","shipping.unable.deliver.requested.address":"We are unable to deliver to the requested address.","shippingAddress.additionalAddress":"Adresse supplémentaire","shippingAddress.additionalNumber":"Numéro supplémentaire","shippingAddress.additionalPostalCode":"Code postal supplémentaire ","shippingAddress.additionalStreetNumber":"Numéro de rue supplémentaire ","shippingAddress.address":"Adresse","shippingAddress.address.line1":"Address line 1","shippingAddress.address.line2":"Address line 2","shippingAddress.building":"Immeuble","shippingAddress.button.addthisaddress":"Ajouter cette adresse","shippingAddress.button.back":"Retour","shippingAddress.button.back.address.book":null,"shippingAddress.button.favourite":"Votre adresse préférée","shippingAddress.button.modify":"(Modifier)","shippingAddress.button.modifythisaddress":"Modifier cette adresse","shippingAddress.button.noFavourite":"Sélectionner votre adresse par défaut ","shippingAddress.button.validatethisaddress":"Valider cette adresse","shippingAddress.cityName":"Nom de la ville","shippingAddress.country":"Pays","shippingAddress.districtName":"Zone ","shippingAddress.error.cityRequired":"Ville requise","shippingAddress.error.countryRequired":"Pays requis ","shippingAddress.error.districtRequired":"Zone requise","shippingAddress.error.labelexists":"Cette étiquette existe déjà. Veuille introduire une autre étiquette. ","shippingAddress.error.lastNameRequired":"Nom de famille requis","shippingAddress.error.mobileCountryCodeRequired":"Indicatif du pays requis ","shippingAddress.error.mobileRequired":"Numéro de téléphone requis ","shippingAddress.error.nameRequired":"Nom requis","shippingAddress.error.pleasefixthiserror":"Veuillez corriger cette erreur.","shippingAddress.error.provinceRequired":"Région requise","shippingAddress.error.streetNameRequired":"Ce champ est obligatoire","shippingAddress.error.titleRequired":"Nom requis","shippingAddress.firstName":"Prénom","shippingAddress.firstName.error.maxLength":"Longueur non valide, le prénom doit contenir 40 caractères au maximum.","shippingAddress.flat":"Appartement","shippingAddress.house":"Maison","shippingAddress.houseNumber.error.maxLength":"Longueur non valide, le numéro de rue doit contenir 5 caractères au maximum.","shippingAddress.indicate":"Indicatif du pays","shippingAddress.label.favorite":"Votre adresse par défaut","shippingAddress.label.Nofavorite":"Sélectionnez votre adresse par défaut","shippingAddress.labelforthisaddress":"Nommez cette adresse afin de la retrouver plus facilement à l'avenir ","shippingAddress.landlinenumber":"NUMÉRO DE TÉLÉPHONE FIXE","shippingAddress.lastName":"Nom de famille","shippingAddress.lastName.error.maxLength":"Longueur non valide, le nom doit contenir 40 caractères au maximum.","shippingAddress.line1":"Ligne 1","shippingAddress.line2":"Ligne 2 (max 40 caractères)","shippingAddress.line3":"shippingAddress.line3","shippingAddress.mobilenumber":"Numéro de téléphone mobile (BE:04XXXXXXXX - LU:XXXXXXXXX)","shippingAddress.msg.delete.1":"Êtes-vous certain(e)","shippingAddress.msg.delete.2":"de vouloir supprimer cette adresse ? ","shippingAddress.msg.deleteTitle":"Supprimer","shippingAddress.msg.mobile":"Pour les livraisons, veuillez entrer un numéro de téléphone mobile composé de 11 chiffres sur lequel nous pouvons vous contacter pour les informations transactionnelles, cliquer et collecter... ","shippingAddress.name":"Nom et prénom du destinataire ","shippingAddress.phoneExemple":"Exemple :","shippingAddress.phoneExplanation":"Veuillez entrer au minimum un numéro de contact pour nous permettre de vous contacter si nécessaire dans le cadre des livraisons. ","shippingAddress.postalcode.error.selectcity":null,"shippingAddress.postCode":"Code postal ","shippingAddress.province":"Province","shippingAddress.replaceActualBillingAddress":"Sélectionnez cette adresse en tant qu'adresse de mon domicile ","shippingAddress.replaceActualBillingAddress.message":null,"shippingAddress.selectacity":"Sélectionner une ville ","shippingAddress.selectacodepostal":"Sélectionner un code postal","shippingAddress.selectadistrict":"Sélectionner une zone ","shippingAddress.selectaregion":"Sélectionner une province","shippingAddress.street":"Nom de rue","shippingAddress.streetname":"Rue","shippingAddress.streetName":"Nom de rue","shippingAddress.streetNumber":"Numéro de rue","shippingAddress.surname":"Nom de famille ","shippingAddress.thisismyfavoriteaddress":"Ceci est mon adresse préférée. ","shippingAddress.thisismyhomedelivery":"Ceci est mon adresse de domicile. ","shippingAddress.title.addANewAddress":"Ajouter une nouvelle adresse.","shippingAddress.title.alreadyExist":"Le titre de l'adresse existe déjà","shippingAddress.title.modifyThisAddress":"Modifier cette adresse","shippingAddress.title.modifyThisAddress (Copy)":"Modifier cette adresse","shippingAddress.uniqueName":"Nom pour cette adresse (ex: Domicile, Famille, Vacances, ...)","shippingAddress.uniqueName.placeholder":null,"shippingoption.open":"Show options for ","shippingOption.sustainable.tag":null,"shippingoptions.for":"Options for","shippingPage.travel.operator":"un de nos partenaires voyage","SHIPPING_0001":"Il n'y a aucun magasin disponible pour le service \"Click et Collect\" dans la région {0}.","SHIPPING_0002":"Aucune méthode de livraison n'a été sélectionnée. ","SHIPPING_0003":"Impossible de trouver les méthodes de livraison ","SHIPPING_0004":"Veuillez ajouter une adresse de livraison","shipping_fee_label_oney":"Frais de livraison","shoefinder.answer.averagekmweek.one":"10 - 30 km","shoefinder.answer.averagekmweek.three":"+ over 60 km","shoefinder.answer.averagekmweek.two":"30 - 60 km ","shoefinder.answer.lookingfor.man":"Men","shoefinder.answer.lookingfor.woman":"Woman","shoefinder.answer.maingoal.improveperfandrecords":"Running to improve my performance and beat my records","shoefinder.answer.maingoal.myhealth":"Run at my own pace to look after my health","shoefinder.answer.maingoal.regularnocompetition":"Regular running with no competition in mind","shoefinder.answer.sensationofrunning.comfortandcushioning":"Comfort and cushioning","shoefinder.answer.sensationofrunning.cushioning":"Cushioning","shoefinder.answer.sensationofrunning.dynamism":"Dynamism","shoefinder.answer.sensationofrunning.dynamismandpropulsion":"Dynamism and propulsion","shoefinder.answer.trainingorcompetition.competition":"The competition","shoefinder.answer.trainingorcompetition.training":"Training","shoefinder.answer.typeofterrain.technicalrocky":"On technical and rocky terrain","shoefinder.answer.typeofterrain.trailsforest":"On trails and/or in forests","shoefinder.answer.whatdistance.halfmarathon":"Half marathon","shoefinder.answer.whatdistance.longupeighty":"Long - Up to 80 km","shoefinder.answer.whatdistance.marathon":"Marathon","shoefinder.answer.whatdistance.onetotenkm":"1 to 10 km","shoefinder.answer.whatdistance.shortupquarante":"Short - Up to 40 km","shoefinder.answer.whatdistance.ultraovereighty":"Ultra - Over 80 km","shoefinder.answer.whatisursport.roadrunning":"Road running","shoefinder.answer.whatisursport.trail":"Trail","shoefinder.home.asterisk":null,"shoefinder.home.btn":"3, 2, 1 ... let's go!","shoefinder.home.desc":"Trail or road running? Pleasure or performance? \nFind the right shoes for your stride in just a few clicks!","shoefinder.home.subtitle":"Find the right shoes for your stride!","shoefinder.home.title":"ShoeFinder*","shoefinder.journey.loading":null,"shoefinder.journey.productFound":null,"shoefinder.noresult.go.to":null,"shoefinder.noresult.noresultfound":null,"shoefinder.noresult.retry":null,"shoefinder.noresult.running.men":null,"shoefinder.noresult.running.women":null,"shoefinder.noresult.trail.men":"Trail Men Shoes","shoefinder.noresult.trail.women":"Trail Women Shoes","shoefinder.question.averagekmweek":"On average, how many kilometres do you run each week?","shoefinder.question.lookingfor":"Looking for a shoe for","shoefinder.question.maingoal":"What is your main objective?","shoefinder.question.next":"Next","shoefinder.question.seeResults":"See results","shoefinder.question.sensationofrunning":"What kind of running sensation are you looking for?","shoefinder.question.trainingorcompetition":"Training or competition?","shoefinder.question.typeofterrain":"What type of terrain do you practice on?","shoefinder.question.whatdistance":"For what distance?","shoefinder.question.whatisursport":"What is your sport?","shoefinder.result.discover":null,"shoefinder.result.label":null,"shoefinder.result.other_products":null,"shoefinder.result.our_selection":null,"shoefinder.result.our_selection.one":null,"shoefinder.result.product_advantages":null,"shoefinder.result.similar_products":null,"shoefinder.result.try_again":null,"SHOPPING_0001":"Erreur au niveau du panier","SHOPPING_0002":"Error in shipping purchases","show.cart":null,"show.product.detail":"Voir les détails du produit","show.results.btn":"Show results","siblings-navigation.scroll-left":"Faire défiler vers la gauche","siblings-navigation.scroll-right":"Défilement à droite","signIn":"S'identifier ","similar.panel.title":"You'd also like to","simulation.fetch.failed":null,"sitemap.seeAll":"Voir tout","sitemap.title":"Site map Decathlon Belgique","size":"taille","size-table.size":null,"size-table.title":null,"size-table.unit":null,"size.request":"Please select a size","sizeguide.fallback.content":"Fallback if there is no size guide available","sizeguide.fallback.headline":"Fallback if there is no size guide available","sizeguide.fallback.title":"Fallback if there is no size guide available","sizeguide.title.legends":null,"sku":"sku","sku-selector.select-your-size":"Select your size","sku.color":"Couleur","sku.color.title":"Couleur :","sku.discountRateRange":"Fourchette de remise","sku.flavor":"Goût ","sku.flavor.title":"Goût :","sku.fragrance":"Parfum","sku.fragrance.title":"Fragrance:","sku.partnername":"vendeur","sku.partnerName":"Vendeurs","sku.priceRange":"Prix","sku.size":"Taille","sku.size.title":"Taille :","slider.next":"See next slide","slider.prev":"See previous slide","slider.reach":"aller à la diapositive","slider.start":"Play","slider.stop":"Stop","smo.profile.emailMissing":"Merci d'ajouter svp votre addresse mail dans votre compte ","smo.profile.homeAddressMissing":"Pour que votre commande soit livrée à votre domicile à temps, nous aimerions vous demander de saisir votre adresse email et votre numéro de téléphone mobile dans votre compte","smo.profile.phoneNumberMissing":"Pour que votre commande soit livrée à votre domicile à temps, nous aimerions vous demander de saisir votre adresse email et votre numéro de téléphone mobile dans votre compte","smo_dpd":"Dpd","smo_fedex_bulky":"Fedex bulky","smo_fedex_std":"Fedex","smo_hd_ader":null,"smo_hd_bpost":null,"smo_hd_correos":null,"smo_hd_dhl":null,"smo_hd_dhl_canarias":null,"smo_hd_mondialrelay":null,"smo_hd_paack_express":null,"smo_hd_paack_hd":null,"smo_hd_seur_bulky":null,"smo_hd_seur_express":null,"smo_hd_seur_saturday":null,"smo_hd_seur_standard":null,"smo_hd_soltec_assembly":null,"smo_inpost":"Inpost","smo_in_store_prepare_and_pickup":null,"smo_pickup_in_store":null,"smo_pickup_point":null,"smo_pickup_point_bpost_pakjesautomaat":null,"smo_pickup_point_bpost_relay":null,"smo_pickup_point_correos":null,"smo_pickup_point_dhl_packstation":null,"smo_pickup_point_mondialrelay_24R":null,"smo_pickup_point_pudo":null,"smo_pickup_point_wh_dkt":null,"smo_poczta_pl":"Poczta","smo_poczta_relay":"Poczta relay","smo_sfe_standard_clickandcollect":null,"smo_sfe_standard_hd":null,"smo_sfs":"SFS","smo_sfs_bpost_ndd":null,"smo_sfs_eurosrpinters":null,"smo_sfs_express":null,"smo_sfs_sameday":null,"sm_hd_dep":null,"sm_hd_dhl":"sm_hd_dhl_bike=","sm_hd_dhl_bike":null,"sm_hd_dhl_bike_d":null,"sm_hd_dyna_logic":null,"sm_hd_hendricks":null,"sm_hd_jd":null,"sm_hd_ndd":null,"sm_hd_nlg":null,"sm_hd_post_nl":null,"sm_hd_sdd":null,"sm_hd_sfe":null,"sm_hd_yto":null,"sm_hd_ztwl":null,"sm_pickup":null,"sm_pickup_heavy":null,"sm_pickup_heavy_dep":null,"sm_pickup_jd":null,"social.proof.text":null,"sorry.search":"Désolé, il y a","sphereArticleCard.mintues":"min","sphereArticles.error.description":"Make sure that you copied the sphere id correctly, referenced an article that is published, and referenced an article that is Dutch. Be aware that it may take 24 to 48 hours for new Sphere articles or changes to be picked up by the system.","sphereArticles.error.title":"Something went wrong while fetching the sphere articles","sphereArticles.search":"Zoek artikel...","sphereArticles.showAll":"Bekijk alles","splashpage.cta.de":"Deutsche","splashpage.cta.en":"English","splashpage.cta.fr":"Français","splashpage.cta.it":"Italiano","splashpage.cta.nl":"Nederlands","splashpage.title.de":"Willkommen zum Decathlon","splashpage.title.en":"Welcome to Decathlon","splashpage.title.fr":"Bienvenue chez Decathlon","splashpage.title.it":"Benvenuto a Decathlon","splashpage.title.nl":"Welkom bij Decathlon","split.description":"Vos articles expédiés par Decathlon vous seront livrés en plusieurs colis.","split.parcel.title":"Colis N°{0}","split.promise.date":"delivery scheduled for {0}","sponsored.carousel.go-to-page":"Go to page {0}","sponsored.mute-video":null,"sponsored.play-pause-video":null,"sponsored.unmute-video":null,"sponsored.video.content":"Sponsored video content","Sport":"Sport","sport.advice.title":"Conseils sportifs ","sport.findyoursport":"Trouvez un sport","sportConsent.mypreferences":"My communication preferences","sportpage.bestsellers.floorlabel":"Meilleurs produits vendus ","sportpage.bestsellers.toplabel.products":"{0} produits pour {1}","sports.advice.datanothingfound.text":"Impossible de trouver le sport que vous avez introduit","sports.advice.message.content":"Conseilssportifs","sports.advice.placeholder.label":"Conseils sportifs","sports.children.categories.title":"Tout ce dont vous avez besoin","sports.search.modal.cancel":"Cancel","sports.search.modal.no.results":"No results","sports.search.modal.popular.title":"Popular sports","sports.search.modal.search.label":"Sport name","sports.search.modal.search.placeholder":"Ex: Boxing, cycling, climbing...","sports.search.modal.show.more":"Show more items","sports.search.modal.submit":"Save","sports.search.modal.title":"Add my favorite sports","sports.search.placeholder":"Running, Vélo, Fitness...","sports.travel.attribute":"Sports","sportspage.advices.tagline":"L'innovation au juste prix ","sportspage.advices.title":"Conseils de nos sportifs","sportspage.categories.associatedsports":"Sports associés","sportspage.categories.seeAll":"Voir tous les produits","sportspage.categories.tagline":"Trouvez vos articles","sportspage.categories.title":"Catégories de produit","sportspage.categories.toggle":"Basculer {0} dans une catégorie","sportspage.navigation.next":"Suivant","sportspage.sav.body.container.description":"Nous rendons accessible le suivi et la réparation de votre équipement Decathlon.","sportspage.sav.body.container.subtitle":"Notre support technique","sportspage.sav.body.container.title":"Gràce à","sportspage.sav.body.icon.maintenance":"Entretien","sportspage.sav.body.icon.repair":"& Réparation","sportspage.sav.link.allproducts":"Voir tous les produits","sportspage.sav.link.services":"Nos services","sportspage.sav.link.spareparts":"Atelier","sportspage.sav.tagline":"Assistance SAV","sportspage.sav.title":"Besoin d'aide ? ","sportspracticepage.button.title":"Discover this practice","sportspracticepage.categories.title":"Discover the different practices of {0}","spotlight.rating.newProduct":"New product","sticker":null,"sticker.lowestprice":null,"sticker.lowestprice.text1":null,"sticker.lowestprice.text2":null,"sticker.name.ecodesign":null,"sticker.name.sponsored":"Sponsorisé","stl.buylook.pleaseSelectProduct":"No selection made","stl.buylook.productsAdded":"Items added to Cart","stl.buylook.selection":"Your choice","stl.buylook.stockNotAvailable":"At least one product is out of stock","stl.carousel.noratings":"No ratings yet","stl.carousel.productdetail":"Product detail","stl.cta.buylook":"Buy the whole look","stl.floor.title":"Shop the Look","store.backToMap":"Liste des magasins","store.locator.close":"Closed","storelocator.address.format":"{0} {1}
    {2} {3}","storelocator.allour":"Tous nos","storelocator.allstores":"Tous les magasins","storelocator.connected.subtitle":"Pour ajouter le magasin sélectionné à votre magasin préféré, vous devez aller directement sur la page du magasin pour le vérifier. ","storelocator.default":"Veuillez localiser ou introduire une adresse pour trouver les magasins Decathlon les plus proches de chez vous. ","storelocator.direction.itinerary":"Itinéraire","storelocator.errormsg.fragment":"L'adresse introduite n'est pas valide. Nous n'avons pas pu trouver l'adresse que vous avez introduite. ","storelocator.errormsg.nostorefound":"Il n'y a aucun magasin à proximité de votre lieu. ","storelocator.findastore":"Trouver votre magasin","storelocator.findstoreinregion":"Trouver nos magasins Decathlon en cliquant sur la province de votre choix","storelocator.findthe":"Trouver","storelocator.locateme":"Ma localisation","storelocator.nearest":"Le magasin le plus proche","storelocator.noresult":"Aucun résultats ","storelocator.notConnected.subtitle":"Pour ajouter le magasin sélectionné à votre magasin préféré, vous devez être authentifié(e), et aller directement à la page du magasin pour le vérifier.","storelocator.or":"Ou","storelocator.region":"Province","storelocator.selectregion":"Sélectionner votre province ","storelocator.storeAmount":"Sauvegarder le montant","storelocator.stores":"MAGASINS DECATHLON","storelocator.stores.list.title":"Liste des magasins","storelocator.type.your.address.text":"Introduisez votre adresse","storelocator.userlocation":"Votre lieu actuel","storelocator.valider":"Confirmer ","storeselection.close":"Fermé - open to {0}, {1}","storeselection.cnc1h.bookingcta":"Réserver dans ce magasin","storeselection.cnc1h.bookingunavailable":"Réservation en magasin non disponible","storeselection.cnc1h.findYourStore":null,"storeselection.cnc1h.instock":"En stock","storeselection.cnc1h.insufficientstock":"Insufficient stock","storeselection.cnc1h.loginneeded":"Vous devez vous connecter pour commander.","storeselection.cnc1h.pickupmessage":"Disponible en 1 heure ","storeselection.cnc1h.stock.quantity.one":"1 disponible","storeselection.cnc1h.stock.quantity.other":null,"storeselection.cnc1h.stock.quantity.zero":null,"storeselection.cnc1h.stock.quantity.contact-store":"Contactez votre magasin pour valider la dernière quantité","storeselection.cnc1h.stock.quantity.more":"{0} disponibles","storeselection.cnc1h.stock.quantity.plural":"{0} articles disponibles","storeselection.cnc1h.stock.quantity.singular":"1 article disponible","storeselection.cnc1h.unavailable":"Indisponible","storeselection.drive.hazardous.product":"Ce produit n'est pas vendable en ligne","storeselection.drive.selection":"Choisir ce magasin","storeselection.errorMessage":"Une erreur est survenue","storeselection.expandSearch":"Voir plus de magasin","storeselection.findbylocation":"Le magasin le plus proche","storeselection.findbystorename":"Rechercher un magasin","storeselection.inputPlaceholder":"Ville ou code postal","storeselection.leadtime.cnc.available.next":"clicca e ritira gratis | 2-4 Giorni","storeselection.leadtime.cnc.available.today":"clicca e ritira gratis | Oggi","storeselection.leadtime.cnc1h.available":"acquisto in negozio | {0} quantità","storeselection.leadtime.cnc1h.unavailable":"Non disponibile per acquisto in negozio","storeselection.LocationCtaText":"Me localiser","storeselection.LocationInvitationText":"Pour obtenir le magasin le plus proche de votre position, veuillez vous localiser.","storeselection.no.product.stock.instore":"No shops with stock available","storeselection.open":"Ouvert - {0} to {1}","storeselection.panelTitle":"Mon magasin","storeselection.productDisplayedInStore":"Article exposé en magasin","storeselection.refreshLocation":"Search in this area","storeselection.search-location":"Rechercher un emplacement","storeselection.seeMore":"Voir plus de magasin","storeselection.seeStore":"Voir ce magasin","storeselection.selectAStoreCta":"Choisir ce magasin","storeselection.selectYourStore":"Choisissez votre magasin","storeselection.show.product.instock":"Only stores with available stock","storeselection.stock.instock":"En stock","storeselection.stock.notinstock":"No stock","storeselection.stock.quantity.plural":"{0} produits disponible en magasin","storeselection.stock.quantity.singular":"1 article disponible en magasin","storeselection.storeIsClosed":"Magasin actuellement fermé","storeselection.storeListTitle":"Nous avons trouvé {0} magasins à proximité","storeselection.storeOpeningHours":"Magasin ouvert aujourd'hui de {0} à {1}","storeselection.tryTheArticle":"You can see and try the item in store","storeselection.unavailable-orderWithCollaborator":"Indisponible, mais commandable, en magasin, via un collaborateur","storeview.addAsMyFavoriteStore":"Ajouter en tant que mon magasin préféré","storeview.addedAsMyFavoriteStore":"Favorite store updated","storeview.address.format":"{0} {1} {2} {3} {4} {5}","storeview.atThe":"ÉVÉNEMENTS ","storeview.backToStorelisting":"Retour à la liste des magasins","storeview.callUs":"Contactez-nous:","storeview.commingsoon":"Nouveau magasin ","storeview.consult.stock.stores":"Vérifier la disponibilité de l'article dans les magasins ","storeview.contact.our.team":"Contacter notre équipe","storeview.contactTheStore":"Contacter le magasin ","storeview.current.location":"Vous êtes situé(e) à ","storeview.currentlyClosed":"Votre magasin est actuellement fermé","storeview.currentlyOpen":"Votre magasin est actuellement ouvert jusqu'à ","storeview.delivery.in":"Livraison dans XXX jours","storeview.error.back_to_locator":"Back to store locator","storeview.error.text":"An error has occurred, please try again later","storeview.error.title":"Something went wrong","storeview.exceptional.hours":"Horaires exceptionnels","storeview.favoriteStoreSelected":"Selected as favorite store","storeview.foreignCustomer":"Votre compte a été créé dans un autre pays. Vous ne pouvez pas choisir ce magasin en tant que votre nouveau magasin préféré.","storeview.fromTheManager":"Un mot du gérant du magasin","storeview.greatClosings":"Fermeture exceptionnelle","storeview.greatOpenings":"Ouverture exceptionnelle","storeview.header.title":"Voir ce magasin","storeview.itinary":"Itinéraire","storeview.itinerary":"Itinéraire","storeview.leDirecteur":"Le directeur","storeview.meansTransport.title":"Vous vous déplacez...","storeview.moment":" RÉCENTS","storeview.more.stores":"Davantage de magasins","storeview.moreAbout":"Plus","storeview.moreInfo":"More information","storeview.myFavoriteStore":"Mon magasin préféré","storeview.onSocialNetwork":"Sur les réseaux sociaux ","storeview.openingTime":"Heures d'ouverture ","storeview.our":"NOTRE","storeview.region":"Région ","storeview.reviews.addfirst":"Soyez le premier à donner votre avis","storeview.reviews.addreview":"Donner votre avis","storeview.reviews.noreview":"Pas encore d'avis","storeview.reviews.seereviews":"Voir tous les commentaires","storeview.reviews.store.legal":"At Decathlon reviews are reliable","storeview.reviews.store.title":"Avis concernant le magasin","storeview.reviews.workshop.title":"Avis concernant l'atelier","storeview.see.stock":"Voir le disponibilités en magasin ","storeview.seeStorePage":"Voir la page du magasin ","storeview.select.size":"Veuillez sélectionner une taille pour vérifier si ce produit est disponible dans nos magasins. ","storeview.select.size.title":"Disponible en magasin ? ","storeview.select.stores":"Sélectionner les magasins ","storeview.selectAsMyFavoriteStore":"Sélectionner en tant que magasin par défaut","storeview.services":"SERVICES","storeview.sportsShop":"Magasin de sport ","storeview.stock.favorite.store":"Disponibilité des stocks au sein de mon magasin préféré ","storeview.store":"Magasin ","storeview.store.name":"Voir la disponibilité des stocks dans le magasin ","storeview.storeAddress":"Adresse du magasin ","storeview.todayOpeningHours":"Les heures d'ouverture de ce jour ","storeview.your":"Votre","storeview.your.location":"Votre lieu ","storeview.yourStore":"Votre magasin ","STORE_PICKUP.free":"Gratuit","STORE_PICKUP.unavailable-label":"Indisponible","STORE_PICKUP.unavailable-message":"Le retrait en magasin est indisponible","submitTitle":"Validate the form","subscription.box.already.exists":"Il semblerait que vous ayez déjà un compte Decathlon. Vous pouvez ici modifier à tout moment vos préférences de communication.","subscription.box.benefits.0":null,"subscription.box.benefits.1":null,"subscription.box.cta":"Je m'abonne à la newsletter ","subscription.box.cta.a11y":"Valider l'inscription à la newsletter","subscription.box.email":"Mon email","subscription.box.footer.data.privacy":"Vous souhaitez plus d'informations sur comment nous utilisons vos données? ","subscription.box.footer.data.privacy.link":"Cliquez ici","subscription.box.helper":"Gagnez

    500 points

    de fidélité sur votre compte Decathlon    ","subscription.box.mysubscription.link":null,"subscription.box.server.error":null,"subscription.box.submit":"Valider l'inscription","subscription.box.success.email.create":"Votre souscription a bien été prise en compte, vous recevrez un email de confirmation sous peu.","subscription.box.success.email.exist":"Cet email est déjà enregistré","subscription.box.success.email.exist.link.account":null,"subscription.box.success.general":"Merci pour votre inscription","subscription.box.title":"Ne manquez pas nos dernières actus sportives","subscription.error.message":"test","subscription.submit.customer.service":"Une erreur est survenue. Veuillez réessayer encore une fois.","suggestions.models.avalaible":"Modèles disponibles","summary.preorder.information":"Available for pre-order","sunday":"Dimanche","SUPPORT_0001":"Ne peut pas transiter de {0} à {1}","szuno.service.push":null,"tabsSize.tab.info":null,"take.advantage.of.bundle.label":"Notre sélection","TECH_0001":"Une erreur est survenue. Veuillez-nous excuser pour ce désagrément. Notre service clients est disponible au : 02/208.26.60","TECH_0002":"Impossible de retrouver le populateur ","TECH_0003":"La propriété {0} est nulle pour {1} id={2}","tentstock.product.instock":null,"tentstock.product.unavailable":null,"termsAndConditionsCheck":"J'ai lu et accepté les CONDITIONS GÉNÉRALES","test. space.fix":"test space fix","test.text":"Hi it's a text.","test.textWithLink":"I agree with the terms and conditions","thursday":"Jeudi","time.am":"matin","time.pm":"après-midi","toggle-store-decathlon-seller":null,"tooBigSize":"La taille est trop grande ","toolbar.account":"Compte","toolbar.contact":"Contact","toolbar.home":"Accueil","toolbar.layer.account":"Mon compte","toolbar.layer.contactus":"Nous contacter","toolbar.layer.menu":"Menu","toolbar.layer.mystore":"Trouver un magasin","toolbar.menu":"Menu","toolbar.stores":"Magasins","toolbar.stores.showStoresList":"Voir la liste des magasins","toolbar.stores.showStoresMap":"Voir la carte","tooltip-label":"What is it about ?","tooSmallSize":"La taille est trop petite ","tracking.accumulated.loyalty.points":"Votre fidélité récompensée","tracking.action.bill":"FACTURE","tracking.action.cancel":"ANNULER","tracking.action.payment":"PAIEMENT ","tracking.action.return":"RETOUR","tracking.appeasement":"Conciliation","tracking.back":"retour","tracking.back.button":"Retourner à l'écran précédent","tracking.billing":"Informations personnelles","tracking.billing.address":"Adresse de facturation","tracking.billing.emailAddress":"Adresse e-mail","tracking.billing.information":"Données de facturation","tracking.billing.phoneNumber":"Numéro de téléphone mobile","tracking.calculation.in.progress":"Vos points seront mis à jour dès l'expédition du colis ","tracking.call.us":"Appelez-nous","tracking.cancel.billing.address":"cancel billing address","tracking.cancel.default.message":"Annulation indisponible","tracking.cancel.message":"Vous pouvez annuler votre retour ou votre échange.","tracking.cancel.message.all.shipped":"Votre commande ne peut être annulée étant donné que cette dernière a déjà quitté l'entrepôt. ","tracking.cancel.message.completed":"Votre commande ne peut être annulée, étant donné qu'elle a déjà été livrée. Si vous le désirez, vous pouvez demander de procéder à un retour. ","tracking.cancel.message.confirm":"Confirmez votre annulation ","tracking.cancel.message.notify":"Nous vous notifierons le statut de l'annulation le plus vite possible, et ce, par e-mail","tracking.cancel.message.one.shipped":"Votre commande ne peut être annulée, car une partie de celle-ci a déjà été préparée en vue d'être expédiée. ","tracking.cancel.message.pickup":"Votre commande ne peut être annulée car celle-ci a déjà été préparée et est maintenant disponible.","tracking.cancel.message.request":"Votre demande d'annulation de la commande a bien été reçue. ","tracking.cancel.message.return.unavailable":"Désolé, vous ne pouvez pas procéder à une demande de retour tant que vous n'avez pas reçu l'entièreté de votre commande.","tracking.cancel.title":"Annulation de votre retour","tracking.cancelled":"Annulé","tracking.cancelled.message":"Votre demande d'annulation a bien été reçue. Les détails figurent ci-dessous. Nous vous informerons dès que votre demande sera approuvée, et que votre remboursement aura été effectué.","tracking.cancelled.time.exceeded":"La période d'annulation est déjà écoulée. ","tracking.colis.est_delivery":"Date estimée de livraison : **{0}**","tracking.colis.marketplace.est_delivery":null,"tracking.colis.name":"Numéro de colis {0} :","tracking.colis.otherProducts":"Autres produits ","tracking.confirme.cancel.button":"Confirmer l'annulation du retour","tracking.content":"Contenu","tracking.date":"Date","tracking.delivery.number":"Numéro de livraison","tracking.do.you.confirm":"Veuillez confirmer","tracking.edit.belling.address":"edit billing address","tracking.electronic.method":"Envoyé à","tracking.email":"Adresse e-mail","tracking.estimated.date.in":"Votre colis devrait être livré sous {0},","tracking.estimated.date.on":"le {0}","tracking.estimated.delivery.date":"Date de livraison le {0}","tracking.estimated.delivery.date.clickCollect1h":"Commande disponible en magasin à partir de {0}","tracking.estimated.nodate.in":"Votre colis devrait être livré le ","tracking.estimated.on":"estimé pour le","tracking.fapiao.company":"Société","tracking.fapiao.content":"Contenu du Fapiao ","tracking.fapiao.individual":"Individuel ","tracking.fapiao.information":"Informations relatives au FAPIAO ","tracking.fapiao.notapplied":"Aucun Fapiao appliqué ","tracking.fapiao.phone_number":"Numéro de téléphone mobile","tracking.faq":"FAQ","tracking.find.answers":"Trouvez des réponses dans ","tracking.global.gap.price":"écart de prix","tracking.homeDelivery.method":"Livraison à domicile","tracking.information":"Informations","tracking.inStorePrepareAndPickup.method":"Click and Collect 1H","tracking.invoice":"Relevé de facture","tracking.item.added":"This item has been added on {0}","tracking.item.cancelled":"Cet article a été supprimé le {0}","tracking.item.cancelled.date.format":"EEEE j MMMM, aaaa","tracking.left.to.pay":"est le temps qu'il vous reste si vous désirez changer de méthode de paiement.","tracking.loyalty.in.progress":"De nouveaux articles sont en cours de calcul ","tracking.method":"Méthode ","tracking.modal.text.seller.partner":"Notre service clients se fera un plaisir de vous aider en vous envoyant votre facture par e-mail sous format PDF.\n\nVous pouvez envoyer votre demande par e-mail: service.clients@decathlon.com","tracking.modal.title.cancellation":"Confirmez votre annulation","tracking.modal.title.seller.partner":"OBTENIR UNE FACTURE D'ACHAT","tracking.more.details":"Détails de la livraison","tracking.my":"les","tracking.my.order.detail":"Les détails de ma commande","tracking.no":"Non.","tracking.oneff.method":"Livraison à domicile","tracking.opening.collectedBy":"Réceptionné par ","tracking.opening.hours":"Heures d'ouverture","tracking.order":"Commande","tracking.order.cancelled":"Commande annulée ","tracking.order.date.format.desired":"aaaa/MM/jj","tracking.order.detail":"Détails de ma commande","tracking.order.information":"Informations relatives à la commande","tracking.order.isExchangedOrder":"This is you exchange order, it will be shipped once your returned items will be received.","tracking.order.isExchangeOrder":"Cette commande est offerte. Aucun paiment n'a été traité. ","tracking.order.isFreeOrder":"This order is offered. None payment has been processed.","tracking.order.pending.cancellation":"COMMANDE EN ATTENTE D'ANNULATION","tracking.order.rentBy":"Loué par","tracking.order.return.back.button":"Back to order","tracking.order.return.faqs.button":"FAQ sur les retours","tracking.order.return.tag.completed":"Retour complété","tracking.order.return.tag.requested":"Remboursement demandé","tracking.order.return.tag.units":"[ {0} / {1} unités]","tracking.order.return.tracking.button":"Afficher l'état du retour","tracking.order.sold.and.shipped":"{0} articles vendus et expédiés par {1}","tracking.order.store":"Commande magasin","tracking.order.tag.return.tag.canceled":"Retour annulé","tracking.order.tracking.global":"Suivi de commande","tracking.payment":"Informations relatives au paiement ","tracking.pending.cancellation":"EN ATTENTE D'ANNULATION","tracking.pending.cancellation.message":"Votre demande d'annulation a bien été reçue. Nous vous informerons dès que votre remboursement aura été effectué.","tracking.pickupInStore.method":"À retirer en magasin ","tracking.pickupPoint":"Point relais","tracking.post.a.review":"Écrire un commentaire ","tracking.print":"Imprimer","tracking.product":"Produit","tracking.pts":"Points","tracking.quantity":"Quantité","tracking.ready.for.pickup":"Commande prête à être retirée","tracking.reference":"Réf.","tracking.return.information":"Return information","tracking.returned.quantities":"Quantités retournées","tracking.returnId":"ReturnId","tracking.sell.and.shipped":"Vendu et expédié par","tracking.send.us":"Envoyez-nous un","tracking.shipping":"Informations de livraison","tracking.shipping.address":"Adresse de livraison","tracking.shipping.phone":"Numéro de téléphone mobile","tracking.shippingfees":"Frais de livraison","tracking.shippingfees.order":"Frais de livraison de la commande","tracking.shippingfees.refund":"Shipping fee refunded","tracking.size.unique":"Taille : ","tracking.status":"Statut","tracking.status.created":"Créée le","tracking.status.no.pending.action":"Achevé","tracking.status.partially.shipped":"Envoyé partiellement ","tracking.status.pending.preparation":"En cours de préparation","tracking.status.processing":"Commande validée","tracking.status.shipped":"Commande envoyée","tracking.status.shippedToPoint":"Commande envoyée au point d'enlèvement","tracking.submit.billing.address":"submit billing address","tracking.subtotal":"Sous-total","tracking.subtotal.order":"Sous-total de la commande","tracking.total.offered":"Offert","tracking.total.order":"Total de la commande","tracking.total.price":"Prix total ","tracking.totalRefund":"Remboursement article(s)","tracking.Tracking":"Suivi ","tracking.tracking":"Suivi ","tracking.tracking.info":"Vos produits seront envoyés dans différents colis séparés ","tracking.tracking.number":"Numéro de suivi","tracking.unit.price":"Prix unitaire","tracking.yes.cancel":"Oui, je confirme.","tracking.your.cancellation":"Votre annulation","traking.carousel.left.orderProducts":"see the previous product","traking.carousel.right.orderProducts":"see the next product","transport.simulator.error.skuIdNull":"voeg een geldige sku toe","travel.operated.by":"Opéré par {1}","travel.redirectionModal.checkbox":"Ne plus afficher ce message","travel.redirectionModal.confirm":"Confirmer","travel.redirectionModal.description":"Vous allez être redirigé vers notre site decathlontravel.com pour découvrir le séjour sportif fait pour vous. Ce site est uniquement disponible en français pour le moment. Nous vous prions de bien vouloir nous en excuser et nous espérons pouvoir bientôt vous proposer une version en néerlandais. Cliquez sur « confirmer » pour en savoir plus sur le séjour qui vous intéresse. \nBon voyage !","travel.redirectionModal.title":"Envie d'aventure ? C'est avec Decathlon Travel !","trustBadge.certified":"Certified Shop","trustBadge.certified.alt":"Trusted Shops certified Shop","trustBadge.footer":null,"trustBadge.heading":"Secure purchase","trustBadge.logo.alt":"Trusted Shops Trustmark","TT_endeca.HPC_PersoLVP.label":"MES DERNIERS PRODUITS VISUALISÉS ","TT_endeca.PDS_PersoHPC.label":"Mes derniers produits visualisés","TT_endeca.PDS_PersoLVP.label":"Mes derniers produits visualisés","TT_endeca.PDS_PersoLVP.label.first":"Mes derniers","TT_endeca.PDS_PersoLVP.label.last":"Produits visualisés","TT_endeca.PDS_PersoLVP.label_Tab":"Mes derniers produits visualisés","tuesday":"Mardi","tutorial.availability.step.message":"You can now see the in-store stock availability before you add to cart or pick up in an hour.","tutorial.availability.step.title":"🎉 We got a new feature for you! 🎉","tutorial.cnc.step.message":"We heard you! Can’t wait to pick up your order?Save time now with Express checkout.","tutorial.cnc.step.title":"⚡️ Lightning-fast Express checkout! ⚡️","tutorial.select.store.btnLabel":"Select Store","tutorial.select.store.message":"You can now see the in-store stock availability before you add to cart or pick up in an hour.","tutorial.select.store.title":"🎉 We got a new feature for you! 🎉","tutorial.steps.doneLabel":"Got It!","tutorial.steps.nextLabel":"Next","tutorial.sticky.store.step.message":"Product unavailable at this store?\nYou can now view the stock availability of all stores. Check other stores now.","tutorial.sticky.store.step.title":"🎉 Check store inventory here 🎉","uat_230_copy_coupon_pdp.coupon.code.expiration.info":null,"ump.b2b.cta.advantages":null,"ump.b2b.description.amount.plural":null,"ump.b2b.description.amount.singular":null,"ump.b2b.description.cards":null,"ump.b2b.description.nocards":null,"ump.b2b.description.showcard":null,"ump.b2b.title":null,"ump.b2c.cta.modify":null,"ump.b2c.cta.stop":null,"ump.b2c.description.associated":null,"ump.b2c.description.disassociated":null,"ump.b2c.input.close":null,"ump.b2c.input.confirm":null,"ump.b2c.input.label":null,"ump.b2c.input.placeholder":null,"ump.b2c.modal.close":null,"ump.b2c.modal.confirm":null,"ump.b2c.modal.description":null,"ump.b2c.modal.disassociation.close":null,"ump.b2c.modal.disassociation.confirm":null,"ump.b2c.modal.disassociation.description":null,"ump.b2c.modal.error.description":null,"ump.b2c.modal.result.association.close":null,"ump.b2c.modal.result.association.description":null,"ump.b2c.modal.result.association.title":null,"ump.b2c.modal.result.disassociation.close":null,"ump.b2c.modal.result.disassociation.description":null,"ump.b2c.modal.result.disassociation.title":null,"ump.b2c.modal.title":null,"ump.b2c.title":null,"unavailabilityDisplayMessage.unavailable.leadtime":null,"unique.size":"Unique.size","unit.pce":"pièce","unit.units":"units","urbansliding-insurance.catchline":null,"urbansliding-insurance.cta":null,"urbansliding-insurance.text":null,"urbansliding-insurance.title":null,"user.notAuthenticated":"The payment attempt took longer than expected. You have not been charged. Please try again.","userB2B.modal.cancel":null,"userB2B.modal.subtitle":null,"userB2B.modal.title":null,"USERPROFILE_0001":"La commande(id={0}) n'appartient pas à l'utilisateur actuel (id={1}).","USER_DELIVERY":"à domicile","USER_DELIVERY.free":"Gratuit","USER_DELIVERY.unavailable-label":"Indisponible","USER_DELIVERY.unavailable-message":"Cette méthode de livraison semble indisponible pour votre adresse","uss.phone_number":null,"uss.whatsapp_number":null,"validate":"CONFIRMER","VALIDATION":"Validation","validationMsg.cardNotExisting":"Le numéro de la carte n'existe pas.","validationMsg.digits":"Veuillez n'introduire que des chiffres.","validationMsg.dni":"Please enter a valid DNI","validationMsg.email":"Veuillez introduire une adresse e-mail valide. ","validationMsg.emailInUse":"Cette adresse e-mail est déjà enregistrée","validationMsg.emailmobile":"Veuillez entrer un numéro de téléphone mobile ou une adresse e-mail valide.","validationMsg.emoji":"Please remove emoji","validationMsg.enterCode":"Veuillez introduire le code que nous vous avons envoyé. ","validationMsg.equalTo":"Veuillez introduire à nouveau la même valeur. ","validationMsg.fillOne":"Veuillez introduire l'un de ces champs.","validationMsg.format":"Format non valide","validationMsg.format.mobile":"Invalid Format","validationMsg.incorrectAnswer":"Vous avez introduit une réponse non correcte.","validationMsg.invalid":"This field is invalid.","validationMsg.invalidCode":"Code non valide.","validationMsg.invalidDate":"Veuillez introduire une date valide. ","validationMsg.islandline":"Please enter a landline phone number","validationMsg.ismobile":"Please enter a mobile phone number","validationMsg.loyaltycard":"Veuillez introduire un numéro de carte valide. ","validationMsg.match":"The field must match the field {0}","validationMsg.maxlength":"Veuillez ne pas introduire plus de {0} caractères. ","validationMsg.maxrange":"Entrez une valeur supérieure à {0}.","validationMsg.minlength":"Veuillez introduire au moins {0} caractères. ","validationMsg.minrange":"Entrez une valeur inférieure à {0}.","validationMsg.mobile":"Veuillez introduire un numéro de téléphone valide pour le pays sélectionné. [Pour la Belgique: 04XXXXXXXX]","validationMsg.mobileInUse":"Ce numéro de téléphone est déjà enregistré. ","validationMsg.mobilePhone":null,"validationMsg.passwordCheck":"Votre mot de passe doit comporter au moins 8 caractères, au moins 1 chiffre, au moins 1 lettre minuscule, et au moins 1 lettre majuscule.","validationMsg.phone":"Veuillez saisir un numéro de téléphone valide.","validationMsg.phoneCN":"Veuillez introduire un numéro de téléphone valide pour la Belgique. ","validationMsg.phoneFR":"Introduisez un numéro valide pour la France. ","validationMsg.phoneNL":"Veuillez introduire un numéro de téléphone valide pour la Belgique. ","validationMsg.postalCode":"Veuillez introduire un code postal valide. ","validationMsg.postCode":null,"validationMsg.required":"Ce champ est obligatoire. ","validationMsg.required.addressmobile":null,"validationMsg.required.addressname":null,"validationMsg.required.choice":"Veuillez choisir une option","validationMsg.required.firstname":null,"validationMsg.required.lastname":null,"validationMsg.required.line1":null,"validationMsg.required.line2":null,"validationMsg.required.postalCode":null,"validationMsg.sportSelected":"Sélectionnez les sports ou vérifiez","validationMsg.text":"Veuillez introduire une entrée valide, ne comprenant que des lettres, les nombres et les espaces sont autorisés. ","validationMsg.text2":"Veuillez introduire un texte valide. Seuls les lettres et les espaces sont autorisés. ","validationMsg.ticketamount":"Montant du ticket non valide. ","validationMsg.url":"Please enter a url.","validationMsg.zipCode.nl":"Veuillez introduire un code postal valide (par exemple : 3075AB). ","VALID_0001":"Motif manquant : {0}","VALID_0002":"Erreur de validation ","VALID_0003":"UGS maximale autorisée : quantité={0}, seuil={1}","VALID_0004":"Nombre total de produits par commande dépassé : quantité = {0}, seuil ={1}","VALID_0005":"Quantité introduite non valide pour {0}: Quantité introduite = {1}","VALID_0006":"Type introduit non valide : {0}","VALID_0007":"La quantité est égale ou inférieure à 0","VALID_0008":"Ce produit {1} ne fait pas partie de l'UGS {0}.","VALID_0009":"Veuillez vérifier les informations au niveau de votre panier avant de valider votre commande. ","VALID_0010":"Type introduit non valide : veuillez sélectionner une quantité ","variance.selector.media.zoom.toast":null,"verificationCode":"Code de vérification","waiting.for.payment.title":"En attente de paiement","WAITING_FOR_ITEMS":"En attente des articles","wallet.loading.failed":"Fail to load your wallet","wallet.operation.addGiftCard.fail":"Ajout de la carte cadeau impossible, veuillez réessayer plus tard.","wallet.operation.addGiftCard.success":"Votre carte cadeau a bien été ajoutée","wallet.operation.deleteGiftCard.fail":"Not able to delete the gift card","wallet.operation.deleteGiftCard.success":"Votre carte cadeau a bien été supprimée","wallet.operation.deleteMeanOfPayment.fail":"Une erreur est survenue","wallet.operation.deleteMeanOfPayment.success":"La suppression a bien été prise en compte","wallet.operation.setDefault.success":"Votre choix a bien été enregistré","wallet.operation.setDefaultCard.alreadyFavorite":null,"wallet.operation.setDefaultCard.fail":null,"wallet.operation.setDefaultCard.success":"Mean of payment set by default successfully","warranty":"Motif affiché sur la page de détails du retour","WARRANTY":"Warranty","warranty.terms":null,"watersports-insurance.catchline":null,"watersports-insurance.cta":null,"watersports-insurance.text":null,"watersports-insurance.title":null,"webpush.custom.prompt.negativeBtnLabel":null,"webpush.custom.prompt.positiveSubBtnLabel":null,"webpush.custom.prompt.positiveUnsubBtnLabel":null,"webpush.custom.prompt.text":"Verpasse keine sportlichen News - wir halten dich auf dem Laufenden!","wednesday":"Mercredi","wef.global.items_one":"item","wef.global.items_other":"items","wef.list_return.description":"Find information on your recent and past returns.","wef.list_return.go_to_purchase_history":"Go to purchase history","wef.list_return.info.description":"Find the items you’d like to return in your purchase history.","wef.list_return.info.title":"Want to return more items?","wef.list_return.return_order":"Order number:","wef.list_return.show_details":"Show details","wef.list_return.show_more":"Show more","wef.list_return.title":"Returns","wishlist.a11y.add":"Add product to wishlist","wishlist.a11y.remove":"Remove product from wishlist","wishlist.card.add":"Add to wishlist","wishlist.cart.movedtowishlist":"Your product has been added to the wishlist","wishlist.cart.title":"Your Wishlist","wishlist.cartline.add":"Add to wishlist","wishlist.cartline.remove":"Remove from wishlist","wishlist.deactivation.info":"Please be aware: We will most likely deactivate the wishlist feature as of October 9th.","wishlist.deactivation.modal.description":"The wishlist feature will soon no longer be available here. If you would like to keep an eye on your products, you can alternatively use the wishlist in our Decathlon shopping app.","wishlist.deactivation.modal.title":"Deactivation of the Wishlist","wishlist.icon":"heart","wishlist.logininfo.aria":"Information about the wishlist functionality","wishlist.logininfo.benefits.benefits":"
  • \n - Test your products for 30 days\n
    • \n
  • \n - Exclusive sport events near you\n
    • \n
  • \n - Easy order tracking\n
    • ","wishlist.logininfo.benefits.intro":"Additional benefits of a MyDECATHLON login","wishlist.logininfo.header":"Your Wishlist","wishlist.logininfo.intro.add":"Please log in to add products to your personal wishlist.","wishlist.logininfo.intro.open":"Please log in to see your personal wishlist.","wishlist.logininfo.login_register":"Login / Register","wishlist.notification.err.add":"The product could not be added to the wishlist.","wishlist.notification.err.default":"Something went wrong","wishlist.notification.err.remove":"The product could not be removed from the wishlist.","wishlist.notification.succ.add":"The product has been successfully added to the wishlist","wishlist.notification.succ.remove":"The product has been successfully removed from the wishlist ","wishlist.tabtitle":"Your Wishlist | Decathlon","wishlist.title":"Wishlist","wishlist.wishlistitem.abortremove":"Abort","wishlist.wishlistitem.addtocart":"Add to cart","wishlist.wishlistitem.alreadyonwishlist":"Is already
    on your wishlist","wishlist.wishlistitem.cancel":"Cancel","wishlist.wishlistitem.changecolor":"Change color","wishlist.wishlistitem.confirm":"Confirm changes","wishlist.wishlistitem.confirmremove":"Your product will be removed from the wishlist in {0} seconds.","wishlist.wishlistitem.nocolorsize":"This product has no additional sizes or colours.","wishlist.wishlistitem.size.label":"Please choose","wishlist.wishlistitem.size.message":"Please select a size","wishlist.wishlistitem.size.notavailable":"Size not available","wishlist.wishlistpage.deactivation":"This feature is no longer available.","wishlist.wishlistpage.empty.button":"Continue shopping","wishlist.wishlistpage.empty.message.partone":"Add products to your wishlist by clicking the","wishlist.wishlistpage.empty.message.parttwo":"near products.","wishlist.wishlistpage.empty.title":"Your wishlist is empty","wishlist.wishlistpage.title":"Your Wishlist","wishlistItem.addToCart":"Add to Cart","wishlistItem.edit":"edit","wishlistItem.remove":"remove","woosmap.apicall.error":"Service error","woosmap.direction.circulation":"Sans circulation","woosmap.direction.search.error":"Un problème technique est survenu, veuillez réessayer plus tard.","woosmap.missing.coordinates":"Wrong params : require (lat , lng) or query","woosmap.missing.input":"Wrong parameter : require input","woosmap.search.city":"Votre ville ou code postal","woosmap.search.geolocation.error":"Malheureusement, nous n'avons pas pu déterminer votre position.","woosmap.search.itinerary":"Itinéraire","woosmap.search.seemore":"Voir plus de détails","woosmap.search.storenear":"magasin(s) près de chez vous.","woosmap.search.storeslist":"Voir la liste des magasins","woosmap.search.wefound":"Nous avons trouvé","woosmap.store.directions.destination":"Destination","woosmap.store.findroute":"Route","woosmap.store.findstore":"Trouver un magasin","woosmap.store.infobox.address":"Adresse","woosmap.store.infobox.closed":"Fermé","woosmap.store.infobox.closingsoon":"Ferme bientôt","woosmap.store.infobox.inopening":"Ce magasin ouvrira dans les prochaines semaines.","woosmap.store.infobox.open":"Ouvert","woosmap.store.infobox.phone":"Téléphone","woosmap.store.locate":"Me localiser","woosmap.store.locatedesc":"Pour obtenir l'adresse du magasin le plus proche, veuillez vous localiser","woosmap.store.myposition":"Ma position","woosmap.store.nearest":"Trouver le magasin le plus proche","woosmap.store.openhour.end":"à","woosmap.store.openhour.start":"Ouvert aujourd'hui de","woosmap.store.seestore":"Voir ce magasin","woosmap.store.seewarehouse":null,"woosmap.storepage.closing":"Fermé","woosmap.storepage.specialclosing":"Fermeture exceptionnelle","workshop.appointment":"make an appointment","workshop.title":"Atelier | Decathlon","wrongInfo":"Mauvaises informations","wrongItemOrdered":"J'ai commandé le mauvais article","wrongParcel":"Colis erroné ","yes":"Oui ","yment.name.klarna-installments":"Klarna Installments"}